Literatura checa
A literatura tcheca inclui todas as obras literárias que atendem a um dos três critérios:
- literatura escrita por membros da etnia tcheca - isto é, não apenas escrita em tcheco, mas também em outras línguas por tchecos, como A crônica dos tchecos de Cosmas de Praga , escrita em latim, os primeiros poemas de Karel Hynek Mácha em alemão ou L'ignorance de Milan Kundera em francês;
- literatura escrita em tcheco , mesmo por autores de outras etnias ( The Daughter of Glory, do eslovaco Ján Kollár );
- literatura escrita no território checo , em qualquer língua e por membros de qualquer grupo étnico (por exemplo, Castelo de Kafka , em alemão).
Usamos principalmente as duas primeiras definições. Várias antologias da literatura tcheca também levam em consideração a última definição, que, no entanto, permanece muito problemática.
Linha do tempo indicativa
-
tempos antigos (românico) - até Jan Hus ( 836 - 1310 )
-
a meia-idade - de Jan Hus até a época de Joseph II
-
o período gótico ( 1310 - 1434 )
-
Renascença ( 1434 - 1620 )
-
o período barroco ( 1620 - 1729 )
-
o tempo da escuridão ( 1729 - 1773 )
-
a nova era - do reinado de Joseph II até os dias atuais
-
a renovação nacional ( 1773 - 1848 )
-
o período moderno ( 1848 - 1938 )
-
regimes totalitários ( 1938 - 1989 )
-
pós-modernismo (de 1989 até os dias atuais)
Contexto
Literatura românica (863-1310)
A literatura românica é uma literatura medieval . Naquela época, a literatura não era escrita em checo , essa língua ainda não existia. Escrevemos em eslavo antigo , um dialeto macedônio usado como língua comum por todos os eslavos, e em latim .
As lendas constituem então o gênero literário mais importante:
-
A lenda de São Venceslau ; o mais antigo (escrito por volta de 967 ), embora não tenha sido preservado.
-
Crescente fide christiana (À medida que a fé cristã se espalha, após 974 ); existe também a lenda de São Venceslau.
-
Fuit in provincia Bohemorum (Esteve no país da Boêmia, depois de 975 ), consagrado a Santa Ludmila .
-
Vita et passio sancti Venceslai et sanctae Ludmilae aviae eius (Vida e martírio de São Venceslau e de Santa Ludmila, sua avó), também conhecida como a lenda dos cristãos . Christian é etnicamente o primeiro autor tcheco.
Esta datação se baseia nos anais Checa , que se relacionam os anos de 1038 - 1250 (o manuscrito mais antigo, que data de 1119 , é intitulado The Annals velhos da Santa Cruz ). A Chronica Bohemorum ( A Crônica dos Tchecos ) de Cosmas de Praga é um texto que aborda a narrativa histórica (as histórias ).
Literalmente falando, a Chronicon Aulae Regiae de Petr Žitavský ( 1338 ) (conhecida como a Crônica de Zbraslav ) é geralmente considerada a obra de maior sucesso da época, mesmo que o texto seja um relato histórico. (Para este período, o nível literário aparece de fato mais alto nas crônicas e nas histórias ).
Gótico (1310-1433)
A língua escrita tcheca está se tornando comum.
Trabalho
Personalidades
Hussitismo (1370-1434)
A revolução Hussite do XV th século provoca uma mudança na literatura Checa. O objetivo principal dessa literatura era a defesa de uma doutrina religiosa. Sua forma é geralmente em prosa.
Os primeiros escritos teológicos de John Huss aparecer no início XV th século . Ele escreve primeiro em latim, depois em tcheco ou alemão. Há questões técnicas e teológicas, sermões em checo e ortografia livro ou gramática a ser utilizada para a fundação do checo moderno do XVII ° século e XVIII th século .
