O mistério da grande pirâmide

O mistério da grande pirâmide
4 º e 5 º  álbum da série Blake e Mortimer
Autor Edgar P. Jacobs
Gênero (s)
Thriller de aventura e
fantasia
Temas História do Egito Antigo
Personagens principais Francis Blake
Philip Mortimer
Olrik
Ahmed Nasir
Local de ação Reino do egito
Tempo de ação Década de 1950
País Bélgica
Linguagem original francês
editor As Edições Lombard
Primeira publicação De 23 de março de 1950 no 28 de maio de 1952no Le Journal de Tintin
Nb. Páginas 106 placas
Adaptações O Mistério da Grande Pirâmide (novela de rádio, 1950)
O Mistério da Grande Pirâmide (desenho animado, 1997)
Álbuns de séries
Anterior O Segredo do Espadarte A marca amarela Segue

O mistério da grande pirâmide é a segunda aventura da série de quadrinhos Blake e Mortimer , escrita e desenhada por Edgar P. Jacobs . É composto pelo quarto e quinto álbuns da série.

É publicado em placas semanais no Le Journal de Tintin du23 de março de 1950 no 28 de maio de 1952. Em seguida, foi publicado em álbuns em 2 volumes em 1954 e 1955 pela Éditions du Lombard , depois reeditado em 1986 e 1987 pela Éditions Blake e Mortimer . Foi traduzido para mais de meia dúzia de idiomas e adaptado para dramas de rádio e desenhos animados .

Edgar P. Jacobs cria uma história que mistura aventura e investigação policial , ao mesmo tempo que adiciona alguns elementos de fantasia . Ele usa como pano de fundo a história do antigo Egito e, mais precisamente, a época do reinado do faraó Akhenaton, que havia estabelecido o culto monoteísta de Aton .

A história em quadrinhos conta as aventuras de Philip Mortimer , convidado por um amigo egiptólogo do Cairo , que sai em busca da câmara secreta de Hórus e seu tesouro na Grande Pirâmide de Khufu . Ele se vê atormentado por (ou lutando com) um anel de antiquários liderado pelo Coronel Olrik e então chama o Capitão Francis Blake do Serviço de Inteligência para ajudá-lo.

resumo

Volume 1: Papiro de Manetho

A convite de seu amigo, o egiptólogo egípcio e curador do museu Ahmed Rassim Bey, Philip Mortimer , acompanhado por Nasir, que se tornou seu servo, chega ao Cairo . Rassim Bey e seu assistente Abdul Ben Zaim então mostram a ele a Pedra de Maspero (encontrada embutida em uma parede da mesquita do Sultão Hassan ), falando de uma misteriosa câmara de Hórus . Então, eles lhe apresentam um papiro (encontrado em uma múmia ptolomaica ) evocando esta sala e o tesouro de Aton . Para Mortimer, não há dúvida: existe na Grande Pirâmide de Quéops uma câmara secreta desconhecida onde está o túmulo de Akhnaton , seu tesouro e o do culto de Aton. Mas o professor então descobre que Ben Zaim escondeu um papiro deles e o recupera. Uma noite, ele fica no museu para prender Ben Zaim, que veio recuperar o documento perdido, quando é nocauteado por Olrik , que teria perdido a vida durante a destruição de Lhasa . Mortimer está então determinado a ajudar o comissário Kamal, chefe da polícia do Cairo, a colocar as mãos nos membros da rede de traficantes de antiguidades da qual Olrik e Ben Zaim fazem parte, embora Olrik tenha uma longa vantagem sobre ele - tendo roubado o papiro dele depois de nocauteá-lo. Enquanto gira Ben Zaim, ele descobre uma pista em uma loja de antiguidades cujo assistente é considerado regular. Mas nosso herói é saudado ali de forma mais do que brutal por Youssef, o vendedor, e Razul , supostamente morto na batalha do Estreito de Ormuz , ambos integrantes da rede do tráfico. Mortimer então escapa por pouco de Olrik graças à intervenção da polícia.

É a vez de Olrik chegar perto de ser preso devido a um erro de Ben Zaim. Tendo Olrik punido o desastrado com a morte, o Superintendente Kamal decide não dar ouvidos a Mortimer, que é então forçado a chamar seu amigo Capitão Francis Blake para resgatá-lo para apoiá-lo em sua investigação. Enquanto isso, Blake, Mortimer visita o planalto de Gizé onde conhece o excêntrico egiptólogo amador alemão, o D r  Grossgrabenstein e, em segundo lugar, o americano Sharkey , que não é outro senão o capanga de Olrik. O primeiro encontro entre este homem e Mortimer é bastante brutal porque o segundo salva um velho misterioso chamado Sheik Abdel Razek de seus golpes. De volta ao hotel, Mortimer e Nasir descobrem que Blake foi assassinado durante sua parada no aeroporto de Atenas e juram vingança.

Volume 2: A sala de Horus

Mortimer continua sua investigação e cruza com o velho Sheik Abdel Razek em várias ocasiões. Isso lhe dá um talismã (um envelope de tecido contendo sílabas mágicas nas quais seu nome está inscrito), para protegê-lo em caso de um ataque. Basta ele brandi-lo diante do inimigo e gritar quatro vezes a fórmula "Por Hórus resta!". Isso é útil para ele protegê-lo de um ataque de cobra em seu quarto de hotel. Uma noite, ele entende que D r  Grossgrabenstein está em perigo e foi no dia seguinte para sua villa. Ele então descobre que Olrik se disfarçou de Grossgrabenstein antes de ser capturado e trancado no porão da villa ao lado de Nasir, que acabara de ser sequestrado. Foi então que o Superintendente Kamal e seus homens lançaram um ataque à vila. Olrik, disfarçado de Grossgrabenstein, abandona seus homens enquanto Mortimer e Nasir são salvos in extremis da execução por Blake, disfarçado como um trabalhador egípcio chamado Abbas. De fato, sentindo que estava sendo seguido, ele vestiu um colete à prova de balas e fingiu ter sido morto para poder continuar sua investigação incógnito no Cairo. É após essas explicações que a villa é tomada pela polícia: Mustapha, um dos homens de Olrik, é morto e Jack é ferido e capturado como Razul e Sharkey. Em seguida, encontramos o verdadeiro Grossgrabenstein sequestrado por várias horas em um de seus sarcófagos e todos são levados para a delegacia. Mas no caminho, Blake e Mortimer decidem ir sem demora ao local do egiptólogo alemão onde, seguindo Olrik, encontram o caminho que os homens que se infiltraram no local construíram para ele e finalmente chegam, após múltiplas vicissitudes, para a câmara de Horus.

Enquanto isso, Nasir, preocupado com seus mestres, também foge e vai ver o Sheik Abdel Razek, que de sua casa passa por uma passagem secreta para o quarto de Horus, vestindo trajes egípcios. Ele destrói o espírito de Olrik por seus poderes mágicos (enfeitiçando-o com a fórmula "Por Hórus permanece!"), Cantando que seu nome ( ren ) não existe mais. Em seguida, ele explica tudo aos nossos dois heróis: no retorno do culto de Amon que ocorreu após a morte de Akhnaton (que havia estabelecido o culto monoteísta de Aton) os fiéis desse culto que eram Merira e Paatenemheb decidiram colocar os de Akhnaton sepultura, seu tesouro e o de Aton, que estavam em perigo, em um lugar seguro. Uma noite, em segredo, eles transportaram tudo para o quarto de Horus e Paatenemheb foi nomeado Iniciado e encarregado de manter o segredo até o retorno deste culto. É como um descendente digno de Paatenemheb que Razek salvou o tesouro contra Olrik e apagou parte das memórias de Blake e Mortimer. Os dois amigos, emergindo da Grande Pirâmide, comemoram a vitória sobre os traficantes de antiguidades. Lembrando-se apenas vagamente dos acontecimentos das últimas horas, eles pensam que só tiveram um sonho extraordinário, até que Mortimer vê em seu dedo um anel que o xeque lhe deu antes de sua perda parcial de memória. Depois de uma última olhada na Grande Pirâmide de Quéops, os dois heróis deixam o planalto de Gizé sob o olhar do Sheik Abdel Razek. À distância, mergulhando no deserto, Olrik, agora louco, vagueia no desconhecido.

Lugares e personagens

Personagens

O mistério da grande pirâmide apresenta os três personagens principais da série: os dois heróis, o capitão Francis Blake e o professor Philip Mortimer , e o principal antagonista, o coronel Olrik . Outros personagens recorrentes da série fazem parte da história: Ahmed Nasir e Razul the Bezendjas aparecem pela segunda vez, enquanto Sharkey e Jack fazem sua primeira aparição.

Edgar P. Jacobs usa muitas figuras do antigo Egito , como os faraós Akhenaton (Amenhotep IV), Tutankhamon e Chepseskaf , o sacerdote e historiador Manetho de Sebennytos , o general Horemheb e o sacerdote Paatenemheb . Ele cita vários deuses da mitologia egípcia  : Horus , Amon , Harmakhis , Khepri , Rê , Atum e Aton . Ele também fala sobre o trabalho dos homens do XIX °  século egiptólogo Gaston Maspero e astrônomo Charles Piazzi Smyth . Durante a sequência da visita ao museu do Cairo, ele reproduz obras de arte famosas representando os faraós Akhenaton , Khafre e Khufu , o Sheik-el-Beled (Kaaper) e o sumo sacerdote Rahotep e sua esposa Nofret .

Locais

A aventura se passa principalmente no Reino do Egito , na cidade do Cairo e na necrópole de Gizé . A jornada do capitão Blake passa rapidamente pelo Reino Unido , Bélgica e Grécia .

Histórico


Análise

Inspirações

Para preparar o roteiro de seu novo história, cama Jacobs por três anos as obras de Heródoto ( V ª  século  aC. ), Estrabão ( I st  século  aC. ), Abd al-Atif ( XII th  -  XIII th  século), Auguste Mariette ( XIX th  século), Gaston Maspero ( XIX th  século) e Jean-Philippe Lauer ( XX th  século). A sua sala de Hórus não é totalmente imaginária, o autor apoiando-se em particular nas Histórias de Heródoto (mais precisamente Livro II - Euterpe , 124 ), descrevendo-a assim: “está arranjada numa ilha rodeada por uma vala de alvenaria, alimentada por uma canal que traz água do Nilo durante a época das cheias ... ”. Assim como o Osireion (monumento subterrâneo do templo funerário de Sethi I er em Abydos ) é construído como um monte natural de rocha, consistindo em um desnível alimentado pelas águas do Nilo circundando outro monte, comprovando a viabilidade deste tipo de sala. Por fim, Christiane Desroches Noblecourt , questionada sobre o assunto por Claude Le Gallo (para a revista Phénix), considerou esta hipótese digna de interesse.

O cartunista pede ao historiador Pierre Gilbert , diretor da Fundação Egiptológica Rainha Elizabeth , que lhe peça muitas informações, explicando suas ideias. Ele reconheceu a precisão histórica de suas suposições, deixando-o totalmente responsável. O egiptólogo também forneceu a ele uma grande quantidade de documentação da Fundação e respondeu às suas perguntas. Só que tentou dissuadi-lo de escolher como moldura o planalto de Gizé, vasculhado de cima a baixo e que já não deveria revelar segredos. Mas o autor persistiu e estava certo. Em 1954, o arqueólogo egípcio Kamal el-Mallakh descobriu, bem no sopé da Grande Pirâmide, um dos barcos solares de Khufu.

O historiador foi especialmente útil para ele perceber os verdadeiros hieróglifos de uma falsa antiguidade: a Pedra de Maspero. Está tão bem representado que muitos leitores acreditaram em sua existência. Acontece que leitores que visitavam o Museu do Cairo pediram para vê-lo e, como não o encontraram, interrogaram um guarda. Esta última, provavelmente não querendo perder o prestígio, respondeu que havia deixado o museu por um tempo.

Jacobs foi inspirado pelo egiptólogo belga Jean Capart para criar o personagem do Doutor Grossgrabenstein . Dois anos antes, Hergé se inspirou no mesmo homem para interpretar o professor Bergamotte em As Sete Bolas de Cristal .

Uma cabana onde Mortimer sai de uma mastaba por uma escada é diretamente inspirada por uma fotografia do egiptólogo egípcio Selim Hassan saindo de uma tumba.

Publicações

Em francês

O Mistério da Grande Pirâmide é publicado no semanário belga Le Journal de Tintin de23 de março de 1950( N o  12/50) para28 de maio de 1952( N o  22/52).

Dentro Maio de 1954, o Éditions du Lombard publica a primeira metade da história na Collection du Lombard. Nesta ocasião, Jacobs procedeu a uma grande revisão do texto e das imagens . A segunda parte da história é publicada emJaneiro de 1955. Posteriormente, os dois volumes foram reeditados e reimpressos mais de dez vezes entre 1956 e 1989 por Éditions du Lombard na Bélgica e por Éditions Dargaud na França. Um integral combinando os dois volumes em um único álbum foi publicado em 1965.

Dentro Outubro de 1986 e em Abril de 1987, as novas Edições Blake e Mortimer publicam os dois volumes do Mistério da Grande Pirâmide . Esses novos álbuns têm novas cores e letras . Dentronovembro de 2005, a editora publica um álbum completo em um único álbum, incluindo um bloco de notas de 14 páginas composto de placas originais não publicadas no álbum, capas do Journal de Tintin e anúncios publicados na época.

Em 1986 e 1987, France Loisirs publicou Le Mystère de la Grande Pyramide em dois volumes. Em 2010, a editora publicou um integral reunindo os dois volumes em um único álbum.

Em 2018, as “edições BLAKE & MORTIMER” republicaram as placas originais publicadas em Tintim em dois volumes impressos em 6.000 exemplares numerados.

Traduções

A aventura foi traduzida para vários idiomas.

Casa e posteridade

No SensCritique , os dois volumes do Mistério da Grande Pirâmide são avaliados em 7,6 / 10 com base em aproximadamente 2.000 e 1.800 votos da Internet. Em Babelio , os dois volumes obtêm uma classificação média de 4/5 com base em aproximadamente 450 classificações.

Adaptações

Na década de 1950, Le Mystère de la Grande Pyramide foi adaptado para uma novela de rádio mais tarde em vinil , fita cassete e CD . Jean Topart e Yves Brainville dar o seu voto a Blake e Mortimer, enquanto Pierre Marteville desempenha Olrik e Roger Carel o D r  Grossgrabenstein.

Em 1997, a aventura foi adaptada para desenho animado por Éric Rondeaux como episódio da série de animação Blake e Mortimer . O episódio vai ao ar em19 de abril de 1997com Michel Papineschi dublando Professor Mortimer, Robert Guilmard Capitão Blake e Mario Santini Coronel Olrik.

Acompanhamento do episódio

O próximo álbum de Jacobs, La Marque Jaune, é uma sequência direta que se passa alguns meses depois.

Várias sequências desse episódio foram produzidas, por meio de dois episódios especiais:

Notas e referências

Referências

  1. Daniel Couvreur, "A fabulosa pirâmide de Quéops - Nas fontes de Blake e Mortimer  " , em Blake e Mortimer enfrentando os grandes mistérios da humanidade , revista Beaux Arts ,junho de 2015, 144  p. ( ISBN  9791020401854 ) , p.  50-51.
  2. Edgar P. Jacobs, An Opera on Paper. As memórias de Blake e Mortimer. Capítulo "O mistério da grande pirâmide". , Gallimard, 1981. Edições expandidas 1982, 1990 e 1996., p. 116 a 124
  3. "  Composição das edições do Journal de Tintin em 1950  " , em bdoubliees.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  4. "  Composição das edições do Journal de Tintin em 1952  " , em bdoubliees.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  5. “  Collection du Lombard  ” , em bdcouvertes.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  6. "  O Mistério da Grande Pirâmide - Tomo 1 (Éd. Lombard)  " , em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  7. "  O mistério da grande pirâmide - Volume 2 (Lombard Ed.)  " , Em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  8. "  O mistério da grande pirâmide - Volume 1 (Ed. Blake e Mortimer)  " , em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  9. "  O mistério da grande pirâmide - Volume 2 (Ed. Blake e Mortimer)  " , em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  10. "  O Mistério da Grande Pirâmide - Completo (Ed. Blake e Mortimer)  " , em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  11. "  O mistério da grande pirâmide - Tome 1 (France Loisirs)  " , em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  12. "  O mistério da grande pirâmide - Tome 2 (France Loisirs)  " , em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  13. "  O mistério da grande pirâmide - Integral (France Loisirs)  " , em bedetheque.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  14. (De) "  Blake & Mortimer 1 - Das Geheimnis der großen Pyramide  " , em carlsen.de (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  15. (em) "  O Mistério da Grande Pirâmide Parte 1  " em cinebook.co.uk (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  16. (Da) "  Pyramidens hemmelighed 1  " , em pegasus.dk (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  17. (s) "  Blake y Mortimer - El Misterio de Gran Pirámide  " em normaeditorial.com (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  18. (It) "  Il Mistero della Grande Piramide N ° 2  " , em alessandroeditore.it (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  19. (Nl) "  Het mysterie van de Grote Pyramide deel 1  " , em akim.nl (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  20. (Pl) "  Przygody Blake'a i Mortimera - 1 - Tajemnica Wielkiej Piramidy , cz.1  " , em komiks.gildia.pl (acessado em 30 de dezembro de 2016 ) .
  21. "  O Mistério da Grande Pirâmide (1/2)  " , em SensCritique (acessado em 1 st agosto 2018 ) .
  22. "  O Mistério da Grande Pirâmide (2/2)  " , em SensCritique (acessado em 1 st agosto 2018 ) .
  23. "  Blake e Mortimer , Volume 4: O Mistério da Grande Pirâmide , Parte Um  " no Goodreads (acessado em 1 ° de janeiro de 2017 ) .
  24. "  Blake e Mortimer , Volume 5: O Mistério da Grande Pirâmide , Parte Dois  " no Goodreads (acessado em 1 ° de janeiro de 2017 ) .
  25. “  O Mistério da Grande Pirâmide (gravação de som)  ” , no site da BNF (acessado em 19 de dezembro de 2016 ) .
  26. "  CD - O mistério da grande pirâmide  " , em centaurclub.com ,7 de agosto de 2010(acessado em 19 de dezembro de 2016 ) .
  27. (em) O mistério da grande pirâmide no banco de dados de filmes da Internet

Notas

  1. See O Segredo do espadarte .
  2. No antigo Egito, o nome, componente do ser, pode ser destruído ritualmente, destruindo assim simbolicamente seu portador.
  3. Esta vala inundada sob a pirâmide é mencionada nos capítulos CXXIV e CXXVII do segundo livro da História de Heródoto .


Veja também

Bibliografia

Artigo relacionado

links externos