O paralexema " muito cristão " é uma locução adjetiva usada para traduzir o latim christianissimus , superlativo do adjetivo christianus , cristão , derivado de Christus , o Cristo , de christus , ungido.
Os papas primeiro usaram o superlativo christianissimus como uma marca de honra, para qualificar os soberanos de sua escolha. Mas, a partir de Carlos V , o superlativo foi usado para designar o único rei da França e seu reino.
Sob o Antigo Regime e depois durante a Restauração , o predicado "sua própria majestade cristã" ( abreviado por siglaison : SMTC) e o título "rei muito cristão" designam assim o rei da França, bem como "o muito cristão".
O paralexema “muito cristão” pode ser comparado ao do filho mais velho da Igreja , específico dos reis da França.
Como este último paralexema, foi aplicado indiferentemente ao rei, ao povo ou ao território francês e aos poucos se tornou um objeto de glória, uma justificativa de ser, trazendo aos franceses a certeza de ser um elemento importante do plano de Deus na ordem o mundo ao longo do tempo.
O paralexema “muito cristão” pode ser comparado a “ muito católico ”, um qualificador reservado aos reis e rainhas de Espanha, bem como “ muito fiéis ”, um qualificador reservado aos reis e rainhas de Portugal, e “muito gracioso”, qualificador reservado para soberanos britânicos.
O historiador Hervé Pinoteau estudou o uso deste título desde os tempos merovíngios, descreveu as diferentes etapas.
Merovíngios e CarolíngiosO termo christianissimus é dado pelo Papa a príncipes francos e outros do período merovíngio , depois ao prefeito do palácio de Carlos Martel e seus descendentes. Carlos Magno o confere a si mesmo em um capítulo de 802. No entanto, a chancelaria papal também o confere aos imperadores de Constantinopla e aos reis dos búlgaros. É um título glorioso concedido individualmente e não hereditário.
Capetianos diretosFoi sob os capetianos diretos que a ideia desse título particular tendeu a se tornar específica para o rei da França. Durante a disputa de investidura , o Papa deu este título a Luís VII . Thomas Becket chama em suas cartas Luís VII de "o próprio rei cristão" em oposição ao rei da Inglaterra. Numa bula de 1214, o Papa escreveu a Filipe II : "Entre todos os príncipes seculares, você foi distinguido pelo título de cristão" . Louis IX , embora canonizado antes do final da XIII th século, raramente é recompensado com este título.
Filipe IV le Bel le Bel é o primeiro a ser regularmente denominado "muito cristão": como tal, que depois tende a assumir uma dimensão jurídica, autoriza-se, pela sua relação direta com o reino de Deus, a intervir nos assuntos da Igreja. , em oposição ao Papa Bonifácio VIII, a quem ele desafia e denuncia como herege.
ValoisNo final do reinado de Carlos V , o Papa reservou este título apenas para o rei da França, que Raoul de Presles sublinhou em 1375. A chancelaria francesa procurou, a partir dessa data, ligar o título de "muito cristão" a aquele do Rei da França e Carlos VI afirma: "Tomamos a resolução de manter este sagrado apelido conquistado por nossos antecessores" .
Os papas Eugênio IV , Nicolau V , Calixte III , Pie II veem nele um título hereditário legado a Carlos VII por seus predecessores, o que confirma o imperador Frederico III que escreve: “Seus ancestrais asseguraram a sua raça o próprio nome cristão como uma herança que é transmitido por título hereditário ” . De Paulo II (1464), os endereços das cartas papais são “Ao meu querido filho em Jesus Cristo, Luís, muito cristão Rei da França” . Bolhas e cuecas, então, repetem sistematicamente a fórmula. Luís XI é, portanto, o primeiro beneficiário contínuo desse qualificador.
Quando os conflitos entre Charles VIII e Louis XII e do papado, é questão de remover o apelido do rei de França, que impede o advento do Leão X .
BourbonsCertos ritos religiosos só se aplicavam ao rei da França e o lembravam de sua condição particular de rei muito cristão, fosse durante a missa , o mandado real ou o toque da escrófula .
A historiadora Colette Beaune afirma que esta qualificação de "muito cristão" não foi reservada apenas para o rei da França, mas também foi aplicada ao reino e ao povo da França.
