Achtung Baby

Em busca de um contrapeso para a atmosfera fria e tensa das sessões de Berlim, o U2 voa para a ilha de Tenerife emFevereiro de 1991. Eles passam duas agradáveis semanas há gravação de vídeos, tendo suas fotos tiradas (alguns dos quais podem ser encontrados no interior da capa do álbum futuro), usando várias máscaras ou roupas femininas, a fim de se misturar com as multidões que participaram. No Carnaval de Santa Cruz de Tenerife .

Em seguida, o grupo retorna à Irlanda no final do Fevereiro de 1991para terminar o disco, com apenas duas músicas concluídas em Berlim, mas com muita esperança. Eles trabalharão no resto do álbum em três lugares. Primeiro em Dalkey, nos arredores de Dublin, em uma casa alugada à beira-mar chamada Elsinore, de fevereiro aAgosto de 1991. Nessa mansão nascem entre outros The Fly , Ultraviolet (Light My Way) e Zoo Station inspirados em Lady With The Spinning Head , uma música que o U2 se esforçou para finalizar. Ela será encontrada no lado B dos singles One e Even Better Than the Real Thing .

Em abril de 1991 , fitas da obra Achtung Baby deixadas pelo grupo em um quarto de hotel em Berlim foram roubadas. The Edge comparou a situação a “ser estuprada” . Dessas cópias roubadas, três vinis foram feitos antes do lançamento oficial do álbum; são consideradas as produções ilegais mais famosas sofridas pelo grupo. Eles foram vendidos à paisana em maio de 1991 em uma bolsa preta, com uma inscrição simples: The New U2 - Rehearsals And Full Versions . Mais tarde emFevereiro de 1992, uma caixa de três CDs também é lançada sob o nome de Salomé, The Achtung Baby Outtakes , na mais total ilegalidade. Essas sessões roubadas do Achtung Baby , no entanto, refletem o processo de gravação do U2 naquela época. Se alguns projetos foram abandonados, muitas das idéias nessas fitas são encontradas no disco final.

Além de Dalkey, o trabalho em estúdio é fortemente influenciado pela intervenção de Brian Eno que, ouvindo as fitas dos trabalhos realizados, os qualifica como “desastre absoluto” devido a uma pós-sincronização excessiva. Ele acha que o grupo não tem mais a perspectiva necessária para julgar a qualidade do seu trabalho e os incentiva a fazer uma pausa saudável. O U2 posteriormente declarou que essa intervenção salvou o álbum.

Em Agosto de 1991, um grupo de música experimental chamado Negativland , está lançando um single chamado U2 em uma capa que apresenta o avião militar de reconhecimento de mesmo nome. Este disco contém duas paródias do famoso hit irlandês de 1987, I Still Hav Não Encontrei O Que Estou Procurando . O single provavelmente nunca teria sido lançado no subsolo se a Island Records , o selo do U2, temendo que o single ofuscasse o lançamento de Achtung Baby , não tivesse entrado com uma reclamação contra Negativland e sua gravadora SST Records por violação de direitos autorais e embalagem enganosa. Depois de uma longa batalha judicial que esgotou seus recursos financeiros, Negativland finalmente cedeu no final do ano. Declarado ilegal, seu título U2 foi retirado da distribuição.

A gravação e mixagem de Achtung Baby continuam no estúdio do U2 em Windmill Lane de agosto aSetembro de 1991. O grupo, junto com Brian Eno , Flood , Daniel Lanois e Steve Lillywhite (lembrado no último momento), estão dando os toques finais em seu próximo álbum. The Edge estima que metade do trabalho da sessão foi feito nas últimas três semanas em Windmill Lane para finalizar as músicas. Mudanças de última hora foram necessárias para tornar The Fly , One and Mysterious Ways definitivos . Bono dirá na autobiografia do grupo U2 by U2 em 2006: “Os últimos dias foram exaustivos, Chris Blackwell (dono da Island Records ) voltou para casa dois dias antes porque achava que era impossível terminar a tempo., mas foi dito que sim. "The Edge, no entanto, terá de quatro a cinco dias, no final.Setembro de 1991 em Los Angeles, em um estúdio de masterização para dar ao álbum um significado definitivo.

Para testar a reação do público, The Fly foi escolhido como o primeiro single do12 de outubro de 1991, devido ao seu caráter inovador. Atinge muitos fãs "clássicos" do grupo, que é o efeito desejado. Finalmente, Achtung Baby , sétima obra do U2, é lançado mundialmente em18 de novembro de 1991. Para Benoit Laudier e Philippe Auclair no Nouveau Dictionnaire du rock , é “o álbum do renascimento e uma redefinição admiravelmente corajosa do que faz o U2” .

Características artísticas

Análise de conteúdo

Com Achtung Baby , o U2 se reinventa. O grupo transformou-se, profundamente enraizado na época, soando moderno e assumindo o termo "indie" que então foi recusado. O álbum é fortemente influenciado por rock alternativo , metal, música industrial e dança eletrônica. Como diz The Edge , "  Achtung Baby é o som de quatro caras serrando a árvore de Joshua .  "

Produzido por Brian Eno e Daniel Lanois , mixado por Flood e gravado por Flood , Robbie Adams e Paul Barrett , o álbum é composto por 12 faixas com duração de 55 minutos e 22 segundos. Três canções são mixadas principalmente por Steve Lillywhite  : Even Better Than The Real Thing , Who's Gonna Ride Your Wild Horses e Tryin 'To Throw Your Arms Around the World . Com exceção de Rattle and Hum em 1988, um projeto meio ao vivo e meio estúdio de 17 canções e setenta e dois minutos no total, Achtung Baby lançou o disco do U2 contendo a maioria dos títulos, mas também o mais longo. Desde o início de sua carreira (só será superada com o tempo pelo Pop em 1997).

Paradoxo deste disco frequentemente apresentado como "o álbum de Berlim do U2" , apenas One and Mysterious Ways foram realmente gravados na capital alemã. As outras dez peças vêm das sessões de trabalho em Dublin. No entanto, os três meses passados ​​na Alemanha estão longe de ser perdidos. Esta atmosfera europeia e metálica que sentimos ao ouvir o disco deriva principalmente da estadia deles em Berlim.

Esta curiosa expressão "  Achtung Baby  " ("Attention Baby"), vem do filme de Mel Brooks , The Producers, onde é usada em conexão com um musical, Springtime for Hitler . Foi o engenheiro de som Joe O'Herlihy , que o apresentou ao U2 usando-o várias vezes no estúdio. O grupo acha a fórmula engraçada, e a recupera para quebrar um pouco seu lado "sério demais" que os críticos a seguiram até agora. De agora em diante, o U2 quer ser mais desinibido e está se movendo deste álbum para mais ironia e auto-zombaria.

Um dos temas principais do registro é a traição. As canções também são influenciadas pelo casamento fracassado de The Edge e sua amiga de infância Aislinn O'Sullivan um ano antes, com quem teve três filhos. Os textos de Bono abordam assuntos mais pessoais, íntimos e até sensuais do que no passado. “Em Rattle and Hum , cantamos de desejo. Em Achtung Baby , nos tornamos desejo ”, resume o último. As mensagens políticas caras ao líder do U2 não estão ausentes em Achtung Baby , mas são menos polêmicas do que nos álbuns anteriores.

