Boudarel georges

Boudarel georges Data chave
Nome de nascença Émile Raymond Georges Marius Boudarel
Aniversário 21 de dezembro de 1926
Saint Etienne
Morte 26 de dezembro de 2003
Les Lilas
Nacionalidade francês
Profissão Filósofo e historiador
Outras atividades Ativista comunista, participando da guerra da Indochina nas fileiras de Việt Minh

Georges Boudarel (21 de dezembro de 1926, Saint-Etienne -26 de dezembro de 2003, Les Lilas ) é um acadêmico , Francês comunista ativista que foi acusado de crimes contra a humanidade .

Durante a Guerra da Indochina , juntou-se às fileiras da independência vietnamita e tornou-se comissário político para o Viet Minh, no campo de prisioneiros n o  113. Ele viveu 1948-1964 no Vietnã e ele deixou a União Soviética, residente em Moscou, em seguida, trabalhou em Praga depois para a Federação Mundial de Sindicatos .

Ele retornou à França sob a lei de anistia de 18 de junho de 1966 relativa ao conflito na Indochina. A partir de então, ele seguiu uma carreira acadêmica até os sessenta e seis anos. Em 1991, foi acusado de ter torturado, quando era comissário político de um campo de Viet Minh, suboficiais e soldados franceses entre 1950 e 1954 durante a guerra da Indochina, mas, por causa da lei de anistia de 1966, não pode ser julgado .

Biografia

Nascido em Saint-Étienne em 1926 , filho de pai contador, foi primeiro aluno no seminário dos padres maristas e depois em um colégio público. Cristão progressista e marxista , milita no Partido Comunista Francês . Após obter sua licença em filosofia, mudou-se para a Indochina emAbril de 1948e foi nomeado professor de filosofia na escola secundária Yersin em Đà Lạt . Em 1949, foi nomeado para a escola secundária Marie-Curie em Saigon . Ele dirige localmente a seção indochinesa do PCF e também é membro do grupo marxista, ao qual Jean Chesneaux pertencia.

Ele deixou seu post em 17 de dezembro de 1950para se juntar ao Việt Minh . Ele foi designado editor criativo do programa de língua francesa La Voix de Saïgon-Cholon libre , uma estação de rádio subterrânea de Vi clt Minh escondida em uma curva do rio Sông Bé . Ele vai ficar lá por 18 meses. EmJunho de 1952, ele é designado para se juntar a Tonkin . Esta caminhada durará 6 meses. De acordo com outra fonte, ele foi designado comoDezembro de 1951, teria partido no início de 1952 para chegar a Tonkin em dezembro de 1952, após uma viagem a pé de mais de dez meses. Durante este tempo, ele foi chamado para servir na Indochina porque foi suspenso e teve que cumprir seu serviço antes dos vinte anos. Não comparecendo na unidade militar onde seria incorporado, é considerado “  rebelde  ” pelo exército francês e depois um “  desertor  ”. Posteriormente, ele foi condenado à morte à revelia por ordem judicial .

Quando ele chegou a Tonkin, foi nomeado comissário político em um campo de reeducação de prisioneiros, Campo 113, e se autodenominou “Đại Đồng” por membros do Viet Minh. Segundo numerosos testemunhos de sobreviventes deste campo, reservado a sargentos e suboficiais, era culpado de tortura contra soldados ou suboficiais que então eram prisioneiros neste campo.

Georges Boudarel casou-se em Hanói em 1962; ele se divorciou em 1974. Ele deixou o país em 1964 para ir para a União Soviética. Os órgãos superiores do governo soviético não queriam que ele trabalhasse em Moscou e então o enviaram para trabalhar em Praga, dentro da Federação Mundial de Sindicatos (FSM), uma federação de sindicatos próxima aos vários partidos comunistas. Ele então escreveu notas e vários trabalhos para a divisão francófona internacional da FSM.

Aproveitando a lei de anistia aprovada em 18 de junho de 1966, Georges Boudarel retornou à França em 1966, onde se tornou professor assistente em Paris. Foi então um dos colaboradores de Jean Chesneaux , fundador com Emmanuel Le Roy Ladurie da seção "História" do departamento "Geografia - História e Ciências Sociais" de sua Universidade Paris VII , criada em 1970 após a adoção do Edgar Faure lei sobre a autonomia universitária. Ele então obteve o posto de conferencista e foi promovido a conferencista . Ele também obteve um cargo de pesquisador no CNRS , com especialização em história do Vietnã . Termina as suas funções com o limite de idade para o ensino superior, ou seja, sessenta e seis anos.

Caso Boudarel I

a 13 de fevereiro de 1991, durante um simpósio organizado no Senado pelo Centro de Estudos Avançados sobre a África Moderna e Ásia , Jean-Jacques Beucler , ex- Secretário de Estado dos Veteranos , ex-oficial que participou da Guerra da Indochina como oficial dos tabors marroquinos e prisioneiro de o Viet Minh de outubro de 1950 a junho de 1954 em um campo reservado para oficiais, reconhece-o como o comissário político do campo 113, ou seja, o número 2 deste campo e responsável pelas sessões de doutrinação obrigatórias a que os prisioneiros franceses deviam comparecer e se acusam de crimes como servidores do Estado francês.

