Bessarábia
População |
Romenos moldavos : 60% ucranianos : 23% russos : 12% Gagauz : 4% |
---|
1812 | Anexação pelo Império Russo |
---|---|
1917 | Autonomia e depois independência sob o nome de República Democrática da Moldávia |
1918 | União com a Romênia |
1940 | Ocupação soviética da Bessarábia e Bucovina do Norte e, em seguida, criação da República Socialista Soviética da Moldávia |
1941 | Recaptura pelos romenos aliados aos alemães |
1944 | Recaptura pelos soviéticos |
Entidades anteriores:
Seguintes entidades:
Bessarábia ( romeno : Basarabia ; Russo : Бессарабия , Bessarábia ; Ucraniano : Бессарабія , Bessarábia ) é um nome que designa, por sua vez, vários territórios dos antigos principados romenos , no sudeste da Europa , e provenientes da dinastia Wallachian de Bassarabia . No sentido mais comum, refere-se à parte oriental da histórica Moldávia , localizada entre o Prut e o Dniester , agora compartilhada entre a Moldávia e a Ucrânia .
A definição e a extensão da Bessarábia variaram de acordo com os períodos sucessivos da Valáquia , da Moldávia , do Otomano , da Rússia e da Romênia Real :
O nome "Bessarábia" vem do fundador da dinastia do principado de Valáquia no início do XIV th século: Basarab , emergindo como banhos (duques vassalos da coroa da Hungria ) antes de emancipação em 1330 , e caçar os tártaros das bocas do Danúbio entre 1328 e 1332.
Segundo o historiador bizantinologista Pierre Năsturel, o Besserem-Bem das crônicas turcas poderia ser uma deformação de Bessarion-Ban (" Ban " sendo um título húngaro de vassalagem equivalente a "marcha" e tendo dado o nome de Banat ), mas de acordo com Para os historiadores mais romenos, como Norman Manea ou Matei Cazacu , o nome provavelmente tem origem couman , e significa "Rei Pai", derivado de basar , "reinar" e aba , "pai". Também circulam etimologias fantasiosas: de acordo com um, que aparece em certas edições da Enciclopédia Soviética , " Bessarábia " significa "região desarabizada" (pelo Império Russo ) "Bez Arabia" significa "sem árabes" em russo, o que não tem nenhum significado científico base, especialmente porque nunca houve árabes na região; segundo a outra, lançada por Bogdan Petriceicu Hasdeu e adotada pelos protocronistas romenos, “ Basarab ” deriva da proibição associada à palavra dace saraba , “cabeça” (que segundo eles permanece em certas regiões romenas como saramb ).
De qualquer forma, dentro da Romênia unida dos anos 1918-1940 , o nome de Bessarábia foi usado para designar o antigo governo russo dentro de seus limites de 1812 , considerado como uma província histórica, mas sem constituir uma entidade administrativa. Neste artigo, é esta região atualmente compartilhada entre a República da Moldávia e a Ucrânia que é descrita.
Quando a Turquia foi derrotada pela Rússia em 1812 , os russos assumiram o controle de parte da província da Moldávia a leste e entre o Dniester e o Prut . Os russos batizam a região de "Bessarábia" em referência ao nome da antiga dinastia romena de Bassarab; possivelmente com a ideia de não ofender muitas sensibilidades romenas após a anexação.
Originalmente, este território era habitado pelos trácios tírgicos (o rio Dniester é o antigo Tyras), também chamados de dácios (ver Dácia , Carpas e Costoboces ). Tribos germânicas (os Bastarnes ) estabeleceram-se entre os tirgetianos (ver Getae ). Também há indo-europeus da estepe: citas , sármatas , roxolanos , Iazyges . O Império Romano conecta o sul do país (margens do Danúbio e a costa do Mar Negro ) à província de Cítia Menor (agora Dobrogea ou Dobroudja ). Os hunos cruzar o país no II º século. Alarico I st , rei dos visigodos, nasceu na foz do Danúbio . Tribos eslavas , nômades góticos , nativos Iasses e Vlach então se misturam ali, sob os sucessivos domínios de vários canatos de língua turca e mongol: ávaros , khazares , pechenegues , cumanos ( Polovtses ) e tártaros . Depois de 1328, as costas do Mar Negro até o Dniester foram controladas pela Valáquia . A maioria da população é da Valáquia linguagem e do Christian religião ( ortodoxo , ligado ao exarcado de Vicina). A foz do Danúbio e as margens do mar entre o Danúbio e o Dniester são então denominadas Basarabia , (en) Bessarábia, do nome da dinastia reinante na Valáquia.