Restam apenas alguns fragmentos das obras dos radicais Taboritas . Eram desculpas latinas para a doutrina taborita. Em geral, os escritos hussitas diferem da era anterior em seu interesse pelas questões sociais. Seu público é formado principalmente pelas classes média e baixa.
Algumas obras, como as de Jan Rokycana , também atacam os ultraquistas hussitas. O período hussita desenvolveu, pela primeira vez, o gênero das canções piedosas, a fim de substituir a liturgia latina.
Após a eleição de Georges de Bohême ao trono, após as guerras hussitas, uma nova onda cultural varreu a Boêmia. O humanismo vê nos clássicos da Antiguidade um ideal literário e cultural. A principal característica da literatura deste período é a luta entre os escritos dos católicos em latim e os dos protestantes em tcheco.
A impressora de Gutenberg finalmente tornou as obras e os panfletos mais acessíveis, o que mudou lentamente o status da literatura.
A Renascença (1433-1620)
Durante o Renascimento, a literatura é dividida em três partes: as literaturas católica , de Calixtinus e fraternal - três gêneros não têm muito em comum, e isso dificilmente influencia.
Em 1829 František Palacký publicada The Old Annals Checa , uma coleção de crônicas Checa relativos aos anos de 1378 - 1526 , de Calixtin caráter . O texto mais antigo data de 1430.
O barroco (1620-1729)
A literatura checa então se dividiu pela primeira vez em literatura oficial ( Bedřich Bridel ), não editada ( Bohuslav Balbín z Vorličné ) e exilada ( Comenius , Pavel Stránský ze Zapské Stránky e Pavel Skála ze Zhoře ).
-
Johannes Vodnianus Campanus (en) (1572-1622)
-
Pavel Skála ze Zhoře (cs) (1583-1640)
-
Pavel Stránský ze Záp (cs) (1583-1657)
-
Adam Václav Michna z Otradovic (1600-1676), compositor, poeta
-
Felix Kadlinský (en) (1613-1675), tradutor, poeta
-
Bedřich Bridel ( 1619-1680), escritor, poeta, missionário
-
Bohuslav Balbín (1621-1688)
-
Václav Jan Rosa (cs) (1630-1689)
A Idade das Trevas (1729-1773)
Este período é denominado "das trevas" porque, sob a influência dos filósofos iluministas tchecos , os historiadores deram pouca atenção a esse período. Na verdade, vários personagens prevalecem nesta época nos países tchecos:
As obras desses autores estão quase esquecidas.
Veja também Moravian Brothers e Czech Brothers .
A renovação nacional (1773-1848)
-
O 1 st geração consiste principalmente de luzes filósofos alemães que estudam o interesse científico língua checa: * Franz Martin Pelzel (de) (1734-1801 ou František Martin Pelcl ) e Josef Dobrovský . Os pré-românticos tchecos estão em minoria: os irmãos Thams e Václav Matěj Kramerius (en) (1753-1808).
-
A 2 e geração consistia de nacionalistas romântico . Seus representantes mais importantes são, por exemplo, Václav Hanka e especialmente Josef Jungmann , que inaugura a segunda fase da Renovação Nacional com sua tradução de Atala ( 1805 ) e Paraíso Perdido . Observe também Antonín Marek ou Milota Zdirad Polák .
- a 3 ª geração é composta por indivíduos que se esforçam para exhausser a vida intelectual Checa: Frantisek Palacky , Ján Kollar , František Čelakovský e Pavel Josef Safarik .
- a 4 ª geração foi o ápice de renascimento nacional: Josef Kajetan Tyl (autor do hino Checa).
No entanto, em uma atmosfera em que o nacionalismo estava se tornando predominante, a qualidade das obras literárias estava diminuindo. Hoje, quase não são lidos.
Literatura moderna (1848-1938)
A literatura moderna começa em 1836 , com o poema Mai de Karel Hynek Mácha . A prosa moderna é representada por Cenas da Rússia, de Karel Havlíček Borovský ( 1843 ). Mas esse progresso modernista permanece em minoria, a maior parte da criação literária desse período sendo fortemente influenciada pelos ecos da Renovação Nacional , como com Karel Jaromír Erben ou Božena Němcová .
