Modelo | Museu militar |
---|---|
Abertura | 1992 |
Visitantes por ano | 89.517 (2017) |
Local na rede Internet | www.historial.fr |
Arquiteto | Henri Ciriani |
---|---|
Proteção |
Três torres e cortinas ![]() ![]() |
País | França |
---|---|
Comuna | Peronne |
Endereço |
Château de Péronne BP 20063 80 201 PÉRONNE cedex |
Informações de Contato | 49 ° 55 ′ 45 ″ N, 2 ° 55 ′ 51 ″ E |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
O Historial de la Grande Guerre está localizado em Péronne , no departamento de Somme . É ao mesmo tempo um museu de história da Primeira Guerra Mundial , um centro internacional de pesquisa e um centro de documentação. É um " Museu da França ".
Entre os momentos mais terríveis da Primeira Guerra Mundial está a Batalha do Somme , tão trágica quanto a Batalha de Verdun : de julho aNovembro de 1916, causou, em todas as nacionalidades combinadas, mais de um milhão de vítimas, incluindo mais de 400.000 mortos ou desaparecidos. Desde o final do conflito, a Picardia e o Somme foram objeto de um verdadeiro turismo de memória e, ao longo das décadas, dezenas de milhares de famílias anglo-saxãs vieram todos os anos meditar em frente ao túmulo de um ente querido. E visite locais memoriais.
No entanto, nesses locais de peregrinação, não existia nenhum museu de grande porte na Primeira Guerra Mundial que permitisse que a história do conflito fosse transmitida ao público em geral.
Foi o Conselho Geral do Somme e seu presidente Max Lejeune que, em 1986, deu início à criação de um museu da Primeira Guerra Mundial . Jean-Jacques Becker e Jay Winter, que lideraram o grupo de historiadores escolhidos para liderar o projeto em nível científico, conseguiram a adição de um centro de pesquisa internacional sobre a história da Primeira Guerra Mundial ao museu: o Historial de la Great War nasceu. A sua localização foi em Péronne, o que oferecia a dupla vantagem de estar localizado no coração de uma zona de intensos combates de 1914 a 1918 e próximo do acesso à autoestrada do Norte. O Historial de la Grande Guerre foi inaugurado em 1992.
Antecipando a celebração do centenário da Batalha do Somme , o museu está a sofrer uma remodelação de várias das suas salas de 2014 a 2018. O parque CAM que rodeia o Historial sofreu, em 2014, uma remodelação parcial pela criação do " jardim dos 6 ª continente" do paisagista Gilles Clément .
O 1 ° de junho de 2016, o Historial de la Grande Guerre abriu seu segundo museu, localizado em Thiepval , ao pé do memorial Thiepval . Este museu é dedicado à história das batalhas do Somme e mais particularmente à ofensiva de 1916, uma das mais mortíferas da Primeira Guerra Mundial.
Emmanuel Macron , Presidente da República visitou o Historial, o9 de novembro de 2018, como parte das cerimônias de comemoração do centenário do fim da Primeira Guerra Mundial .
Ao arquitecto Henri-Édouard Ciriani , vencedor do concurso de arquitectura lançado em 1987, foi confiada a tarefa de desenhar e construir o edifício. O grande desafio era inseri-lo na extensão do castelo medieval onde se realizou o encontro em 1468 entre Luís XI , rei da França, e Carlos Le Téméraire , duque da Borgonha. Um segundo constrangimento estava relacionado com a presença do tanque CAM que o arquitecto conseguiu levantar ao construir parte do edifício sobre palafitas.
Henri Ciriani opta, para construir o edifício, a utilizar concreto branco que tem a cor da pedra, principalmente do giz. Ele explicou seu viés arquitetônico nestes termos: para dar ao edifício que projetou: "um caráter decididamente moderno", onde o concreto branco domina. Recuando sobre o castelo medieval de paredes de tijolo, o museu é constituído por um nível sobre palafitas, aberto em várias "falhas de luz" num parque. “Ligeiramente mas firmemente colocado entre o céu e a terra, é uma horizontal calma, revestida de luz que emerge da água como giz petrificado”.
Idealizado em 1986 por especialistas internacionais, o Historial privilegia uma abordagem que coloca o homem no centro das preocupações, ao comparar as três principais sociedades beligerantes - Alemanha, França, Reino Unido - em áreas que afetam a vida na frente e atrás.
