Leyla zana

Leyla zana Imagem na Infobox. Leyla Zana no Parlamento Europeu em Estrasburgo, 20 de novembro de 2013 para marcar o 25 º  aniversário do Prémio Sakharov . Função
Membro da Grande Assembleia Nacional Turca
Ağrı
17 de novembro de 2015 -11 de janeiro de 2018
Biografia
Aniversário 3 de maio de 1961
Silvan
Nacionalidade turco
Atividades Político , ativista , escritor , jornalista
Cônjuge Mehdi Zana (desde1975)
Outra informação
Partidos políticos Partido da Democracia Popular Social-democrata ( en )
Partido da Democracia Popular
Prêmios
Prêmio Bruno-Kreisky Prêmio Rafto (1994)
Prémio Sakharov (1995)

Leyla Zana (nascida em3 de maio de 1961em Silvan, na província de Diyarbakır ) é um político curdo da Turquia .

Ela está presa por dez anos por falar sua língua nativa, o curdo , na Grande Assembleia Nacional da Turquia e por exibir convicções políticas a favor das demandas curdas. Ela foi membro do parlamento de 1991 a 1994, data de sua prisão, e foi reeleita em 2011 e 2015. Ela está ameaçada de prisão após a emenda constitucional turca de 2015 que levantou a imunidade parlamentar.

Biografia

Leyla Zana nasceu em Silvan, perto de Diyarbakır , em uma família modesta. Aos 17 anos, ela se casou com seu primo Mehdi Zana , eleito prefeito de Diyarbakir em 1977 e feito prisioneiro político e torturado após o golpe militar de12 de setembro de 1980 na Turquia.

Em 20 de outubro de 1991, reivindicando a herança política de seu marido exilado no exterior, Leyla Zana foi eleita para o Parlamento turco no distrito eleitoral de Diyarbakir. Ela causou um escândalo no parlamento durante a cerimônia de posse ao pronunciar uma mensagem de paz em curdo ("Viva a paz entre os povos curdo e turco"). Como o uso da língua curda foi então proibido na Turquia, um processo judicial foi imediatamente iniciado contra ele.

Seu partido, o Partido da Democracia , foi banido e sua imunidade parlamentar foi levantada. Em dezembro de 1994 , Leyla Zana foi presa, junto com três outros deputados (Hatip Dicle, Selim Sadak e Orhan Doğan) e acusada de traição. As acusações de traição não são levadas a tribunal, mas Zana e os outros três réus são condenados a 15 anos de prisão por "pertencerem a um grupo armado" (o Partido dos Trabalhadores do Curdistão ).

Para justificar sua decisão, o tribunal se baseou em argumentos como a cor das roupas usadas por Leyla Zana. Assim, diz-se "[...] que a acusada Leyla Zana, em 18 de outubro de 1991, realmente usava roupas e acessórios amarelos, verdes e vermelhos ao se dirigir à população de Cizre".

Em 30 de novembro de 1995, o Grupo de Trabalho das Nações Unidas sobre Detenção Arbitrária declarou que a prisão dos quatro parlamentares era arbitrária, pois violava os artigos 10 e 11 da Declaração Universal dos Direitos Humanos. O Grupo de Trabalho exortou o governo turco "a tomar as medidas necessárias para remediar esta situação", o que se absteve.

Em 1994, Leyla Zana recebeu o Prémio Rafto e o Prémio Sakharov atribuídos pelo Parlamento Europeu em honra da sua "liberdade de espírito". Em 1995 recebeu o Prêmio Bruno-Kreisky .

Em 1997, ela recusou a libertação antecipada por motivos médicos, em solidariedade aos deputados que foram presos com ela.

Sua sentença foi aumentada em 1998 , por causa de uma de suas cartas publicada em um jornal curdo, na qual ela expressava pontos de vista separatistas. Ela publica um livro Escritos da prisão . Seu partido, o Partido da Democracia (DEP), também foi dissolvido pelo Tribunal Constitucional em 2003 .

