Jynx (em grego antigo Ἴϋγξ / Íünx , “ torcol ” ) é um personagem bastante confidencial da mitologia grega . Seu mito se baseia em fontes tardias e contraditórias, que todas se juntam à beira da metamorfose.
La Souda , que entrega mais informações, a transforma em ninfa , filha de Echo ou Peitho (Persuasão). Ela teria gostado de seduzir Zeus com suas drogas, mas teria sido transformada em pedra por Hera ; ela foi apelidada de κιναίδιον / kinaídion ( "pequeno pervertido " ) por isso. Esta metamorfose de pedra é, no entanto, uma minoria e é tradicionalmente associada ao torcol ( Jynx torquilla ), um pássaro conhecido entre os gregos por inspirar o amor.
Antoninus Liberalis dá uma versão completamente diferente da personagem: filha de Pieros (e portanto mortal), ela e suas irmãs teriam desejado desafiar as Musas em uma competição musical, o que explica sua metamorfose em torcol.
Teócrito , em seu segundo idílio, retrata uma mulher, Simaitha, que tenta encontrar o amor de seu amante invocando, entre outros, mas repetidamente, Jynx (na maioria das vezes traduzido como torcol , mas também como Alvéola ou Pássaro sagrado ) como um divino figura capaz de agir magicamente sobre um amante que a abandona. O pássaro é invocado aqui de acordo com um princípio de magia simpática, descrito por Frazer , um etnólogo inglês: Simaitha tenta fazer seu amante voltar para ela, portanto, fazê-lo olhar para trás, para ela, e o torcol é o pássaro que simboliza esta operação em seu próprio nome.