O primeiro título do álbum, Zoo Station, leva o nome da estação subterrânea de Berlim Zoologischer Garten que aparece no longa-metragem Moi, Christiane F., 13 anos, viciada em drogas, prostituta ... lançado em 1982, cuja música é composta por Jürgen Knieper e David Bowie . Para a letra da música, Bono se inspirou em uma história que aconteceu em Berlim no final da Segunda Guerra Mundial . Após um bombardeio, animais selvagens escaparam do zoológico vagando pelas ruas da capital. Além disso, dois cruzamentos do primeiro verso da música resumem o novo clima do U2 no início da década: "  Estou pronto, estou pronto para o que vem  " (estou pronto, pronto para o futuro) ou ainda: "  Estou pronto, estou pronto para o push  " . Musicalmente, Zoo Station está mais perto dos Heróis de David Bowie do que qualquer coisa que o U2 já fez antes. A música é caracterizada por suas grandes faixas de guitarra, bateria industrial e a voz de Bono completamente distorcida por Flood , como se o vocalista do U2 estivesse falando em um alto-falante. Adam Clayton confirma: “Quando as pessoas ouvem o álbum pela primeira vez, queremos que sua primeira reação seja como, 'este disco está quebrado ou não pode ser o novo álbum do U2, houve um erro." DoFevereiro de 1992 Para Dezembro de 1993, esta faixa abre 156 dos 157 shows da turnê Zoo TV do grupo . Só foi repetido em palco desde a Vertigo Tour em 2005 e, em particular, durante a segunda parte da digressão europeia da Innocence + Experience Tour em 2018.

Estilo de rock alternativo, Even Better Than the Real Thing é uma canção de amor com ritmos árabes . Ela fala de um homem que pede a sua esposa que se redima oferecendo “ser seu amante esta noite” . Com três minutos e quarenta e dois segundos, é a música mais curta do álbum. Originalmente chamado de Real Thing , ele se originou de uma demo de The Edge composta em Los Angeles durante as sessões de gravação do Rattle and Hum em 1988, que o grupo então deixou adormecida. Pouco melhorado pelo U2 durante seu tempo em Berlim, a faixa foi concluída na casa de Elsinore perto de Dublin em 1991. Construída em torno de um riff que The Edge chama de "tão próximo dos Rolling Stones quanto queríamos ou éramos. Capazes de fazer", que O 4º single de Achtung Baby foi levado pelo DJ Paul Oakenfold para um remix dance um ano depois, que ficará no topo das paradas em ambos os lados do Atlântico. Apresentado principalmente durante as turnês Zoo TV (1992-1993) e PopMart (1997-1998), Even Better Than The Real Thing estreou de abril ajulho de 2011os concertos da 5 ª e última parte do U2 360 ° Tour na América, para o 20º aniversário do lançamento de Achtung Baby . Ela mais uma vez jogou no Inocência + Experience Tour em 2015. Em 1997, os leitores da revista britânica Mojo avaliado a canção 71 th melhor canção da década de 90.

Lançado em 6 de março de 1992, a música One nasceu em Berlim na época da gravação de Mysterious Ways . Foi praticamente improvisado em menos de meia hora enquanto a banda fazia uma pausa: dois acordes de The Edge sobem um no outro seguindo o conselho de Daniel Lanois e a melodia de Bono no topo. Um foi então ajustado em Dublin. Brian Eno , Flood , Daniel Lanois e a banda mixaram e remixaram várias vezes, Brian Eno removendo a parte acústica para torná-la mais triste. Essa é a música que salvou a banda, sua união, sua "comunidade", como diz Bono. Esta peça cheia de ternura e compaixão fala sobre a separação entre um homem e uma mulher e, de forma mais ampla, as relações conflituosas entre duas pessoas. No entanto, tem sido interpretado de várias maneiras, notadamente por alguns fãs como uma conversa tensa entre um pai e seu filho soropositivo . “As pessoas me disseram que escolheram essa música para o casamento. Você está louco? É sobre ruptura. " Brincou com o Bono. Todos os lucros do single foram doados para a luta contra a AIDS . Existem três versões oficiais do clipe, a mais conhecida das quais é dirigida por Phil Joanou mostrando Bono sentado em um bar em Nova York cantando, intercaladas com imagens um tanto borradas e em movimento rápido. Desde sua publicação, One continua sendo tocada pelo U2 em todas as suas turnês e se tornou o título da banda mais escolhida em sua discografia. REM , Johnny Cash ou Joe Cocker , entre outros, irão aceitá-lo. Em 1992, em entrevista à revista de metal RIP magazine , o vocalista do Guns N 'Roses , Axl Rose, deu sua opinião sobre a balada: “Acho que a música One é uma das melhores já escritas. " Em 2005, uma nova versão da música foi gravada como um dueto com a cantora de R&B Mary J. Blige e subiu para o segundo lugar na Inglaterra. Finalmente, em 2003, a revista americana Rolling Stone classificou Um em 36 ª posição em seus 500 maiores canções de todos os tempos, enquanto a revista Q acaba o primeiro colocado em sua edição especial intitulada 1001 Melhores canções de sempre .

O próprio rock Até o Fim do Mundo , escrito para o filme do diretor alemão Wim Wenders , Ao Fim do Mundo , está com One and Mysterious Ways , o título do disco mais reinterpretado em todas as turnês do grupo até hoje. Originalmente, esta peça deveria ser usada apenas como música para o filme de Wim Wenders. Mas The Edge e Bono retrabalharam a música para incluí-la em Achtung Baby . O guitarrista do U2 finalmente disse ao diretor alemão: "É para você, mas nós também queremos" . Wim Wenders aceitou sem problemas. Então The Edge respondeu: "A propósito, nós (também) pegamos emprestado o título" . Bono escreveu a letra de Wexford na casa de seu padrasto. Foi parcialmente inspirado na coleção Livro de Judas , do poeta irlandês Brendan Kennelly . É um apelo à sensualidade da tentação, "uma conversa entre Jesus e Judas " resume Bono. Esta é a música mais direta do álbum, que tira sua força do "fantástico som de guitarra criado por Flood" . Steve Morse, crítico do Boston Globe na época achou que era a melhor música do álbum, chamando-a de "rock raivoso" e elogiando o baixo de Adam Clayton . Mesmo que até o fim do mundo não tenha sido lançado como single, o U2 ainda o incluiu no Best of 1990-2000 lançado em 2002.

Who's Gonna Ride Your Wild Horses é uma faixa pop rock , cujos temas principais são o término do relacionamento e o ciúme sexual. Esta música é o quinto e último single do álbum lançado emAgosto de 1992. Bono escreveu a letra de The Edge, que estava se divorciando no início desta década. Em 1990, uma primeira demo da música foi apresentada no STS Studios em Dublin. O U2 então retrabalhou a melodia em Berlim durante as sessões de gravação do Achtung Baby . Finalmente, com a ajuda de Steve Lillywhite , a banda finalizou a faixa em Dublin em 1991. Bono diz: "Steve fez a mixagem e partiu para uma explosão sônica" . Doze mixagens foram necessárias e, no final, a versão FM do álbum parece mais com a demo original. Integrada ao setlist do grupo durante os primeiros 47 shows da Zoo TV , a música então desaparece do resto da turnê. Durante os 25 anos seguintes, raramente foi interpretado pelo U2 em seus vários shows, o grupo "nunca conseguiu tocá-lo ao vivo" , segundo Adam Clayton . No entanto, ele encontrou uma segunda vida durante a turnê Experience + Innocence na Europa no outono de 2018.

Com cinco minutos e cinquenta segundos de duração, So Cruel é a música mais longa de Achtung Baby . É uma faixa épica e intimista ao mesmo tempo, tocada ao piano por The Edge com como pano de fundo musical o violino e a viola da artista inglesa Nell Catchpole . Na base, esta balada tinha um som muito tradicional com uma guitarra, um baixo acústico e um bodhrán . Em seguida, foi transformado em estúdio pelo engenheiro de som Flood, que incorporou passagens de ambiente e electro. A letra foi escrita por Bono uma noite em Dalkey. Ele tirou sua inspiração em parte dos problemas de relacionamento que The Edge e sua esposa Aislinn O'Sullivan estavam enfrentando e que os forçaram a se separar. Portanto, é uma música sobre infidelidade e o sentimento de traição que vem com ela. Em 2011, Depeche Mode cobriu a faixa do álbum tributo AHK-toong BAY-bi coberto com este comentário de Martin Gore  : “  So Cruel is Bono no seu melhor, em termos de palavras. Até o momento, a música só foi tocada ao vivo em quatro ocasiões na Zoo TV em 1992.