A Renovação Nacional é definitivamente apenas superada pelo realismo . Sua primeira geração é composta pelos maiens ( májovci ) 1858 - 1868 . Após a Concordata (nascimento de Áustria-Hungria ), a 2 ª geração assume. Este último é dividido em ruchianos ( ruchovci ) com um programa nacional na revista Educação Popular ( Osvěta ), por exemplo Eliška Krásnohorská , e Lumiriens ( lumírovci ), os cosmopolitas, que se esforçam para superar a dependência da literatura alemã . Eles são profundamente inspirados na literatura francesa ( Jaroslav Vrchlický ) ou anglo-saxão ( Josef Václav Sládek ). Julius Zeyer é um precursor da decadência .
De sob o termo inclui modernismo criando 3 e e 4 ª gerações, que traz a decadência ( final do século ) e da vanguarda entre guerras período: Jaroslav Hašek e seus aventuras do bom soldado Svejk ( 1923 ).
-
Karel Hynek Mácha (1810-1836)
-
Karel Jaromír Erben (1811-1870)
-
Václav Bolemír Nebeský (en) (1818-1882), poeta
-
Božena Němcová (1820-1862)
-
Karel Havlíček Borovský (1821-1856)
-
Karolina Světlá (1830-1899), literatura local
-
Jan Neruda (1834-1891), escritor, poeta
-
Vítězslav Hálek (en) (1835-1874), jornalista, poeta, dramaturgo, crítico
-
Julius Zeyer (1841-1901)
-
Josef Václav Sládek (cs) (1845-1912)
-
Eliška Krásnohorská (1847-1926), feminista
-
Alois Jirásek (1851-1930), romancista, dramaturgo
-
Jaroslav Vrchlický (1853-1912), escritor, poeta, tradutor
-
Karel Václav Rais (en) (1859-1926), contista, romancista
-
Karel Matěj Čapek-Chod (in) (1860-1927), naturalista, escritor, jornalista
-
Vilém Mrštík (cs) (1863-1912), ensaísta, dramaturgo
-
Antonín Sova (1864-1928), poeta simbolista, diretor de biblioteca
-
Josef Svatopluk Machar (1864-1942), poeta, ensaísta
-
František Xaver Šalda (de) (1867-1937), escritor, jornalista, poeta
-
Otokar Březina (1868-1929), poeta
-
Petr Bezruč (1867-1958), escritor, poeta
-
Růžena Svobodová (1868-1920), escritora
-
Jaroslav Kvapil (en) (1868-1950), poeta, dramaturgo
-
Arnošt Procházka (cs) (1869-1925), poeta decadente
-
Jaroslav Hilbert (cs) (1871-1936), dramaturgo
-
Jiří Karásek ze Lvovic (cs) (1871-1951), poeta decadente
-
Josef Florian (1873-1941), editor, tradutor
-
Anna Maria Tilschová (cs) (1873-1957), escritora
-
Karel Hlaváček (1874-1898), simbolista e poeta decadente
-
Jan Opolský (cs) (1875-1942), escritor
-
Stanislav Kostka Neumann (en) (1875-1947), poeta
-
Viktor Dyk (1877-1931), poeta
-
Karel Toman (in) (1877-1946), poeta
-
Fráňa Šrámek (1877-1952), poetisa
-
Ladislav Klíma (1878-1928), escritor, filósofo
-
Jakub Deml (en) (1878-1961), sacerdote, escritor
-
Otakar Theer (cs) (1880-1917), dramaturgo
