O Ciclo de Espadas | |
Autor | Fritz Leiber |
---|---|
País | Estados Unidos |
Gentil | Fantasia heroica |
Versão original | |
Língua | inglês americano |
Título | Fafhrd e o Gray Mouser |
editor | Ace Books |
Local de publicação | Nova york |
Data de lançamento | 1970 - 1988 |
versão francesa | |
Tradutor | Jacques de Tersac Jacques Parsons Jean-Claude Mallé |
editor | Tempos futuros Bragelonne |
Local de publicação | Paris |
Data de lançamento | 1982 - 1991 - 2005 |
O Ciclo de Espadas (título original: Fafhrd e o Mouser Cinzento ) é um ciclo de fantasia heróica que narra as aventuras de Fafhrd e do Rato Cinzento pelo mundo de Newhon. Esses protagonistas são mencionados pela primeira vez em 1934 em uma carta de Harry Otto Fischer para Fritz Leiber , um escritor de fantasia , que supostamente cunhou o termo "espada e feitiçaria". Leiber dedicou grande parte de sua vida a este ciclo, que sempre teve presente e no qual trabalhou muito.
Seu primeiro conto, O Jogo do Iniciado ( Adept's Gambit ), escrito em 1936 e publicado em 1947, também pertence a este ciclo.
O Ciclo de Espadas é conhecido como uma grande obra de fantasia heróica e teria participado da renovação do gênero, após a guerra, ao lado da obra de Michael Moorcock , O Ciclo de Elric .
Antes de ser traduzido integralmente em francês em 1982, um novo ciclo de compilação em dois volumes publicados pelas Edições OPTA , coleção Fantastic Adventures: O Ciclo de espadas (Fantastic Adventures n o 5, 1970), que inclui volumes 3-5 da edição americana e o livro de Lankhmar (aventuras fantástica n de o 9, 1972), que inclui os volumes 1 e 2, é novo no momento. As traduções são de Jacques de Tersac (para o primeiro volume) e Jacques Parsons (para o segundo). As duas coleções são ilustradas por Philippe Druillet , que também produziu para a ocasião um mapa de Nehwon inserido em folha voadora em cada um dos dois volumes.
Todo o ciclo se passa no Mundo de Nehwon, um mundo "antigo e fabuloso, um mundo de feitiços e joias, crânios e espadas afiadas", como diz o prefácio de Espadas e Demônios . Ela se estende ao redor do vasto Mar Interior, ao norte do qual fica a Terra das Oito Cidades com suas vastas florestas. Sua montanha mais alta é o Quai des Étoiles. Existe um enorme reino subterrâneo, o Reino de Quarmall.
Dentro 1972, Fafhrd e o Mouse Cinzento fazem sua primeira aparição em quadrinhos , escritos por Samuel R. Delany e pincelados por Dick Giordano , ao lado de Mulher Maravilha e Mulher Gato , na edição 202 dos quadrinhos Comics Mulher Maravilha publicados pela DC . No ano seguinte, eles tiveram direito à sua própria série, chamada Sword of Sorcery . Os desenhos são de Howard Chaykin , Walter Simonson e Jim Starlin , enquanto Dennis O'Neil é responsável por adaptar contos existentes ou escrever novos contos.
Dentro 1976, O TSR publica um jogo de guerra intitulado Lankhmar que tem a distinção de ter sido inicialmente criado em 1937 pelo próprio Fritz Leiber , auxiliado por seu amigo Harry Otto Fischer . O jogo foi redesenhado e simplificado por Gary Gygax , Robert J. Kuntz e Brad Stock. As ilustrações são de David C. Sutherland III . Leiber está escrevendo um artigo sobre a gênese e o desenvolvimento do jogo para a primeira edição da revista de RPG de mesa Dragon Magazine .
Dentro 1979, na série Dungeons and Dragons Tabletop Role Playing Game , é publicado o terceiro livro de regras, o Guia do Mestre , no qual Gary Gygax detalha os escritores que têm sido uma fonte de inspiração para o jogo; o autor do Ciclo de Espadas figura com destaque lá.
Dentro 1980, TSR publica o quarto livro de regras de Dungeons and Dragons . Intitulado Deidades e semideuses , é dedicado a religiões, deuses e sacerdotes. Entre os 17 panteões que ali se apresentam, encontramos o de Nehwon, assim como os dois heróis de Leiber, seus mentores Ningauble e Sheelba, além de um bestiário específico (gigante, cobra da neve, lobo astral, pássaro de Tyaa).
Dentro 1985Sem surpresa, o TSR dá a Dungeons and Dragons um suplemento oficial inteiramente dedicado ao mundo de Fafhrd e do Mouse Cinza. Intitulado Lankhmar: City of Adventure , permite que você jogue na famosa cidade. Este suplemento será seguido por vários suplementos de regras e contexto, bem como cenários e campanhas publicadas até1996.
Durante a década de 1980 , uma versão de 1 em 1 - nível avançado Dungeons & Dragons (um livro em que você é o herói ) foi lançada, apresentando os dois personagens principais e chamados de ladrões e assassinos . Mais tarde, eles farão outra aparição na série de romances Os Companheiros da Renovação, que apresentou nos Reinos Esquecidos os personagens da série 1 contra 1 .
Uma nova adaptação de quadrinhos , escrita por Howard Chaykin e desenhada por Mike Mignola , é lançada em1991pela Marvel Comics sob o rótulo Epic e traduzido na França pelas edições Zenda . Uma publicação completa foi publicada pela Delcourt em 2007 ( ISBN 978-2-7560-0926-1 ) .
Dentro 2007, Mongoose Publishing publica Lankhmar , o primeiro dos três suplementos permitindo a desempenhar no universo de Nehwon com as regras do RuneQuest de papéis que joga o jogo .
Dentro 2015, a editora Pinnacle Entertainment Group começa a publicar uma série de suplementos e aventuras para jogar no universo de Nehwon com as regras do Savage Worlds Role Playing Game .