Na linha de frente, onde mais de vinte nações vieram lutar durante a Primeira Guerra Mundial , o Historial foi financiado com fundos europeus, nacionais, regionais e departamentais.
O museu foi pensado para ser um museu de história cultural, o que se traduz numa cenografia que coloca os indivíduos no centro da apresentação: soldados como civis, prisioneiros, populações ocupadas e deslocadas ... Esta abordagem antropológica visa mostrar a humanidade em guerra, em guerra total que afeta a sociedade como um todo.
A modalidade de apresentação museográfica pretende ser comparativa, comparando, para cada tema tratado, as produções dos três principais beligerantes e dos seus aliados. Esta abordagem comparativa constitui a grande originalidade do museu que, através deste meio, mostra e explica como as populações reagiram a uma conflagração de dimensão até então desconhecida, segundo as suas origens, a sua cultura e a sua forma particular de encarar a guerra. Porque para essas populações imersas no conflito, a guerra é indissociável das representações que dão sentido ao sofrimento vivido. É esta “cultura da guerra” que constitui o ponto comum entre todos os atores sociais de 1914 a 1918 e que está no centro da finalidade do museu. É por meio das coleções montadas para o museu e compostas por objetos originais de todos os tipos - desde a peça de trincheira até a banal caixa de doces; da obra de arte à peça de uniforme - que essa “cultura de guerra” seja apresentada ao visitante.
Além dos anos de guerra propriamente ditos, o Historial de la Grande Guerre oferece uma reflexão sobre as origens e as consequências da Primeira Guerra Mundial. Matrix XX th século, a Primeira Guerra Mundial ainda estão impactos atuais, geopolíticas e sócio-cultural. O Historial da Grande Guerra, portanto, incentiva a reflexão sobre a natureza da violência, seus mecanismos e sua natureza multifacetada. Apresentar a guerra em todos os seus aspectos permite-nos começar uma reflexão sobre a paz à luz das provações do passado e do mundo presente.
O Historial da Grande Guerra convida os visitantes a questionar a noção de “conflito”, a refletir sobre o mundo passado, presente e por vir. A museografia procura primeiro explicar, para que o conhecimento então permita que a emoção se expresse. Assim, o museu mostra a profunda influência para as ressonâncias contemporâneas de uma guerra, total, industrial e mundial.
A museografia e cenografia do Historial pretendem apresentar objetos e documentos autênticos. Eles comparam as produções culturais (industriais, artesanais e artísticas) das sociedades em guerra por meio de abordagens cruzadas entre civis e soldados das três nações de origem.
Em 1990, os arquitetos e museógrafos da empresa Repérages ( Adeline Rispal , Jean-Jacques Raynaud e Louis Tournoux) foram escolhidos para desenvolver a museografia e a cenografia cujo conceito de apresentação de objetos e documentos atravessa as quatro salas “históricas”. (A a sala central com as gravuras de Otto Dix foi projetada por Henri-Édouard Ciriani).
A museografia conecta as diferentes “verdades” do conflito: a primeira guerra global envolvendo toda a sociedade, civil e militar, ambas em complementaridade vital. Os espaços não são particionados, as coleções ao fundo e à frente dialogam, sem se misturar, porque estes dois mundos viveram guerras que foram diferentes e intimamente ligadas. A horizontalidade da cenografia da frente expressa uma ruptura na história das guerras. Não nos vestimos mais para ir para a batalha como heróis, entre soldados a serviço de um príncipe, mas nos escondemos nas trincheiras em nome da nação, assim como nossos inimigos a poucos metros de distância e morremos juntos aos milhões, indefeso sob as conchas. O Historial de la Grande Guerre, localizado no coração dos campos de batalha de Somme, teve que devolver as coleções dos soldados ao seu território.
Ao restaurar as condições de vida e as mentalidades de soldados e civis, o museu permite-nos compreender o impacto de uma guerra moderna numa vida quotidiana totalmente perturbada. Um quotidiano percebido numa dimensão nacional e internacional, mas também a nível local. Assim, ajuda a entender a história do Somme.
As coleções foram construídas a partir de 1987 por meio de doações e compras de objetos originais. Mais de 50.000 itens foram identificados até o momento. As representações artísticas da guerra são uma parte importante da coleção. Duas séries únicas de desenhos de importância histórica são notadamente apresentadas: a série de cinquenta águas-fortes de Otto Dix apresentadas na sala central, constitui um testemunho único de alto valor para o horror e absurdo da guerra. Os desenhos feitos na fachada por Alexandre Zinoview , apresentados durante o curso, mostram o cotidiano, mesclado de horror e fantasias, dos soldados.
As coleções são acessíveis ao público em geral mediante solicitação. Mais de 2.700 fotografias das coleções do Historial podem ser vistas no site dos arquivos departamentais do Somme .
As coleções são distribuídas no espaço de acordo com seu nível de pertencimento ao conflito e de acordo com um sistema comparativo entre as coleções alemã, britânica e francesa.
Os da frente - as “relíquias” - são colocados no centro dos quartos em desembolsados (os “fossos”) de mármore branco - um para cada nacionalidade - remetendo ao mundo das trincheiras e à morte. No centro das salas II e III, os fossos exibem os uniformes e armas dos combatentes, circundados por objetos regulatórios específicos para a guerra de movimento e depois trincheiras. Bens pessoais, artesanatos feitos por soldados, revelam as tramas da humanidade através da manutenção de práticas culturais herdadas de antes da guerra: o vínculo com os civis e com toda a sociedade sempre existiu durante o conflito. A cenografia incentiva o visitante a estabelecer um vaivém constante entre a frente e a retaguarda, bem como uma comparação direta entre os três beligerantes. Cada um é, portanto, livre para construir seu próprio caminho no museu.
As coleções de trás - aquelas da sociedade civil engajada pela primeira vez nesta guerra global - são exibidas em vitrines na periferia das salas em três níveis de apresentação para melhor comparar a dimensão social e cultural do conflito entre os beligerantes., a “mobilização da retaguarda”.
Entre os dois, os objetos testemunhas: desenhos, aquarelas, pinturas, gravuras, extratos de filmes de arquivo ... que tentam descrever o indescritível e desempenham no museu o papel de mediadores como desempenharam na sociedade. Trechos de literatura de guerra e poesia pontuam a sinalização didática e também reforçam a mediação.
Destinado ao visitante, um guia de áudio gratuito projetado e produzido pelo Centro de Pesquisa do Historial da Grande Guerra investiga todos os temas do museu e fornece uma melhor compreensão do significado de muitos dos objetos em exposição. Os comentários são lidos por historiadores no Centro de Pesquisa e estão disponíveis em francês, inglês, alemão e holandês.
O percurso é elíptico, passando por cinco salas, às quais se acrescenta a sala audiovisual como anexo. Com mais de 2.200 m 2 , este percurso segue uma breve cronologia: pré-guerra / guerra 1914-1916 / guerra 1916-1918 / pós-guerra. Um percurso crono-temático oferece uma abordagem que permite ver, comparar e compreender a história da Grande Guerra.
Sala centralA sala central é projetada como um pivô em torno do qual as outras quatro salas são articuladas. Ele oferece uma representação de rostos anônimos de antes de 1914 e a série de cinquenta gravuras Der Krieg ("A Guerra") produzida em 1924 por Otto Dix , um artista comprometido com o voluntário e traumatizado por sua experiência de fogo.
Sala I “Antes da guerra, as causas do conflito”Mapas e objetos apresentam a Europa e suas tensões anteriores Agosto de 1914. O Império Britânico de George V , o Império Alemão de William II , a República de Raymond Poincaré competem por colônias, oportunidades econômicas, bem como por esferas de influência militar e cultural. A apresentação museu traça um retrato das empresas pré-guerra que combinam alta modernidade econômica em representações do mundo e da guerra são as do XIX ° século.
Sala II "Do início da guerra à Batalha do Somme (1914-1916)"Uniformes e armas são apresentados em fossos cortados do chão, simbolizando a vida nas trincheiras. O fundo é evocado nas vitrines onde jornais, objetos do cotidiano, filmes de época ilustram os principais temas das sociedades em guerra. O conjunto desta sala também lembra que a guerra foi imediatamente mundial com tropas de todo o mundo e em particular das colônias.