Terminado no último minuto antes do encerramento de Achtung Baby e escolhido como o single principal, The Fly confundiu muitos dos ex-fãs da banda. Embora tenha uma série de semelhanças em construção e lirismo com Bullet the Blue Sky , os sons industriais distorcidos quebram abruptamente a doçura usual do rock irlandês. Esta faixa tem um ritmo hip-hop, vocais distorcidos (os vocais são distorcidos por um vocoder ) e um solo de guitarra elaborado perto de músicos de thrash metal . Bono descreveu a música para David Fricke da Rolling Stone como uma pessoa que ligou do Inferno ... mas que está bem nisso. A letra reconta os contratempos de uma coluna de bar fantasiosa cortejando um banquinho. Esta faixa também vê o nascimento de um novo personagem de Bono, The Fly ("a mosca") que será interpretado posteriormente no palco do Zoo TV Tour  : "Foi a ideia do louco de Shakespeare que eu tive . jogado, adolescente, ”diz a estrela do U2. Em seu lançamento, The Fly é um fracasso nos Estados Unidos ( 61 º ), mas alcançou o ranking de N o  1 em Reino Unido . Isso põe fim ao recorde de 16 semanas no topo das paradas do Reino Unido com o single de Bryan Adams, Everything I Do I Do It For You . The Fly se tornou ao longo do tempo uma música essencial nos shows do U2, que tem se apresentado regularmente no palco desde 1992, exceto durante a PopMart Tour .

Segundo single do disco, e classificados em 9 ª posição para seu lançamento nos Estados Unidos , Mysterious Ways é um sulco robótico brincalhão e rítmica. A faixa é sobre mulheres em geral e como elas seduzem e às vezes dominam os homens. O coprodutor Brian Eno descreve apropriadamente a música como "bundão e cabeça girando". O semanário americano The Austin Chronicle considera o "funk conga" da música uma das três vezes no álbum em que o U2 nunca soou tão bem. O videoclipe foi produzido pelo franco-americano Stéphane Sednaoui em uma das medinas de Fez, no Marrocos . Para este último, este clipe é: poético, abstrato e cheio de emoção, com um lado surreal. Durante os shows da Zoo TV Tour , a música foi imortalizada pela dançarina do ventre Morleigh Steinberg , que mais tarde se casaria com The Edge. Facilmente memorável com seu refrão repetitivo ( "  Tá tudo bem ... tá tudo bem ... tá tudo bem / Ela se move de formas misteriosas  " ), é uma das canções mais populares da carreira da banda, que se apresenta constantemente no palco desde 1992. Além disso, ela está presente em duas compilações do U2: The Best of 1990-2000 e U218 Singles lançados respectivamente em 2002 e 2006.

Outra balada do álbum, Tryin 'To Throw Your Arms Around The World é segundo The Edge, uma praia de leveza em um álbum bem dark. Escrito por Bono na Austrália em uma noite, esse folk é sobre a ambição do bebedor, mas de uma forma muito engraçada. Tentando jogar seus braços ao redor do mundo é realmente uma balada sobre um homem voltando para casa bêbado de manhã cedo e tentando abraçar o mundo inteiro. É parcialmente inspirado na canção Je t'aime… moi non plus de Serge Gainsbourg . O título se origina de uma pichação de banheiro do início dos anos 70 pela acadêmica feminista australiana Irina Dunn , parafraseando um texto filosófico que ela leu para se formar em literatura inglesa. No penúltimo parágrafo da música, Bono também inseriu o aforismo “E uma mulher precisa de um homem como um peixe precisa de uma bicicleta” deste escritor. Na capa do álbum, no final da letra de Tryin 'To Throw Your Arms Around The World , a banda agradece ao Flamming Cossus , bar de Hollywood frequentado pelo jet set que nunca fecha. A música foi tocada 136 vezes na Zoo TV Tour , mas não foi tocada desde então.

Ultraviolet (Light My Way) , é uma das raras canções de rock “tradicionais” que ouvimos em Achtung Baby , onde o trio bateria-guitarra-baixo funciona maravilhosamente bem. A atmosfera cativante deste título leva você de sua introdução misteriosa. Brian Eno fala disso como uma "melancolia de helicóptero". É uma das canções mais tristes do álbum. Ela fala do casal, da dependência emocional, da crise existencial, do amor que acaba, dos temas onipresentes neste final do álbum. Bono admitiu que se inspirou no poeta e contista americano Raymond Carver para esta passagem da canção: "Há um silêncio que vem a uma casa quando ninguém consegue dormir". O diário americano The Boston Globe , acha que o U2 ajudou a música do álbum Out of Time Aftermath of the Rolling Stones , para o refrão da música. Mesmo não tendo sido lançado como single, Ultra Violet (Light My Way) apareceu em outros cenários. A faixa foi usada em 2006 em uma das cenas do filme Click: Remote Control Your Life e foi apresentada em The Scaphandre and the Butterfly , um filme franco-americano do diretor Julian Schnabel lançado em 2007 . Ultra Violet (Light My Way) foi apresentada durante a Zoo TV Tour e muitos anos depois durante a U2 360 ° Tour e a Joshua Tree Tour 2017 .

Acrobat , inspiradaspor John Lennon Working Class Hero depois de The Edge , funde os dois estilos de U2 música escutado no início de 1990: canção de amor popular e metal. Nessa faixa, o U2 nos leva a uma atmosfera de confusão característica, sufocante, quase alucinante. The Edge toca um tremolo de guitarra muito saturado. O ritmo da música é ditado por uma performance incomumente ocupada de Larry Mullen Junior, que ouvia muito rock clássico na época,como Cream ou Jimi Hendrix . A ideia central da letra é a devastação do tempo, seus efeitos nas pessoas e nos relacionamentos. Bono foi inspirado na obra do escritor Delmore Schwartz , a quem a obra é dedicada. O cantor do U2 inseriu no último parágrafo do Acrobat , o título do mais famoso conto do poeta: “  Nos sonhos começam as responsabilidades  ” . Bono cita a faixa como uma de suas canções favoritas do U2, embora não tenha ficado feliz com a gravação. Por muito tempo, Acrobat foi a única faixa do álbum que não foi tocada no palco, apesar dos ensaios antes da turnê Outside Broadcast . Sua primeira apresentação ao vivo acontece em Tulsa, em2 de maio de 2018durante o primeiro show da turnê Experience + Innocence , depois nos outros 60 shows dessa turnê.

No final do disco, Love Is Blindness é uma música ambiente cujo assunto gira em torno da pequena morte , nos termos de Bono. Este último vai acrescentar que ela: “pode ser entendida como desmaio durante o orgasmo, mas também funciona bem com uma imagem de terrorismo ... Misturei o pessoal e o político. " Love Is Blindness foi escrita durante as sessões de gravação Rattle and Hum em 1988 e na Austrália durante a Lovetown Tour 1989. Esta é a parte mais sombria da trilogia final do álbum: Ultraviolet (Light My Way) / Acrobat / Love Is Blindness . O escritor Bill Flanagan, autor de U2 no Fim do Mundo em 1995, atesta que essas três últimas composições “tratam da maneira como os casais lidam com o sofrimento que infligiram um ao outro. “ A música termina com um solo de guitarra de The Edge , que até quebrou uma corda no processo. Bono a descreve como "uma oração mais eloqüente do que qualquer coisa que escrevi" . Em 1996, a artista de jazz Cassandra Wilson fez um cover de Love Is Blindness em seu álbum New Moon Daughter, depois Jack White em 2012 no lado B do single Sixteen Saltines . De acordo com The Edge: "Ela termina o álbum soberbamente e é indiscutivelmente uma das melhores canções de Bono . " Apresentado 154 vezes nos 156 shows da Zoo TV Tour , Love Is Blindness foi então cantado apenas uma vez pelo U2 em Buenos Aires durante a Vertigo Tour em 1 ° de março de 2006, em uma versão curta.

Epílogo

Achtung Baby é o álbum europeu do U2 ao lado de Low of David Bowie , Closer do Joy Division ou Violator do Depeche Mode . É o de sua virada artística em terras assombradas por Bowie (Berlim) e com a dupla Lanois-Eno no comando. A clareza do som permite ouvir cada músico em meio a uma tentativa de reinvenção. The Edge esfrega seus agudos com o exercício da guitarra funk, Bono solta agudos transgêneros às vezes enlouquecedores ( The Fly ) e Larry Mullen Junior demonstra que pode ser um baterista demoníaco e o maestro oculto do U2 cujo Achtung Baby é (possivelmente) o último grande álbum.