-
František Gellner (1881-1914?), Poeta
-
Arnošt Dvořák (cs) (1881-1933), dramaturgo
-
Rudolf Těsnohlídek (en) (1882-1928), jornalista, poeta, ensaísta
-
Jiří Mahen (1882-1939), contista, dramaturgo, ensaísta
-
Jaromír John (cs) (Bohumil Markalous, 1882-1952), escritor
-
Ivan Olbracht (1882-1952), escritor, jornalista, poeta
-
Marie Majerová (1882-1967), escritora
-
Miloš Marten (cs) (1883-1917), poeta simbolista
-
Jaroslav Hašek (1883-1923), jornalista, humorista, romancista
-
Richard Weiner (1884-1937), escritor, jornalista
-
Josef Váchal (en) (1884-1969), escritor, pintor, impressor
-
Arthur Breisky ( 1885-1910), romancista, editor, tradutor
-
Egon Erwin Kisch (1885-1948), escritor, jornalista, de língua alemã
-
Hana Benešová (1885-1974)
-
Jaroslav Durych ( 1886-1962), escritor, poeta, dramaturgo, jornalista, cirurgião
-
Eduard Bass (1888-1946), escritor, jornalista
-
František Langer (1888-1965), dramaturgo, roteirista, jornalista, ensaísta
-
Karel Čapek (1890-1938), escritor
-
Rudolf Medek (1890-1940), general, poeta
-
Vladislav Vančura (1891-1942), poeta, escritor, diretor
-
Josef Hora (in) (1891-1945), poeta
-
Karel Poláček (1892-1945), escritor, jornalista, humorista
-
Bohuslav Reynek (1892-1971), poeta, escritor, pintor, tradutor
-
Jan Weiss (1892-1972), romancista (SF)
-
Marie Pujmanová (1893-1958), contista, poetisa
-
Čestmír Jeřábek (1893-1981), escritor
-
Josef Kopta (1894-1962), escritor, jornalista
-
Jaroslav Havlíček (en) (1896-1943)
-
Benjamin Klička (cs) (1897-1943)
-
Konstantin Biebl (1898-1951), poeta
-
Karel Schulz (en) (1899-1943), contista, crítico
-
Karel Konrád (1899-1971), escritor, jornalista
-
Jiří Wolker (1900-1924), dramaturgo, poeta, jornalista
-
Karel Teige (1900-1951), artista, crítico
-
Vítězslav Nezval (1900-1958), escritor, poeta, romancista, jornalista
-
Jiří Weil (1900-1959), escritor
-
Zdeněk Kalista ( 1900-1982), jornalista, poeta, historiador, crítico
-
František Halas (1901-1949), poeta
-
Jaroslav Seifert (1901-1986), escritor, poeta, jornalista
-
Jan Zahradníček (1905-1960), poeta
-
Jan Werich (1905-1980), escritor, ator, dramaturgo
-
Vladimír Holan (1905-1980), poeta
-
Jiří Voskovec (1905-1981), escritor, ator, tradutor
-
Egon Hostovský (1908-1973), escritor, jornalista
-
František Hrubín (1910-1971), escritor, poeta
- Outro
Regimes totalitários (1938-1989)
Da mesma forma que no período barroco, a literatura é então dividida em três partes: oficial, proibida (samizdat) e exílio. Há também um desenvolvimento considerável do existencialismo , principalmente com Egon Hostovský e seu Estranho procurando um apartamento ( 1947 ).
