Gildas Arzel

Gildas Arzel Informações gerais
Aniversário 21 de janeiro de 1961
França
Atividade primária Músico , compositor , letrista , cantor
Gênero musical Canção de rock francesa
Instrumentos Guitarra elétrica
anos ativos Desde a década de 1980
Site oficial www.gildas-arzel.com

Gildas Arzel é uma cantora, compositora e música francesa nascida em21 de janeiro de 1961em Marckolsheim na Alsácia .

Ex-cantor e guitarrista do grupo Canada (formado com Erick Benzi , Jacques Veneruso e Gwenn Arzel ), segue carreira como cantor solo desde 1991, ao mesmo tempo em que foi compositor e músico para diversos artistas do cenário nacional e internacional. Suas inspirações musicais são múltiplas, ao mesmo tempo blues, rock, folk, country ou celta.

Biografia

Os anos canadenses

Nasceu na Alsácia em21 de janeiro de 1961, Gildas Arzel, no entanto, considera-se bretão e afirma suas origens em Finistère , sua mãe sendo Brestoise e seu pai um nativo de Locmaria-Plouzané . Ele passou os primeiros anos de sua vida acompanhando seus pais no exterior, seu pai trabalhando em obras públicas. A família vive assim sucessivamente na Síria, Paquistão e Reunião. Foi no Paquistão que Gildas se familiarizou com os primeiros instrumentos de corda, em particular o violão, e mergulhou na música étnica que descobriu durante suas viagens. Ao mesmo tempo, toda sua infância é abalada pela música de Alan Stivell e Dan Ar Braz . E ele rapidamente descobriu uma profunda admiração por John Forgety, o líder da banda californiana Creedence Clearwater Revival .

De volta à França em 1976 , em Marselha , fundou o grupo Alenda com seu irmão Gwenn (bateria) e também com Jacques Veneruso (guitarra), Erick Benzi (percussão, teclado, saxofone) e Robert Prud'homme que vêm se encontrar. Por quase seis anos, eles vão jogar em Marselha antes de se mudarem para Paris com o nome de Canadá com a ambição de gravar discos. Eles conseguiram assinar um contrato com a EMI e lançaram seu primeiro single Eye to Eye em 1984 . Embora o single tenha passado completamente despercebido, um segundo foi lançado em 1985  : Touché au cœur .

No ano seguinte, eles apresentaram à gravadora um novo título, uma balada anacrônica , Mourir les sirènes , que inclui a gaita de foles no longo final do título, revelando as origens de Gildas. A gaita de foles continua sendo um instrumento pouco utilizado na variedade. A EMI, portanto, não parece estar convencida e a batalha dura quase um ano para que o título não seja lançado. Eles alcançar e janeiro de 1987 , a canção entrou no Top 50 onde permanece classificada por 14 semanas para chegar ao 27 º  lugar. Foi classificado 105 th  best seller em 1987, com mais de 300.000 cópias vendidas.

Em 1987, o grupo lançou dois novos 45 RPMs, Un bout de ciel e Le loup s'endort , que precedem seu único álbum Sur les traces em 1988. Um novo 45 RPM foi extraído, Angélina . Jean-Jacques Goldman os identifica muito rapidamente e os convida para um Studio 22 dedicado na RTL . A corrente passa entre os artistas e ele então lhes confia as primeiras partes de sua turnê de 1988. Gildas simpatiza com Michael Jones , guitarrista do Goldman, durante uma festa dos Beatles no Olympia . Paralelamente, Gildas colabora no álbum Solo Girls (guitarras e coros) de Charlélie Couture .

Em 1989 , o Canadá lançou seu último single Ne m'oublie pas . Um título assinado palavras e música de Gildas Arzel, não extraído do álbum Sur les traces , e que será repetido posteriormente por Johnny Hallyday em seu álbum Lorada (1995).

Carreira solo, colaborações e trilhas sonoras de filmes

No ano seguinte, resistindo à imagem de "cantores twink" que começaram a grudar na pele, e cada um querendo se sustentar, os membros do grupo decidiram seguir caminhos separados. Gildas Arzel iniciou então uma carreira solo. Gwenn Arzel deixa o mundo da música para cuidar de um alojamento rural . Jacques Veneruso , por sua vez, torna-se um dos compositores e acompanhador oficial de Florent Pagny .