Sala III “Da Batalha do Somme ao Armistício, a“ totalização ”da guerra (1917-1918)”Esta sala ilustra a guerra total: as janelas revelam a mobilização psicológica e econômica da população civil no esforço de guerra. A linha curva da mobília pretende ser uma tradução da lenta progressão do tempo e da aceleração em direção à derrota alemã e ao Armistício . Os poços mostram a vulnerabilidade do soldado em face de esforços consideráveis para desenvolver novas tecnologias de guerra.
Sala IV “O pós-guerra, as consequências do conflito”Esta sala trata da complexidade do fim da guerra e dos seus múltiplos efeitos curtos e longos, bem como da comemoração privada e oficial. As dificuldades políticas e econômicas da Alemanha na República de Weimar , as ameaças políticas ligadas à sua derrota, bem como a reconstrução local são lembradas no contexto do difícil retorno à paz, mas também as tentativas de encontrar alternativas para a paz.
Film En Somme , sala audiovisualPor fim, a sala audiovisual apresenta um curta-metragem de trinta minutos desenhado pelo historiador Laurent Veray, e dedicado à primeira batalha do Somme (1 r julho - Novembro de 1916), projetado em uma tela grande e dividido em três partes. Os filmes de arquivo e os testemunhos de soldados alternam-se num confronto de representações relativas aos três beligerantes (Alemanha, Reino Unido e França).
O Historial de la Grande Guerre participa no desenvolvimento do território do Leste do Somme, reunindo atores locais (fornecedores de alojamento, museus locais, guias, etc. ) sobre o tema da Grande Guerra e oferecendo-lhes uma formação específica . Também está envolvida na estruturação de projetos de desenvolvimento regional na região Leste do Somme, agregando valor cultural, econômico e social a esses projetos.
Neste contexto, o Historial de la Grande Guerre co-hospeda o selo Somme Battlefields 'Partner com o comitê de turismo departamental de Somme e o museu Somme 1916 em Albert . Esta denominação reúne profissionais do turismo (fornecedores de hospedagem, restaurateurs, gestores de sites ou instalações turísticas) que desejam adaptar suas práticas e a recepção de visitantes de origem anglo-saxônica no Somme.
Serviços para visitantesO museu é trilíngue: inglês, francês e alemão. O audioguia gratuito, também trilingue, apresenta os temas gerais dos diferentes períodos da história da Grande Guerra e os objetos emblemáticos das nossas colecções, em 2 horas e 20 minutos de comentário. O Historial de la Grande Guerre oferece livros de referência atualizados por meio de uma livraria-boutique. O Historial de la Grande Guerre é credenciado desde 2004 como “Turismo e Deficiência” para acolher pessoas com deficiências motoras, mentais ou auditivas. Assim, o museu promove o acesso ao turismo e lazer para pessoas com deficiência, facilitando a recepção e acessibilidade do local.
O museu também possui uma sala de jantar que pode acomodar grupos de até 250 pessoas e mantém um site que mantém os internautas atualizados sobre o museu.
O Centro Internacional de Pesquisa do Historial da Grande Guerra é uma associação (lei 1901) formada em 1989 por historiadores consultados em 1988 pelo Conselho Geral do Somme para pensar em como explicar e apresentar a Grande Guerra. No futuro museu . O conselho científico do museu dá-lhe a sua influência em todo o mundo ao permitir que, uma vez concluída a sua realização, evolua de acordo com a investigação histórica. Hoje, seu comitê gestor e conselho científico reúnem mais de oitenta historiadores. Contribuiu para renovar profundamente a historiografia.O Centro de Pesquisas é uma instituição independente, mas sua ação está intimamente articulada com as atividades do Historial em que está localizada sua sede. A missão do Centro de Pesquisa é promover a pesquisa científica sobre a Primeira Guerra Mundial.
O Centro Internacional de Pesquisa em História da Grande Guerra estabeleceu para si várias missões:
O Centro de Documentação do Historial de la Grande Guerre permite que todos tenham acesso a fundos de arquivos, fotografias, cartões postais, livros, brochuras, volumes de impressão encadernados e banco de dados de coleções. Os livros de autoatendimento cobrem a história militar, política e cultural do período 1900-1930. Setenta horas de arquivos filmados podem ser vistos lá.