Capa do álbum

Para refletir sua nova direção musical, o U2 procurou fazer uma capa que contrastasse com as de seus álbuns anteriores em preto e branco. Várias imagens competiam pela nova capa, mas foi Bono quem teve a ideia de juntá-las em uma grade.

A capa do álbum é, portanto, composta por um mosaico de 16 imagens em preto e branco e em cores, representando principalmente o espírito da civilização europeia dos anos 1990, uma sociedade transformada pela queda do Muro de Berlim . Vemos em particular um carro da Alemanha Oriental (Trabant) pintado no estilo hippie. No verso da capa (16 fotos também), vemos Adam Clayton nu, o sexo às vezes escondido por um trevo em alguns países como os Estados Unidos. As artes de Achtung Baby foram desenhadas por Steve Averill , que fez a maioria das capas de álbuns antigos do U2. As fotos foram tiradas pelo holandês Anton Corbijn em Berlim, Tenerife , Marrocos e Dublin.

Anedotas

Antes de Achtung Baby , a banda pensou em outros nomes para o álbum. O U2 imaginou 68 e eu devo um a vocês , Man em oposição ao seu primeiro álbum Boy e Adam em referência ao seu baixista.

A palavra bebê aparece 51 vezes em todas as letras de Achtung Baby  : Ultra Violet (Light My Way) 44 vezes, Zoo Station 4 vezes, One 1 vez, Who's Gonna Ride Your Wild Horses 1 vez e Love Is Blindness 1 vez.

Bono escreveu uma versão original de Love is Blindness para Nina Simone . Mas a gravação dessa música com o último nunca viu a luz do dia.

O registro visto pelos membros do grupo

Adam Clayton  : “Foi um álbum super difícil de produzir [...]. Se não fosse um grande álbum em todos os sentidos, a existência da banda estaria ameaçada. "

Larry Mullen Junior  : “Foi um álbum incrível. Fiquei muito orgulhoso disso. Seu sucesso não foi calculado. Era uma novidade em relação ao que tínhamos feito até então [...]. Achamos que não importava se não funcionasse, se as pessoas não gostassem, porque era um ótimo álbum. E que se fosse nosso último álbum, seria uma boa despedida. "

The Edge  : “Ter feito Achtung Baby é a razão de ainda estarmos aqui hoje. Não encontramos então uma identidade sólida, mas uma identidade espiritual. Era exatamente o que precisávamos. "

Bono  : “É um ótimo álbum. E como todos os grandes álbuns, é quase impossível saber como fizemos isso. Vai muito além da soma de todas as suas partes. Seus inimigos definem você, então você tem que torná-los interessantes, aqui é sobre sua própria hipocrisia, aquela que aninha em seu próprio coração. Antes, lutávamos contra o mundo e sua injustiça. Agora, contra o dano que se pode causar à própria vida se se abandonar aos próprios desejos. Havia mofo na casa onde começamos a fazer o álbum: era um símbolo do que estava acontecendo. Não apenas para The Edge, cujo casamento estava terminando, mas na vida de todos nós. Em Rattle and Hum , cantamos de desejo. Nós deixamos isso nos penetrar. Pensamos que estávamos exorcizando nossos demônios. E podemos ter tido sucesso. " .

Em outra entrevista, Bono acrescentará: “É certamente o disco mais pesado que fizemos. Há sangue e coragem neste álbum ... Há muita alma. "

Recepção crítica e comercial

Periódico	Observação
Todas as músicas
The Austin Chronicle
The AV Club	PARA
The Calgary Herald	B +
Chicago Tribune (1991)
Chicago Tribune (1992)
Entretenimento semanal	PARA
Hot Press	10/12
Los Angeles Times
Mojo
The New Zealand Herald
Orlando Sentinel
Forquilha	9,5 / 10
Q
Pedra rolando
Rodar

Descrito em seu lançamento pelo jornal britânico The Guardian como "o som de um mundo em turbulência e emoções em frangalhos" , Achtung Baby recebeu críticas muito positivas da imprensa mundial. Os jornalistas são unânimes em reconhecer a capacidade surpreendente do U2 de se reinventar totalmente. Como a Rolling Stone observou posteriormente em um artigo na1 r de Setembro de de 1992, : “Um grupo que continua a evoluir ao mesmo tempo que permanece fiel a si mesmo ... Poucos grupos são capazes de desenvolver um poder tão magnífico. "

A crítica da Rolling Stone , Elysa Gardner, dá ao álbum o9 de janeiro de 1992a avaliação de 4,5 estrelas / 5 com este comentário: "" O U2 provou que a propensão para a música épica e letras fortes leva muitos artistas à autoparódia e pode, em mãos inspiradas, alimentar o fogo inesquecível que define o grande rock & roll " . Ela continuou dizendo que, "como seu predecessor Rattle and Hum , ( Achtung Baby ) foi a tentativa da banda de 'ampliar sua paleta musical, mas desta vez suas ambições foram realizadas .' Por sua vez, a revista britânica Q considera Achtung Baby como “seu álbum mais realizado até hoje. E o melhor ” . Ele atribuiu uma pontuação de 5/5. Em outra coluna, Q acrescentará: “Este álbum é o Blood on the Tracks , o túnel do amor do U2. Para o seu próprio bem, vamos torcer para que eles não precisem lançar esse tipo de álbum de seu sistema novamente ”. Em uma crítica positiva no The Melody Maker , Chris Roberts diz: “É um álbum sólido e escarlate sob muitos pontos de vista. Para eles, é quase brilhante. Contra todas as expectativas, o U2 despertou emoção e alegria, angústia e desejo. Não é isso que ele sempre quis fazer? "Para Andrew Collins da NME ," o U2 acaba de assinar um álbum cativante, surpreendente e mal-humorado, recheado de efeitos originais e ruídos guturais ". Por sua vez, a revista Time o designa como um álbum a ser “triturado e repleto de misteriosas linhas de guitarra, acordes do espaço” e onde “canções de amor, tentações, esquecimento da política e apresentação de confissões pessoais” . Enquanto isso, o Los Angeles Times afirma que em Achtung Baby "as texturas da guitarra estão entre as mais confiantes e vigorosas que a banda já alcançou" . David Browne, da Entertainment Weekly, dá ao disco um "A" e o descreve como "obra de nível profissional e um retorno surpreendente e despretensioso de uma das bandas mais impressionantes do mundo" . Steve Morse, do Boston Globe, diz que o álbum “não apenas dá à banda um novo som, mas tira qualquer complacência. A ênfase está nas relações pessoais e não mais em salvar o mundo ” . Ele prossegue dizendo que "tinidos, distorções e diferentes efeitos sonoros deslizam pelo álbum, como no metal, a guitarra de The Edge nunca brilhou com tanta precisão" . Jon Pareles, do New York Times, elogiou o álbum não apenas por seus "arranjos barulhentos e estonteantes na maioria das camadas de guitarra", mas também pela "habilidade da banda em manter suas habilidades pop" . Por fim, Stephen Thomas Erlewine do AllMusic julga a transformação musical do grupo como “completa, eficiente e infinitamente inventiva” e lhe dá uma avaliação de 5 estrelas. Na França, como o nº  292 do Rock & Folk lançado emDezembro de 1991, Achtung Baby é designado “álbum do mês” .

Achtung Baby subiu ao topo das paradas nos Estados Unidos e em vários outros países, bem como em segundo no Reino Unido. Já vendeu mais de 18 milhões de cópias em todo o mundo desde seu lançamento. Este é o segundo maior sucesso comercial do U2 depois de The Joshua Tree e seus 25 milhões de álbuns vendidos, mas à frente de All That You Can't Leave Behind e seus 12 milhões de vendas.

prêmio Grammy

Graças a Achtung Baby , o U2 recebeu o24 de fevereiro de 1993o 35 º Annual Grammy Awards realizada no Shrine Auditorium, em Los Angeles, o troféu de "Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo". O prêmio de “Produtor do Ano” foi para Daniel Lanois e Brian Eno por seu trabalho no disco. Achtung Baby também foi indicada para “Álbum do Ano”. Mas o prêmio foi para a dupla Eric Clapton e Russ Titelman pelo álbum ao vivo Unplugged .

