Madagascar (filme)
Madagáscar_Logo.png){kind=logo}
Logotipo do filme.
| Produção | Eric Darnell Tom Mcgrath |
|---|---|
| Cenário |
Mark Burton Billy Frolick Eric Darnell Tom McGrath |
| Atores principais |
Vozes originais: Ben Stiller Rock de Chris Jada Pinkett Smith David Schwimmer Sacha Baron Cohen |
| Produtoras | DreamWorks Animation |
| País nativo | Estados Unidos |
| Gentil |
Comédia de filme de animação |
| Duração | 86 minutos |
| Saída | 2005 |
Madagascar Series
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Madagascar é um filme de comédia americano de animação dirigido por Eric Darnell e Tom McGrath , lançado em 2005 .
O filme apresenta animais do Zoológico do Central Park (que fica em Nova York , no bairro de Manhattan ), que terão que encontrar um dos seus, Marty, a única zebra do zoológico que escapou. Mas, infelizmente, esse resgate os levará direto para Madagascar .
Duas sequências nasceram, Madagascar 2 ( 2008 ) e Madagascar 3: Bons bisers d'Europe ( 2012 ), bem como um spin-off , Les Pingouins de Madagascar ( 2014 ), e uma série de televisão , Les Pingouins de Madagascar , que foi ao ar de 2008 a 2015 na Nickelodeon (que não tem nada a ver com filmes).
Sinopse
O leão Alex , a zebra Marty , a girafa Melman e o hipopótamo Gloria vivem no Zoológico do Central Park , onde ocupam o centro das atenções com os visitantes durante o dia. Mas Marty, ao contrário dos outros três, sonha com a vida selvagem . Quando Marty fala com quatro pinguins (Comandante, Rico, Kowalski e Soldado) que também querem fugir do zoológico por causa da vida selvagem ( Antártica para eles), Marty decide realizar seu sonho. Mais tarde, ao festejar o seu aniversário, Marty fala sobre o seu sonho aos seus amigos que não entendem nada desta escolha, felizes com a sua vida tranquila no zoo, e acima de tudo concordam que ele "Não morda a mão que alimenta vocês". Alex tenta convencer Marty a mudar de ideia, o que parece funcionar quando Marty diz a Alex que o sonho era apenas uma piada.
No entanto, algumas horas depois, Melman percebe o desaparecimento de Marty e conta a Alex e Gloria sobre isso. Preocupados com o que quer que seu amigo esteja incorrendo, eles decidem encontrar Marty e seguir para a Estação Central , certos de que ele esteve lá. Depois de pegar o metrô , os três amigos encontram Marty na estação. Mas a polícia chega na mesma hora e coloca os quatro amigos para dormir. As autoridades decidem devolver esses animais à natureza.
Alex acorda e percebe que está trancado em uma caixa. Pensando a princípio que ele está sozinho, não demora muito para perceber que Marty, Melman e Gloria estão trancados bem ao lado dele, todos pensando que estão indo para um novo zoológico; eles acabam discutindo. O que eles não sabem é que embarcaram em um navio de contêiner para o Quênia com dois macacos do zoológico, Mason e Phil, que também haviam escapado, e os pinguins , todos capturados na estação. Este último consegue assumir o controle do cargueiro e rumar para a Antártica. O barco, enquanto se desvia, joga as caixas no mar. Os quatro amigos são separados.
Alex acaba pousando em uma ilha, mais precisamente em uma praia. Ele passa a noite ligando para os amigos, sem sucesso. Na manhã seguinte, Alex finalmente encontra Melman, Gloria e Marty. Marty e Alex discutem, este último culpando seu amigo por ser o responsável pelo que acontece com eles. Enquanto Gloria tenta acalmá-los, Alex fica intrigado com a música vinda da selva. Pensando que são humanos, os quatro amigos seguem a música. Mas na verdade é jogado por uma tribo de lêmures , liderada pelo Rei Julian, que é assistido por Maurice. A festa é arruinada quando Fossas chega e se prepara para comer Morty, um jovem lêmure. Alex, que havia sido deixado para trás por seus amigos, aparece neste momento, solta um rugido e assusta os Fossas (quando na verdade ele apenas uivou para uma aranha). Os lêmures saem de seu esconderijo e o Rei Julian agradece aos quatro amigos. Quando o rei Julian e Maurice dizem a eles que eles estão realmente em uma ilha, em estado selvagem, e especialmente sem humanos, Alex entra em pânico enquanto Marty se regozija. Os quatro amigos voltam para a praia e Gloria tranquiliza Alex, contando-lhe que os humanos devem ter percebido seu desaparecimento e virão procurá-los, sem saber que os pinguins assumiram o controle do cargueiro.
Marty decide se afastar do grupo após seus amigos lhe darem um sabonete, julgando que ele é o responsável por sua desgraça. À noite, Alex decide chamar a atenção do barco fazendo uma estátua da liberdade de palha, mas Melman acidentalmente a queima. Enquanto isso, o rei Julian reuniu os lêmures para discutir os Fossas. Cansados de serem vítimas desses predadores, os lêmures tentam encontrar uma solução. O rei Julian tem uma ideia: fazer com que Alex e seus amigos fiquem ao seu lado para que os protejam dos Fossas. Maurice discorda, pensando que Alex é pior do que os Fossas. Mas o rei Julian e os lêmures não o ouvem.
Alex, depois que Gloria e Melman finalmente se juntaram a Marty, que está se saindo melhor do que eles, finalmente decide se desculpar com o último, que o perdoa. Os amigos decidem dormir sob as estrelas na praia. Alex sonha com bifes, seus instintos carnívoros acordam, não tendo sua parte diária de carne. Alex até lambe Marty durante o sono. Quando este e os outros percebem, Alex finge contar as listras de Marty para saber se ele é "preto com listras brancas ou branco com listras pretas" e volta a dormir, e os outros não fazem mais perguntas. Os lêmures assistiram à cena, Maurice ainda tentando convencer o rei Julian de que Alex era perigoso, mas ele a ignorou. Enquanto isso, os pingüins finalmente chegou na Antártida, mas encontrar o lugar nil .
Na manhã seguinte, Alex e seus amigos se surpreendem ao acordar na selva, cercados por lêmures. O rei Julian ensina que eles estão na ilha de Madagascar e os faz descobrir um cantinho do paraíso. Alex e Marty se divertem e se afastam em direção ao horizonte. Alex admite a Marty que está exausto, mas este o motiva. Mais tarde, os lêmures deram uma festa para os quatro amigos. O rei Julian então pensa que seu plano funcionou, com os Fossas desaparecidos. Marty oferece a Alex para fazer um show como ele fez em Nova York. Mas bem no meio do show, Alex acha que vê bifes por toda parte e morde Marty. Maurice intervém e pensa que Alex está ficando muito perigoso e que ele tem que se mudar. Alex, em seu delírio, começa a perseguir Marty, mas é atordoado por Maurice que jogou um coco em sua cabeça. Alex observa Marty ir embora, pensa que ele é um monstro e decide desaparecer. Ele se isola no território da Fossa.
Marty, Melman e Gloria, que então descobriram o lado oculto da vida selvagem, a relação presa-predador, voltam para a praia e ficam surpresos ao ver o barco vindo em sua direção, ainda mais quando veem os pinguins saindo. Marty aproveita para escapar e procurar Alex. Gloria, Melman e os pinguins vão atrás dele. Marty finalmente encontra Alex. Ele diz a ela que o barco voltou para levá-los para casa, mas Alex se recusa a sair e quase fere Marty. Alguns Fossa chegam neste ponto, querendo comer Marty e persegui-lo; ele mal é salvo por Melman, Gloria e os pinguins. O grupo começa a lutar contra os Fossas e Alex vem ajudá-los, tendo recuperado seu estado normal. O grupo prevalece sobre os Fossas em fuga.
Os quatro amigos voltam à praia novamente e cumprimentam os lêmures, que lhes agradecem por terem se livrado dos Fossas para sempre. Todos comemoram o evento, onde Alex substitui a carne de sua dieta por peixe e os quatro amigos se preparam para o retorno a Nova York pegando o barco. Os pinguins, que estão a apanhar sol na praia, questionam se é melhor não lhes dizer que não tem mais combustível no barco, mas preferem ficar calados. Nossos quatro amigos estão longe de voltar para casa.
Folha técnica
Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .
- Título original, francês e Quebec: Madagascar
- Diretor: Eric Darnell e Tom McGrath
- Cenário: Mark Burton (em) , Billy Frolick (em) , Eric Darnell e Tom McGrath
- Direção artística: Shannon Jeffries
- Conjuntos: Kendal Cronkhite
- Edição: Clare De Chenu, Mark A. Hester e H. Lee Peterson ( fr )
- Música: Hans Zimmer
- Produção: Mireille Soria (en)
- Coprodução: Mark Swift
- Produtora: DreamWorks Animation and Pacific Data Images
- Distribuidora: DreamWorks Distribution (Estados Unidos), UIP (França)
- Orçamento: 78 milhões de $
- País de origem: Estados Unidos
- Idioma: ingles
- Formato: cor - 35 mm - 1,85: 1 - Som Dolby Digital / DTS / SDDS
- Gênero: animação
- Duração: 86 minutos
- Datas de lançamento:
- Para todos
Distribuição
Vozes originais
|
Vozes francesas
 Fonte e legenda: Versão francesa ( VF ) em RS Doublage e Le Parisien
|
Personagens
- Alex, o leão : Alex é um grande carnívoro que é a estrela do zoológico; ele é o líder da gangue dos quatro. Ele adora dar um show e adora bifes. Ele pode ser egoísta e teimoso. Seu melhor amigo é Marty, a zebra, e ele gosta de zombar dele. Os dois são muito próximos.
- Marty, a zebra : playboy da gangue e sonhando com vida selvagem, Marty dificilmente suporta o cativeiro; ele se sente muito vigiado e isso o incomoda. Ele é amante da liberdade e quer escapar. Ele ainda aprecia seus amigos no zoológico, especialmente Alex, embora eles não compartilhem de seu ponto de vista.
- Glória, a hipopótamo : Glória é graciosa, é o cérebro do grupo, é simpática e adora frutas e massagens. No zoológico, ela vive em um lago e se delicia com o cativeiro. Ela também está com raiva e mandona. Ela tenta fazer com que todos concordem.
- Melman, a girafa : Melman é uma imaginativa hipocondríaco masculino girafa . Tem medo de sair do recinto onde recebe cuidados diários, fica paranóico e afirma que a cada dia cresce uma mancha nas costas. Angustiado e razoável, ele se deixa guiar pelos outros.
- Rei Juliano XIII o lêmure maki catta : O rei Juliano XIII é o rei dos lêmures da ilha de Madagascar, ele é um pouco egoísta, excelente dançarino, ingênuo e cheio de humor. Quando ele ouve uma música, ele comemora com todos os seus temas, incluindo I like to Move it . Desde que ele e os outros lêmures viram Alex rugir sobre Fossas, ele acha que os quatro animais do zoológico são perfeitos para defender seu povo. Ele adora se divertir.
- Os Pinguins: Comandante , o líder é menor que 2 de seus homens, ele sempre tem um plano em mente. Ele dá apelidos a Alex e seus amigos (exceto seus homens). Kowalski , o cérebro, é o maior e o mais inteligente, ele é um gênio graças ao seu QI e é muito inventivo. Rico , o colosso, parece um pouco com o Comandante, mas é mais alto que ele, é o único pinguim que não fala, mas sussurra gritos, suspira e geme raramente, é o mais violento e o mais sádico dos pinguins; Soldado , o simpático, é o menor do grupo e também um pouco obeso. Ele é gentil e obedece ao Comandante com o dedo e o olho. Esses quatro pinguins hilários do zoológico são muito bons em planos, estratégias e invenções para tirar Alex e seus amigos de problemas.
- Mason e Phil, os chimpanzés : Mason e Phil são os chimpanzés do zoológico que são ambos idênticos, reconhecemo-los facilmente graças à sua linguagem, muitas vezes parecem desiludidos, mas são muito espertos. Mason é o único chimpanzé que fala, ao contrário de Phil, que fica em silêncio e se comunica com a linguagem de sinais, que Mason traduz. Phil pode ler todos os caracteres escritos. Eles não hesitam em dar conselhos e lembretes a Alex e aos outros.
- Maurice, o sim : Maurice é o conselheiro do rei Juliano XIII, ele é honesto, prestativo e um pouco mal-humorado. Ele acompanha o Rei Julian aonde quer que vá e o serve com simpatia. Às vezes, ele é até forçado a cumprir as ordens mais egoístas do rei Julian e o rebaixa por ser muito firme.
- Morty, o galago : Morty é um pequeno lêmure fofo que ama tudo o que vê exceto o que o assusta, ele é muito safado, mas muito ingênuo e imaturo devido à sua tenra idade, ele ama o rei Juliano XIII e tem tendência a ficar chateado involuntariamente , no entanto é seu braço direito 2 e, ao igual que Mauricio.
Trilha sonora original
O filme inclui um cover de I Like to Move It por Reel 2 Real , realizada por Sacha Baron Cohen , mais conhecido por seu personagem cômico Borat , Bruno e Ali G .
Suites e adaptações
Duas suítes foram lançadas em 2008 e 2012 , com os títulos de: Madagascar 2 e Madagascar 3: Bons bisers d'Europe . Uma série de televisão foi transmitida de 2008 a 2015 na Nickelodeon , sob o título Les Pingouins de Madagascar ; apresenta quatro personagens dos filmes, os pinguins Comandante, Kowalski, Rico e Soldado. Um spin-off foi lançado em 2014 com o título: Les Pingouins de Madagascar . Um curta de 11 minutos, The Madagascar Penguins in a Christmas Caper , foi lançado antes de Wallace e Gromit : O Mistério do Were-Rabbit nos Estados Unidos , e está incluído no bônus do DVD Madagascar . O título francês Les Pingouins de Madagascar - Mission Noël é um erro de tradução das emissoras francesas (por exemplo, no TF1 , o20 de dezembro de 2008), porque esses personagens não são pinguins, mas pinguins . Um episódio especial de Natal de 30 minutos, Merry Christmas Madagascar , foi transmitido na televisão, incluindo o27 de dezembro de 2009 no TF1.
O desenho animado da Disney, The Wild , explorando os mesmos temas de Madagascar , entrou em produção antes deste, mas saiu depois, dando aos telespectadores a impressão de que The Wild estava plagiando Madagascar .
Como os Smurfs , a licença de Madagascar é adaptada em vários parques de diversões. A montanha-russa reversa The Escape from Madagascar está localizada no Dreamworld Park da Austrália . Eles abriram em 2002 com o nome de Rugrat's Runaway Reptar antes de serem renomeados e receberem um novo tema em 2012. O playground Mad Jungle Jam e o King Julien's Theatre são adjacentes à montanha-russa. O16 de maio de 2011dentro do Universal Studios Singapore é inaugurado o barco panorâmico Madagascar: A Crate Adventure . O carrossel vizinho do King Julien's Beach Party-Go-Round abre ao mesmo tempo que todo o parque em 18 de março de 2010. Essas duas atrações estão programadas para serem substituídas por um bairro de Minion Park. Madagascar Mad Pursuit é uma montanha-russa coberta no Motiongate Dubai , assim como o Melman Go-Round Carousel e o Magic Bikes Penguin Air .
Referências a outras obras
- No aniversário de Marty, no início do filme, ele e Alex cantam a música New York, New York de John Kander e Fred Ebb .
- Quando Alex chama seus 3 companheiros para procurá-los enquanto está exausto, ele cita os nomes de Shrek, Fiona e a Fada Madrinha, que se referem ao filme de animação Shrek 2 .
- Quando Marty anda pelas ruas de Nova York , na música Stayin 'Alive dos Bee Gees , ele se volta para uma jovem. A cena é uma réplica daquela do filme Saturday Night Fever, quando Tony Manero se vira e vê uma jovem vestindo uma roupa listrada.
- Quando Alex constrói uma tocha gigante na praia, ele se dirige a um balão enfeitado com folhas de palmeira e diz a ele: Você está rindo, não é? . Esta é uma homenagem a Wilson, o companheiro sem vida de Tom Hanks no filme Alone in the World .
- Quando os pinguins lutam contra os Fossas, o Comandante diz que foi uma honra servir ao seu lado, meus amiguinhos . Talvez seja uma referência ao filme Titanic , quando o maestro fala para os músicos Meus amigos, foi um privilégio tocar com vocês. , enquanto o barco afunda, principalmente porque, neste momento, os pinguins lutam no leme.
- Assim que a tocha gigante (que tem o formato da Estátua da Liberdade) é acidentalmente queimada, Alex desmaia gritando Seu doente! . É uma referência ao fim do Planeta dos Macacos .
- Quando Marty chega à praia nas costas de um golfinho , ouvimos a música dos créditos da série de televisão americana da Polícia Estadual do Havaí .
- Quando Alex sonha com bifes, ouvimos música da trilha sonora de American Beauty , onde bifes substituem rosas.
- Na sequência em que Alex é separado de seus amigos, Ouvimos What a Wonderful World, de Louis Armstrong .
- Quando Alex cai da cachoeira grudado em um cacto, é uma referência ao filme Missão .
- Outra piscadela vem quando Alex, enlouquecido de novo, persegue Marty. Em seguida, ouvimos a música de abertura dos documentários da National Geographic .
- O líder dos pinguins responde a uma pergunta de Gloria: Gente? Nós os matamos e bicamos seu fígado . É uma referência a uma fala de Hannibal Lecter , no filme O Silêncio dos Inocentes .
- O livro To Serve Lemur refere-se ao livro To Serve Man e / ou ao episódio How to Serve Man da série de televisão americana The Fourth Dimension .
- Durante o reencontro de Marty e Alex na praia, podemos ouvir a música do filme Chariots of Fire .
Notas e referências
- (em) " Madagascar (2005) - Financial Information " em The-numbers.com (acessado em 10 de fevereiro de 2016 ) .
- " Madagascar " , em RS Doublage (acessado em 10 de junho de 2021 ) .
- Bérangère Adda, " As vozes engraçadas de Madagascar " , no Le Parisien ,22 de junho de 2005(acessado em 9 de maio de 2018 ) .
- Brian Glenn, " Universal Studios Singapore para adicionar Minion Park e Super Nintendo World em grande expansão " ,3 de abril de 2019
links externos
- Site oficial
- Recursos audiovisuais :
- Recurso de quadrinhos :
- (in) Comic Vine
- Registros de autoridade :