Nacionalização da eletricidade em Quebec

A nacionalização da eletricidade em Quebec se refere às duas séries de eventos que levaram à criação da estatal Hydro-Quebec em 1944 e à aquisição de empresas privadas de energia em Quebec em duas fases.

Em 1944, a primeira nacionalização permitiu que o estado de Quebec assumisse o controle da Montreal Light, Heat and Power , que exercia um monopólio impopular e difamado na venda de eletricidade e gás na área de Montreal . O segundo, lançado em 1962 pelo governo Jean Lesage , é mais na esteira das reformas da Revolução Silenciosa , da qual constitui um dos destaques.

As duas nacionalizações de eletricidade permitiram que a Hydro-Quebec se tornasse uma das principais produtoras de eletricidade na América do Norte , para lançar ambiciosos projetos de desenvolvimento hidrelétrico no norte de Quebec , além de garantir tarifas aos consumidores de Quebec, eletricidade baixa e uniforme em todo o território.

Década de 1930: precursores da nacionalização

Nos anos que se seguiram à Grande Depressão da década de 1930 , vozes se levantaram em Quebec a favor da intervenção do governo no setor elétrico. Há mais de dez anos, as críticas se multiplicam em relação ao trust da eletricidade"  : seus preços são abusivos e seus lucros excessivos.

Os jornais da época são preenchidos com o fundo do escândalo Beauharnois , um caso relacionado com a construção de uma hidrelétrica poder estação no rio St. Lawrence , a montante do Lago Saint-Louis . Como o St. Lawrence é uma hidrovia, o governo federal deve aprovar o projeto de construção. No centro da turbulência, a administração liberal de William Lyon Mackenzie King , acusado de conluio com os promotores do projeto. Os liberais perdem o poder e são substituídos pelos conservadores de RB Bennett . Tentado a batalhar com Beauharnois, ele ordenou a realização de uma comissão parlamentar para revelar a verdade. Uma vez que o trabalho da comissão esteja concluído, ela finalmente concorda em garantir o financiamento necessário para concluir a primeira fase do projeto da usina de Beauharnois .

Inspirado pela nacionalização da produção e distribuição de municipalização realizado em Ontário por Sir Adam Beck no início do XX °  século , personalidades como Philippe Hamel , René Chaloult e T.-D. Bouchard , proponha imitar a província vizinha. O dentista Hamel, em particular, está liderando uma campanha vigorosa contra a empresa de eletricidade que não atende bem a Quebec , a Quebec Power . As crescentes críticas aos monopólios levaram o governo de Louis-Alexandre Taschereau a ordenar uma comissão de inquérito de três membros, chefiada por Ernest Lapointe , o5 de novembro de 1934.

No seu relatório, apresentado no ano seguinte, a Comissão Lapointe não recomenda o fim dos monopólios privados, mas antes propõe o aumento da supervisão deste sector da economia. Em resposta ao trabalho dos comissários, o governo formou um órgão regulador, a Comissão de Eletricidade de Quebec . Liderada por um dos membros da comissão Lapointe, Augustin Frigon , a comissão tem poderes para investigar, pode modificar aumentos de taxas, além do poder de aprovar fusões de empresas do setor. O governo está endurecendo as exigências para outorga de novas concessões hidráulicas e autorizando a formação de cooperativas de energia elétrica em determinadas regiões, a fim de acelerar a eletrificação rural.

Em pouco mais de um ano de existência, a Comissão proferiu uma centena de decisões, obrigando certas empresas de electricidade a reduzirem as suas tarifas ou obrigando-as a ligar determinados grupos de habitações isoladas.

A eleição de um governo da Union Nationale , liderado por Maurice Duplessis , nas eleições de 1936 não pôs em questão os objetivos e recomendações da comissão Lapointe. Uma lei fundiu a Comissão de Eletricidade de Quebec com outro órgão regulador, a Comissão de Serviços Públicos, em um novo órgão denominado Conselho Provincial de Eletricidade , mas o novo órgão continuou na mesma linha.

A partir de 1938, a nova diretoria investigou as tarifas de energia elétrica para baixá-las e fez um balanço dos títulos e posses das empresas que atuam no setor. Embora a maioria das empresas seja diligente, a MLH & P é uma exceção. O inventário de ativos preparado por dois engenheiros levará quatro anos de trabalho para ser preparado e não será devolvido à Régie até 1942.

1944: a primeira nacionalização

Levado ao poder em 1939 , o premiê de Quebec , Adélard Godbout , denuncia a ineficácia desse sistema privado dominado por interesses anglófonos e também as alianças entre as duas principais empresas do setor, Montreal Light, Heat and Power (MLH & P). E Shawinigan Water and Power , que têm o efeito de retardar o desenvolvimento industrial. Godbout descreve as ações dos monopólios como uma “ditadura econômica vil e perversa” .

Apesar da impopularidade cada vez mais generalizada do “trust da eletricidade” , o governo Godbout não agiu desde o início de seu mandato. Ele espera quase dois anos antes de começar a intervir. EmJunho de 1941, O Ministro Pierre-Émile Côté informa a Beauharnois Light, Heat and Power que ela será adquirida pelo Estado, por convênio ou desapropriação. Poucos meses depois, em novembro, o governo cancelou o arrendamento de longo prazo concedido à National Hydro Electric Company, da qual um terço do capital era detido pela Montreal Light, Heat and Power (MLH & P), para o desenvolvimento de uma estação de energia nas corredeiras de Carillon . O governo afirma que a empresa não construiu a instalação dentro do prazo acordado.

O Relatório de Ativos MLH & P, encomendado em 1938, foi finalmente publicado quatro anos depois. O inventário confirma as acusações dos detratores da empresa. O valor dos ativos não corresponde à realidade, e seu preço foi inflado artificialmente com o objetivo de aumentar o valor contábil da empresa. Este valor inflado também foi usado por MLH & P para justificar aumentos de taxa quando aparecem antes do regulador.

O projeto de lei 17

a 8 de outubro de 1943, o governo Godbout anuncia que apresentará um projeto de lei para assumir o controle da MLH & P, Beauharnois e todas as suas subsidiárias, que exercem um monopólio na área da grande Montreal . Escrito pelo advogado Louis-Philippe Pigeon da Universidade Laval (que se tornaria juiz da Suprema Corte do Canadá em 1967 ), o Projeto de Lei 17, como era então chamado, é influenciado pelo New Deal e, em particular, pela criação do Autoridade do Vale do Tennessee pelo presidente dos EUA , Franklin D. Roosevelt . A lei criou uma empresa comercial de propriedade pública, a Comissão Hidrelétrica de Quebec , cujo mandato inicial era fornecer eletricidade para a área metropolitana de Quebec com “as taxas mais baixas compatíveis com uma gestão financeira sólida” . A Hydro-Québec também foi encarregada de reabilitar uma rede obsoleta e desenvolver a eletrificação de regiões rurais não atendidas por empresas existentes.

Os líderes do MLH & P estão em pé de guerra desde o anúncio e Godbout e denunciam veementemente o plano do governo. Eles estão pagando uma grande campanha publicitária em francês para duvidar das intenções do governo e afirmar que o serviço oferecido pela empresa recebe aprovação de 95% da população. Em inglês, aliados da empresa na imprensa, como The Gazette e Financial Post, escrevem editoriais que ampliam as posições de JS Norris, presidente da MLH & P. Os textos duvidam da capacidade do governo de contratar pessoas competentes o suficiente para administrar uma empresa de eletricidade e até sugerem que os dias da iniciativa privada estão contados em Quebec se o governo seguir em frente com seu plano.