Gildas Arzel sugere a Jean-Jacques Goldman , então procurando uma nova equipe para seu álbum Fredericks / Goldman / Jones , entrar em contato com Erick Benzi. Este é o ponto de partida para uma colaboração muito longa entre os dois homens. Gildas também participa na produção deste álbum e toca violão em várias faixas ( C'est pas d'l'amour , Chanson d'amour (...!) , À nos act missés , Fears ).

Ele começou sua carreira solo combinando uma mistura de folk irlandês e escocês , Cajun , blues , rock , música étnica e celta . Destas múltiplas influências nasceu em 1991 seu primeiro álbum Les gens du voyage , inspirado em suas memórias de infância (notadamente através de títulos como Le temps me vole e Un grand frères ) . Todos os membros do Canadá participam, assim como seus amigos Jean-Jacques Goldman e Gabriel Yacoub (fundador do grupo folk dos anos 1970 Malicorne ). O álbum luta para encontrar seu público.

No mesmo ano, Gildas Arzel participou da gravação do segundo álbum de Vivien Savage , filho de Le voyage du North , com seus amigos do Canadá e Carole Fredericks . Em 1992 , ele lançou uma nova versão de Ma chiquita , o terceiro single do álbum depois de Leave it and Le temps me vole . Ele abre para a turnê Fredericks Goldman Jones .

Em 1993, Gildas colaborou novamente com o trio Fredericks / Goldman / Jones e tocou as guitarras na faixa We not change do álbum Red do trio. Ao mesmo tempo, ele está trabalhando no álbum de Christopher Thomson .

Em 1994 , Gildas Arzel publicou o seu segundo álbum solo, Entering the Dance , onde a influência das suas viagens, as suas raízes e o seu apego à world music se expressam tanto nos temas das canções como na música e no ritmo. (Por exemplo em Cent les sangs , uma canção que Maurane retomará em 2003 com o título Quand les sangs ). O álbum foi mal distribuído pela EMI e apesar de uma aparição notável no show Taratata , as vendas não decolaram. Nesse mesmo ano, Gildas Arzel foi convidada pelos americanos do grupo ZZ Top para fazer a parte de abertura da sua digressão francesa, em particular em Bercy..

Em 1994, Gildas Arzel, Erick Benzi e Jacques Veneruso reúnem e compõem várias canções do álbum Staying true to Florent Pagny . Gildas então assina em particular, palavra e música, o título Jamais , que Florent Pagny grava em dueto com Johnny Hallyday.

Também em 1994, Roch Voisine publicou o álbum Coup de tête e assumiu Jean Johnny Jean que apareceu no álbum Les gens du voyage de Gildas Arzel . O título não é distribuído como single na França, mas é um grande sucesso em Quebec , hoje assimilado como um "tradicional" no inconsciente coletivo.

Em 1995 , 10 anos após o álbum Gang , Jean-Jacques Goldman foi novamente convidado a produzir o próximo álbum de Johnny Hallyday . Muito ocupado, (especialmente com a composição do álbum "D'eux" de Celine Dion ), ele não poderia assumir a composição do álbum sozinho e confiou a seus amigos no Canadá a tarefa de escrever a maior parte dele. Faixas desta Lorada álbum . Gildas Arzel assina cinco títulos: Est-ce que tu moi encore , Lady Lucille , Un rêve à faire e Ne m'oublie pas (a retomada do título do Canadá em 1989) que será lançado no mesmo ano como single .

Dentro Setembro de 1995, no âmbito do tour "Lorada Tour", Gildas Arzel garante as primeiras partes de Johnny Hallyday em Bercy .

Portanto, os três ex-Canadá são muito procurados e trabalham regularmente juntos nos mesmos projetos. Em particular para Carole Fredericks e seu álbum Springfield no qual Gildas assina três títulos, incluindo Runaway Love, que se tornará os créditos finais do filme Une chance sur deux de Patrice Leconte .

Em 1996 , assinaram a composição do álbum Une à une pour Nanette Workman , dirigido por Erick Benzi, e no qual Gildas interpretou Sauve-moi em dueto com a cantora de Quebec.

Sozinho também, Gildas conecta composições e trabalhos de estúdio para diferentes artistas . Ele assinou dois títulos no álbum solo de Michael Jones Para consumir sem moderação: A escolha desarma e a música de Forgotten .

1997 marca o retorno de Gildas Arzel com o lançamento de um novo álbum homônimo na EPIC. Um álbum com sons celtas totalmente assumidos, que também inclui alguns títulos de seus dois primeiros álbuns solo. O título No coração dos levées, as pedras lucram com uma pequena promoção nas rádios e na televisão em particular com o clipe difundido em M6 em que se reconhece Jean-Jacques Goldman na guitarra. O álbum foi lançado pela primeira vez na Bretanha , antes de seu lançamento nacional. Gildas então começa uma viagem pela França. No palco, Jean-Jacques Goldman o acompanha como músico (guitarra, baixo, violino, gaita).

Ainda em 1997 , Gildas emprestou sua voz aos créditos do desenho animado Anastasia em dueto com Anggun, com quem atuou no álbum Em Nome da Lua, dirigido por Erick Benzi.

1998-2003: Colaboração com Céline Dion, Roch Voisine, Goldman, Noah, Maurane ...

Em 1998 , Gildas Arzel participou como músico do álbum If Sufficient to Love de Celine Dion , dirigido por Jean-Jacques Goldman e Erick Benzi. Esta é sua primeira colaboração com Celine Dion.

Ao mesmo tempo, ele é contatado por Alan Simon para participar de sua grande saga medieval Excalibur ao lado de grandes nomes da música celta, Tri Yann , Dan Ar Braz , Nikki Matheson , Fairport Convention , bem como Didier Lockwood , Roger Hodgson (ex- Supertramp ) e muitos outros. O projeto é um afresco musical sobre a lenda arturiana . Ele toca com sua amiga Nikki Matheson na canção- título Morning . Excalibur é um grande sucesso e começa uma digressão. Para a ocasião, ele compôs um novo, Mourir avant , gravado no álbum ao vivo Excalibur , o lendário concerto na estreia em Rennes em19 de outubro de 1999. O passeio passa por Bercy em13 de junho de 2000.

O ex-Canadá pode ser encontrado novamente na de Roch Voisine álbum Cada Fogo ... em que o cantor leva o título principal do grupo Mourir Les Sirenes e adapta Eu espero que apareceu em Gildas' 1 st álbum solo. Este último também assina No final da pista . Este álbum foi relançado em 2002 no Canadá , em um box set contendo 5 faixas inéditas, incluindo S'aimer escrita por Gildas. Pela primeira vez desde 1990, todo o grupo do Canadá está reformando o11 de janeiro de 2000durante o concerto de Roch Voisine no Olympia e apresentar o título Le loup s'endort .

Em 2000, Gildas, Erick e Jacques se reencontram com Jean-Jacques Goldman para trabalhar no novo álbum de Yannick Noah . Gildas assina Quando a dança .

Paralelamente, Gildas está trabalhando em seu novo álbum solo, que é produzido e mixado (início de novembro), por seu amigo Christophe Battaglia . O álbum Autour de nous é lançado emFevereiro de 2001. A cor celta é menos óbvia neste álbum de rock mais blues, mas mesmo assim perceptível em canções como L'heure de s'aimer e Ton île.

Dentro Setembro de 2001, Gildas Arzel é vítima de um grave acidente rodoviário que põe fim ao percurso que acabava de realizar

O 20 de novembro de 2001, Jean-Jacques Goldman publica seu novo álbum Chansons pour les pieds do qual Gildas participou ativamente: coros em canon em Ensemble , guitarra em Rain , The Quo's na cidade esta noite , Eu gostaria de vê-lo novamente e Things , slide on Si je t 'não tinha , mandoloncello em Turn the violins , oud em Uma poeira . Mas após seu acidente, ele continua impossibilitado de participar da turnê. No entanto, ele fez uma aparência tímida emjaneiro de 2002no NRJ Music Awards ao lado de Jean-Jacques Goldman pela interpretação do título Ensemble .

Seu retorno aos palcos será ao lado de Jean-Félix Lalanne e Gérald de Palmas le18 de fevereiro de 2002no Olympia para o concerto “  Autour de la Guitare  ”. Um álbum de estúdio no qual faz covers de A Big Brother com Jean-Jacques Goldman e Gabriel Yacoub , Tea Time Frealin com Jean-Félix Lalanne e Prends ma main com Gérald de Palmas . sai em março seguinte.

Ao mesmo tempo, Gabriel Yacoub publica The simple thing we said , em que ele cobre Ami, Ame, Amen , (música que ele co-escreveu com Gildas em seu álbum de 1997).

Em 2002, as colaborações se multiplicam! Ele escreve e compõe simultaneamente para Yannick Noah, Maurane , Autour du blues , Céline Dion , JAHO , o Quebecer France D'Amour , Sandrine François para quem toca violão em seu título It takes time, que representa a França no Eurovision Song Contest 2002 .