Outros testemunhos são então apresentados contra Georges Boudarel, que é o sujeito do 3 de abril de 1991, Uma queixa por crimes contra a humanidade apresentado por M de e Jean-Marc Varaut nome de Władysław Sobanski, ex-sargento do batalhão Thai n o  2 e ex-prisioneiro do campo 113, e da Associação Nacional de Reclusos Antigos e internados da Indochina (ANAPI )

Em Março de 1991, Georges Boudarel recebe o apoio de cerca de quarenta acadêmicos, incluindo Pierre Vidal-Naquet , Gilles Perrault , Jean Chesneaux , Laurent Schwartz e Madeleine Rebérioux .

A queixa apresentada contra Boudarel é rejeitada pelo Tribunal de Cassação, que considera que a lei de anistia de 1966 também se aplica a crimes internacionais.

Caso Boudarel II

O caso Boudarel II começou em maio de 1993 . Georges Boudarel decide, apesar do encerramento do processo contra ele na sequência da decisão do Tribunal de Cassação, manter a denúncia de difamação que havia apresentado em face das acusações contra ele.

O juiz de instrução Jean-Pierre Getti está investigando o procedimento, o que relança o debate que poderia ter sido considerado encerrado pela decisão do Tribunal de Cassação sobre a qualificação de crimes contra a humanidade . Em 1996 , o caso foi encerrado com uma decisão de demissão .

Na sequência desta decisão, Wladislaw Sobański cita diretamente Georges Boudarel perante o tribunal penal por denúncia caluniosa . A acusação foi rejeitada em particular pelo Tribunal de Recurso de Paris em9 de setembro de 1998, decisão confirmada por sentença do Tribunal de Cassação de 7 de setembro de 1999, sendo a anistia considerada como também extinguindo essa possibilidade de ação. Por último, Wladislaw Sobański recorreu ao Tribunal Europeu dos Direitos do Homem (CEDH) em 2000. Por decisão do20 de março de 2003, a CEDH considera que o pedido se refere ao acórdão do Tribunal de Cassação de 1993 e que, portanto, foi interposto fora do prazo, pondo fim ao processo.

Georges Boudarel morreu em Les Lilas (Seine Saint Denis) em 26 de dezembro de 2003.

Publicações

Notas e referências

Jurisprudência

Referências

  1. Jacques-René Doyon , Os Soldados Brancos de Hô Chi Minh: Os desertores antifascistas e os comunistas franceses no campo de Viêt Minh , Paris, Fayard ,1973( reimpressão  1986), 521  p. , Em 22  cm N ° (com mapas e um folheto) ( BnF aviso n o  FRBNF35304942 )
  2. Localizada em Lang-Kieu, não muito longe da fronteira chinesa , ao sul de Ha-Giang, na bacia do rio Claire (Sông Lô), a cerca de vinte quilômetros de Vinh Thuy.
  3. (en) Alan Riding, “  Paris Journal; O eco do Vietnã atordoa a França: um caso de traição?  " , The New York Times ,20 de março de 1991.
  4. "A morte de Georges Boudarel" (versão de 29 de fevereiro de 2004 no Internet Archive ) , em investigur.info ,31 de dezembro de 2003.
  5. Lei 66-409 de 18 de junho de 1966 sobre anistia, Artigo 30  : "As anistias são automaticamente concedidas para todos os crimes ou delitos cometidos em conexão com os eventos posteriores ao levante vietnamita e antes do1 r out 1957 " . Este artigo foi inserido a pedido de deputados comunistas em uma lei originalmente destinada a anistia por atos cometidos durante a guerra da Argélia.
  6. Éric Conan, "  Boudarel, le retour  ", L'Express ,14 de outubro de 1993( leia online , consultado em 30 de novembro de 2017 ).
  7. "Petições para Georges Boudarel", Libertação , 13 de março de 1991; "Dois manifestos de intelectuais", Le Monde , 16 de março de 1991.
  8. Thierry Wolton, The Forbidden History , ed. Jean-Claude Lattès, 1998, p. 87
  9. M. Kathryn Edwards, “  Le Mal Jaune  : A Memória da Guerra da Indochina na França, 1954-2006”, 2010, tese da Universidade de Toronto, online .
  10. Sr. Kathryn Edwards, “Traitor to Colonialism? O Caso Georges Boudarel e a Memória da Guerra da Indochina ”, História Colonial Francesa, Volume 11, 2010, p. 193-209, acesso pago online .
  11. Tribunal Europeu dos Direitos Humanos , Terceira Seção, "  Decisão sobre a admissibilidade do pedido n o  56165/00 apresentado por Władysław Sobanski contra a França  " , em concernedhistorians.org .
  12. Tribunal Europeu de Direitos Humanos , Terceira Seção, "  Decisão sobre a admissibilidade da demanda n o  56165/00 apresentada por Władysław Sobański contra a França  " , em hudoc.echr.coe.int .

Bibliografia

Artigos e outros

Veja também

Artigos relacionados

links externos