Zoo TV Tour

É a turnê promocional de Achtung Baby, mas também, a partir do verão de 1993, do álbum Zooropa . Este imenso show multimídia começa em29 de fevereiro de 1992 em Lakeland, Flórida e termina em 10 de dezembro de 1993em Tóquio. Ele atravessa quatro continentes: América do Norte, Europa, Ásia (apenas Japão) e Oceania para 156 shows. Em quase dois anos, a turnê muda de nome seis vezes: Zoo TV Tour , Outside Broadcast Tour , Zooropa Tour , Zoomerang , New Zooland e, finalmente, Zoo TV Japan . O U2 passa notavelmente por várias cidades francesas: no Palais Omnisports de Paris Bercy e no Halle Tony Garnier em Lyon, emMaio de 1992, no Stade de la Beaujoire em Nantes em Maio de 1993, no Stade de la Meinau em Estrasburgo e no Hipódromo de Vincennes em Junho de 1993e no Stade Vélodrome em Marselha em14 de julho de 1993. Todas as canções do Achtung Baby são executadas durante esta turnê, exceto Acrobat .

A posteridade do disco

Hoje em dia, Achtung Baby é geralmente citado como o melhor álbum do U2 com The Joshua Tree, como evidenciado por sua presença em muitos livros especializados.

Em seu irlandês fire U2 publicado em 1994, Roger de Clek começa sua análise do álbum dizendo que "  Achtung Baby é uma obra magistral que atesta seu valor, de sua segunda juventude, ainda mais poderosa que a primeira". Por sua vez, os autores do Guia do CD de 1996 concluem sua análise do disco com a seguinte frase: "intensidade rítmica, melodismo exacerbado beirando a hipnose: o som do U2 em toda sua esplêndida modernidade" . Em Os 1001 álbuns que você deve ter ouvido na vida de Robert Dimery (prefácio de M. Assayas), os cronistas consideram que: "  Achtung Baby é a mais bela metamorfose realizada por um grupo dessa estatura" . Emnovembro de 2003, A revista americana Rolling Stone , em seus 500 maiores álbuns de todos os tempos classifica Achtung Baby em 62 nd  lugar e termina a sua análise do disco com esta frase: “U2 nunca pareceu tão humano como no coração desta turbulência de emoções” . Em The Perfect Nightclub of the Rock Odyssey sob a direção de Gilles Verlant e Thomas Caussé, este último considera Achtung Baby a segunda obra-prima do grupo com The Joshua Tree .

Stan Cuesta em uma coluna para a Fnac no outono de 2000 disse o seguinte: “Virando radicalmente as costas ao som que fez sua fortuna (mantendo a mesma equipe de produção, mas Eno e Lanois também são artistas, e não menos), o U2 publica um álbum terrivelmente impressionante, europeu (a influência do Bowie do final dos anos setenta é inegável, transmitida via Eno) e em sintonia com sua época, então em plena loucura psicodélica de Mancun. Resultado: a torcida segue e os demais, os que odiavam o U2, tiram o chapéu. Muito bem, pessoal ” .

Em sua edição especial dos 50 álbuns essenciais da história do rock publicados em3 de março de 2004, Télérama coloca Achtung Baby em 50 º  lugar com este comentário: "Gravado em Berlim logo após a queda do Muro, o combina obra tradição e modernidade irlandês, através de arranjos sofisticados e melodias excepcionais".

Finalmente, em 2010, a revista americana Spin elegeu Achtung Baby o melhor álbum dos últimos 25 anos. Signo the Times of Prince e The Queen Is Dead of Smiths vêm, respectivamente, em segundo e terceiro lugar. Nevermind of Nirvana e OK Computer of Radiohead completam o top 5.

Principais classificações e certificações

Classificações por país em 1991

O álbum é o nº  1 em vendas nos seguintes países: Estados Unidos , Irlanda , Austrália , Canadá , Dinamarca , França , Holanda e Nova Zelândia . É classificado n o 2 na Áustria , na Itália e no Reino Unido , n o 3 na Finlândia , na Suécia e Suíça , n o 4 na Alemanha e Noruega e, finalmente, n o 6 , em Espanha .        

Certificações desde 1991

• Estados Unidos  : 8 × Platinum(ou 8 milhões de álbuns vendidos)
• Reino Unido  :  4 × Platinum (1,2 milhões de álbuns vendidos)
• França  :  2 × Platinum (885.900 álbuns vendidos)
• Canadá  :  Diamond (ou 1 milhão de álbuns vendidos)

Desde 1991, Achtung Baby vendeu na França 885 900 cópias, ocupando a 170ª  posição dos álbuns mais vendidos do país desde 1968.

Singles do álbum e suas paradas

• The Fly (12 de outubro de 1991): Reino Unido n o 1 / Irlanda n o 1 / Itália n o 1 / França n o  6 / Canadá n o  6 / Estados Unidos n o  61      
• Maneiras misteriosas (25 de novembro de 1991): Canadá n o 1 / Irlanda n o 1 / Estados Unidos n o  9 / Reino Unido n o  13 / França n o  19    
• Um (Fevereiro de 1992): Canadá n o 1 / Irlanda n o 1 / Reino Unido n o  7 / Estados Unidos n o  10 / França n o  13    
• Ainda melhor do que a coisa real (7 de junho de 1992): Canadá n o  3 / Irlanda n o  3 / Reino Unido n o  8 / Estados Unidos n o  32 / França n o  34
• Quem vai montar seus cavalos selvagens (Agosto de 1992): Irlanda n o  4 / Canadá n o  5 / Austrália n o  9 / Reino Unido n o  14 / Estados Unidos n o  35
• Até o Fim do Mundo (somente em 1991 nas paradas em Canadá ): n o  69 (RPM Top 100)

Pesquisa

Em 2003, uma enquete foi conduzida pelo New Musical Express entre seus leitores, que foram perguntados qual era seu disco favorito do U2. Achtung Baby ficou em 1º lugar com 44,9% dos votos antes de The Joshua Tree (26,2%) e All That You Can Not Be Behind (6,8%).

Lista de títulos

Todas as letras são escritas por Bono, todas as músicas são compostas pelo U2.

Funcionários

U2

• Bono - voz , guitarra
• The Edge - guitarra, teclado, voz
• Adam Clayton - baixo
• Larry Mullen Junior - bateria , percussão

Músicos adicionais

• Brian Eno - teclados adicionais (faixas 3, 9, 12)
• Daniel Lanois - guitarra adicional (faixas 1, 3, 9), percussão adicional (faixas 4, 8)
• Nell Catchpole (the Duchess) - violino, viola na faixa So Cruel

Produtores de álbuns

• Daniel Lanois - principal produtor de Achtung Baby
• Brian Eno - produtor principal Achtung Baby
• Steve Lillywhite (faixas 2, 5)
• Paul McGuinness  : gerente

Mistura

• Flood - engenheiro de som principal (todos os títulos, exceto as faixas 2, 5, 9)
• Steve Lillywhite (principalmente nas faixas 2, 5, 9 e participação na mixagem no The Fly )
• Daniel Lanois (faixas 4, 8, 12)
• Brian Eno (faixa 6)
• Robbie Adams (faixa 9)
• The Edge (faixa 8)
• Shannon Strong - assistente de mixagem
• Sean Leonard - assistente de mixagem

Gravação e produção de som

• Flood (todos os títulos, exceto faixas 2 e 5)
• Robbie Adams (faixa 2 e assistente para todos os outros títulos)
• Paul Barrett (faixa 2)
• Joe o'herlihy
• Shannon Strong - assistente de direção

Equipe de estúdio

• Joe O'Herlihy - controle
• Des Broadbery - sintetizadores, técnico de guitarra
• Fraser McAlister - baixo, técnico de guitarra
• Sam O'Sullivan - técnico de bateria
• Anne-Louise Kelly - gerente de produção do álbum

Fotografia e design

• Anton Corbijn - fotógrafo
• Steve Averill e Shaughn McGrath - designers

Outras

• Stewart Whitmore - Edição Digital
• Arnie Acosta - Mastering

Reedição de 2011

segunda-feira 31 de outubro de 2011lançou nas lojas, em 5 versões físicas diferentes, o conjunto de aniversário do bebê 20 anos de Achtung . As versões Uber e Super Deluxe mais completas incluem 6 CDs (incluindo, no segundo disco, novos B-sides como Salomé , Blow Your House Down ou Fortunate Son em particular), 4 DVDs e um livro (+ Vinis, óculos Bono e brindes para o Uber Deluxe). Um dos quatro DVDs apresenta filmagens do show do U2 em Sydney, Austrália, gravado emNovembro de 1993no Sydney Football Stadium durante a turnê Zoo TV . Achtung Baby (Super Deluxe) foi classificado como 93/100 da Metacritic com base em 17 análises em todo o mundo.

Conteúdo do Super Deluxe Edition Disco 5

O quinto CD da edição Super Deluxe começa com Lady com a cabeça girando e sua curta introdução psicodélica, então retorna a um rock mais comum que Blow your House Down continua. Salomé com sua passagem onde Bono mexe com a voz, parece ser uma faixa experimental que não foi adicionada ao primeiro álbum. Vem depois, a versão single de Even better than the real thing then Satellite of love , um cover de Lou Reed , que com certeza é uma homenagem às baladas de rock dos grandes grupos das décadas de 1970 e 1980. O remix do Temple Bar de Who's will ride your wild horses é uma abordagem acústica da pista. Por outro lado, a capa de Paint it black , dos Rolling Stones, oferece pouco interesse. A sequência é um novo remix de Even better than the real, o que torna a faixa mais eletrônica, assim como as duas faixas seguintes Mysterious Days e Night and Day , um cover de Cole Porter . Quanto ao mix The lounge fly , é simplesmente The Fly, mas em uma versão lounge. Fortunate son é uma faixa de rock com um final de gaita, uma referência a The Joshua Tree, talvez. A faixa Alex desce ao inferno por uma mamadeira de leite / korova 1 é uma música instrumental que poderia ter aparecido no Achtung baby  : o sintetizador, a guitarra e também a voz de uma criança ao fundo transportam o ouvinte para novas terras. Por fim, este quinto CD termina com o título Onde deu tudo errado , uma faixa de rock mas sem originalidade.

Lista de faixas - edição SUPER DELUXE (6 CD + 4 DVD)

Do Céu Para Baixo

É um documentário sobre o making-of do disco, lançado no outono de 2011. É dirigido por David Guggenheim e produzido pelo empresário do U2 Paul McGuinness . O filme documenta o difícil período de gravação do álbum em 1990, as relações dos membros da banda e o processo criativo irlandês. Para este filme, o grupo voltou aos estúdios de Berlim Hansa durante os ensaios para um concerto em Glastonbury . “Ter feito Achtung Baby é a razão de ainda estarmos aqui hoje. Não encontramos então uma identidade sólida, mas uma identidade espiritual. Era exatamente o que precisávamos ”, lembra The Edge neste documentário.

Álbum tributo a Achtung Baby

Depeche Mode , Nine Inch Nails , Patti Smith , Garbage , Jack White e muitos outros revisitaram Achtung Baby para um álbum tributo intitulado AHK-toong BAY-bi Covered . A compilação foi lançada na edição de25 de outubro de 2011pela Q Magazine . Ela terminou 46 th no Canadá e 53 º nos EUA.

Salomé: The Achtung Baby Outtakes

Algumas das fitas do trabalho do grupo em Achtung Baby foram roubadas de Berlim no início de 1991 e amplamente distribuídas em 3 vinis em uma capa preta em abril-maio ​​do mesmo ano sob o nome: Novo U2: Ensaios e versões completas . Então, essas fitas foram vendidas emFevereiro de 1992em formato de CD com o nome: Salome: The Achtung Baby Outtakes .

Bibliografia

• (en) U2 e Neil McCormick, U2 por U2 , New York, HarperCollins Publishers,2006( ISBN  978-2-84626-085-5 ).
• U2 e Neil McCormick ( traduzido por  Philippe Paringaux, Nicolas Richard e Jérôme Schmitt), U2 por U2 , Paris, Au Diable Vauvert,2006, 345  p. ( ISBN  978-2-84626-085-5 ).
• (pt) Mark Chatterton , U2: The Complete Encyclopedia , London, Firefly Publishing,2001, 287  p. ( ISBN  9780946719419 ).
• Hubert Allin , Petit dico de U2 , Mônaco, Éditions du Rocher ,2010, 142  p. ( ISBN  9782268069753 ).
• David Roberts , Le Dico du rock , Paris, Éditions Gründ ,2013, 576  p. ( ISBN  978-2324004346 ).
• Robert Dimery , Os 1001 álbuns que você deve ter ouvido na vida , Paris, Flammarion ,2006, 959  p. ( ISBN  9782082015394 ).
• Coletiva , Vibrações Especiais U2 ,2010, 82  p.
• Roger De Clek , U2: Irish Fire , Valencia, La Máscara,1994, 64  p. ( ISBN  9788479745028 , OCLC  434433072 )
• Niall Stokes , U2: os segredos de todas as suas canções: 1980-2009 , Paris, coleção Hors,2013, 191  p. ( ISBN  9782258103207 , OCLC  847561945 )
• Stan Cuesta , U2 , Paris, EJL,2003, 92  p. ( ISBN  9782290333167 , OCLC  181334312 )
• Michka Assayas , O Novo Dicionário do Rock , vol.  2, Paris, Robert Laffont,2014, 1770  p. ( ISBN  9782221110409 , OCLC  881500017 )
• Joe Levy e Rolling Stone , Os 500 melhores álbuns de todos os tempos , Paris, Withe Star, 224  p. ( ISBN  9788861120655 , OCLC  493575976 )
• Mat Snow, U2 Révolution , traduzido do inglês por Jean-Loup Lansac, publicado pelo homem, uma empresa Quebecor Media, 2015, 236 páginas.

links externos

• Recursos relacionados à música  :
  • Discogs
  • Last FM
  • (en)  AllMusic
  • (en)  MusicBrainz (grupos de lançamento)
• Observe em um dicionário ou enciclopédia geral  :
  • Encyclopædia Britannica
• (en) Achtung Baby no site do U2

Notas e referências

1. Stan Cuesta, U2, Achtung Baby-ZooTV-Zooropa (1990-1993), capítulo 8, página 53, Librio, junho de 2003.
2. Les Inrockuptibles 2, U2 40 anos no topo, capítulo: 1986-1993 Rock'n'Roll Heroes, de Sophie Rosemont, análise de Achtung Baby , página 43, 30 de novembro de 2017.
3. Assayas 2014 , p.  2944.
4. Niall Stokes, U2 Secrets to All their Songs, Timeline, 31 de dezembro de 1989: Último de 4 shows da Lovetown Tour no Point Depot em Dublin , página 185, março de 2003.
5. U2 From the Sky Down, Achtung Baby Recording Documentary , https://www.youtube.com/watch?v=Wj5AU4n9Fjg&list=FLvTnyjR5yCX_TTLMA389qew .
6. Assayas 2014 , p.  2948.
7. De Clek 1994 , p.  46
8. McCormick 2006 , p.  216
9. História Pop-Rock "Achtung Baby" do U2 (28/11/20), https://www.dailymotion.com/video/x7xseay
10. Story U2 (relatório Arte POP GALERIE recarregado), https://www.youtube.com/watch?v=x8e2bSi0Nwk&feature=youtu.be .
11. Assayas 2014 , p.  790.
12. Cuesta 2003 , p.  53
13. (em) Darryl Sterdan , "  Lanois de volta parece 'Baby' do U2  " , Toronto Sun ,3 de novembro de 2011( leia online , consultado em 24 de novembro de 2015 ).
14. Stan Cuesta, U2, capítulo 8, Achtung Baby - ZooTV - Zooropa , páginas 53 e 54.
15. Entrevista com Neil McCormick na revista londrina Uncut , retomada pelo colecionador Vibrations, edição especial U2, página 41.
16. McCormick 2006 , p.  221.
17. Mat Snow, U2 Revolution, Achtung ... , página 116, 2015.
18. Vibrações especiais U2 , p.  40-41.
19. Stokes 2013 e Stan Cuesta, U2, capítulo 8, Achtung Baby, ZooTV, Zooropa, página 54.
20. François Grimpret, Pequeno dicionário de canções de rock de Antisocial a Ziggy Stardust , composição de One , publicado por Camion Blanc, julho de 2014.
21. https://www.francebleu.fr/emissions/france-bleu-collector/one-par-u2-quand-le-mariage-de-deux-chansons-donne-naissance-a-un-collector
22. McCormick 2006 , p.  224.
23. Achtung Baby 2Oth Anniversary, Text: Achtung Baby Story , Part: Berlin and the Miracle of One , https://events.u2achtung.com/achtungbaby20th/
24. Achtung Baby , fotos da capa, interna e traseira de Tenerife.
25. Mat Snow, U2 Revolution, Achtung ... , páginas 117 e 119, 2015.
26. (em) Mark Brown, "  Vazamento de CDs na Internet em ascensão  " , Rocky Mountain News ,19 de novembro de 2004, p.  26D.
27. (in) Sean O'Hagan, "  U2 Anew  " , detalhes  (in) ,Setembro de 1992(acessado em 30 de janeiro de 2013 ) .
28. (em) Max Lowry, "  THE LOST MASTERS: OS QUE SE FORAM: E se os Beatles tivessem feito secretamente um último álbum - o disco dourado de Damon Albarn 'Cool Britannia' TINHA alguma vez aparecido?  " , The Observer ,13 de julho de 2008.
29. (em) "  U2 - Salome: The (Axtung Beibi) Outtakes  " em AllMusic .com (acessado em 16 de novembro de 2014 ) .
30. Achtung Baby 2Oth Anniversary, album story, https://events.u2achtung.com/achtungbaby20th/
31. Caso Negativland: http://resume.next.liberation.fr/titre-label.html .
32. Vibrations Collector, U2 , The Negativland Affair, página 36, ​​2010.
33. Assayas 2014 , p.  1829-1830.
34. McCormick 2006 , p.  232
35. Album revisão, caixa 2, Zoo Station, http://events.u2achtung.com/achtungbaby20th/ .
36. Stan Cuesta, U2, capítulo 8, Achtung Bbay-ZooTV-Zooropa (1990-1993), página 55, edições Librio.
37. Encyclopædia Universalis, "  U2  " , em Encyclopædia Universalis (acessado em 24 de novembro de 2015 ) |.
38. Vibrações U2 especiais .
39. U2, “  Achtung Baby (20th Anniversary Deluxe Edition)  ” (acessado em 24 de novembro de 2015 ) .
40. Achtung Baby, álbum remasterizado, crédito do álbum, 2011.
41. Cuesta 2003 , p.  54
42. Allin 2010 , p.  13
43. "Vibrações", capítulo: Alertar os bebês de Stephen Dalton, citação de The Edge, página 41,2010.
44. Roger de Clek, U2 Feu Irlandais, capítulo: Forgetting the Obsessions, texto: O grupo volta à estrada sob o signo da atividade, Coleções Imagens do rock, Editorial La Mascara, página 46, 1994.
45. Vibrações especiais da série U2 , p.  78
46. Gilles Verlant (dir) e Thomas Caussé , a boate perfeita da “Odisséia do rock” , Paris, coleção Hors,2013, 410  p. ( ISBN  9782258104044 , OCLC  863059245 ,: Achtung Baby).
47. Stokes 2013 , p.  144
48. Análise do álbum, caso 2, Zoo Station, de Adam Clayton, http://events.u2achtung.com/achtungbaby20th/ .
49. U2, “  U2> Tours> Vertigo,  ” em u2.com (acessado em 24 de novembro de 2015 ) .
50. https://www.u2achtung.com/pages/concerts/detail_concert.php?idshow=1622 .
51. Stokes 2013 , p.  96-97.
52. McCormick 2006 , p.  225
53. Número colector n o  27, U2, Rolling Stone, página 87.
54. U2, “  U2> Tours> iNNOCENCE + eXPERIENCE Tour 2015  ” , em u2.com (acessado em 27 de novembro de 2015 ) .
55. Os 100 melhores leitores de Mojo dos anos 90, Mojo (40), março de 1997
56. Allin 2010 , p.  84
57. "  U2: os 10 melhores ouvintes de Classic 21  " , em Classic21 ,13 de setembro de 2010(acessado em 27 de novembro de 2015 ) .
58. Assayas 2014 , p.  2949.
59. https://www.u2achtung.com/pages/concerts/concerts.php , U2 em turnê, todos os shows em grupo classificados por turnê.
60. U2, Vibrations, Baby Alert, de Stephen Dalton, página 43.
61. Les Inrockuptibles 2, U2 40 anos no topo, Best of Songs, de Sophie Rosemont, análise de Até o fim do mundo , página 45, 30 de novembro de 2017.
62. U2 do U2, Neil McCormick, Suding Down The Surface Of Things 1990-1993, palavras de Adam Clayton, página 227, Au diable Vauvert, 2006.
63. Stokes 2013 , p.  101
64. McCormick 2006 , p.  100
65. https://www.u2achtung.com/pages/concerts/detail_concert.php?idshow=1630 .
66. Edição de colecionador 27 Rolling Stone, U2, making of Achtung Baby narrado por Brian Eno, Tradução e adaptação por Kathleen Aubert, página 41, novembro de 2015.
67. Matt Edsall, "  It's All Right, It's All Right, Alllllll Right: U2s Achtung Baby  " , no PopMatters ,11 de outubro de 2011(acessado em 27 de novembro de 2015 ) .
68. McCormick 2006 , p.  228.
69. Achtung Baby 2Oth Anniversary, review do álbum, So Cruel, https://events.u2achtung.com/achtungbaby20th/
70. Stokes 2013 , p.  98
71. Análise do álbum, caso 2, So Cruel, http://events.u2achtung.com/achtungbaby20th/ .
72. O que há no seu CD grátis? Q (revista)  : 6–7, por Martin Gore, dezembro de 2011.
73. https://www.u2achtung.com/pages/concerts/detail_concert.php?idshow=742 .
74. Michka Assayas (edited by), o novo dicionário do Rock, Volume 2, artigo U2, página 2949.
75. Cuesta 2003 , p.  55
76. http://www.albumrock.net/album-u2-achtung-baby-1461.html , The antithesis of The Joshua Tree or the overstepped genius , Etienne, 07/23/2015.
77. Allin 2010 , p.  11
78. Niall Stokes, U2, Secrets of All Their Songs, The Fly , página 99.
79. Mat Snow, U2 Revolution, Achtung ... , descrição de The Fly , página 119, 2015.
80. Les Inrockuptibles 2, U2 40 anos no topo, análise de The Fly de Sophie Rosemont, página 45, 30 de novembro de 2017.
81. Mat Snow, U2 Revolution, Achtung ... , página 120, 2015.
82. (in) Official Charts Company, "  The Fly - Full Official Chart History  " em officialcharts.com (acessado em 24 de novembro de 2015 ) .
83. Vibrações especiais U2 , p.  43
84. “  U2 Achtung Baby  (Island) ” , do The Austin Chronicle (acessada 06 de julho de 2020 ) .
85. http://www.huffpostmaghreb.com/2016/04/13/clips-maroc_n_9680964.html , vídeo U2 Mysterious Ways .
86. Stokes 2013 , p.  100
87. About The Edge in U2 do U2 em Tryin 'To Throw Your Arms Around the World , página 228.
88. Sobre Bono no U2 do U2 em Tryin 'To Throw Your Arms Around the World , página 228.
89. Album revisão, caso 2, tentando jogar Your Arms Around the World, http://events.u2achtung.com/achtungbaby20th/ .
90. U2, The Full Story, Rock & Folk Collection, parágrafo: "Apologies to ...", de Dan Martin, página 125, 2º trimestre de 2017.
91. https://www.u2achtung.com/pages/concerts/concerts.php?tour=9&leg=16 .
92. número de Colecionador n o  27, U2, Rolling Stone, página 90.
93. https://www.u2srnr.com/u2ranking/?from=1&to=30#top , análise ultravioleta.
94. U2 do U2, com Neil McCormick, capítulo: Suding down the surface of things 1990-1993, sobre Bono, página 228, edições au diable Vauvert, 2006.
95. https://www.u2srnr.com/u2ranking/?from=1&to=30#top , análise do Acrobat.
96. "  U2 - Acrobat  " [vídeo] , no YouTube (acessado em 29 de julho de 2020 ) .
97. "  Acrobat , classificou 48 de 50  " Rolling Stone , n o  Collector 27novembro de 2015.
98. Stokes 2013 , p.  104
99. Arte do álbum Remasterizado do Achtung Baby, música do Acrobat, página 22, 2011.
100. http://www.u2france.com/actu/u2-2-mai-2018-bok-center-tulsa,58868.html .
101. Rolling Stone Collector, n o  27, U2, página 40.
102. Michka Assayas , "  U2, Achtung Baby  ", Rock & Folk , n o  Hors-Série 30,dezembro de 2014, p.  140.
103. U2, Stan Cuesta, capítulo 8, página 53, edições Librio
104. https://www.telerama.fr/musique/digable-planets,-eric-b.-rakim,-u2...-la-selection-vinyle-de-la-semaine,n5806963.php
105. U2 do U2, Neil McCormick, Suding down the surface of things, página 234.
106. Achtung Baby , capa do álbum, fotografia de Anton Corbijn, edição do 20º aniversário, Mercury Records, 2011.
107. Os 1001 álbuns que você deve ter ouvido na vida, Achtung Baby, página 671.
108. letras e tradução, canções do U2 traduzidas para o francês, http://www.u2achtung.com/pages/ressources/trck-details.php?id=107 .
109. U2.interference.com .
110. U2 por U2, Neil McCormick, página 232.
111. Entrevista com Bono, revista Rolling Stone, 13 de abril de 2008.
112. U2, Vibrações de colecionador, Bebês de alerta, páginas 43 e 44.
113. Achtung Baby na Metacritic. Recuperado em 2 de abril de 2016.
114. (in) U2 - crítica de Achtung Baby - AllMusic .
115. (em) Steven Hyden, "  U2: Achtung Baby  " , em avclub.com , Music ,1 ° de novembro de 2011(acessado em 13 de setembro de 2020 ) .
116. Muretich, James (15 de novembro de 1991). "U2: Novas rugas, sensação familiar". Calgary Herald. p. D1.
117. (em) Greg Kot, "  U2 Loosens Up  " no Chicago Tribune ,17 de novembro de 1991.
118. "  / html / head / meta [@ property = 'og: title'] / @ content  " , em Chicago Tribune (acessado em 13 de setembro de 2020 ) .
119. (en) Bill Wyman, "  Music Review: Achtung Baby  " , Entertainment Weekly ,19 de novembro de 1991.
120. (em) "  Análise do bebê Achtung  " na Hot Press ,14 de novembro de 1991(acessado em 16 de novembro de 2014 ) .
121. (em) Robert Hilburn, "  U2's Daring Descent Into Darkness  " , Los Angeles Times ,17 de novembro de 1991( leia online , consultado em 16 de novembro de 2014 ).
122. Eccleston, Danny (dezembro de 2011). "Tudo que brilha ...". Mojo. No. 217. p. 109
123. Jill Graham, “  Análise do álbum: Achtung Baby  ”, The New Zealand Herald ,29 de novembro de 1991( leia online ).
124. Parry Gettelman, "  U2, Achtung Baby  ", Orlando Sentinel ,6 de dezembro de 1991, Seção Calendário, p. 8 ( ler online ).
125. Dombal, Ryan (9 de novembro de 2011). "U2: Achtung Baby [Edição Super Deluxe]". Pitchfork. Condé Nast. Recuperado em 9 de novembro de 2011.
126. (em) Achtung Baby - Q .
127. (in) Achtung, Baby - Rolling Stone .
128. name = "spin" Greer, Jim (dezembro de 1991). "Prato do Dia: U2, Achtung Baby, Island". Rodar. Voar. 7 não. 9. seg. Spins, p. 106. Recuperado em 16 de novembro de 2011.
129. Pequeno dicionário do U2, Hubert Allin, Achtung Baby Notice, página 10.
130. Stan Cuesta, U2, Achtung Baby, Zooropa, ZooTv (1990-1993), página 55, 2003.
131. Special Edition coleção rock'folk, No. 2, introdução BP Fallon, U2, a história completa, edições LARIVIERE, 2 º trimestre 2017, página 85 (Achtung Baby).
132. Billboard.com - Discografia - U2 - Achtung Baby .
133. https://www.dhnet.be/medias/musique/joshua-tree-a-20-ans-51b7bd24e4b0de6db98afdfe , site do jornal La Derniere Heure, The Joshua Tree , de Basile Vellut, vendas comparativas entre The Joshua Tree e os outros álbuns do U2, incluindo Achtung Baby e seus 18 milhões de cópias vendidas, 2007.
134. U2 The Complete Story, Rock & Folk Collection With Uncut, Capítulo: The Joshua Tree , Andrew Mueller Introdução, página 56.
135. Dico du rock, David Roberts, biografia do U2, números de vendas, 2013.
136. U2 em turnê, todos os shows em grupo classificados por turnê, http://www.u2achtung.com/pages/concerts/concerts.php?tour=9 .
137. U2, fogo irlandês, página 46.
138. O Guia do CD de 1996, volume 2 mundo, jazz, pop, rock, blues, filme, variedades ..., edições Marabout, 850 páginas, 1996.
139. Rolling Stone , os 500 melhores álbuns de todos os tempos , citação da análise de Achtung Baby, página 77.
140. Fnac, pequeno livreto sobre o U2 para o lançamento de All That You Can't Leave Behind, Stan Cuesta, crônica de 4 álbuns, incluindo Achtung Baby, 2000.
141. http://www.telerama.fr/musiques/de-1954-a-aujourd-hui-chefs-d-oeuvre-certifies-et-perles-rares,115651.php .
142. spin.com .
143. http://www.disqueenfrance.com/fr/page-259165.xml?year=1995&type=13 .
144. (no) Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum .
145. "  Os álbuns mais vendidos na França  " , Dominic DURAND / InfoDisc (acessado em 7 de março de 2015 ) .
146. créditos do álbum, capa interna de Achtung Baby , 2011.
147. (em) "  U2 - Achtung Baby (Deluxe Edition)  " no AllMusic .com (acessado em 16 de novembro de 2014 ) .
148. (em) "  Twenty Years of Achtung Baby  " , em achtungbaby.u2.com (acessado em 16 de novembro de 2014 ) .
149. website: http://www.metacritic.com , revisão de Achtung Baby (Super Deluxe), 2011.
150. (em) "  Super Deluxe Edition  " no U2.com (acessado em 16 de novembro de 2014 ) .
151. Conjunto de 20 anos de Achtung Baby Box , 10 DVD e CD, Achtung Baby e Zooropa , 2011.
152. "  U2 - Achtung baby Deluxe Edition  " , em krinein.com (acessado em 6 de julho de 2020 ) .
153. https://www.francetvinfo.fr/culture/musique/electro/u2-met-le-paquet-pour-les-20-ans-de-achtung-baby_3367111.html
154. (em) '  AHK-Toong BAY-bi Covered  ' no U2 .com ,10 de outubro de 2011(acessado em 16 de novembro de 2014 ) .