Produção | François Ruffin |
---|---|
Atores principais |
François Ruffin e a família Klur |
Produtoras | A Thousand and One Productions , Les Quatre Cents Clous |
País nativo | França |
Gentil | Documentário |
Duração | 83 minutos |
Saída | 2016 |
Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Obrigado chefe! é um documentário satírico francês dirigido por François Ruffin , lançado24 de fevereiro de 2016.
"Comédia documental", o filme mostra a jornada de François Ruffin para trazer a Bernard Arnault a voz da família Klur cujos pais foram despedidos da empresa Ecce , subcontratada do grupo LVMH , na sequência de uma deslocalização da produção.
Foi lançado nos cinemas na época dos debates em torno da “ Lei do Trabalho ” de Myriam El Khomri , fonte de inúmeras greves e manifestações , incluindo o movimento social Nuit Debout . Em quatro meses de exibição, o documentário alcançou 500 mil ingressos nos cinemas. A crítica é geralmente positiva, apesar de algumas "pressões" exercidas pelo grupo LVMH em um dos jornais de sua propriedade.
Durante a 42 ª cerimônia de César emfevereiro de 2017, o filme ganhou o César de melhor documentário .
François Ruffin é um fã absoluto de Bernard Arnault . Independentemente dos serviços de segurança que o impeçam de conhecer seu ídolo, ou da hostilidade de ex-funcionários demitidos, François transbordará de engenhosidade para restabelecer o diálogo e compartilhar com todos sua paixão pelo CEO da LVMH .
No caminho, ele conhece Jocelyne e Serge Klur, para quem nada está indo bem: seus ternos Kenzo fabricados na fábrica para o grupo LVMH, em Poix-du-Nord , perto de Valenciennes , mas foram transferidos para a Polônia . Desde então, o casal está desempregado, crivado de dívidas e prestes a ter sua casa confiscada por um oficial de justiça .
Mas François Ruffin está confiante e determinado a salvá-los. Cercado por um inspetor tributário belga, uma boa irmã vermelha, o delegado da CGT e ex-vendedores da Samaritaine , ele tentará levar o caso Klur à assembleia geral da LVMH, determinado a tocar o coração de seu CEO, Bernard Arnault . Em seguida, os protagonistas usarão estratagemas surpreendentes.
Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .
As pessoas na tela estão em suas próprias funções:
Projecto recusado pelo CNC , o filme, que custou 150.000 € - o orçamento médio de um tal documentário entre 300.000 e 500.000 € - é parcialmente concretizado através de uma campanha de crowdfunding via Ulule arrecadando mais 21.000 euros, dos 15.000 inicialmente solicitada a conclusão da pós-produção do filme.
Antes e até o dia do lançamento nacional do filme, François Ruffin, fundador e editor-chefe do jornal Fakir , está organizando uma turnê de cerca de trinta estreias em toda a França para apresentar seu filme ele mesmo. Esta promoção do diretor é ampliada por um movimento de apoio formado entre outros por economistas heterodoxos (por exemplo Jean Gadrey ou Frédéric Lordon ), do Mundo Diplomático ( Serge Halimi , Benoît Bréville , Renaud Lambert, etc. ), de sua associação de leitores Les Amis du Monde diplomatique , Acrimed , Attac e vários outros movimentos militantes contra o neoliberalismo .
O filme é apresentado na abertura do quarto Festival Internacional de Cinema de Toulouse (Fifigrot) emsetembro de 2015.
Enquanto ele era o convidado do programa Europe 1 Social Club apresentado por Frédéric Taddeï, o23 de fevereiro, na véspera do lançamento do filme, François Ruffin foi informado, poucos dias antes, que a sua visita foi cancelada porque "O tema do filme é um problema" . Perante o burburinho negativo que começa a ganhar ímpeto, a gestão da Europe 1 decide convidá-lo, o24 de fevereiro, no segmento do meio-dia apresentado por Jean-Michel Aphatie . Este encontro "tempestuoso" permite a François Ruffin criticar no ar Arnaud Lagardère , o patrão da Europa 1, antes de partir, deixando para trás, simbolicamente, um osso de plástico.
O 10 de março de 2016, um sindicato de jornalistas parisienses denuncia a censura exercida contra eles pela direção do seu jornal (propriedade do grupo LVMH ) com o objetivo de os proibir de escreverem sobre este filme. Em novembro, um encarte publicitário destinado a promover o DVD do filme foi cancelado pelo jornal.
Entre 2015 e 2016, o grupo LVMH fez com que François Ruffin espionasse e encaminhasse o jornal Fakir , do qual é redator-chefe.
A polêmica em torno do filme aumenta após um processo de demissão iniciado contra um funcionário do techno-center da Renault em Guyancourt por ter promovido o filme em um e-mail dirigido a sindicalistas, fora de seu escritório e fora de seu horário de trabalho. O funcionário é acusado de "falta grave".
Para vários observadores, os debates durante um encontro organizado no intercâmbio de trabalho em torno do documentário participam da gênese do movimento “ Night Standing ”.
A edição internacional do New York Times tem cobertura de primeira página de12 de abril de 2016um artigo sobre o documentário - " um documentário de estilo guerrilheiro " - e seu diretor.
Durante o Festival de Cannes , os direitos de distribuição do filme foram vendidos no Benelux, Suíça, Espanha e Canadá, bem como na Tailândia.
Na imprensa, apesar da significativa pressão interna nos meios de comunicação controlados pela LVMH , os críticos do filme são particularmente favoráveis e o site Allociné nota uma classificação média de 4,1 / 5 em um total de quase 20 títulos nacionais, variando de 3/5 a 5/5.
Sorj Chalandon , para Le Canard enchaîné , apresenta “um filme tônico, vingativo, estridente e terrivelmente engraçado. [...] um show de striptease à la Michael Moore , além de humor ... » .
No Le Monde , para Jacques Mandelbaum “François Ruffin assina a obra-prima do gênero. A história parece simples, vai te deixar tonto rapidamente ” .
Em Le Journal du dimanche , Alexis Campion elogia um filme "Plaisantin ao invés de chorão, forte de uma ponta de corda encenada e jocoso com suas sequências em câmera escondida, este documentário em forma de sátira social e clownish não vai lá. . " .
Para a L'Obs , “ Obrigado, chefe! é festa do espírito ao mesmo tempo que triunfo da irmandade sobre o dinheiro do rei ” .
Em Marianne , Hervé Nathan comenta “ Merci patrono , começou como um documentário, depois se tornou uma hilariante e imprevisível Bienvenue chez les Ch'tis mâtiné de L'Arnaque . Este filme tem cheiro de batata frita, cerveja e solidariedade: o que isso faz sentir bem ” .
Em Télérama , Mathilde Blottière descobre que “este pastiche de suspense contra um pano de fundo de luta de classes consegue reencantar a ação em uma era aquoibonista. Zombando sem condescendência, alegremente combativo, o filme é uma mistura perfeita de humor e observação social. Prova de que o compromisso pode valer a pena ... ” .
Em Les Cahiers du cinéma , Camille Bui elogia um filme "consertado, casual, rodado numa forma de emulação e urgência política, [que] se distingue do derrotismo e da impotência que o rodeia para fazer do cinema o motor de uma luta local pronta para espalhar ” .
A redação do Point observa: "documentário encarnado e comprometido," Obrigado chefe! " usa o humor para transmitir suas mensagens, incluindo a reabilitação da luta sindical. "
Para Damien Leblanc de Première , “o panfleto de repente se transforma em uma saborosa história de espionagem e infiltração e o suspense é digno de um thriller. O diretor expõe seus personagens ao perigo, mas prova que o documentário social muito real pode ser tomado como uma saborosa comédia de personagens ” .
Em Positif , Fabien Gaffez acredita que “entre a câmera escondida, a provocação escolar, o jornal“ extemporâneo ”e o documentário embutido; "Obrigado chefe!" acerta o alvo ” .
Em Les Inrockuptibles , Vincent Ostria vê no filme "ao lado da reflexão social real, irrefutável e justa [...] uma dimensão prazerosa ao detalhar de forma humorística a vitória inesperada do pote de barro contra o pote de ferro" .
Dorothée Barba no France Inter elogia o filme ao relembrar, também, em que veia ele se encaixa: "Aqui está um filme insolente, engraçado, muito bem feito, com uma mensagem política assumida e um diretor onipresente na tela: difícil não pense em Michael Moore ... ” .
Já François Morel , em seu post, lido na mesma emissora, acredita que todos os atores que interpretam seu papel devem ganhar as palmas das mãos de Cannes, pois sua atuação é realista: “Não sei se Serge Klur fez o conservatório, s '' teve aulas em Blanche Salan ou Jean-Laurent Cochet , se preferisse o método Stanislavski ou Strasberg , mas no papel deste homem do povo, que perdeu o emprego depois que sua empresa foi transferida para a Polônia, um trabalhador no final de a linha, pronta para atear fogo em sua casa para a qual ele não pode pagar os saques, Serge Klur é quase tão credível quanto Vincent Lindon … ” .
O site Allociné nota uma classificação média de 4,5 / 5 para os críticos do telespectador de um total de mais de 1.800 classificações.
O filme conta com o apoio do sociólogo Jean-Pierre Garnier , do economista Jean Gadrey , do economista Frédéric Lordon , dos sociólogos Monique e Michel Pinçon Charlot ou do ex-inspetor do trabalho Gérard Filoche .
Durante a assembleia geral do grupo LVMH realizada em 14 de abril de 2016, Bernard Arnault disse sobre este filme que ele não viu:
“É difícil dar uma opinião sobre o filme porque não o vi”
“Há muitos anos, cerca de vinte anos, temos sido alvo de críticas de grupos de extrema esquerda. Estamos acostumados a esse tipo de crítica. O grupo LVMH é a ilustração, a encarnação do que, para esses observadores de extrema esquerda, a economia liberal produz o pior. "
País ou região | Bilheteria | Data de fechamento da bilheteria | Número de semanas |
---|---|---|---|
França | 508 342 entradas | 5 de abril de 2019 | 13
|
O documentário, às vezes referido como um fenômeno, ultrapassou 150.000 admissões por mês após seu lançamento e ultrapassou a marca de 300.000. 14 de abril de 2016.
Com grande presença na França, a distribuidora Jour2fête aproveitou o Festival de Cannes 2016 para fechar acordos de distribuição no exterior (Benelux, Brasil, Canadá, Coreia do Sul, Espanha, Portugal, Suíça e Tailândia).
Dentro junho de 2016, o documentário registra mais de 500.000 entradas. O9 de junho de 2016, The Letter A relata que “segundo os cálculos de produtores e profissionais do cinema, as 500 mil entradas do filme e a venda de direitos a vários países estrangeiros renderam quase um milhão de euros” . O documentário rendeu € 3.110.030 em receitas de cinema.
Obrigado chefe! foi agraciado com o Prêmio César de Melhor Filme Documentário na 42 ª cerimônia do César em 2017 . François Ruffin aproveita a cerimônia de premiação para castigar a indiferença da mídia e dos políticos à devastação social causada na França há trinta anos pelas deslocalizações industriais.