Dentro do principado de Moldávia (fundada no início do XIV th século), a terra entre os rios Prut e Dniester , altamente expostos a ataques tártaros, é defendida por cidadelas chave alta de endereço vaus do Dniester ( Hotin , Soroca , Tighina , Cetatea Albă ) e por fortalezas no interior do país. A região é dividida em tinuturi ( condados ). Muitos mosteiros fortificados completam o sistema. Entre 1359 e 1789 , quase 200 ataques tártaros foram repelidos, mas 28 desses ataques conseguiram contornar essa rede de defesa e saquear vilas no interior.
Os russos, na sua progressão para a foz do Danúbio , anexada em 1812 , ao Tratado de Bucareste , esta parte oriental do principado da Moldávia , compreendendo 45.630 km 2 , com 482.630 habitantes, 5 cidadelas ( Hotin , Soroca , Orhei , Tighina e Cetatea Albă ), 4 portos ( Reni , Ismail , Chilia e Cetatea Albă ), 17 cidades e 695 aldeias . A região tornou-se um governo do Império Russo sob o nome de Governo da Moldávia e Bessarábia , mais tarde abreviado para Bessarábia. A partir da anexação, os russos vão considerar que a Bessarábia deve se tornar uma terra russa e eles tomam os meios, em várias etapas. No início, a autonomia da Bessarábia foi garantida em 1816 , e o príncipe moldavo Scarlat Sturdza (ro) foi nomeado governador, mas foi deposto após um ano, substituído por governadores russos e a autonomia foi abolida em 1828 .
Em 1829 , o uso da " língua moldava " (nome russo para romeno ) foi proibido na administração em favor do russo . Em 1833 , " moldavo " foi proibido nas igrejas e, em 1842 , nas escolas secundárias e, em seguida, nas escolas primárias em 1860 . Finalmente, em 1871, o moldavo / romeno foi totalmente banido da esfera pública pelo ukase imperial. As autoridades russas encorajou a emigração (ou deportada ) de moldavos para outras províncias do Império (nomeadamente no Kuban , Cazaquistão e da Sibéria ), enquanto que outros grupos étnicos, nomeadamente russos e ucranianos (chamados no XIX th século "Little russos") , foram convidados a se instalar na região. Em 1856 , após a Guerra da Crimeia , o principado da Moldávia recuperou parte de Bugeac (hoje Boudjak ): durante 22 anos, o processo de “desmoldavização” foi interrompido nesta região.
Para o Império Russo, a Bessarábia é antes de tudo uma região fronteiriça da qual o renascimento cultural romeno deve ser erradicado, o acesso à foz do Danúbio e um celeiro agrícola: ferrovias são construídas para ligá-lo ao porto de Odessa para exportar Cereais e madeira da Moldávia. No planalto acima da antiga aldeia moldava de Chișinău , uma nova cidade russa com um plano de xadrez é construída: há administrações, quartéis, catedral e fábricas.
No verão de 1917 , durante a Revolução Russa , a maioria da população da Bessarábia (todas as etnias incluídas) elege deputados para um Parlamento (o Sfatul Țării ), que declara a autonomia, depois a independência da Bessarábia sob o nome de Moldávia República Democrática : o nome de "moldavo" é escolhido para sublinhar a identidade com a Moldávia, que permaneceu romena . A missão francesa Berthelot e elementos da 11 ª divisão romena são chamados a defender a independência contra os exércitos russos se desfez, "branco" ou "vermelho" e contra os muitos desertores que foram envolvidos em saques.
Em março de 1918 , diante dos ataques dos bolcheviques da República Soviética de Odessa que reivindicaram e tentaram invadir o país, o Parlamento da Moldávia ( Sfatul Țării ), decidiu a reunião do país com o reino da Romênia por 86 votos contra 3 e 36 abstenções. O país escapou assim da ocupação alemã (que, de acordo com o Tratado de Brest-Litovsk , abrangia os países bálticos , Bielo - Rússia e Ucrânia ) e da guerra civil russa .
Nos anos 1919 - 1930 , a Roménia desenvolveu a rede escolar e trouxe as ferrovias às normas europeias. O Nansen Office é muito ativo na Bessarábia e recebe dezenas de milhares de refugiados, em sua maioria russos, judeus e ucranianos, que fogem da GPU , da coletivização e da fome soviética de 1921-1922 e do Holodomor . O23 de fevereiro de 1932, perto da aldeia de Olăneşti no Dniester, quarenta refugiados russos e judeus, incluindo mulheres e crianças, fugindo do Terror Vermelho , foram mortos a tiros por guardas de fronteira soviéticos: o fato foi relatado pelos sobreviventes em jornais europeus.
O 26 de junho de 1940, de acordo com os protocolos secretos do pacto Hitler-Stalin , a URSS emite um ultimato ao reino da Romênia. A administração romena tem 48 horas para evacuar a Bessarábia e a Bucovina do Norte (44.522 km 2 com o distrito de Hertsa ), que são imediatamente ocupadas pelo Exército Vermelho . Essas regiões ainda são povoadas por 76% de romenos , o restante sendo dividido entre ucranianos , russos , judeus , búlgaros e turcos cristãos, conhecido como “ Gagauz ”.
A Bessarábia então se juntou à pequena República Socialista Soviética Autônoma da Moldávia de 8.100 km 2 , criada em 1924 na República Socialista Soviética da Ucrânia . A partir dessa época, o território da Bessarábia era, para a diplomacia soviética, parte da RASS da Moldávia e, portanto, da SSR da Ucrânia, os soviéticos nunca tendo reconhecido a adesão de 1918 da República Democrática da Moldávia à Romênia. Por cinco semanas, a partir de28 de junho de 1940 no 2 de agosto de 1940, a RSSA da Moldávia inclui a antiga RSSA da Moldávia e a Bessarábia, com uma área de 52.710 km 2 .
O 2 de agosto de 1940, o RSSA da Moldávia é transformado no RSS da Moldávia . Alguns raions, no entanto, permanecem no SSR ucraniano e, portanto, deixam o SSR da Moldávia. Na Bessarábia, a região costeira ao sul e a de Hotin ao norte (agora Khotyn ) também são atribuídas ao SSR ucraniano. O SSR da Moldávia, portanto, cobre 33.843 km 2 .
A região foi conquistada durante a Segunda Guerra Mundial , em julho de 1941, pelos romenos (desta vez aliados dos alemães sob o regime do marechal Antonescu ). A parte da Ucrânia entre o Dniester e o Boug , então chamada pelos romenos de " Transnístria " (já que este território está localizado para eles "do outro lado" do Dniester), incluindo a grande cidade portuária de Odessa , passa sob o domínio militar romeno administração. A Transnístria se torna uma zona de deportação para o regime de Antonescu, onde combatentes da resistência , ciganos e judeus da Romênia são assassinados ou submetidos a trabalhos forçados. Deixados na maior miséria e à mercê dos Einsatzgruppen nazistas, muitos morrerão de fome, frio e epidemias ali, como a população ucraniana local, ela própria muito sofrida.
Em março de 1944 , o Exército Vermelho ( II-e testa e III-ª frente ucraniana ) retorna na Bessarábia (em) onde interrompe sua ofensiva para avançar na Polônia , porque os soviéticos sabem que a missão inter-aliada ilegal autônoma a SOE em Bucareste, em contato com o rei romeno Miguel I, primeiro preparando a transição da Romênia para os Aliados . Stalin, portanto, espera que a Romênia "caia como uma fruta madura", o que acontece no20 de agosto de 1944quando os generais romenos Gheorghe Avramescu e Petre Dumitrescu abriram a frente para os soviéticos . Os soviéticos, no entanto, ainda consideram os romenos como inimigos e se comportam como ocupantes de um país derrotado até12 de setembro de 1944(Armistício soviético-romeno, assinado tardiamente pela União Soviética ) e mesmo depois. Na Bessarábia, a URSS retomou seu empreendimento de russificação iniciado em 1940 e 1941 nas repúblicas bálticas e na Bessarábia, a fim de alterar o equilíbrio demográfico a favor dos colonos russos .
Esta política tem colocado as diferentes comunidades uns contra os outros e tem por conseqüências atuais da fronteira, culturais e de identidade problemas da República da Moldávia e da presença de russo e as forças separatistas em 18% do território da Moldávia desde a independência, as forças quase igual para os de o governo da Moldávia . As fronteiras deste jovem estado europeu são as que Stalin traçou em 1940, dividindo as diferentes populações da Bessarábia e encerrando o novo SSR da Moldávia na Ucrânia, de modo que se, de acordo com as sucessivas constituições soviéticas , a Moldávia tivesse reivindicado sua independência, teria foi economicamente estrangulado ... O que aconteceu precisamente em 1991.
No entanto, a maioria (dois terços) da população da República da Moldávia permanece de língua romena, graças a uma alta taxa de fertilidade (entre as mais altas da URSS). Mesmo na Transnístria , que historicamente não faz parte da Bessarábia, o grupo étnico mais numeroso é o moldavo / romeno , que, sem ser a maioria, representa 36% da sua população de acordo com o censo oficial das autoridades separatistas.
De acordo com o geógrafo A. Zashchuk em 1862 , a Bessarábia tinha 73% de romenos (moldavos), 6% de russos e lipovanos , 4% de ucranianos, 7% de judeus, 5% de búlgaros, 4% de alemães e 1% de outros grupos étnicos. Trinta e seis anos depois, em 1897 , a distribuição étnica dos 1.933.436 habitantes mudou significativamente, com 47,6% de romenos (chamados moldavos ), 19,6% de ucranianos, 11,8% de judeus, 8% de russos, 5,3% de búlgaros, 3,1% de Alemães e 2,9% de Gagauz: a parcela da população indígena caiu drasticamente nas estatísticas, mas é possível que os moldavos que entendem russo fossem contados como russos em 1897 porque o censo romeno de 1930 encontrou 56,2% de romenos / moldavos, 12,3 % Russos e 11% ucranianos.
A Bessarábia, tendo mudado de mãos três vezes durante a guerra , e onde esteve a frente de março a agosto de 1944 , é a região que mais sofreu demograficamente. De acordo com os relatórios dos ministros Krouglov e Beria a Stalin, exumado pelo historiador Nikolai Bougai, e segundo dados do censo, de 1940 a 1950 a região perdeu um terço de sua população, de 3.200.000 pessoas segundo o censo romeno. De 1938 a 2.229.000 de acordo com o censo soviético de 1950.
Portanto, 971.000 pessoas desapareceram em dez anos:
Em 1950, de todos esses "indesejáveis" ou "nocivos" deportados para fora do país, 49.000 ainda estavam vivos no local de sua deportação (ainda em Bougai).
Os habitantes da Bessarábia são, independentemente de suas origens e línguas, "bessarabianos": costuma-se dizer " alemães bessarabianos " ( Bessarabiendeutsche ), "russos bessarabianos" (Бессарабские Русские), "judeus bessarabianos", Romenos ”( Români basarabeni ) e assim por diante.
Não há diferença de opinião quanto aos gentios que identificam as populações minoritárias russas , ucranianas , gagauzas , búlgaras ou judias . No entanto, desde o XX th século, há uma controvérsia sobre a população indígena da maioria, definida pela URSS e desde 1991 pela eslava ea pró-Rússia e os comunistas da Moldávia como Moldovan (negando sua filiação na esfera histórico e cultural romeno ), embora seja designada como romena pela Romênia , assim como as maiorias indígenas da Transilvânia , Banat , Dobrogea , Valáquia e a parte romena da Moldávia . Quanto ao Império Russo , ele usou o XIX th século, o termo histórico Молдавянинъ ( Moldavianin ' , feita pelo alemão Moldauer e inglês moldávios , que não impede sua participação nas povo romeno , enquanto a URSS criou o neologismo Молдаване ( Moldavane , prestado pelo Moldawier alemão e pelos moldavos ingleses , o que exclui a sua pertença ao povo romeno ).
Por seu turno, a linguística reconhece apenas uma língua: o daco-romeno , pelo que designa a maioria indígena da Bessarábia como “ falante do romeno ”: deste ponto de vista, o moldavo é uma denominação política da língua romena Ausbau , “moderna”. ”Ou“ erudito ” , falado na Bessarábia e na Romênia , que não deve ser confundido com a língua moldava : um dos abstand regionais ou dialetos “ populares ” da língua romena , usada na Romênia Moldávia e na Bessarábia.
Hoje, os gentios “bessarabianos” caíram em desuso, e os gentios “ moldavos ” são polissêmicos :
Enquanto a Bessarábia (conforme definida em 1812) tinha uma área de 42.538 km 2 e se estendia de norte a sul por 350 km e de oeste a leste por 150 km , a República da Moldávia (conforme definida pela União Soviética ) tem uma área de 33.843 km 2 (aproximadamente a área da Borgonha ou Bélgica ); a Ucrânia, portanto, tem um terceiro, ou 10.579 km 2, da Bessarábia nos anos 1812-1940 .
Hoje, dada a imprecisão de sua definição territorial (dependendo se alguém se refere à Bessarábia antes ou depois de 1812) e o nome da Moldávia escolhido pela antiga República Soviética, o nome de "Bessarábia" dificilmente é usado pelos romenos de certa idade . As gerações mais jovens tendem a usar a expressão “República da Moldávia” . Nem as autoridades moldavas nem ucranianas usam “Bessarábia” , embora haja uma cidade chamada Basarabeasca no sul da Moldávia, na fronteira com a Ucrânia.
Bessarábia (42.538 km 2 ):
Os quatro extremos da Bessarábia estão hoje na Ucrânia .
República da Moldávia ( de jure 33.843 km 2 , de facto 29.678 km 2 ):
O relevo representa uma planície montanhosa inclinada de noroeste a sudeste:
Na parte central está a região arborizada de Codru ( (ro) Floresta Profunda ), com uma altitude máxima de 430 m . Esta área desempenha um papel importante na manutenção do equilíbrio ecológico. No Parque Nacional de Orhei , processos de erosão e deslizamentos de terra levaram à formação de ravinas em forma de anfiteatro onde assentamentos rurais estão localizados.
No país de Hotin , no norte do país, a caverna Racovitsa , escavada em gesso , é uma das mais longas da Europa (mais de 90 km de galerias). A rede hidrográfica inclui várias centenas de rios e riachos, mas apenas sete rios excedem a extensão de 7 km . O país possui mais de 50 lagos naturais com uma área total de cerca de 60 km 2 . A reserva de água subterrânea com clara preponderância de água potável está estimada em 200 km 3 . A região é rica em nascentes de água mineral.
Existem cinco parques nacionais com uma área total de 19.400 ha (ver Áreas Protegidas da Moldávia ).
O clima da região é temperado continental, semelhante ao da Europa Ocidental, com invernos curtos e relativamente amenos (a média sendo -3 ° C em janeiro) e longos e quentes verões (média de 25 ° C em julho). A temperatura média anual é de 10 ° C .