A União Europeia , à qual a Turquia deseja aderir, solicitou repetidamente a libertação de Leyla Zana, por razões humanitárias. Em 2001 , o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem (CEDH) criticou a forma como o julgamento de Zana decorreu; A Turquia não aceita a sentença, mas em 2003 uma lei de harmonização aprovada no âmbito da possível adesão da Turquia à UE torna possível solicitar um novo julgamento que tenha em conta o parecer da CEDH. No entanto, esse novo julgamento, ocorrido em abril de 2004, era regularmente boicotado pelos presos e suas sentenças ali confirmadas. Em junho de 2004 , estes foram finalmente anulados pelo Supremo Tribunal de Apelação da Turquia por conselho do promotor , por um detalhe técnico durante o primeiro julgamento e Zana foi libertado, bem como Hatip Dicle, Selim Sadak e Orhan Doğan.

Em janeiro de 2005 , a CEDH ordenou que o governo turco pagasse a cada um dos condenados 9.000 euros, declarando que a Turquia violou seu direito de expressão.

Leyla Zana não é apresentada nas eleições parlamentares de 2007 . Ela declarou durante as celebrações do Newroz em Diyarbakır  : “Os curdos têm três líderes: Jalal Talabani , Massoud Barzani e Abdullah Öcalan , devemos muito a eles. Além disso, durante um colóquio no Parlamento inglês, ela afirmou que “o PKK era a garantia do povo curdo. "

O 4 de dezembro de 2008, Leyla Zana foi condenada a 10 anos de prisão por fazer declarações elogiando o PKK em nove discursos em comícios públicos, mas a sentença foi posteriormente anulada .

Ela está concorrendo nas eleições legislativas de 2011 , que venceu assim como nas eleições de 2015.

De acordo com um comitê de apoio, que comunicou durante uma greve de fome que começou em 2015 "para pressionar o governo e o PKK para reingressar nas negociações de paz" , as condenações aumentaram desde 2008, Leyla Zana apenas escapou prisão graças à sua imunidade parlamentar . Em junho de 2016, essa imunidade foi novamente levantada como a de 137 outros parlamentares, incluindo 49 dos 58 outros membros eleitos de seu partido, o HDP .

Prêmios

Notas e referências

  1. Olivier Piot , "  A musa da" forma democrática "  " , em Le Monde diplomatique ,1 ° de fevereiro de 2020
  2. Mehdi Zana (pref. Élie Wiesel), La Prison n ° 5 , Arléa, 1995, ( ISBN  286959223X )
  3. "  Turquia: os curdos lutam por uma melhor representação no parlamento  ", LExpress.fr ,7 de junho de 2011( leia online , consultado em 20 de abril de 2017 )
  4. MP (in) curda Leyla Zana condenada a 10 anos de prisão pelo Tribunal Superior turco novamente
  5. Extrato das acusações pronunciadas durante a condenação de Leyla Zana (Veredicto do Tribunal de Segurança do Estado de Ancara n ° 1, página 555)
  6. Decisão n ° 40/1995
  7. (tr) “Leyla Zana: 'Talabani, Barzani ve Öcalan önderimiz'”, NetHapber , 21 de março de 2007 [ ler online  (página consultada em 30 de maio de 2008)] .
  8. (tr) “Zana İngiltere'de PKK'yı savundu”, Haber10.com , 22 de maio de 2008 [ ler online  (página consultada em 30 de maio de 2008)] .
  9. "Dez anos de prisão para a ativista Leyla Zana" no Journal du dimanche , 4 de dezembro de 2008, [ leia online  (página consultada em 4 de dezembro de 2008)] .
  10. Anabelle Nicoud, "  Leyla Zana, the 'curda pasionaria', de volta à prisão  " , em La Presse , LaPresse.ca,11 de junho de 2012(acessado em 7 de agosto de 2016 ) .
  11. "  Uma grande senhora: Leyla Zana em greve de fome  " , no Kedistão ,14 de setembro de 2015(acessado em 7 de agosto de 2016 ) .
  12. "  Turquia: aprovado levantamento da imunidade parlamentar, partido Prokurdian ameaçado - 20/05/2016  " , em ladepeche.fr (acesso em 7 de agosto de 2016 ) .
  13. Paul White, O PKK: Vindo para baixo das montanhas , Londres, Zed Books,2015, 224  p. ( ISBN  978-1-78360-038-0 ) , p.  57, 62

Veja também

Artigos relacionados

links externos