O debate na Assembleia Legislativa é tingido de partidarismo, até demagogia , à medida que se aproxima a campanha eleitoral . Os sindicalistas acusam seus adversários de que os liberais criaram essa "criança com câncer" que cresceu sob as administrações liberais anteriores de Gouin e Taschereau . O primeiro-ministro Godbout denuncia o monopólio e chega a dizer que o MLH & P passou para as mãos de "bandidos que exploraram nossos recursos em benefício próprio e pessoal" . A lei "estatisticamente" , não falávamos de nacionalização naquela época, o MLH & P foi, no entanto, aprovado pela Assembleia Legislativa e pelo Conselho Legislativo , que acrescentou a forma abreviada Hydro-Québec , o14 de abril de 1944.

Embora o debate às vezes tenha assumido tons nacionalistas , a adoção do Projeto de Lei 17 não o torna uma questão central. Paul-André Linteau, da UQAM, sustenta que a lei visa apenas desonerar os consumidores e se baseia na ideia de que a gestão pública é preferível à privada” .

Consequências

A aquisição da Montreal Light, Heat and Power ocorreu no dia seguinte, o15 de abril de 1944, mas a recompra formal de 4,5 milhões de ações da MLH & P levará três anos. Depois de tentar encontrar um terreno comum com JS Norris, o governo de Duplessis aprovou uma lei de desapropriação , financiada por uma emissão de títulos de  CAD 112.225.000 em 1947 .

A nova empresa pública tinha 290.000 clientes , contava com uma rede de distribuição de eletricidade e gás e quatro centrais (Chambly, Beauharnois , Les Cèdres e Rivière-des-Prairies ), com uma capacidade instalada combinada de 616 megawatts. (MW).

A primeira consequência da aquisição pelo estado dos ativos da MLH & P é uma redução nas tarifas de eletricidade, o que resultará no quíntuplo da quantidade média de eletricidade usada pelas residências de Montreal entre 1944 e 1960. Após as privações sofridas durante a Grande Depressão e a Segunda Guerra Mundial , o boom que se seguiu à vitória dos Aliados revolucionou a vida cotidiana: os refrigeradores foram substituídos por geladeiras , lavadoras e secadoras . aspiradores de pó e outros. O Escritório de Eletrificação Rural é criado para ampliar a rede nas regiões. A tecnologia facilita e transforma a vida das donas de casa a partir dos anos 1950. Mais disponíveis, as mulheres buscam outras ocupações, se emancipam. Ao mesmo tempo, Quebec está descobrindo o mundo graças à televisão .

Esse aumento da demanda e uma rápida expansão para regiões antes carentes, como Gaspé , Litoral Norte e Abitibi , forçaram a nova empresa a aumentar sua frota de produção a todo vapor. Em 15 anos, a Hydro-Québec renovou duas vezes sua usina de Beauharnois, além de adicionar uma usina no curso superior do rio Ottawa e duas estruturas poderosas no rio Betsiamites .

Esse crescimento também está sendo sentido em termos de pessoal. O número de funcionários aumentou de 1.400 para 3.500 entre 1944 e 1960. Os francófonos agora são a maioria entre os funcionários e ocupam cada vez mais cargos de responsabilidade. Entrou para a Hydro-Québec emDezembro de 1944, o engenheiro Robert A. Boyd é o arquétipo da nova cara da Hydro-Quebec. Com 26 anos na época, Boyd, que se tornou presidente e CEO da estatal em 1977, foi o primeiro engenheiro de língua francesa a ser contratado pela empresa responsável pelo serviço de eletricidade na metrópole de Quebec.

O historiador Jack Jedwab escreve que a nacionalização de 1944 foi a primeira vitória da população contra os interesses comerciais dominantes e que anuncia mudanças profundas na sociedade de Quebec. Ele acrescenta que a aquisição da eletricidade em Montreal pode até ser considerada como "um importante precursor das amplas reformas que ocorreram durante a Revolução Silenciosa da década de 1960" .

Gás natural: um cheiro de escândalo

Ao adquirir os ativos da MLH & P, a Hydro-Québec torna - se um importante player na indústria de gás natural . No final dos anos 1940, os industriais imaginaram a construção de um gasoduto que ligaria Alberta às principais cidades de Ontário . A Hydro-Quebec foi abordada para estender o gasoduto até Montreal. Várias reuniões foram organizadas e a Comissão Hidrelétrica de Quebec ordenou estudos internos, além de buscar assessoria de especialistas. Um comitê de comissários é formado emMarço de 1954tomar uma decisão. O comitê recomenda substituir o gás industrial pelo gás natural do oeste, uma conversão que traria um pequeno benefício para a concessionária.

O presidente da Comissão, L.-Eugène Potvin , recomenda a venda do setor do gás a uma empresa privada. Esta solução foi adotada e a comissão adotou uma resolução para se desfazer de todos os seus ativos de gás, que foi aprovada pelo governo de Duplessis. As negociações foram realizadas com vários grupos e a venda da rede para a Corporation du gaz naturel du Québec, que se tornaria Gaz Métropolitain , foi concluída na primavera de 1957.

O escândalo do gás natural explode em13 de junho de 1958, com uma manchete sensacional de Le Devoir  : "Escândalo na Corporação de Gás Natural de Quebec" . A vida cotidiana, já hostil ao duplessismo, desvenda toda a história. Diz-se que ministros e altos funcionários usaram informações confidenciais para realizar “uma das mais extraordinárias manobras do mercado de ações em nossa história” . Os dois jornalistas que conduzem a investigação, Mario Cardinal e Pierre Laporte, geram lucros de 20 milhões de CAD e falam de um ganho de capital de 4000%.

1962-1963: a segunda nacionalização

A Revolução Silenciosa não impediu o desenvolvimento de novas barragens. Pelo contrário, deu-lhe um novo impulso sob a liderança de René Lévesque , que herdou o cargo de Ministro dos Recursos Hidráulicos e Obras Públicas (que se tornou no ano seguinte o Ministério dos Recursos Naturais do Quebec), após a eleição da "equipe do trovão " de Jean Lesage .

Lévesque continua a desenvolver projetos em construção em Carillon em Beauharnois e no complexo Manic-Outardes , ao norte de Baie-Comeau . No entanto, a obra iniciada quinze anos antes não está concluída. As tarifas de eletricidade fora das regiões atendidas pela Hydro-Québec ainda variam de uma região para outra, além de serem geralmente mais altas do que em Montreal. Na mira do governo, a Shawinigan Water and Power Company , que construiu um império nas margens do rio Saint-Maurice . Ao longo dos anos, a Shawinigan estendeu sua influência a outras regiões de Quebec, adquirindo participações majoritárias na Southern Canada Power , Saint Maurice Power e Quebec Power .

Desde a criação da Hydro-Quebec em 1944, a Shawinigan, que exerce um monopólio de distribuição em quase todo o sul do Quebec, com exceção de Montreal, tem perdido terreno. O governo não lhe concede mais novas concessões hidráulicas, reservando a exploração de novos rios para a empresa nacionalizada. Começou a trabalhar em alguns projetos, as usinas de Trenche e Beaumont foram construídas em Saint-Maurice na década de 1950, mas tornou-se cada vez mais dependente da Alcan e da Hydro-Québec para uma parte crescente de suas necessidades energéticas.

Shawinigan está considerando a construção de uma estação de energia térmica em Tracy, bem como projetos de desenvolvimento ousados ​​no norte de Quebec, incluindo o desvio de certos rios na bacia hidrográfica de James Bay em direção a Saint-Maurice. Ela também está ajudando a estabelecer uma transação financeira em Labrador, em colaboração com a British Newfoundland Development Corporation (BRINCO), um grupo de investidores britânicos que desejam desenvolver o potencial hidrelétrico de Hamilton Falls .

O ministro pede a uma equipa de funcionários que "faça um balanço das questões administrativas da responsabilidade do ministério na área da electricidade, proponha soluções eficazes e imaginativas e, acima de tudo, não tenha medo da inovação e da mudança" , lembra Michel Bélanger, que era um oficial sênior na época.

Situação dos setores público, privado e industrial
no processo hidrelétrico em Quebec em 1962
Energia instalada Produção real Base de clientes Renda
MW % GWh % Número % milhões CAD %
Empresas públicas 3.661,1 40,0 18.412,7 36,9 698.895 46,6 98,5 41,5
Distribuidores privados 3.176,7 34,7 17.861,8 35,8 800 814 53,3 138,3 58,3
Produtores industriais 2315,6 25,3 13 633,5 27,3 1.617 0,1 0,4 0,2
Total 9.153,4 100 49.908,0 100 1.501.326 100 237,2 100

A solução se impõe rapidamente: a Hydro-Québec deve assumir o controle de todas as empresas de eletricidade, com exceção das instalações de produção de eletricidade das principais indústrias localizadas na região. Na maior discrição, o governo está pedindo conselhos a Roland Giroux e Jacques Parizeau sobre se Quebec é capaz de tomar emprestado o capital necessário para comprar a Shawinigan e as outras empresas privadas que controlam a distribuição de eletricidade na região. Giroux, Parizeau e Michel Bélanger vão a Nova York para consultar financiadores americanos para determinar a viabilidade do projeto. Eles voltam convencidos de que será possível tomar emprestado as quantias necessárias.

Lévesque confronta Shawinigan

Tendo agora uma proposta concreta, Lévesque deve agora convencer seus colegas liberais e a opinião pública de Quebec. O cientista político Dale C. Thomson , que escreveu um livro sobre Jean Lesage e a Revolução Silenciosa , argumenta que a reação do primeiro-ministro às propostas de Lévesque foi inicialmente muito negativa. "Sobre o meu cadáver! " , Exclamou ele, colocando o desafio de Lévesque de vender a ideia para a população.

Acreditando na palavra do primeiro-ministro, Lévesque faz um discurso que dará início à sua campanha pela nacionalização, o 12 de fevereiro de 1962. Na frente dos membros da Associação da Indústria Elétrica de Quebec, o Ministro denuncia os altos custos da eletricidade que variam de uma região para outra, a falta de coordenação dos investimentos , o desperdício de água e os subsídios cruzados das empresas que operam no país. mais de uma província. “Uma bagunça tão implausível e custosa não pode continuar, se quisermos agir seriamente na direção de um desenvolvimento racional de nossa economia e não apenas falar sobre isso”, concluiu.

A reação não demorou a vir de Shawinigan, que parecia subestimar o ex- jornalista que virou político. No dia seguinte ao discurso do ministro, os diretores da empresa acusaram Lévesque de falácia  " ao afirmar que um monopólio estatal poderia ter um desempenho melhor do que as empresas privadas porque as empresas estavam protegidas de considerações políticas e administram com eficiência a rede elétrica.

Lévesque estava mais bem preparado do que os líderes de Shawinigan haviam imaginado. Estudos de apoio, o ministro dos Recursos Naturais responde tit por tat que seria mais eficaz reunir sob o mesmo teto a produção, o transporte e a distribuição dentro de uma única empresa.

O ministro e a Shawinigan Electricity Company , cujo nome é francês após mais de 60 anos de unilinguismo inglês, entram em conflito em um debate que dura vários meses. A empresa alerta as câmaras de comércio contra o perigo de expropriação de todos os serviços públicos, denuncia o "socialismo" e afirma que o nacionalismo franco-canadense visa "apreender" a iniciativa privada.

Por sua vez, Lévesque percorreu as regiões de Quebec, onde explicou metodicamente as vantagens de seu plano de integração em rede, um pouco da maneira que lhe valeu a estima do público durante os anos em que liderou o programa de relações públicas Point de mire na televisão Radio-Canada .

A posição de Lévesque é repetida nos principais jornais de Montreal. Gérard Pelletier , da La Presse , André Laurendeau , du Devoir e Yves Michaud , da La Patrie posicionam-se a favor da nacionalização. Ao contrário do controle estatal do Montreal Light, Heat and Power em 1944, a nacionalização de 1962 foi abertamente colocada em um contexto de nacionalismo econômico. Os franco-canadenses estão exigindo maior acesso às alavancas de suas economias, argumenta o historiador Paul-André Lintel . Em 1962, por iniciativa de Rosaire Morin , membros da sociedade secreta da Ordem de Jacques-Cartier enviaram centenas de cartas ao primeiro-ministro Lesage pedindo a nacionalização da eletricidade. Esta campanha de envio de cartas desempenha um papel decisivo no fim de sua procrastinação.