2003 foi mais um ano muito agitado para Gildas Arzel. Daniel Lévi está lançando seu primeiro álbum Here and Now dirigido por Erick Benzi , contendo duas faixas co-escritas por Gildas; Se alguma vez e mesmo assim . Na primavera, Maurane lançou seu álbum When the Human Danced na Bélgica. O título Quand les sangs ... , que ele "reescreveu" para ela, rapidamente se tornou um single de sucesso. Em Quebec, Laurence Jalbert tampas no crepúsculo (extrato de seus 1 st álbum solo Les gens du voyage ) em seu álbum Et j'hopper .
René Angélil pede a Jean-Jacques Goldman que faça um terceiro álbum para Celine Dion . Depois de dois álbuns sucessivos, Jean-Jacques Goldman decidiu chamar o ex-Canadá novamente para trabalhar neste projeto. Nasceu assim a ideia de um novo conceito onde Celine deixasse de ser a única intérprete mas sim integrante de um grupo: é o nascimento de 1 rapariga e 4 tipos , um álbum em que Céline Dion está rodeada de "4 tipos "que são ninguém menos que Jean-Jacques Goldman, Gildas Arzel, Erick Benzi e Jacques Veneruso. Gildas Arzel assina Ne bouge pas e é tanto performer quanto músico neste álbum. Em maio, a equipe partiu para Las Vegas para finalizar o álbum, gravar o vídeo de All the Men's Gold e iniciar a promoção.
Também em 2003, em agosto, Yannick Noah publicou seu álbum Pokhara, no qual Gildas fez a introdução do primeiro single, Si tu savais avec sa Sitar. Assim que foi lançado, o álbum ficou em segundo lugar no Top, depois duas semanas em primeiro lugar.

Finalmente, em outubro, o grupo JAHO lançou seu primeiro álbum no qual Gildas Arzel escreveu a maior parte das letras. Este grupo de rock francês é fundado em particular por seus companheiros de viagem Christophe Battaglia e Cyril Tarquiny .

2003-2010: Do El Club à guitarra celta

Com Jacques Veneruso e Erick Benzi, Gildas Arzel quer criar um novo grupo, JEG, um projeto que finalmente foi abandonado.

No final de 2003, os projetos com Garou se concretizaram e Gildas Arzel assinou 2 títulos em seu álbum Reviens  : Ton premier respect e Une fois encore . No processo, ele participa e vai tocar as guitarras do título O rio da minha infância assinado Didier Barbelivien que Garou canta com Michel Sardou .

Em 2004, Michael Jones publicou Takes and Repeats, no qual Gildas Arzel escreveu e compôs Window, que ele acompanha no violão de 12 cordas. Também se encontra na guitarra no álbum Tantas coisas lindas de Françoise Hardy . Depois, em 2005, nos álbuns Double Enfance de Julien Clerc e 9 de Lara Fabian (backing vocals em The Man Who Had No Home ).

No ano seguinte, Yannick Noah lançou o álbum Charango , no qual Arzel compôs duas canções, incluindo o hit Give me a life .

2007 marca o retorno ao projeto do grupo desejado por Gildas e Erick. Jacques Veneruso finalmente desistiu e foram os amigos Michael Jones e Christian Séguret que se juntaram ao projeto. Chamado de El Club, o grupo lançou o4 de junho um álbum homônimo que será seguido por uma turnê pela França.

Paralelamente, Gildas Arzel participou da gravação de três faixas do álbum D'elles para a Céline Dion, da qual assinou a música para o título Les paradis .

Em 2010 , Gildas compõe e toca no álbum Frontiers of Yannick Noah . Participa também do álbum Autour de la guitar celtique e sai em digressão com Jean-Félix Lalanne com os guitarristas bretões Dan Ar Braz , Gilles Le Bigot e Soïg Sibéril .

2010-2018: Greneville

A partir de 2010, Gildas Arzel começou a trabalhar em um novo projeto que se tornaria seu quinto álbum solo, revisitando a música country, que o abala desde a infância, em todas as suas formas e raízes (bluegrass, irlandês, cajun, rock, folk blues). Para a sua realização, rodeia-se dos seus amigos Christian Séguret e Gildas Lointier bem como de familiares para a gravação deste álbum denominado Greneville (em referência a Greneville-en-Beauce onde vive).

Serão necessários 5 anos de trabalho para chegar ao resultado esperado. Harmonias vocais, guitarras acústicas e elétricas, bandolins, dobros, banjos, violinos, bandoloncéis ou violas se juntam para revisitar títulos como Walls of time de Bill Monroe , Massachusetts pelos Bee Gees , C'est la vie ( você nunca pode dizer ) por Chuck Berry ou mesmo Lodi do Creedence Clearwater Revival entre as 13 faixas deste álbum, incluindo uma faixa inédita de Séguret / Arzel, Someday Someway .

No outono de 2015, Gildas Arzel participou da turnê "Around the Guitar" iniciada por Jean-Felix Lalanne ao lado de Larry Carlton , Christopher Cross , Roben Ford , Paul Person , Axel Bauer , Nono Krief e Dan Ar Braz . Antes de publicar este novo álbum Greneville em dezembro do mesmo ano .

Durante sua participação no álbum L'Attrape-rêve de Christophe Mae , Gildas Arzel conheceu o cantor e guitarrista Erik Sitbon (que há vários anos se aventura no registro country com seu grupo The Ghost Band). Assim, ele apresenta suas novas canções no palco sob o nome de Gildas Arzel & The Ghost Band com Erik Sitbon.

Discografia

Colaborações

Participações

Compositor

Gildas Arzel escreveu e compôs para: France D'Amour , Céline Dion , Sandrine François , Carole Fredericks , Michael Jones , Garou , JAHO , Johnny Hallyday , Laurence Jalbert , Daniel Levi , Maurane , NH3, Yannick Noah , Florent Pagny , Mario Pelchat , Roch Voisine , Gabriel Yacoub , Nanette Workman ... bem como para ele e seus grupos Canada e El Club.

Todas as músicas listadas abaixo são assinadas como autor ou co-autor / compositor ou co-compositor, por Gildas Arzel. Para facilitar a leitura, cada item contém o ano, o título e o primeiro intérprete. Se houver uma revisão ou adaptação, ela é inserida consecutivamente na mesma linha.

Músico / Arranjador / Diretor

Para facilitar a leitura, cada item contém o ano, o nome do álbum e o da artista. Se houver algum esclarecimento na cartilha, ele será listado sucessivamente na mesma linha.

Notas e referências

Notas

Referências

  1. "  Primeira vez: guitarrista Gildas Arzel  " , no France Bleu (acesso em 11 de novembro de 2020 ) .
  2. Desenvolvimento de comunicação / multimídia Ayverliss , "  GILDAS ARZEL  " , em www.gildas-arzel.com ,1 r out 2015(acessado em 14 de abril de 2021 )
  3. Centro de France , "  Concert - Do Canadá para Greneville via Goldman e Johnny, as múltiplas vidas musicais de Gildas Arzel, em concerto no sábado  " , em www.larep.fr ,21 de novembro de 2018(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  4. "  Canadá - Biografia: nascimento, carreira, família ...  " , em Nostalgie.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  5. “  El Club, Louder Than Isso  ” , na fanmusik.com ,4 de junho de 2007(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  6. “  Bio Gildas Arzel,  ” em radiocountryfamily.info .
  7. "  Biografia de Gildas Arzel  " , em Chante France (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  8. Mcube , "  Solo Girls  " no CharlElie Couture (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  9. "  Clip Canada Ne m'oublie pas  " , em youtube.com .
  10. "  Johnny HALLYDAY: LORADA (1995)  " , em fp.nightfall.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  11. Marie-Laure Bonnamy, entrevista com Gildas Arzel datada de 11 de setembro de 2002 , no site parle-de-sa-vie.net dedicado a JJ Goldman ( "e acho que tínhamos uma imagem de merda" )
  12. "  Jacques Veneruso, Intimate and intuitive  " , no Limpact ,15 de junho de 2018(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  13. “  Michael Jones biografia, idade e discografia | Cultura TV5MONDE  ” , na TV5MONDE Cultura (consulta em 11 de novembro de 2020 ) .
  14. "  Vivien Savage - O filho de Le Voyage Du North  " , no Discogs (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  15. "  Fogueira em Vincennes Jean-Jacques Goldman arma sua barraca na Cipale FREDERICKS-GOLDMAN-JONES na Cipale du bois de Vincennes  ", Le Monde.fr ,6 de junho de 1991( leia online , consultado em 11 de novembro de 2020 ).
  16. Jean-Jacques Goldman, “  Não mudamos  ” , em youtube.com .
  17. Gilles Medioni, "  ARZEL azuis  " , em L'Express ,14 de setembro de 1995(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  18. "  Johnny Hallyday. Quem são os bretões por trás de seus sucessos?  » , No telegrama ,6 de dezembro de 2017(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  19. Véronique Beaudet / Agence QMI , "  Roch Voisine acclamé à Paris  " , no Le Journal de Québec (acesso em 11 de novembro de 2020 ) .
  20. Jean-Dominique Brierre, Mathieu Fantoni, Johnny Hallyday: Story of a life , Fayard, 2009, 434 páginas online leitura
  21. "  Johnny, da criança da bola ao deus do estádio  " , no Télérama (acesso em 11 de novembro de 2020 ) .
  22. "  Com o álbum" Lorada ", Johnny Hallyday volta à guerra  ", Le Monde.fr ,23 de julho de 1995( leia online , consultado em 11 de novembro de 2020 ).
  23. Paris Match , “  Johnny Hallyday e Catherine Deneuve: o amor de longo prazo  ” , em parismatch.com (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  24. Centre France , "  Concerto - Do Canadá a Greneville via Goldman e Johnny, as múltiplas vidas musicais de Gildas Arzel, em concerto no sábado  " , em www.larep.fr ,21 de novembro de 2018(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  25. "  lescharts.com - Johnny Hallyday - Ne m'oublie pas  " , em lescharts.com (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  26. Jean-Michel Royer , “  Springfield  ” , em www.carolefredericks.fr ,26 de dezembro de 1996(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  27. "  Quebec Info Music | Nanette Workman | Une à une  ” , em www.qim.com (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  28. "  Michael Jones  " em mytaratata.com (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  29. "  Videoclipe: No coração das pedras levantadas  " (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  30. Yves BERTONL , "  Goldman alone on stage  " , em leparisien.fr ,15 de maio de 1998(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  31. "  Encontro com Gildas Arzel, letrista de Hallyday, Noah, Goldman in the Loiret  " , na France 3 Centre-Val de Loire (acesso em 11 de novembro de 2020 ) .
  32. "  Retro - Vinte anos depois, memórias da passagem de Jean-Jacques Goldman, músico, em Charmont-en-Beauce  " , em www.larep.fr ,8 de novembro de 2017(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  33. (en-US) "  Anastasia - C'est le début (Gildas Arzel & Anggun)  " , em Dailymotion (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  34. "  Celine Dion gravará com Goldman,  " em ladepeche.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  35. "  Canção matinal Nikki Matheson & Gildas Arzel  " , em youtube.com .
  36. Frédéric Jambon, "Excalibur": um recorde de ouro enquanto espera pelo show , Le Télégramme , 28 de abril de 1999
  37. "  O mito" Excalibur "no Festival Cornouaille  " , no The Telegram ,19 de maio de 2000(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  38. "  Roch NEIGHBOR: CHAQUE FEU (1999)  " , em fp.nightfall.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  39. "  Yannick Noah: seu recorde com os Goldmans  " , em ladepeche.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  40. "  Gildas Arzel - Autour De Nous  " , no Discogs (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  41. Pokhara de Yannick Noah em acharts.us
  42. Jean-Michel Royer , "  JAHO  " , em www.carolefredericks.fr ,3 de março de 2004(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  43. "  Garou, segundo!  » , No RFI Musique ,21 de janeiro de 2004(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  44. "  Françoise HARDY: TANT DE BELLES CHOSES ( 2004)  " , em fp.nightfall.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  45. "  Quebec Info Music | Lara Fabian | 9  ” , em www.qim.com (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  46. "  Paroles Donne-moi une vie - Yannick Noah  " , em TV5MONDE Culture (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  47. "  Michael Jones: blues, pop, rock e Celtic  " , em lanouvellerepublique.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  48. "  Resenha do novo álbum de Celine Dion - D'elles não vale mais que ela  " , em Le Devoir ,25 de maio de 2007(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  49. "  Arca de Noé  " , em SudOuest.fr (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  50. "  Perto de Jean-Félix Lalane, está chovendo muito!"  », Ouest-França ,27 de setembro de 2013( leia online ).
  51. “  Em torno da guitarra celta. Estreia em Trégunc (29) [Diapo]  ” , no Le Telegramme ,16 de janeiro de 2010(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  52. "  O regresso ao país de Gildas Arzel, ex do grupo Canadá e próximo de Goldman  " , no Franceinfo ,29 de abril de 2017(acessado em 11 de novembro de 2020 ) .
  53. "  Annecy. Gildas Arzel & The Ghost Band, Erik Sitbon organizado por TRACTION  ” , em www.ledauphine.com (acessado em 11 de novembro de 2020 ) .

links externos