Nome de nascença | Daniel Theron |
---|---|
A.k.a | Dashiell Hedayat; Melmoth; Paul Smaïl; Eve Saint-Roch |
Aniversário |
5 de junho de 1947 Toulon ( França ) |
Morte |
17 de julho de 2013 Paris ( França ) |
Atividade primária | Escritor , cantor , músico , letrista , tradutor |
Prêmios |
Grand Prix de l ' Académie Charles-Cros 1969 (como cantor) Prix Renaudot des lycéens (como escritor) |
Linguagem escrita | francês |
---|---|
Gêneros | romance , teste |
Daniel Theron , mais conhecido pelo pseudônimo Jack-Alain Léger particular, é um romancista e cantor francês , nascido5 de junho de 1947em Toulon e que se matou em17 de julho de 2013em Paris . Ele também publicou sob os pseudônimos Melmoth , Dashiell Hedayat , Eve Saint-Roch e Paul Smaïl .
Sua obra literária permanece inclassificável porque inclui todos os tipos de livros, "do obscuro ensaio sobre a escrita ao grande romance de aventura, da tiragem confidencial ao sucesso mundial", varrendo assim grande parte do espectro da literatura.
Daniel Théron é filho de um crítico literário e escreve no semanário Paris Match . Seus pais tiveram um primeiro filho, depois um segundo que morreu ao nascer, e Daniel chegou dois anos depois. Daniel Théron guarda a memória de uma infância parcialmente dolorosa com uma mãe deprimida e suicida e declara ter relações difíceis e conflituosas com o seu pai, que não leva a sério o seu trabalho de escritor. Essas complexas relações familiares o levaram a mudar seus pseudônimos em várias ocasiões: “levar o nome do meu pai seria intolerável para mim”.
Amante da música rock , Daniel Théron escreve resenhas de discos, algumas das quais serão publicadas na revista mensal Rock & Folk . No final dos anos 1960 , ele embarcou na carreira de cantor e compositor sob o nome de Melmoth. Seu primeiro álbum , La Devanture des ivresses , foi agraciado com o Grande Prêmio da Academia Charles-Cros em 1969. Mas o disco foi retirado das lixeiras e batido pelo próprio distribuidor, que se declarou chocado com a letra. O álbum torna-se culto e, com o tempo, referência. O autor conhece neste momento algumas experiências com drogas e em particular com LSD .
Ele então adotou o pseudônimo de Dashiell Hedayat, em homenagem ao escritor de romances policiais Dashiell Hammett e ao escritor iraniano Sadegh Hedayat , e em 1971 publicou o álbum Obsolete , gravado com o grupo Gong . As vendas de seus registros permanecem confidenciais.
Daniel Théron fez sua entrada na literatura em 1969 com a tradução francesa do livro de Bob Dylan , Tarentula, publicado juntamente com seu primeiro romance, Ser , de Christian Bourgois . Ele então assina suas obras com o nome de Melmoth. Para Denise Glaser , com quem conversa no Discorama , ele declara que quer “quebrar sua identidade”.
Colocou então em prática essa desconstrução identitária ao assinar seus romances com o nome de Dashiell Hedayat e, a partir de 1973, com o pseudônimo de Jack-Alain Léger, nome do personagem principal de seu romance Meu Primeiro Amor . Sob esse pseudônimo, publicou notavelmente Un ciel si fragile, que ganhou o prêmio Contrepoint de 1975 e o Prêmio Honorário de 1976.
Em 1976, publicou Monsignore , um thriller de paródia que se tornou um best - seller . O livro vende 350.000 cópias na França e é traduzido para 23 idiomas. Sua adaptação para o cinema, Monsignor , lançado em 1982 , é dirigida por Frank Perry .
Uma jornada caóticaPosteriormente, o autor manteve relações muito conflitantes com editoras e, em particular, com Françoise Verny - sua editora na Grasset e depois na Gallimard - por quem nutria um ressentimento obstinado. Ele o acusa, entre outras coisas, de ter recusado alguns de seus textos ou pedido para cortar cegamente passagens inteiras de seus manuscritos. Em troca, Françoise Verny o descreve como um escritor “incontrolável”.
Jack-Alain Léger considera-se vítima do ódio dos editores que esperam que escreva outros bestsellers como Monsenhor , o que ele recusa. A partir de então, mudou de publicador várias vezes, alternando publicações em casas populares e mais confidenciais. O autor tem menos visibilidade na mídia. Jack-Alain Léger, portanto, considera-se vítima de perseguições por parte da crítica literária e diz que é condenado ao ostracismo pela comunidade literária francesa, que o acusa em troca de "paranóia".
Uma obra polêmicaCom Autoportrait au loup , publicado em 1982, uma autobiografia na qual ele evoca sua homossexualidade , seu masoquismo , seu gosto por práticas BDSM e fetichismo sexual , bem como a depressão maníaca de que sofre desde a infância, o autor sabe de novo mais cobertura da mídia , em particular graças ao seu aparecimento em Apostrophes de Bernard Pivot . O livro, descrito como muito vergonhoso, causou escândalo. A imprensa literária se lança contra o livro, pressionando o Le Monde a publicar um artigo que identifica os piores críticos do livro para denunciar sua violência. Jack-Alain Léger declara: “Lembro-me de uma Apóstrofe , em 1982, durante a qual Dominique Fernandez me atacou violentamente. Lembrei-me do conselho de uma assessoria de imprensa: “Acima de tudo, na TV, nunca responda. Vai muito mal na tela”.
Em 1988 , publicou sob o pseudônimo feminino de Eve Saint-Roch um romance intitulado Prima Donna , obra que anos depois revelou ser um "livro escrito para ganhar dinheiro", o autor chamando a história de "livro para o verão, para a praia".
Em 1997 publicou um livro em que acertou contas com a comunidade literária. Intitulado Minha Vida (título provisório) , o livro é mal interpretado e Léger passa a ser percebido, em suas próprias palavras, como "um escritor cheio de ressentimento".
No início dos anos 2000 , seu livro Vivre me tue , apresentado como o “testemunho” de Paul Smaïl, um jovem francês, árabe de origem marroquina, gerou polêmica quando a identidade do autor foi revelada. Em 2002, o livro foi adaptado para o cinema por Jean-Pierre Sinapi . Ele assinou outras obras desse pseudônimo, notadamente Ali, o Magnífico, em 2001, que foi inspirado no caso Rezala . A brincadeira com a identidade fictícia de Paul Smaïl é denunciada de forma virulenta por certas personalidades do mundo literário.
Em 2003, em Tartuffe fait ramadan , Jack-Alain Léger declarou-se “islamofóbico”. Ele escreve que distinguir entre o islamismo e o islamismo é semelhante a "uma frivolidade, um capricho de um intelectual ocidental" .
A dificuldade de escreverEm 2006 , o autor publicou Hé bien! a guerra , uma obra que reúne livros inacabados. Ele então confessa que agora tem grande dificuldade para escrever e que sofre com isso. Seu próximo livro, Les Aurochs & les anges , publicado em 2007 , explora essa dificuldade de criação e, em particular, a depressão maníaca do autor, que está crescendo.
Em 2009 , o autor declarou ao Le Figaro que queria publicar por conta própria e abrir um site de venda de seus livros. Ele então evoca as recusas dos editores e os prêmios irrisórios que lhe foram oferecidos para justificar tal empreendimento. Mas o projeto nunca viu a luz do dia.
Em 2010 , ele pediu para ser colocado sob custódia porque sua depressão o incapacitou gravemente. Ele escolhe o advogado e literato Emmanuel Pierrat como tutor. Este último declara: “A seu pedido. Estava ligado a seus gastos imprudentes, sua mania de ficar com raiva de Saint-Germain-des-Prés. No entanto, essa reputação é merecida e injusta. Ele vendeu muito. Ele sempre encontrou editoras. Mas devemos admitir que pode ser cansativo. "
Em 2011 , apareceu o Circo Zanzaro , o primeiro volume de um afresco biográfico que deveria ter 7, mas que permanece abortado.
Depressão desde a infância, Jack-Alain Léger leva a morte por défenestrant sua casa em 8 º andar, a17 de julho de 2013, em Paris . Ele escreveu uma carta de três páginas ao seu tutor na qual escreveu, entre outras coisas: “Minha mãe nunca conseguiu se matar. Eu faço. " . No mesmo artigo, Emmanuel Pierrat explica: “ele perdeu o pé [...] Ele se desligou do mundo. Ele sentiu que não conseguia mais escrever, ou descobriu que o que estava escrevendo não era bom. Tentei tirá-lo de lá, encontrar um lugar para trabalhar, mas é muito difícil lidar com um colapso de escritor. Seu apartamento [...] estava ficando extremamente sujo. Seus amigos estavam se mobilizando para fazer o trabalho doméstico. Ele próprio, outrora conhecido pela sua "preciosidade", já não se lavava. "
Após sua morte, personalidades o homenageiam. Yann Moix , em Le Figaro escreve: "Devemos reeditar todo o Léger, reabilitá-lo, finalmente lê-lo, realmente relê-lo". Cécile Guilbert observa: “Havia nele Dom Quixote e Falstaff, o incompreendido e o bufão. Um homem do Iluminismo por sua coragem intelectual e pelo cuidado que tinha com seus prazeres. O mundo das letras perde um de seus gênios. "
“Ele é um dos grandes escritores franceses”, declara Philippe Sollers , um famoso mal compreendido. "
O 10 de setembro de 2013, a central nacional do livro está organizando uma noite especial em homenagem ao autor.