Nós somos o mundo

Nós somos o mundo

Single  dos EUA pela África
do álbum We Are the World
Face B Grace (título instrumental de Quincy Jones )
Saída 7 de março de 1985
Fez check-in 28 de janeiro de 1985
A&M Recording Studios Hollywood ( Califórnia )
Duração 6:22 (versão individual)
7:19 (versão
máxima ) 7:02 (versão do álbum)
Gentil Pop
lento
Formato 45 rpm , máximo de 45 rpm , VHS simples , fita cassete
Autor Lionel Richie
Michael Jackson
Produtor Quincy Jones
Michael Omartian
Rótulo Registros de columbia

We Are the World é umacanção de caridadegravada pelosupergrupo americano USA for Africaem1985. Lançado no álbum We Are the World , é escrito por Michael Jackson e Lionel Richie , enquanto os diretores artísticos são Quincy Jones e Michael Omartian  (in) . O single visa arrecadar fundos para combater a fome na Etiópia . O histórico evento reúne alguns dos mais famosos artistas do mundo musical americano da época.

A música sai em 7 de março de 1985e se torna um sucesso comercial internacional. Chegou ao topo de várias paradas musicais em todo o mundo e se tornou o primeiro single a receber vários discos de platina pela RIAA .

We Are the World recebe vários prêmios, incluindo três prêmios Grammy , um American Music Award e um People's Choice Award . O single se tornou um dos mais vendidos do mundo, com mais de vinte milhões de cópias vendidas e arrecadou mais de 63 milhões de dólares.

Um cover da música é gravado após o estrago causado em 12 de janeiro de 2010pelo terremoto no Haiti . Intitulado We Are the World 25 for Haiti , tem como objetivo arrecadar fundos para as vítimas do terremoto.

Dentro 2020, em face da pandemia global causada pela Covid-19 , Lionel Richie pede uma nova versão da canção. Em maio, Lionel Richie, Katy Perry e Luke Bryan cantam We Are The World - American Idol2020com concorrentes atuais e vencedores anteriores do programa American Idol para ajudar a combater o vírus. Além disso, o Channel Aid também está fazendo um vídeo no YouTube em abril chamado We are the World.2020. Depois de um primeiro vídeo em2018para o YouTube Music no Capitol Studios em Los Angeles , cada um dos 33 artistas desta vez decide se filmar em casa para apoiar a equipe de enfermagem.

Contexto e escrita

Antes de escrever We Are the World , o cantor e ativista americano Harry Belafonte por algum tempo procurou produzir uma canção interpretada pelos mais famosos artistas da indústria musical da época. Ele pretendia doar os lucros para uma nova organização chamada United Support of Artists for Africa ( USA for Africa ). A fundação sem fins lucrativos ajudaria a alimentar e aliviar as populações famintas na África, especialmente na Etiópia , onde quase um milhão de pessoas morreram durante a fome de 1984-1985 . A ideia veio da música beneficente Do They Know It's Christmas? do grupo britânico Band Aid de que Belafonte já tinha ouvido falar. Para ele, parte dos recursos também seria usado para acabar com a fome nos Estados Unidos. Belafonte então contata o empresário Ken Kragen  (in) para propor aos cantores Lionel Richie e Kenny Rogers participarem de seu projeto. Kragen e os dois músicos concordam com a condição de também contratar Stevie Wonder para adicionar um "nome" adicional ao projeto. Quincy Jones é contratado como co-produtor demorado enquanto já trabalhava na trilha sonora original de The Color Purple . Richie também contata Michael Jackson, que estava completando o Victory Tour com os Jackson Five .

