Xiangxi Miao Ocidental

Miao de Xiangxi Ocidental
teve que xongb
País China
Região Hunan , Hubei , Guizhou , Guangxi
Número de falantes 820.000 (em 1995)
Classificação por família
Códigos de idioma
ISO 639-3 mmr
IETF mmr

O Miao Western Xiangxi (ou qo Xiong , Red Hmong , autônimo tinha xongb ) é uma língua Hmong-mien falada em Hunan , Guizhou , Guangxi e Hubei na China , com cerca de 820.000 Hmong .

caixas de som

Os falantes da língua hmong são originários da nacionalidade Miao da China.

Classificação interna

O Xiangxi Miao ocidental é uma língua hmong da família de línguas Hmong-Mien . Xiangxi Miao é dividido em dois dialetos diferentes, chamados ocidental e oriental.

Escrevendo

O idioma padrão baseia-se desde a década de 1950 na fala de Layiping (腊 乙 坪 寨), um vilarejo no município de Jiwèi (吉 卫 乡) localizado em Huayuan xian , sob a jurisdição da Prefeitura Autônoma de Tujia e Miao. De Xiangxi, em Hunan .

O idioma é escrito com o alfabeto latino . Em vez de recorrer a sinais especiais, Xiangxi Miao, como outras línguas minoritárias no sudeste da China, usa dígrafos e trigrafos para registrar sons específicos na língua. Os tons são indicados por uma consoante no final das palavras.

Fonologia

As tabelas apresentam os fonemas vocálicos e consonantais do Xiangxi Miao ocidental falados em Layiping.

Vogais

Anterior Central Posterior
Fechadas eu [ i ] ɯ [ ɯ ] u [ u ]
Média e [ e ] ə [ ə ] ɤ [ ɤ ] o [ o ]
Aberto ɛ̃ [ ɛ̃ ]a [ a ] ɔ [ ɔ ] ɑ [ ɑ ]

Ditongos e rimas

Os ditongos miao de Layiping são numerosos: ei [ei] , iu [iu] , iɑ [iɑ] , io [io] , ia [ia] , iɔ [iɔ] , iɤ [iɤ] , iɯ [iɯ] , iɛ̃ [iɛ̃] , uɑ [uɑ] , ue [ue] , ua [ua] , uɤ [uɤ] , uɯ [uɯ] , uɛ̃ [uɛ̃] . A língua tem apenas um triphthong, uei [uei] . Os outros rimas acabar com as consoantes n e ŋ .

Consoante

Bilabial Alveolar Retrofl. Alv.-pal. Espinha dorsal Glottales
Centrais Elétricas Lateral Velars Uvular
Oclusivo Surdo p [ p ] t [ t ] ʈ [ ʈ ] k [ k ] q [ q ]
Aspirado ph [ p ʰ ] th [ t ʰ ] ʈh [ ʈʰ ] kh [ k ʰ ] qh [ q ʰ ]
mp [ m͡p ] nt [ n͡t ] nʈ [ n͡ʈ  ] ŋk [ ŋ͡k ] nq [ ɴ͡q ]
Aspirado mph [ m͡p ʰ ] enésimo [ n͡t ʰ ] nʈh [ n͡ʈ ʰ ] ŋkh [ ŋ͡k ʰ ] nqh [ ɴ͡q ʰ ]
pl [ p͡ɹ ]
Aspirado phl [ p ʰ͡ɹ ]
mpl [ MP ɹ ]
Fricativas surdo f [ f ] s [ s ] ʂ [ ʂ ] ɕ [ ɕ ] h [ h ]
Som ʐ [ ʐ ] ʑ [ ʑ ]
Devoised ɬ̥ [ ɬ̥ ]
Affricated Surdo ts [ t͡s ] tɕ [ t͡ɕ ]
Aspirado tsh [ t͡sʰ ] tɕh [ t͡ɕʰ ]
Prenasal. nts [ nT ͡ s ] ntɕ [ n͡t ͡ ɕ ]
ntsh [ n͡t ͡ s ʰ ] ntɕh [ n͡t ͡ ɕ ʰ ]
Líquidos l [ l ]
Nasal Som m [ m ] n [ n ] ɳ [ ɳ ] ŋ [ ŋ ]
Devoised m̥ [ m̥ ] n̥ [ n̥ ]
Semivogais w [ w ]

Tons

O Xiangxi Miao de Layiping é uma linguagem de tons que possui seis tons.

Sua Valor Exemplo Transcrição Tradução
grande quantidade ˧˥ você ub agua
baixa descendente ˧˩ mɹɯ˧˩ mloux ouvir
Alto ˦ pɑ˦ni˩˧ nis ruim barba
baixo ˨ qo˧˥tɑ˨ ghob dal degrau da escada
descendente superior ˥˧ tu˥˧ɕoŋ˧˥ deve xongb língua miao
baixa descendente ˩˧ ɳɑŋ˩˧ Nhangs entender, incluir

Notas e referências

  1. Xiang, 1992, p. 145
  2. De acordo com a base de dados linguística Ethnologue .
  3. Xiang 1992, p. 1
  4. Niederer 1998, p. 299.
  5. Xiang 1992 p. 303.
  6. Xiang 1992 pp. 301-302.
  7. Xiang 1992, p. 304.
  8. Exemplos retirados de Xiang 1992, pp. 55, 106, 130, 178, 205.

Origens

links externos