Aniversário |
7 de agosto de 1947 Marchyntsi |
---|---|
Nome na língua nativa | Софія Михайлівна Ротару |
Nacionalidade | ucraniano |
Treinamento | Escola de Arte Chernivtsi ( d ) |
Atividades | Cantora , atriz , dançarina , regente , diretora de coral , empreendedora , diretora artística |
Período de actividade | Desde a 1968 |
Irmãos | Aurica Rotaru ( d ) |
Cônjuge | Anatoliy Evdokimenko ( em ) |
Filho | Q59829999 |
Campo | Estágio ( em ) |
---|---|
Alcance | Soprano , contralto |
Instrumentos | Domra , instrumento de percussão , bayan |
Etiquetas | Sintez records ( d ) , Krugozor ( en ) , Sony BMG , Warner Music Group , Melodiya |
Gêneros artísticos | Pop , pop-folk ( in ) , disco , rock , folk ( in ) |
Local na rede Internet | www.sofiarotaru.com |
Prêmios | |
Filmes Notáveis | Filmografia de Sofija Rotaru ( d ) |
Discografia | Discografia Sofia Rotaru ( in ) |
Sofia Rotaru , nascida em7 de agosto de 1947em Marchyntsi , Ucrânia , é uma cantora pop , compositora , produtora de cinema , musicista , dançarina , escritora e atriz .
Sua carreira se estende por quarenta anos, do final da década de 1960 ao final da década de 2000. É uma das mais famosas artistas da cena musical dos antigos países do Leste, onde é um ícone da música pop. Sofia Rotaru é mais conhecida por suas canções em russo , ucraniano ou romeno . Vários títulos honorários de Artista Homenageado da Ucrânia , Moldávia e URSS , e de Heroína da Ucrânia foram atribuídos a ela.
Sofia Rotaru nasceu em 7 de agosto de 1947em uma família de vinicultores da aldeia de Marchintsy ( distrito de Novoselytsia , oblast de Chernivtsi , República Socialista Soviética da Ucrânia ). Ela é a segunda filha de uma família de seis. Seu pai lutou na Segunda Guerra Mundial , até Berlim . Ferido, ele voltou para a família em 1946. A família tem condições de vida muito modestas, pais e filhos trabalhando no campo ou no mercado, mas ela lembra desse período como um período feliz.
O talento musical de Sofia foi revelado desde muito cedo: cantou desde os primeiros anos de escolaridade no coro da sua escola, bem como no coro da sua igreja (pouco apreciado na escola pelos pioneiros ). Durante sua juventude, ela foi atraída para o teatro e o círculo dramático enquanto cantava canções folclóricas como uma amadora.
Ela participa com sucesso em algumas competições vocais de artistas amadores e, após seus estudos secundários, estuda música em Chernivtsi e depois em Chișinău .
Em 1968, após terminar seus estudos musicais universitários, Sofia Rotaru participou do nono festival mundial da juventude e estudantes em Sofia ( Bulgária ). Ela ganhou o primeiro prêmio na categoria “canções folclóricas”.
Ela se torna professora. Naquele mesmo ano de 1968, ela se casou com Anatoly Evdokimenko, um estudante da Universidade de Chernivtsi , que tocava como trompetista em uma orquestra de jazz universitária. O24 de agosto de 1970, nasce seu filho Rouslan.
Em 1971, o diretor Roman Oleksyv fez o primeiro filme musical ucraniano moderno, Chervona Routa . Sofia Rotaru é a principal heroína do filme. A maior parte da trilha sonora consiste em peças do compositor Volodymyr Ivassiouk , mas também de outros autores (Zinkevitch, Yaremtchiouk) e outros cantores. Esta obra cinematográfica tem um sucesso considerável. Depois que o filme foi lançado nas telonas, Sofia Rotaru recebeu o convite para ingressar na Orquestra Filarmônica de Chernivtsi e criou seu próprio grupo musical, Tchervona Routa .
Uma mudança também ocorre em seu estilo musical: a colaboração com o compositor Volodymyr Ivassiouk permite criar um novo estilo, que permanece parcialmente inspirado na música folclórica, mas ao qual agora são misturados instrumentos e arranjos típicos da música .pop. Isso contribui para a imensa popularidade do Rotaru na Ucrânia e nos países do Leste Europeu. Ao longo das décadas, ela publicou cerca de quarenta álbuns e fez turnês pelo bloco soviético, pela URSS, mas também pela Polônia, Bulgária, Romênia, etc.
Promovendo essa popularidade, ela goza de cobertura na mídia, no rádio e na televisão, assim como a cantora russa Alla Pugatcheva . Durante a Guerra Fria , o trabalho artístico de Sofia Rotaru é destacado pelas autoridades soviéticas como um exemplo de cultura soviética internacional: ela é uma cantora de origem moldava que executa canções em romeno, ucraniano e russo e que acumula o fervor do público composta por vários milhões de pessoas.
Desde a década de 1970, ela regularmente ganhava o concurso de Canção do Ano . Suas canções são criadas em colaboração com os melhores compositores e escritores do país. Arno Babajanian escreveu Dê-me minha música ( Верни мне музыку ), Alex Majoukov E a música toca ( А музыка звучит ) e a seta vermelha ( Красная стрела ) Pavel Aïedonitski Para aqueles que esperar ( Для тех, кто ждёт ), Oscar Feltsman apenas para você ( тебе Только ), David Toukhmanov Cegonha no telhado ( Аист на крыше ) na minha casa ( В доме моём ) e Waltz ( Вальс ), Yuri Saulski história comum ( Обычная история ) e outono Canção ( мелодия Осенняя ), Alexandra Pakhmoutova Tempo ( Темп ), Raimonds Pauls Dança do cilindro ( Танец на Барабане ), Alexandre Zatsepine Comme sur Terre ( Совсем как на Земле ) ... Sofia Rotaru é o primeiro compositor das canções do cisne estrela compositor Evenguyne ( Лебединая верность ), a Apple Blossoms ( Яблони в цвету ) e Mother's Ballad ( Баллада о матери ). Músicas como My Homeland ( Родина моя ) ou Bonheur à toi, ma terre ( Счастье тебе, Земля моя ) são consideradas obras-primas da música patriótica soviética.
No final dos anos 1970, realizou concertos na Alemanha Ocidental , Berlim Ocidental ). Só no outono de 1979, Sofia Rotaru deu mais de vinte concertos, em Munique e outras cidades. As ofertas da empresa da Alemanha Ocidental o cantor a lançar um CD com italiano e francês canções , línguas relativamente inteligíveis para ela, porque eles pertencem ao mesmo grupo linguístico como Moldovan . No entanto, o governo russo obriga Sofia Rotaru a recusar esta oportunidade. As informações oficiais sobre o conteúdo da cooperação com a gravadora ocidental serão mantidas em segredo até meados da década de 1980, quase dez anos após o lançamento do single, em um contexto de perestroika .
“- A gravadora de Munique Ariola, que trouxe fama mundial para Mireille Mathieu , Karel Gott e muitos outros cantores estrangeiros, convidou você, além disso, o único cantor da União Soviética até hoje, para gravar um disco de vinil. Conte-nos sobre este trabalho.
- Uma primeira gravação de teste de duas canções em alemão já foi lançada. Agora estou voltando para a Alemanha, para Munique, onde a mesma casa lançará um álbum em vinil , que incluirá canções folclóricas e melodias de compositores soviéticos. "
- - De uma entrevista com Moskovskaïa Pravda 13 de março de 1979
Mas a gravação do álbum de vinil não teve sucesso.
Dentro agosto de 2000, um site oficial foi criado.
O 23 de outubro Em 2002, após um derrame, seu marido morreu em uma clínica em Kiev.
Em meados dos anos 2000, Sofia Rotaru continuou a ser a cantora mais popular da Rússia e da Ucrânia. Dentroagosto de 2002, O presidente ucraniano, Leonid Kuchma, concedeu-lhe o título de Herói da Ucrânia por “seus méritos excepcionais no campo da arte”.
Marchyntsi , a aldeia natal do cantor, fez parte da Romênia até 1940, o que explica as diferentes grafias do nome e do sobrenome do cantor. Nos créditos do filme Tchervona Routa , Sofia aparece com o nome de Rotar ' . Durante suas primeiras filmagens, seu primeiro nome foi escrito Sofiya . Edita Piekha aconselhou Sofia a soletrar seu nome e sobrenome em harmonia com suas origens moldavas, especialmente com a letra "u" no final de seu sobrenome. Em romeno , rotaru significa fabricante de rodas. Segundo sua irmã Aurica Rotaru:
“Não, ninguém o inventou, isso se deve ao fato de que esta aldeia, em que nascemos, pertencia à Romênia, fazia parte do território da Romênia, e agora, depois da guerra , o território foi anexado à Ucrânia . Nosso pai foi chamado ao posto militar e informado de que seu nome romeno deveria ser russificado. Portanto, excluímos a letra 'u' no final e, em vez de Rotaru, o nome mudou para Rotar 'com' ь ', então todos nós temos o sobrenome Rotar'. Quando na verdade Rotaru é o nome verdadeiro original correto ... "
- Aurica Rotaru
Sua irmã mais nova, Aurica Rotaru, a irmã Lidia e o irmão Eugene também seguiram a carreira de cantor. Aurica cantou tanto como solista quanto como backing vocal , e então desistiu após dez anos de atividade no palco. Ao contrário da irmã mais nova, a dupla Lídia e Eugene, especializada no europop italiano dos anos 1980, não alcançou um sucesso notável. Teve que cessar a sua atividade artística em 1992.
Sofia Rotaru sempre evitou discursos ideológicos. Vindo de uma terra que é passado durante o XIX th e XX th séculos aC. DC do Principado da Moldávia para a Rússia czarista e Soviética, Romênia e Ucrânia, sua identidade multicultural era de dois gumes na época soviética. Ela foi usada pelo poder e celebrada como uma das grandes cantoras soviéticas. No entanto, em 197, sua família foi condenada ao ostracismo pelas autoridades locais por ter continuado a celebrar o Natal: o pai de Sofia Rotaru, Mikhaïl, foi expulso do Partido Comunista e demitido, e o irmão da cantora foi excluído do Komsomol e da universidade.
Este poder soviético também foi muito cauteloso com as gravações em francês ou italiano.
Mais recentemente, após a anexação da Crimeia (onde ela mora) pela Rússia em 2014, ela recusou a cidadania russa.