Jackson então explica a Richie que ele não quer apenas cantar, mas também participar da composição da música. Inicialmente era para ser escrito por Michael Jackson, Lionel Richie e Stevie Wonder, mas por falta de tempo por parte de Wonder, apenas os dois primeiros cuidaram dele. Eles começam a trabalhar na música em Hayvenhurst , a casa da família Jackson localizada em Encino (Los Angeles) . Por uma semana, eles passam todas as noites trabalhando na letra e na melodia de We are The World na sala do cantor. Eles queriam criar uma música que fosse fácil de cantar e lembrar. A dupla queria criar um hino. A irmã de Jackson, La Toya , os observou trabalhar e depois afirmou que Richie havia escrito apenas algumas linhas. Ela disse que seu irmão escreveu 99% das letras “mas ele nunca sentiu a necessidade de dizer isso”. La Toya também acrescentou sobre a criação da música, “Eu estava indo para o quarto enquanto eles estavam escrevendo e estava muito quieto, o que é estranho porque Michael geralmente fica muito feliz quando trabalha. Foi muito emocionante para eles ”.

Richie gravou duas músicas para We Are the World , que Jackson imediatamente começou a adicionar música e letras à música no mesmo dia. Jackson disse “Gosto de trabalhar rápido. Avancei sem que Lionel soubesse. Eu não pude esperar. Entrei e saí na mesma noite com a música terminada: bateria, piano, cordas e a letra do refrão ”. Jackson então apresenta seu modelo para Lionel Richie e Quincy Jones, ambos muito surpresos; eles não esperavam que a estrela pop completasse a estrutura da música tão rapidamente. Encontros subsequentes entre Jackson e Richie não tiveram sucesso, eles não escreveram novas letras ou produziram qualquer trabalho. A dupla finalmente completou a letra e a melodia de We Are the World em21 de janeiro de 1985, na noite anterior à primeira sessão de gravação em menos de duas horas e trinta minutos.

Sessões de gravação

Os artistas participantes do projeto se reúnem no A&M Recording Studios em Hollywood em28 de janeiro de 1985. Kragen havia feito seu casting na noite anterior do American Music Awards para conseguir o maior número possível de artistas. Quincy Jones , em seu convite, escreveu "  Verifique seus egos na porta  " .

Ao todo, 44 ​​artistas se juntam ao projeto, 21 dos quais cantam pelo menos uma linha da música: Lionel Richie , Michael Jackson , Tina Turner , Bob Dylan , Ray Charles , Stevie Wonder , Bruce Springsteen , Steve Perry , etc.

A Columbia Records doou o custo de produção e distribuição. Nós somos os lançamentos mundiais na terça-feira7 de março de 1985nas lojas. 800.000 cópias são vendidas antes do final do fim de semana seguinte. sexta-feira5 de abril de 1985( Sexta-feira Santa daquele ano), a faixa é tocada por 5.000 rádios simultaneamente. Esse impulso o impulsionou na semana seguinte para o topo de vendas recordes nos Estados Unidos e permaneceu lá por quatro semanas consecutivas.

A música faz parte de um álbum USA for Africa: We Are The World, vendido por três milhões de unidades. Músicas de Prince , Bruce Springsteen, Tina Turner, Bob Dylan, Steve Perry e outros artistas que participaram do projeto são apresentados neste álbum.

Música e arranjo vocal

We Are the World é representado na primeira pessoa, permitindo que os ouvintes internalizem a mensagem cantando a palavra We ( us ) juntos. A música foi descrita como "um apelo à compaixão humana". As linhas de abertura do refrão proclamam "Nós somos o mundo, somos as crianças, somos nós que fazemos um dia mais brilhante, então vamos começar a doar".

O primeiro verso é interpretado por Lionel Richie, Stevie Wonder, Paul Simon , Kenny Rogers , James Ingram , Tina Turner e Billy Joel . Michael Jackson e Diana Ross então vão para o primeiro refrão juntos. Dionne Warwick , Willie Nelson e Al Jarreau cantam a segunda estrofe, antes que Bruce Springsteen, Kenny Loggins , Steve Perry e Daryl Hall cuidem do segundo refrão. Michael Jackson, Huey Lewis , Cyndi Lauper e Kim Carnes seguem com a ponte . Esta estruturação da música permite "criar um sentimento de surpresa contínua e também uma acumulação emocional". We Are the World termina com o refrão cantado alternadamente por Bob Dylan e Ray Charles, Stevie Wonder e Bruce Springsteen, bem como ad libitum por Ray Charles e James Ingram.

Músicos e artistas da música

Cantores

Os seguintes 22 artistas cantam pelo menos uma linha da música. Eles aparecem na ordem de aparecimento de sua primeira intervenção (de cima para baixo):

Lista completa do coro

Waylon Jennings deixa a sessão de gravação por causa de uma disputa sobre a letra da música: Michael Jackson havia escrito "sha-lum sha-lingay" no final do refrão - uma letra sem sentido - que causa medo de ser visto como uma zombaria dos africanos . A discussão irrompe quando Stevie Wonder liga para um amigo na Nigéria para inventar uma frase em suaíli , uma língua não falada na Etiópia. Ray Charles se empolga indicando que são 3 da manhã e que ele não pode mais cantar em inglês. Exasperado, Waylon Jennings deixa o grupo jogando "nenhum bom menino canta em suaíli" .

Músicos

Saída e recepção

O 7 de março de 1985, We Are the World é lançado como single em dois formatos: 45 rpm onde a música dura 6 minutos e 22 segundos, e no máximo 45 rpm , com duração de 7 minutos e 19 segundos. A música foi a única do álbum homônimo e se tornou um sucesso de parada em todo o mundo. Nos Estados Unidos, está no topo da parada Hot Black Singles , Hot Adult Contemporary Tracks e da Billboard Hot 100, onde permanecerá por um mês. O single estreou no 21 º  lugar no Hot 100, que fez a melhor entrada amarrado com Suspense por Michael Jackson, que fez o mesmo desempenho do ano anterior. Demorou quatro semanas para a música chegar ao topo da famosa parada de sucessos, apenas metade do tempo que normalmente leva para um single chegar a essa posição. A música também se tornou o primeiro single depois de Let It Be, dos Beatles , a chegar ao Top 5 da Billboard em menos de duas semanas após seu lançamento. We Are the World poderia até ter terminado em primeiro lugar no Hot 100 mais rápido, se não fosse pelo sucesso de One More Night de Phil Collins , que foi muito bem recebido pelos ouvintes de pop e música. Rock ao mesmo tempo Tempo.

As 800.000 cópias produzidas inicialmente esgotaram em menos de três dias, tornando-se o single de venda mais rápida da história do pop americano. Na Tower Records em Sunset Boulevard em West Hollywood , 1.000 cópias da música foram vendidas em dois dias. Um funcionário comenta: “Um single número 1 vende entre 100 e 125 cópias por semana. É absolutamente inédito ”. No final de 1985, We Are the World se tornou o single mais vendido do ano. Cinco anos depois, We Are the World foi anunciado como o maior sucesso comercial da década de 1980. We Are the World foi finalmente eleito o single mais vendido na história da música americana e americana. A música se torna o primeiro single a ser repetidamente certificado de platina; recebe quatro certificações da Recording Industry Association of America . As vendas totais de We Are the World são estimadas em 20 milhões de cópias.

Lista de faixas

45 rpm

Em frente

Nós somos o mundo - 6:22

Face B

Grace (Quincy Jones) - 4:30

Maxi 45 rpm

Em frente

Nós somos o mundo - 7:19

Face B

Grace (Quincy Jones) - 4:30

Reversões notórias

Comentários

Classificações e certificações

Rankings semanais

Classificação (1985) Melhor
posição
África do Sul (Springbok Radio) 1
Alemanha ( Media Control AG ) 2
Austrália ( Kent Music Report ) 1
Áustria ( Ö3 Áustria Top 40 ) 2
Bélgica (Flanders Ultratop 50 Singles ) 1
Bélgica (Flandres VRT Top 30 ) 1
Canadá ( CHUM ) 1
Canadá ( 100 solteiros ) 1
Canadá ( adulto contemporâneo ) 1
Espanha ( AFYVE ) 1
Estados Unidos (Billboard Hot 100) 1
Estados Unidos (faixas contemporâneas para adultos interessantes) 1
Estados Unidos (músicas de Hot R & B / Hip-Hop) 1
Estados Unidos (Hot Country Solteiros) 76
Estados Unidos (faixas de rock principais) 27
Estados Unidos (caixa de dinheiro) 1
Europa ( Eurochart Hot 100 ) 1
França ( SNEP ) 1
Irlanda ( IRMA ) 1
Itália ( FIMI ) 1
Noruega ( VG-lista ) 1
Nova Zelândia ( RMNZ ) 1
Holanda ( Nederlandse Top 40 ) 1
Holanda ( Top 100 individual ) 1
Polônia ( classificações de solteiros ) 1
Reino Unido ( UK Singles Chart ) 1
Suécia ( Sverigetopplistan ) 1
Suíça ( Schweizer Hitparade ) 1
Ranking (2009) Melhor
posição
Bélgica ( Catálogo de Singles de Flandres) 6
Bélgica ( catálogo de solteiros da Valônia) 4
Canadá ( melhores solteiros digitais canadenses ) 46
Dinamarca ( Tracklisten ) 18
Estados Unidos (músicas digitais interessantes) 50
Itália ( FIMI ) 12
Noruega ( VG-lista ) 14
Holanda ( Top 100 individual ) 50
Suíça ( Schweizer Hitparade ) 6

Rankings anuais

Ranking (1985) Posição
África do Sul (Springbok Radio) 8
Austrália ( Kent Music Report ) 1
Áustria ( Ö3 Áustria Top 40 ) 3
Bélgica (Flandres Ultratop 50 ) 2
Canadá ( 100 melhores solteiros ) 23
Estados Unidos (Billboard Hot 100) 20
Estados Unidos (caixa de dinheiro) 1
Itália ( FIMI ) 1
Holanda ( Nederlandse Top 40 ) 1
Holanda ( Top 100 individual ) 1
Suíça ( Schweizer Hitparade ) 4

Certificações

País Certificação Vendas
Canadá ( CRIA ) Platina 3 × Platinum 30.000
Estados Unidos (RIAA) Platina 4 × Platinum 4.000.000
França ( SNEP ) Platina Platina 965.000
Reino Unido ( BPI ) Disco de prata Prata 200.000

Notas e referências

Notas

  1. "Nós somos o mundo, somos as crianças, somos nós que tornamos os dias melhores, então vamos começar a dar"
  2. Candle in the Wind 1997 mais tarde se tornaria o single pop mais vendido de todos os tempos

Referências

  1. Taraborrelli, p.  341
  2. (em) Blaine Harden , "  Ethiopia Faces Famine Again, Requests Massive Food Relief  " , The Washington Post ,14 de setembro de 1987(acessado em 7 de outubro de 2009 )
  3. (em) Jonathan Taylor, "  Um sucesso com o coração: 'We Are the World' impulsionado por vendas rápidas e curiosidade  " , Chicago Tribune ,17 de março de 1985(acessado em 7 de outubro de 2009 ) .
  4. Taraborrelli, p.  342
  5. Campbell, p.  109
  6. Campbell, p.  110
  7. Braheny, p.  18
  8. (en) Tom Bodus, “  Canção para ajuda à fome vende bem localmente  ” , Columbia Missourian ,29 de março de 1985.
  9. Marsh, p.  518
  10. (em) Stephen Holden, "  The Pop Life; artistas juntam-se ao esforço de combate à fome  ” , The New York Times ,27 de fevereiro de 1985(acessado em 11 de julho de 2009 ) .
  11. (em) Gavin Edwards, "  'We Are the World': A Minute-by-Minute Breakdown  " , Rolling Stone ,6 de março de 2020(acessado em 18 de março de 2021 ) .
  12. (em) Mark Beaumont, '  ' Os roqueiros não gostam da música, estamos saindo ': The Making of USA for Africa's "We Are the World'  ' , The Independent ,7 de março de 2020(acessado em 18 de março de 2021 ) .
  13. Taraborrelli, p.  344
  14. George, p.  41
  15. Campbell, p.  113
  16. (en) Jan DeKnock, “  'World' rules the chart  ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , The Ledger,17 de abril de 1985(acessado em 19 de julho de 2009 )
  17. (em) Robert Bennett, "  Quem inventou isso?  " , The New York Times ,29 de dezembro de 1985(acessado em 19 de julho de 2009 )
  18. (in) Denise Worrell, "  Quarenta e cinco vozes  " , Tempo ,25 de março de 1985(acessado em 19 de julho de 2009 )
  19. (em) "  Nomeados indicados ao American Music Award  " , o Daily News de Los Angeles,04 de janeiro de 1986(acessado em 25 de setembro de 2009 )
  20. (em) Stephen Holden, "  A Pop Virtuoso Who Can Do It All  " , The New York Times ,3 de dezembro de 1989(acessado em 19 de julho de 2009 )
  21. (in) William Ruhlmann, "  Geldof biography  " , MTV (acessado em 19 de julho de 2009 )
  22. (em) Jon Pareles, "  No Pop, Whose Song Is It, Anyway?  " , The New York Times ,27 de agosto de 1989(acessado em 19 de julho de 2009 )
  23. (em) Edmund L. Andrews, "  Ouça! Quincy Jones tem um novo show  ” , The New York Times ,5 de junho de 1995(acessado em 19 de julho de 2009 )
  24. (em) Tom Popson, "  Pointers, Prince and Pavarotti in platinum parade  " , Chicago Tribune ,31 de janeiro de 1986(acessado em 25 de setembro de 2009 )
  25. (em) Anthony Breznican, "  As muitas faces de Michael Jackson  " , USA Today ,30 de junho de 2009(acessado em 19 de julho de 2009 )
  26. "  Tano 'Humorista'  " , no YouTube ,18 de dezembro de 2011(acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  27. (em) "  South African Rock Lists Website SA Charts 1969-1989 Acts (U)  " em Rock.co.za John Samson (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  28. (de) Charts.de - USA For Africa - We Are The World . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  29. (in) "  Australia # 1 Hits - 80's  " no Worldcharts.co.uk (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  30. (de) Austrian-charts.com - USA For Africa - We Are The World . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  31. (nl) Ultratop.be - USA For Africa - We Are The World . Ultratop 50 . Ultratop e Hung Medien / hitparade.ch. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  32. (Nl) "  We Are The World - USA FOR AFRICA  " , em Top30-2.radio2.be , VRT (acessado em 14 de dezembro de 2013 )  : "  Hoogste notering in de top 30: 1  " .
  33. (em) "TABELA NÚMERO 1479 - sábado, 27 de abril de 1985" (Versão de 7 de novembro de 2006 no Arquivo da Internet ) , em 1050chum.com ,7 de novembro de 2006.
  34. (em) "  Top Singles - Volume 42, No. 8, April 1985 May  » em Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  35. (em) "  Adult Contemporary - Volume 42, No. 10, May 18, 1985  " em Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  36. (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 , Espanha, Fundación Autor-SGAE,Setembro de 2005, 1 r  ed. ( ISBN  84-8048-639-2 ).
  37. (em) "  USA for Africa History Hot 100 Chart  " na Billboard , Billboard.com (acessado em 27 de dezembro de 2018 ) .
  38. (em) "  USA for Africa Chart History Adult Contemporary  " na Billboard , Billboard.com (acessado em 27 de dezembro de 2018 ) .
  39. (em) "  Canções de R & B / Hip-Hop da história das paradas dos EUA para a África  " na Billboard , Billboard.com (acessado em 27 de dezembro de 2018 ) .
  40. (em) "  História da parada de canções populares dos EUA para a África  " na Billboard , Billboard.com (acessado em 27 de dezembro de 2018 ) .
  41. (em) "  História do gráfico de músicas de rock mainstream dos EUA para a África  " na Billboard , Billboard.com (acessado em 27 de dezembro de 2018 ) .
  42. (em) "CASH BOX Top 100 Solteiros - Semana encerrada em 13 de abril de 1985" (versão de 1 de outubro de 2012 no Arquivo da Internet ) , em Cashboxmagazine.com ,1 st outubro 2012.
  43. (em) "  Título da música 532 - We Are the World  " , em Tsort.info Steve Hawtin et al. (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  44. Lescharts.com - EUA pela África - Nós somos o mundo . SNEP . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  45. (em) "  The Irish Charts - All there is to know  " , IRMA (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  46. (it) "  SINGOLI - I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990)  " , em It-charts.150m.com (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  47. (in) Norwegiancharts.com - USA For Africa - We Are The World . VG-lista . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  48. (in) Charts.org.nz - USA For Africa - We Are The World . RMNZ . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  49. Resultados da pesquisa (nl) Nederlandse Top 40 - USA For Africa - We Are The World . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  50. (nl) Dutchcharts.nl - USA For Africa - We Are The World . Top 100 individuais . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  51. (Pl) "  WE ARE THE WORLD - USA For Africa  " , em LP3.polskieradio.pl , Nowe Media, Polskie Radio SA (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  52. (in) Arquivo gráfico . UK Singles Chart . The Official Charts Company . Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  53. (in) Swedishcharts.com - USA For Africa - We Are The World . Top 60 dos solteiros . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  54. (in) Swisscharts.com - USA For Africa - We Are The World . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  55. (Nl) "  50 Back Catalog Singles - 07/18/2009  " , em Ultratop.be/nl , ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  56. "  30 Back Catalog Singles - 07/18/2009  " , em Ultratop.be/fr , ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  57. (em) "  Vendas de canções digitais canadenses da história das paradas dos EUA para a África  " na Billboard , Billboard.com (acessado em 27 de dezembro de 2018 ) .
  58. (da) Danishcharts.com - USA For Africa - We Are The World . Tracklisten . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  59. (em) "  USA for Africa Chart History Digital Song Sales  " na Billboard , Billboard.com (acessado em 27 de dezembro de 2018 ) .
  60. (in) Italiancharts.com - USA For Africa - We Are The World . Download digital superior . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  61. (in) Norwegiancharts.com - USA For Africa - We Are The World . VG-lista . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  62. (nl) Dutchcharts.nl - USA For Africa - We Are The World . Top 100 individuais . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  63. (in) Swisscharts.com - USA For Africa - We Are The World . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Acessado em 14 de dezembro de 2013.
  64. (em) "  Top 20 Hit Singles of 1985  " , em Rock.co.za John Samson (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  65. (in) bigkev, "  Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts - Top 100 End of Year Charts AMR - 1980s  " em Australian-charts.com Hung Medien (acessado em 14 de dezembro de 2013 )
  66. (em) "  Jahreshitparade 1985  " em Austriancharts.at Hung Medien (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  67. (nl) “  Jaaroverzichten 1985  ” , em Ultratop.be/nl , ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  68. (em) "  Top Singles - Volume 43, No. 16, 28 de dezembro de 1985  " em Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  69. (em) "  Billboard Top 100-1985  " em Longboredsurfer.com , The Longbored Surfer (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  70. (em) "The CASH BOX Year-End Charts: 1985" (versão de 1 de outubro de 2012 no Internet Archive ) , em Cashboxmagazine.com ,1 st outubro 2012.
  71. (It) "  I singoli più venduti del 1985  " , em HitParadeItalia.it , Creative Commons (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  72. (Nl) "  Single Top 100 over 1985  " [PDF] , em Top40.nl (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  73. (nl) "  Jaaroverzichten - Single 1985  " em Dutchcharts.nl Hung Medien / hitparade.ch (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  74. (em) "  Schweizer Jahreshitparade 1985  " em Hitparade.ch Hung Medien (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  75. (em) "  Gold Platinum Database  " em Musiccanada.com (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  76. (em) "  RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - We Are the World  " , em RIAA.com (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  77. "  Les Singles en Or  " , em InfoDisc.fr , Dominic DURAND / InfoDisc,14 de dezembro de 2013(acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .
  78. (em) "  Certified Awards  " em Bpi.co.uk (acessado em 14 de dezembro de 2013 ) .

Veja também

Artigos relacionados

links externos

Referências

  1. Bronson, p. 605.

Bibliografia