"Mestres em sua própria casa"

O ano de 1962 avançou e o apelo de Lévesque em favor da nacionalização ganhou a aprovação de um número crescente de quebequenses, mas o jogo não foi vencido. Alguns de seus colegas do Partido Liberal ainda precisam ser convencidos; muitos acham que seria melhor esperar até 1964 antes de submeter ao eleitorado a nacionalização.

A questão está na ordem do dia de uma reunião secreta do Conselho de Ministros, no campo de pesca de Lac à l'Épaule (no atual Parque Nacional Jacques-Cartier ), nos dias 4 e5 de setembro de 1962. O ex-líder liberal Georges-Émile Lapalme toma a palavra para decidir a questão: “Alguns não querem agir antes das próximas eleições, outros querem agir agora. Se a próxima eleição for agora, todos concordamos! " . A decisão está tomada.

Duas semanas depois, o primeiro-ministro Lesage anunciou a convocação de eleições gerais antecipadas para submeter a nacionalização aos eleitores. Os liberais estão jogando a carta nacionalista com seu slogan eleitoral: “Mestres em nossa casa” .

Lévesque desempenhou um papel discreto durante as primeiras semanas da campanha, confiante em ver a população aprovar a nacionalização. Além disso, a União Nacional de Daniel Johnson tenta debater outras questões, em vez de envolver o governo na questão.

Depois de um debate televisionado entre Lesage e Johnson, o 11 de novembro de 1962, a eleição geral de14 de novembro de 1962confirma o otimismo do ministro dos Recursos Naturais. O Partido Liberal voltou ao poder com uma maioria de 63 assentos em 95 e 56,4% dos votos . René Lévesque pode ir em frente com o projeto.

O governo está agindo rapidamente. Não será necessário alterar a lei Hydro-Québec, uma vez que a lei de 1944 permite que a Crown Corporation adquira empresas do setor elétrico. Para evitar especulação com títulos, o governo aguarda o fechamento dos mercados, o28 de dezembro de 1962, para anunciar sua oferta de aquisição de todas as ações ordinárias da Shawinigan Water & Power , Quebec Power , Southern Canada Power , Saint-Maurice Power , Gatineau Power , Compagnie de Pouvoir du Bas-Saint-Laurent , Saguenay Power , Northern Quebec Power , Mont-Laurier Electric Company , Ferme-Neuve Electric Company e La Sarre Power Company .

O custo da nacionalização de 1962-1963
(em dólares canadenses )
Ações ordinárias Ações preferenciais Dívida Total
Água e energia Shawinigan 215 021 891 25.000.000 155.378.500 395 400 391
Potência do Sul 519.149 8 152 235 11.000.000 19 671 384
Quebec Power 12 344 347 - 16.668.000 29.012.347
Potência do norte de Quebec 7.012.500 3.275.000 5.668.000 15 955 500
Gatineau Power 58 186 800 16.480.800 49.844.000 124 511 600
Poder de Bas-St-Laurent 7.400.000 2.118.020 4.803.000 14 321 020
Saguenay Electric 3.225.000 - 6.371.000 9.596.000
Elétrica de La Sarre 450.000 - 100.000 550.000
Mont-Laurier Electric 386.500 - - 346.500
Elétrica de Ferme-Neuve 85.000 - - 85.000

Os executivos das empresas afirmam que a oferta do governo é inferior ao valor real dos títulos, mas recomendam que seus acionistas aceitem a oferta para receber o reembolso mais rapidamente. O governo vai tomar posse das 11 empresas no1 ° de maio de 1963pelo valor de 604 milhões de dólares canadenses (CAD), dos quais 300 milhões serão financiados por uma emissão de títulos da Hydro-Québec nos mercados americanos. Cerca de trinta cooperativas rurais de eletricidade e redes municipais também aceitaram a oferta de compra da Hydro-Québec.

Apenas as instalações de autoprodução de grupos industriais, em particular as usinas de energia Alcan , e cerca de dez redes de distribuição municipais ( Alma , Amos , Baie-Comeau , Coaticook , Joliette , Magog , Saguenay , Sherbrooke , Westmount e a cooperativa elétrica de Saint- Jean-Baptiste-de-Rouville ) permanecem privados.

Bibliografia

Notas

  1. Nunca na minha vida!

Referências

  1. Gilles Gallichan, De la Montreal luz, calor e electricidade um hidro-Québec , Hydro-Québec: Outras vezes, outros desafios , Sainte-Foy, Prensas de l'Université du Québec ( ISBN  978-2-7605 -0809-5 e 2-7605-0809-9 ) , p.  63-70
  2. Jean-Frédéric Lemay e Eve Morin Desrosiers, "  Review of the Century: 5 de novembro de 1934 - Abertura das audiências da Comissão sobre os" trusts "em Quebec  " , Sherbrooke University (acesso em 21 de março de 2009 )
  3. Hogue, Bolduc e Larouche 1979
  4. Claude Bellavance, um longo movimento de apropriação da primeira para a segunda nacionalização , Hydro-Quebec: Outras vezes, outros desafios , Sainte-Foy, Prensas de l'Université du Québec ,1995( ISBN  2-7605-0809-9 ) , p.  71-78
  5. Paul-André Linteau , "  Hydro-Quebec e a sociedade de Quebec: cinquenta anos de história comum  ", Forces , n o  104, 1993-1994, p.  6-12 ( ISSN  0015-6957 )
  6. Hydro-Québec, "  Hydro-Québec tem o prazer de marcar o 60º aniversário de sua criação  " ,14 de abril de 2004(acessado em 17 de março de 2009 )
  7. André Bolduc , Do gênio ao poder: Robert A. Boyd, à frente da Hydro-Quebec nos anos gloriosos , Montreal, Libre Expression,2000, 259  p. ( ISBN  2-89111-829-4 )
  8. Jack Jedwab , Um longo movimento de apropriação da primeira para a segunda nacionalização , Hydro-Quebec: Outras vezes, outros desafios , Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec ,1995( ISBN  2-7605-0809-9 ) , p.  79-88
  9. Carol Jobin , Os problemas econômicos da nacionalização da electricidade (1962-1963) , Montreal, Éditions Albert cooperativas Saint-Martin,1978, 205  p.
  10. Michel Bélanger , ações da Hydro-Quebec à venda? , Hydro-Québec: Outras vezes, outros desafios , Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec ( ISBN  978-2-7605-0809-5 e 2-7605-0809-9 ) , p.  89-95
  11. Dale C. Thomson , Jean Lesage and the Quiet Revolution , Montreal, Éditions du Trécarré,1984, 615  p. ( ISBN  2-89249-106-1 ) , p.  150
  12. Jacques Brassard , "  Pacto social e modernidade regulatória: questões conciliáveis ​​- Discurso do Sr. Jacques Brassard, Ministro dos Recursos Naturais, por ocasião do almoço-conferência da Associação da Indústria Elétrica de Quebec  " ,11 de fevereiro de 2000(acessado em 15 de março de 2009 )
  13. Gilles Rhéaume, "  Rosaire Morin, 1922-1999  ", L'Action nationale ,abril de 2009, p.  46-56 ( ler online )
  14. Université de Sherbrooke , "  Revisão do Século: 28 de dezembro de 1962 - Nacionalização de onze empresas de eletricidade pela Comissão Hidrelétrica de Quebec  " (acessado em 14 de março de 2009 )
  15. Association of Electricity Redistributors of Quebec, "  Members of the AREQ  " (acessado em 14 de março de 2009 )

Veja também

Artigos relacionados

links externos