-
Jaroslav Seifert (1901-1986), poeta, jornalista, Prêmio Nobel de Literatura de 1980
-
Vladimír Neff (em) (1909-1983)
-
Zdeněk Jirotka (en) (1911-2003)
-
Bohumil Hrabal (1914-1997), escritor
-
Jiří Kolář (1914-2002), poeta, escritor, tradutor, artista, colagista
-
Jan Drda (in) (1915-1970)
-
Jiří Mucha (1915-1991)
-
Jiří Orten (1919-1941)
-
Jiřina Hauková (en) (1919-2005), poetisa, tradutora
- Grupo 42
-
Ludvík Aškenazy (de) (1921-1986)
-
Ladislav Fuks (1923-1994), escritor de prosa
-
Jan Otčenášek (en) (1924-1979)
-
Eduard Petiška (en) (1924-1987)
-
Ivan Diviš (1924-1998), poeta
-
Josef Škvorecký (1924-2012), escritor
-
Ludvík Souček (en) (1926-1978), autor de SF
-
Jan Křesadlo (1926-1995), poeta, contista
-
Josef Nesvadba (1926-2005)
-
Arnošt Lustig (1926-2011)
-
Ludvík Vaculík (1926-2015)
-
Josef Jedlička (1927-1990), escritor
-
Oldřich Daněk (en) (1927-2000), escritor, dramaturgo
-
Pavel Kohout (1928-), escritor, poeta, dramaturgo
-
Milan Kundera (1929-1981), romancista, ensaísta
-
Jan Trefulka (1929-2012), escritor, jornalista, tradutor, crítico
-
Ota Pavel (in) (1930-1973)
-
Egon Bondy (1930-2007), escritor, poeta, dramaturgo, romancista, filósofo
-
Ota Filip (1930-2018), jornalista, romancista
-
Jan Zábrana (1931-1984), escritor, tradutor
-
Ivan Klíma (1931-)
-
Vladimír Páral (en) (1932-), prosaico, satírico ( Jan Laban )
-
Jaroslav Velinský (en) (1932-2012), autor de SF
-
Jiří Gruša (1938-2011)
-
Vladimír Körner (en) (1939-), contista, roteirista
-
Libuše Moníková (de) (1945-1998)
Depois de 1989
A queda do comunismo em 1989 marcou uma nova virada na literatura tcheca com o retorno da liberdade e da pluralidade. O trabalho de vários escritores banidos ou exilados é publicado pela primeira vez.
Surge uma nova geração de escritores, entre os quais:
-
Iva Hercíková (1935-2007)
-
Jiří Kratochvil (en) (1940-)
-
Ivan Martin Jirous (1944-2011)
-
Sylvie Richterová (1945-), poetisa
-
Ondřej Neff (en) (1945-), jornalista, autor de FC
-
Daniela Hodrová (1946-)
-
Ivan Matoušek (1948-), The Celebration (2009)
-
Michal Ajvaz (1949-), romancista, poeta
-
Petr Šabach (en) (1951-2017)
-
Halina Pawlowská (de) (1955-), escritora, dramaturga
-
Patrik Ouředník (1957-)
-
Jan Beneš - Emil Hakl (de) (1958-)
-
Zuzana Brabcová (de) (1959-2015)
-
Jan Balabán (1961-2010)
-
Jáchym Topol (1962-)
-
Michal Viewegh (1962-)
-
Petr Placák (en) (1964-), também conhecido por Petr Zmrzlík
-
Hana Andronikova (1967-2011)
-
Miloš Urban (1967-)
-
Jiří Kulhánek (en) (1967-), autor de ficção científica e fantasia
-
Radka Denemarková (de) (1968-)
-
Josef Formánek (de) (1969-)
-
Jaroslav Rudiš (de) (1972-)
-
Miroslav Žamboch ( 1972-), físico, autor de ficção científica e fantasia
-
Petra Hůlová (1979-)
Grandes nomes da poesia checa
Escritores e obras modernas
-
Egon Bondy ( Jornal da Garota que Procura )
-
Karel Čapek ( O meteoro , A obra e a vida do compositor Foltýn , Entrevistas com Masaryk , O ano do jardim )
- Jan Čep
-
Jaroslav Hašek ( As Aventuras do Bravo Soldado Shveik )
-
Jindřich Heisler ( as aparições do deserto )
-
Josef Hiršal ( Bohemia, Bohemia )
-
Daniela Hodrová ( Cite dolente , Olsany )
-
Bohumil Hrabal ( I, que serviu o rei da Inglaterra , A pequena cidade onde o tempo parou , trens observado de perto , O cabelo sacrificado , Tender bárbaro , O casamento na casa , Letters to Doubenka , Os sofrimentos de idade Werther )
-
Václav Jamek ( Tratado sobre as maravilhas curtas )
- Čestmir Jeřábek
-
Ladislav Klíma ( O Sofrimento do Príncipe Sternenhoch )
-
Ivan Klíma ( Um verão de amor )
-
Jan Křesadlo ( Astronautilia )
-
Milan Kundera ( A piada , A valsa de despedida , Amores risíveis , A vida está em outro lugar , A insuportável leveza do ser , Eternidade , A arte do romance , Jacques e seu mestre , Ignorância )
-
Jiří Mucha ( no limiar da noite )
-
Vítězslav Nezval ( Valérie ou a semana das maravilhas )
-
Patrik Ouředník ( Europeana: Uma Breve História do XX ° século , propício instantâneo de 1855 )
-
Vladimír Páral ( Tornado em uma sala )
-
Jan Patočka ( O escritor e seu objeto )
-
Jaroslav Putík ( O Homem da Navalha )
-
Pavel Řezníček ( o teto )
-
Jaroslav Seifert ( todas as belezas do mundo )
-
Josef Škvorecký ( O fim da era do náilon , Os covardes )
-
Martin M. Šimečka ( O ano do cachorro - o ano das rãs )
-
Jiří Sotola ( A noite barroca )
-
Jáchym Topol ( saída Angel , área Circus , L'Atelier du Diable )
-
Vlastimil Třešňák ( Você não fala com a boca cheia , O essencial sobre o Sr. Moritz )
-
Miloš Urban ( Sedmikostelí (As Sete Igrejas) )
-
Ludvík Vaculík ( O machado , As cobaias , A chave dos sonhos )
-
Vladislav Vančura ( Jan Marhoul )
-
Jiří Weil ( vivendo com uma estrela )
Listas de escritores
Listas de obras
Instituições
-
Festival de Escritores de Praga (desde 1980) ou Festival spisovatelů Praha
-
Mês de leitura dos autores (en)
-
Festival Fantazie (en)
-
Měsíc autorského čtení (cs)
-
Ortenova Kutná Hora (cs) desde 1993)
-
Šrámkova Sobotka (cs)
-
Lista de prêmios literários tchecos (in)
- Diários
-
Libri Prohibiti (en) , livraria especializada em samizdat
Apêndices
Bibliografia
: documento usado como fonte para este artigo.
-
Hanuš Jelínek , Antologia da Poesia Tcheca , 1930
-
Antologia de Poesia Tcheca e Eslovaca , Messidor / Unesco, “ Unesco Collection of Representative Works ”, 1987 ( ISBN 2-209-05873-2 )
-
cs) “Dějiny české literatury”, in Ottův slovník naučný VI, p. 280-358
-
(en) "Literatura checa", na Encyclopædia Britannica
- Hana Voisine-Jechova, História da Literatura Tcheca , Fayard, 2002
- Claude Bouheret, Atlas Literário dos Países da Europa Central e Oriental , 2009, edições Noir sur Blanc , ( ISBN 978-2-88250-225-4 )
- Maria Delapierre (dir.), Literary History of Median Europe (de suas origens até os dias atuais) , Paris, L'Harmattan, 1998, páginas 327-387
Artigos relacionados
links externos
Notas e referências
-
Gieysztor, Aleksander, “ A mulher nas civilizações de Xe-XIIIe s. : a mulher na Europa de Leste ”, Cahiers de Civilization Médiévale , Persée - Portal de revistas científicas em SHS, vol. 20, n o 78,1977, p. 189–200 ( DOI 10.3406 / ccmed.1977.3071 , ler online , acessado em 6 de junho de 2020 ).
-
(cs) " Zeberer, Jan Josef - Divadelní Encyklopedie " em idu.cz (acessado em 27 de abril de 2021 ) .