A missão do Historial da Grande Guerra é ampliada por ações de sensibilização para a história cultural da Grande Guerra. Essas atividades visam dar a todos os públicos acesso à Cultura e à História, com vistas a uma maior democratização cultural. O Historial de la Grande Guerre criou vários instrumentos de mediação cultural dirigidos aos diferentes públicos que visitam o museu:
Acesso gratuito, exibições temporárias são realizadas todos os anos. Eles permitem aos visitantes descobrir temas específicos e originais sobre a Grande Guerra, tanto históricos, literários e artísticos. São imaginados a partir das mais recentes pesquisas científicas e aquisições / acervos do museu, com o objetivo de revelar ao público os novos aspectos da Grande Guerra. Além disso, exposições produzidas com artistas contemporâneos mostram que perspectiva artística pode ser assumida hoje sobre a guerra, a violência e o sofrimento sofrido no contexto dos conflitos armados. Um audioguia para auxiliar a visita, produzido pela curadora da mostra, é sistematicamente oferecido de forma gratuita.
Sempre ligados à Grande Guerra, concertos, espectáculos, conferências e leituras de textos animam regularmente o museu. Convocando artistas de renome local ou nacional, esses eventos estão em plena sintonia com a missão cultural do Historial de la Grande Guerre.
Desde a sua criação, o Historial de la Grande Guerre acolhe um serviço educacional, composto por professores destacados de escolas primárias, faculdades e escolas secundárias. O Serviço Educativo oferece a professores de primeiro e segundo grau e alunos arquivos educacionais, oficinas, treinamento para professores e cursos de literatura para escritores que lutam. Atua como mediador cultural junto ao mundo escolar.
O Historial de la Grande Guerre trabalha em estreita colaboração com os serviços do Estado, como a Direcção Regional dos Assuntos Culturais ou a Direcção dos Museus da França. Além disso, o museu estabeleceu relações estreitas com instituições representativas da memória da Grande Guerra, como a Royal British Legion e a Western Front Association no Reino Unido ou o Museu Nacional da Primeira Guerra Mundial em Kansas City, nos Estados Unidos Estados Unidos. Finalmente, o Historial de la Grande Guerre é membro da Associação Internacional de Locais e Museus da Primeira Guerra Mundial.
Os campos de batalha podem ser visitados por uma rota formal que conecta as duas cidades simbólicas da Grande Guerra no Somme: Albert, onde as tropas britânicas estavam localizadas, e Péronne, então ocupada pelos alemães. Este “Circuito da Memória” é marcado por sinais exibindo a papoula, a flor do Somme que se tornou o emblema da memória britânica. Permite descobrir os locais mais representativos a nível histórico e memorial: museus, memoriais, vestígios de lutas, cemitérios e outros lugares de memória: irlandeses, neo-terrestres, australianos, sul-africanos, alemães, franceses ...
Um guia de áudio pode ser baixado gratuitamente em julho de 2008 em www.historial.org com Zevisit e o comitê departamental de turismo de Somme.
Thiepval foi um dos principais teatros da Batalha do Somme . Em 1932, o Thiepval Memorial foi inaugurado para comemorar o desaparecimento de mais de 73.000 soldados da Commonwealth sem túmulos. Hoje é o memorial britânico mais importante do mundo, e mais de 160.000 visitantes vêm visitá-lo a cada ano.
Em 2004, um centro de recepção e interpretação, financiado pelo Conselho Geral do Somme , fundos europeus ( FEDER ) e uma fundação britânica criada para o efeito (Thiepval Trust), foi inaugurado nas imediações do memorial. Pretende-se dar as boas-vindas e informar os visitantes que pretendam saber mais sobre a Batalha do Somme e a Grande Guerra graças a uma exposição trilingue permanente, composta por textos, fotos e vídeos, e a uma loja com diversos livros. Desde essa data, o Historial de la Grande Guerre dirige o centro em nome do Conselho geral do Somme.
O museu “14-18 Batalhas do Somme” em Thiepval, que alarga o centro de interpretação, essencialmente refaz a história da Batalha do Somme de 1916 através de montagens audiovisuais, imagens de arquivo, objectos militares: armas, munições, etc.
Como parte do desenvolvimento do Circuit du Souvenir, o Conselho Geral do Somme quis destacar três locais emblemáticos da Batalha do Somme: