Chernivtsi Чернівці | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heráldica |
Bandeira |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Administração | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
País | Ucrânia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Subdivisão | Oblast de Chernivtsi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prefeito | Roman Klitchouk | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Código postal | 58.000 - 58499 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prefixo tel. | +380 372 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demografia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
População | 266.366 hab. (2016) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Densidade | 1.741 hab./km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geografia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Informações de Contato | 48 ° 18 ′ norte, 25 ° 56 ′ leste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Altitude | 248 m |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Área | 15.300 ha = 153 km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vários | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fundação | XIII th século | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primeira menção | 1408 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Status | Cidade | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nome (s) anterior (es) | Cernăuţi Czernowitz |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Localização | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geolocalização no mapa: Oblast de Chernivtsi
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conexões | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Local na rede Internet | www.city.cv.ua | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Origens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lista de cidades na Ucrânia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tchernivtsi (em ucraniano : Чернівці ) ou Tchernovtsy ou mesmo Tchernowitz (em russo : Черновцы ; em romeno : Cernăuţi ; em alemão : Czernowitz , em polonês : Czerniowce ) é uma cidade na Ucrânia , a capital administrativa da Chernivtsi e . Tchern oblast o Raion com o mesmo nome. É o centro tradicional da Bucovina .
Chernivtsi é regado pelo rio Prut e localizado em uma área de colinas com florestas e campos. O centro da cidade está localizado 115 km a sudeste de Ivano-Frankivsk , 143 km ao sul de Ternopil , 148 km a sudoeste de Khmelnytskyi e 408 km a sudoeste de Kiev .
Até 2015 , a área urbana coberta os rayons de Perchotravnevi ( " 1 st Maio ") e Shevchenko (após Taras Shevchenko ), localizada na margem direita do Prut eo Raion Sadagóra na margem esquerda. Pela decisão de26 de março de 2015, os distritos da cidade foram dissolvidos.
Na XII th século, o rio Prut marca, neste ponto, a fronteira entre o Rus , a partir do qual o principado da Galiza-Volyn na sua margem esquerda, norte, ea área dos ducados volochovènes na sua margem direita, na ao sul, que mais tarde formará o principado da Moldávia . A etimologia da cidade está ligada ao Tcherne , "o negro", talvez depois do Chernozem presente na região. Segundo a historiografia soviética, foi fundada durante o reinado do príncipe Yaroslav I st Osmomysl , da dinastia de Rurik , entre 1153 e 1187 e destruída em 1259 durante a invasão mongol da Rus ' . De acordo com a historiografia da Moldávia e da Romênia, os primórdios da cidade estão ligados ao vau que permitiu que Prut cruzasse aqui e foi o voivode da Moldávia Bogdan de Cuhea que a fundou em 1359 . O portal no brasão da cidade seria o da concessão do vau.
Enfim, este é o 8 de outubro de 1408que um édito de Alexandre, o Bom , príncipe da Moldávia desde 1400 , menciona a cidade em uma carta de franquias concedida a comerciantes da cidade polonesa de Lwów (atual Lviv) para o comércio em Cernăuți. A partir de então, a cidade tornou-se uma metrópole regional e internacional, e a capital de um homônimo Judet ( ţinut ) no Noroeste do principado de Moldávia . Entre os mercadores que ali se estabeleceram, encontramos a família do futuro cabalista Jacob Frank (1726-1791), na origem do movimento religioso do frankismo .
Desde o XVI th século, o Principado da Moldávia tornou-se tributário ao Império Otomano . Saques de tártaros da Criméia e as tropas em toda a região a XVII th ao XVIII th século durante as guerras polaco-turca e Moldovan-Turco , despovoada da cidade e enfraquecer a economia local. Em 1769 , durante a Guerra Russo-Turca , a região foi ocupada por forças do Império Russo . Após a conclusão do tratado de Koutchouk-Kaïnardji em 1774 , os embaixadores da monarquia dos Habsburgos prometem à " Sublime Porte " apoiá-la em troca da cidade de Cernăuți e da região circundante, ainda moldava , com uma área de 10.000 km2. Eles invocam o estatuto de terra nullius para anexar este território que consideram otomano, mas povoado por cristãos não católicos (chamados de " cismáticos ") afluentes do sultão otomano muçulmano (eles já haviam invocado este estatuto em 1718 para anexar o Banat , o ' Oltenia Vlach e a Sérvia ao Tratado de Passarowitz , e ainda invocam em 1908 para tomar a BiH nominalmente otomana, mas administrada pela Áustria-Hungria desde 1878 ). Na verdade, desde a primeira partição da Polônia , os Habsburgos tentaram principalmente controlar as ligações terrestres entre o grande principado da Transilvânia no sul e sua nova posse da Galícia e Lodomérie no norte.
Sob o reinado de Joseph II , imperador do Sacro Império e herdeiro da monarquia dos Habsburgos , a cidade foi renomeada para Czernowitz e a região de Bucovine ( Bukowina ), em homenagem às florestas de faias (em eslavo : buk ), também chamadas de Buchenwald em alemão. O imperador, que queria ser um “ déspota esclarecido ”, estabeleceu ali muitos colonos alemães (especialmente de Württemberg ), além de poloneses , rutenos e judeus (da Galícia, anteriormente poloneses). A monarquia dos Habsburgos também assume o controle da Igreja Ortodoxa local , cuja sede episcopal é transferida de Rădăuți para Czernowitz e da metrópole da Moldávia para a da Galícia e Lodomérie .
A cidade tornou-se em 1849 a capital do Ducado da Bucovina, uma terra da Coroa ( Kronland ) estabelecida pela constituição da Áustria a partir de4 de março. Embora apenas o alemão seja oficial, a cidade testemunha as misturas culturais que existiam no Império Austro-Húngaro na virada do século. A cidade apelidada de "a pequena Viena de Bucovina" é composta por uma maioria de judeus asquenazes que falam as minorias iídiche , alemã , polonesa e rutena. A paisagem circundante continua a ser moldava de língua romena . As elites estudaram em alemão e falavam alemão. Em 1875 , o centenário da adesão da Bucovina à Áustria, o Imperador Franz Joseph I st fundou a Universidade de Czernowitz , onde a principal língua de ensino é o alemão, com departamentos separados para a língua e cultura romena e ucraniana.
Em 1866, a cidade foi conectada à ferrovia de Lemberg a Czernowitz , e em 1869 a Iassy na Romênia .
Em 1908, um congresso da OSM foi realizado em Czernowitz para decidir qual seria a língua nacional do povo judeu . Os sionistas ali defendem a criação de um estado judeu na Palestina e a adoção do hebraico moderno como língua nacional dos judeus, mas entram em conflito com os bundistas , que fazem campanha pelo direito dos judeus de viverem em uma minoria reconhecida e respeitada onde eles são (isto é, na Europa Central e Oriental) e defendem o iídiche , a língua do povo. Uma pequena minoria defende a ideia de criar um estado judeu em outro lugar, na América ou em Uganda . A declaração final é um compromisso entre as duas tendências principais: afirma que o iídiche é uma das línguas nacionais do povo judeu, mas não a única. Outra clivagem menos visível é aquela entre religiosos (os movimentos hassídicos são numerosos na Galiza e Bucovina) para quem a identidade judaica não existe fora do judaísmo e que são numerosos entre os sionistas, e os leigos , muitos entre os bundistas, e para os quais há é uma identidade cultural ligada também à história e não necessariamente a uma crença.
Por volta de 1900 , uma nova catedral ortodoxa foi construída e se tornou a residência dos bispos; também há na cidade uma Igreja Católica Armênia , uma Igreja Católica Alemã dos Jesuítas e a grande sinagoga de Czernowitz concluída em 1878 . No censo austríaco de 1910 , Czernowitz tinha 85.458 habitantes. A língua usada é então usada para definir " nacionalidade " de acordo com os critérios austro-húngaros : 48% dos habitantes da capital Bucovina declaram que falam alemão (iídiche sendo contado como tal), 26% romeno / moldavo, 18% ucraniano / Ruteno, 7% polonês. No nível religioso, 32% se declaram judeus, 27% católicos romanos, 24% ortodoxos gregos, 11% católicos gregos e 5% protestantes. A cidade possuía uma tolerância e uma mente aberta que surpreendiam os viajantes da época. Os judeus cultos usam o alemão como língua de uso, o que torna a cidade o símbolo da simbiose judaico-austríaca . Apenas uma minoria fala iídiche.
A Primeira Guerra Mundial terminou com a dissolução da Áustria-Hungria em 1918 : os ucranianos e os moldavos de Czernowitz proclamaram a sua soberania sobre a Bucovina e, sendo esta última mais numerosa, o país e a sua capital juntaram-se à Roménia : a cidade leva o seu nome moldávio de Cernăuți . Em 1930, tinha 200.000 habitantes, metade dos quais eram judeus. O romeno agora é oficial, embora as outras línguas continuem a ser de uso comum (inclusive para jornais e teatros). A crise econômica da década de 1930 , a ascensão do nacionalismo e extremismo político, o anti-semitismo do governo de Octavian Goga , que adota em 1937 de discriminação em favor dos romenos étnicos, minam a tolerância que prevalecia até então Cernăuţi.
Cernăuți torna - se soviético em28 de junho de 1940como resultado do pacto Hitler-Stalin e depois recebe o nome russo de Tchernovtzy ( Черновцы ): de acordo com as disposições deste pacto, os cristãos de língua alemã são todos transportados à força para a Alemanha em trens e ônibus que não serão devolvidos; além disso, quase todos os romenos que não haviam fugido da cidade e seus arredores, ou seja, quase 15.000 pessoas, foram deportados para o Cazaquistão . Cernăuți foi assumido no verão de 1941 pelo exército romeno sob as ordens do marechal Antonescu (aliado da Alemanha nazista ), que deu a ordem de deportar os judeus da cidade para a Transnístria , acusado indiscriminadamente de ter apoiado o ocupante soviético. , Enquanto apenas um a minoria de bundistas que se tornaram comunistas (e, conseqüentemente, deixaram o judaísmo tradicional) tinha ficado deste lado. O justo Traian Popovici , prefeito da cidade até 1942, mal consegue economizar 16.000.
Depois que a Romênia se juntou aos Aliados em23 de agosto de 1944é o Exército Vermelho que assume Chernovtsy. Muitos judeus optam por deixar a cidade pela Romênia ou por Odessa e, de lá, pelo Ocidente ou por Israel. A cidade fazia parte da República Socialista Soviética da Ucrânia (SSR da Ucrânia) com o nome ucraniano de Chernivtsi ( Чернівці ), até a dissolução da União Soviética em 1991 .
Desde 1991 é uma cidade independente da Ucrânia . Com exceção de pequenas minorias russas e romenas, sua população hoje é quase inteiramente ucraniana, mas não é incomum que turistas, descendentes de austríacos ou judeus da cidade, a visitem.
A população da cidade era de 266.366 em 2016 .
Censos (*) ou estimativas populacionais:
1775 | 1794 | 1832 | 1851 | 1869 | 1890 | 1900 |
---|---|---|---|---|---|---|
2.300 | 5.000 | 11.000 | 20.400 | 34.000 | 54.200 | 65.800 |
1910 | 1919 | 1930 | 1941 | 1959 | 1970 | 1979 |
---|---|---|---|---|---|---|
87.100 | 91.900 | 112.427 | 78.800 | 141.940 | 186 812 | 218.561 |
1989 | 2001 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|---|
256 644 | 240 621 | 255.929 | 259.419 | 262.129 | 264 333 | 266.366 |
De acordo com o censo de 1930 , a cidade possuía 112.427 habitantes, assim distribuídos:
De acordo com o censo de 2001 , os 236.691 habitantes estavam assim distribuídos:
Em maio de 1999 , a Romênia abriu um Consulado Geral ali.
A cidade de Chernivtsi está geminada com:
O palácio da cultura
Universidade
Teatro
Edifício cerimonial no cemitério judeu de Chernivtsi. Março de 2019.
Casa do povo judeu em Chernivtsi. Setembro de 2020.