Vários fatos históricos foram apresentados para justificar a qualificação da França como uma nação muito cristã:
Esta é a XII th século que a idéia parece que os Franks superam os outros povos da fé, considerada a primeira das virtudes. Tanto na Gesta Dei per Francos quanto na História de Jerusalém, de Roberto o Monge, a exaltação da fé de toda a cristandade e a do reino dos francos se mesclam. A Francorum gens fiel ao Papa, movida pelo dedo de Deus, é uma “beata gens”, um povo santo. No plano de Deus, um papel separado é reservado para ele. Textos do final do XI th século atribui a qualidade do próprio Christian Franks, não para o território.
Mathieu Paris , o inglês, porém, nos garante que na França "a fé é a mais viva e a mais pura". Jacques de Vitry ou Santo Tomás afirmam que “há muitas nações cristãs, entre elas a França e os franceses são católicos puros”. As igrejas são numerosas e ricas, as relíquias preciosas e veneradas.
Quando o prólogo dos Grandes Crónicas da França , no último trimestre do XIII th século, apresenta a nação francesa, é a qualidade da maioria dos cristãos pela primeira vez põe para fora: "Esta nação não era sem razão fama em todas as outras nações, para ela não sofreu por muito tempo a servidão da idolatria e da descrença ... Logo obedeceu ao seu criador, Deus ofereceu as primícias e o início de seu reinado ... Desde que ela foi convertida, a fé não era mais sustentada com fervor e retidão em nenhuma outra terra. Por ele é multiplicado, por ele é sustentado, por ele é defendido. Se outra nação força ou ofende a santa Igreja, na França vem lamentar, na França vem refúgio e ajuda; da França vem a espada e a espada pela qual ela é vingada e a França como uma filha leal ajuda sua mãe em cada necessidade. "
No início do XVI th século, quando Jean Lemaire de Belges dedicar a Louis XII um Tratado de cismas diferença , ele passa vinte e três capítulos (um por cisma) com a ação conciliatória e de poupança da França em relação à Igreja.
Os papas encorajaram essa visão em várias ocasiões. Assim, o Papa Gregório IX afirmou a São Luís que a França era a tribo de Judá do novo Israel que é a Igreja; a bula Dei Filius Cujus assim especifica: “O Filho de Deus, a cujas ordens obedece todo o Universo, para o bem daqueles que servem as fileiras das hostes celestiais, constituiu, como sinal do poder divino, os vários reinos segundo às distinções de língua e raça, ordenou os vários regimes de povos a serviço das ordens celestiais; entre estes, assim como a tribo de Judá é elevada dentre os filhos do Patriarca [Jacó] ao dom de uma bênção especial, o reino da França é distinguido pelo Senhor antes de qualquer outro povo da terra pela prerrogativa de honra e graça. "
Muito antes de Saint Louis , desde a era merovíngia, os papas haviam reconhecido o caráter específico e eminentemente cristão e glorioso do povo franco. Assim, o Papa São Gregório I st , o Grande escreveu a Childebert II , rei dos francos em Austrasia "Como dignidade muito real sobe acima de outros homens, como seu franco dignidade real que você subir acima dos reinos de outras nações. "
O Papa Paulo I , em uma carta ao clero e aos líderes leigos do reino franco, mencionou para retomar em seu relato o prólogo à lei sálica , escrito entre 757 e 766, exaltando o comprimento “ilustre nação dos francos, que Deus fundou. "
Sob o reinado de Filipe IV, o Belo, o argumento real é baseado na cristianização excessiva do território real. O irmão mendigo Guillaume de Sauqueville comparou a França ao povo de Deus durante o verão de 1302 : eleita como Israel , a França é a terra da nova aliança, a terra prometida, a terra santa; Filipe IV o Belo repetiu este argumento: "O Altíssimo Senhor Jesus, encontrando neste reino mais do que em qualquer outra parte do mundo uma base estável para a santa fé e a religião cristã e considerando que havia ali a maior devoção ele, seu vigário e seus ministros, decidiu honrá-lo acima de todos os reinos e principados com algumas prerrogativas e graça singulares. "
Esses privilégios da nação francesa são a consagração do seu rei pela sagrada Ampola , o seu poder de curar a escrófula, a posse do brasão de lírios e da bandeira, que foram posteriormente completados, por exemplo pela Lei Sálica ; esses privilegia Franciae experimentaram desenvolvimentos espetaculares no final da Idade Média . Bernard du Rosier , em sua obra Miranda de laudibus Franciae publicada antes de 1461, deu uma lista detalhada dos privilégios do próprio rei e reino cristão, lista que foi definitivamente completada por Jean Ferrault com seus vinte privilégios, escrita por volta de 1509, mas publicada apenas em 1520.
Monarcas de outras nações europeias receberam títulos semelhantes do Papa: