Auto- consumo , um conceito muitas vezes associada com a de auto-produção , é o consumo de um recurso (bens, alimentos, energia ( especialmente energia solar ) ou serviços produzidos por uma entidade por si. Esta entidade pode ser um indivíduo, uma família ou um pequeno grupo.
É a regra em muitas das chamadas sociedades primitivas e de subsistência. Também pode ser a forma mais local ( microeconômica ) da economia circular , mas também pode assumir outras formas.
Quando o autoconsumo representa a grande maioria ou tudo o que é produzido e consumido, falamos de autossuficiência . Isso também pode ser aplicado em grande escala (por exemplo: um país que vive da auto-suficiência alimentar e / ou energética).
Na área médica, às vezes também falamos em autoconsumo de drogas para designar automedicação .
No domínio da energia, pode referir-se, por exemplo, à energia doméstica da madeira (toras ou aparas) ou ao metano produzido na quinta ou à electricidade fotovoltaica produzida pelo telhado de uma casa; por exemplo, na França, os custos da energia fotovoltaica foram divididos por 6 de 2007 a 2014 com uma obtenção parcial da paridade de rede a partir de 2017, ou seja, o custo dos kWh fotovoltaicos produzidos autonomamente é igual ao custo dos kWh adquiridos no mercado de eletricidade; O autoconsumo fotovoltaico em telhados profissionais tem um elevado potencial, em particular quando as necessidades de consumo coincidem naturalmente com a insolação e a produção solar do telhado. Falamos de autoconsumo coletivo quando várias pessoas ou entidades se unem para compartilhar localmente sua produção de eletricidade e / ou calor por estarem vinculadas a uma pessoa jurídica ( associação , cooperativa , copropriedade, etc.), caso jurídico reconhecido na França desde 2017.
Para designar essa atividade de produção e consumo (escapando ou não às trocas econômicas oficiais), inclusive nos países desenvolvidos, alguns utilizam os termos economia ou produção “doméstica” . Quando se trata dos recursos mais vitais, geralmente é chamado de Economia de Subsistência .
A noção de autoconsumo pode ser qualificada pela diferenciação:
O consumo pode afetar uma ampla gama de participações e alimentos, que vão desde o uso de ervas culinárias cultivadas em uma varanda, em uma situação de autossuficiência na produção em uma horta, seja ela pessoal, familiar ou em grupo de hortas. Não requer necessariamente ser o proprietário ou inquilino de um lote, por exemplo no caso de alguns coletivos ou lotes e hortas comunitárias , ou para muitas tribos ou povos indígenas .
Na agronomia , a diferenciação entre produtos de consumo próprio ( culturas alimentares ) e produtos destinados à comercialização (culturas comerciais, animais comerciais) é um elemento importante na análise do funcionamento das explorações agrícolas. Falamos de agricultura de subsistência , de agricultura de subsistência ou de economia de necessidade quando a parcela do autoconsumo é alta e da agricultura comercial ou capitalista quando é baixa.
Na França, o autoconsumo de alimentos caiu com estilos de vida mais urbanos ; a parcela do autoconsumo medida em termos de despesas alimentares totais aumentou de 16,2% para 10,5% em 20 anos (de 1971 a 1991) enquanto, ao mesmo tempo, a taxa de domicílios com horta diminuiu 44,3% para 37,1%.
As frutas e vegetais (folhas e raízes) são geralmente os mais consumidos. De ovos e aves , ver coelhos também são bastante comuns nas áreas rurais .
A lenha , o metano , o solar térmico ou fotovoltaico , a pequena turbina eólica podem fornecer energia mecânica , térmica ou elétrica autoproduzida e consumida em toda a habitação individual , bairro ou quarteirão ou de um eco-distrito .
A autarquia às vezes é alcançada ou excedida (edifícios públicos, empresas ou residências podem, por exemplo, ser " energia positiva " e usuários de energia ou fechar a rede elétrica ou gás )
Como parte das transições de energia voltadas para a energia de baixo carbono , limpa e segura, os modelos não centralizados logo serão facilitados em grande escala graças a redes inteligentes e uma “internet energética”, estima Jeremy Rifkin em seu livro sobre a terceira revolução industrial .
A procura de autoconsumo in situ da eletricidade produzida pelas instalações fotovoltaicas é cada vez mais reconhecida; A Ministra da Ecologia da França, Delphine Batho, declarou em 2013: “Autoconsumo não significa autossuficiência, não põe em causa a rede nacional integrada e a tarifa única de eletricidade. Mas os cidadãos pedem autonomia, querem ter meios para agir. Devemos agora ter a capacidade de passar do princípio à técnica ” . Por autoconsumo, tanto o Ministro como o SER entendem principalmente o consumo localizado, à escala de um distrito ou de um quarteirão urbano, o que permite compatibilizar a produção com o consumo. Com efeito, à escala de uma casa unifamiliar, devido ao descompasso entre os tempos de produção e consumo, sem sistema de gestão de consumo ou armazenamento, a quantidade de electricidade autoconsumida varia entre 20 e 40% do consumo doméstico.
Na AlemanhaDesde 2012, na Alemanha e na Itália, o preço da eletricidade (muito superior ao da França), torna o autoconsumo fotovoltaico rentável para os particulares; um prêmio de autoconsumo até o estimulou na Alemanha, abandonado pelo governo no início de 2014 por causa de seus custos administrativos e por não ser mais considerado necessário, tendo a paridade de rede atingida no país.
Um novo sistema, mais baseado em incentivos, sucedeu a esse prêmio: o excesso de produção sobre o consumo, injetado na rede, se beneficia de um prêmio de mercado ou do sistema de tarifa de compra; para instalações entre 10 kWp e 10 MWp, a participação da produção elegível para a tarifa de compra é limitada a 90%; desde 2014, foi criado um imposto para os autoconsumidores com o objetivo de contribuir para o desenvolvimento da eletricidade renovável: as instalações <10 kWp estão isentas e as restantes pagam 30% de imposto na fatura de eletricidade (40% em 2017); o governo também introduziu um sistema de suporte para sistemas equipados com baterias de armazenamento, com uma taxa de subsídio de 25% do custo do sistema de março a junho de 2016, que cairá gradativamente para 10% no final de 2018.
Em 2013, de acordo com um estudo da consultoria R2B Energy , a participação das instalações autoconsumo parte de sua produção chegou a 95% para instalações de menos de 10 kWp, 85% para sistemas de 10 a 40 kWp, 70% para aqueles de 40 kWp a 1 MWp, 2% além. O percentual médio de autoconsumo em 2013 foi de 27% para instalações até 40 kWp e 38% de 40 kWp a 1 MWp.
Em 2001, o Instituto de Pesquisa de Economia Ecológica de Berlim (IÖW), calculou que um domicílio alemão de duas a quatro pessoas, com instalações de 3 a 5 kWp "autogeradas" de 800 a 1000 kWh / kWp anual, com consumo diferente perfis, sem sistema de armazenamento, podem em média autoconsumir 20% da eletricidade assim produzida, e até 40%, sem sistema de armazenamento, à custa de um ajuste no consumo (em particular por meio de temporizadores para deslocamento doméstico procura de energia na altura dos picos de produção) e uma concepção da instalação fotovoltaica de acordo com as necessidades do agregado familiar.
2 a 3 TWh de energia fotovoltaica foram, portanto, autoconsumidos em 2013, e 6 a 8 TWh poderiam ser em 2017.
Em 2011, 69% das instalações fotovoltaicas com menos de 10 kWp autoconsumiram parte da sua produção (27% da autoprodução em média); a estimativa para 2014 era de 95% das instalações; entre as instalações entre 40 kWp e 1.000 kWp, 15% autoconsumem, em média, 41% de sua produção, e a previsão para 2014 era de 70% das instalações. O autoconsumo é fortemente incentivado: um bônus de autoconsumo foi implantado em 2009; em janeiro de 2011, era de 12,36 c € / kWh para autoconsumo inferior a 30% e 16,74 c € / kWh para além disso. Esse bônus foi abolido em abril de 2012, quando a paridade de rede foi alcançada para pequenas instalações. A partir de 1 r de Janeiro de 2014, a lei foi limitada a 90% da parte da produção que é resgatado na alimentação regulada em tarifa para instalações de 10 kwp kwp 1000; o produtor deve, portanto, consumir os restantes 10% para si ou vendê-los a terceiros. Com as tarifas em vigor em 2013, um agregado familiar médio equipado com 4 kWp de energia fotovoltaica e autoconsumindo 30% da sua produção pode reduzir a sua fatura de eletricidade em 20%. Para maximizar esse ganho, os produtores tenderão a reduzir o tamanho de suas instalações para diminuir os excedentes vendidos para a rede, e para se dotar de sistemas de consumo e armazenamento inteligentes; em abril de 2013, foi lançado um programa de financiamento de sistemas de armazenamento de pequenas instalações fotovoltaicas, com um orçamento de 50 milhões de euros por ano; o subsídio será de 660 € / kW . Grandes instalações em telhados de shopping centers ou edifícios industriais atingem frequentemente taxas de autoconsumo superiores a 80%.
Na FrançaEm 24 de novembro de 2019, um decreto define um marco legal para o autoconsumo coletivo: a distância máxima entre dois pontos participantes de um mesmo dispositivo de autoconsumo passa para dois quilômetros e sua potência máxima para três megawatts. O principal obstáculo ao desenvolvimento do autoconsumo coletivo continua a ser, no entanto, os baixos preços pagos pelos consumidores de eletricidade, muito inferiores aos observados noutros países europeus: em média, um consumidor francês paga 13 cêntimos euros por quilowatt-hora, em comparação com cerca de 30 cêntimos de euro na Alemanha.
No final de junho de 2019, havia 52.096 instalações de autoconsumo individual na França (conectadas a uma única residência) e apenas 16 instalações coletivas (comunidades ou doadores) em comparação com 1.500.000 instalações na Alemanha, 750.000 instalações no Reino Unido, 630.000 instalações na Itália e 380.000 instalações na Bélgica. De acordo com um estudo da Sia Partners for Enerplan, um sindicato de profissionais de energia solar, uma residência leva 13 anos para ter retorno do investimento e 25 anos para uma instalação coletiva.
Em 2017, cerca de 15.000 domicílios consumiam energia própria sem ligação à rede e 5.000 outros domicílios consumiam seu próprio consumo vendendo seu excedente à rede. De acordo com a Comissão Reguladora de Energia (CRE), no final de junho de 2017 a França tinha 14.000 autoconsumidores, ou 4% das 350.000 unidades de produção, mas quase metade dos novos pedidos de conexão da produção às redes de distribuição são para autoconsumo (especialmente em supermercados no sul da França).
Historicamente, a França apoiou menos autoconsumo e coprodução fotovoltaica (ou tendo outras origens renováveis locais) com autoconsumo coletivo do que na Alemanha e na Itália, apesar de uma longa demanda de profissionais fotovoltaicos e de FER que queriam incentivos e novos cálculos métodos para CSPE e TURPE .
No final de 2013 , o governo lançou uma revisão do apoio às energias renováveis (e solar em particular). Após um período de consulta iniciado por Delphine Batho (em 2013), continuado por Philippe Martin (2013-2014) uma portaria de 27 de julho de 2016, ratificada por uma lei de 15 de fevereiro de 2017, finalmente os favorece, via portaria e portaria decretos: pequenas instalações de autoconsumo beneficiarão de um prémio de investimento de € 800 / kWp mas de uma tarifa de revenda reduzida para € 6 c / kWh . Em abril (2013) durante o debate nacional para a transição energética , o grupo de trabalho do mix energético considerou necessário apoiar o autoconsumo, para além da energia fornecida pela rede nacional e mantendo uma tarifa única para a eletricidade. De acordo com o SER, 20 a 40% da eletricidade doméstica poderia ser autoproduzida e autoconsumida e 100% para shopping centers e empresas que funcionem durante o dia e equipadas com módulos fotovoltaicos. Por meio de uma “ rede inteligente ”, um edifício em superprodução pode abastecer seu vizinho e vice-versa. De acordo com o SER em uma cidade de 7.000 habitantes, que toda a eletricidade fotovoltaica produzida localmente poderia ser consumida localmente, diferida por parte da eletricidade se uma capacidade de armazenamento fosse instalada e associada a uma produção flexível, como hidráulica e biogás. Um desafio, no entanto, é regular a oferta e a procura à escala local, o que implica uma gestão (mais ou menos automatizada) do consumo e de uma certa capacidade de armazenamento , cujo custo é elevado.
Em 2014 , revender eletricidade solar para a EDF era mais lucrativo do que consumi-la. E a lei francesa ainda não permite a organização colaborativa ou agrupada entre produtores e consumidores vizinhos ou idênticos.
O SRE exige ou propõe: 1) um estatuto jurídico de produtor / consumidor / fornecedor (como na Valônia ); 2) incentivo ao autoconsumo.
As tarifas amarela e verde vão desaparecer no final de 2015 , favorecendo o autoconsumo no setor terciário onde existem grandes telhados e meios de investimento e economias de escala ; aí “o custo da eletricidade produzida será então inferior ao custo de aquisição de eletricidade” , segundo D. Marchal (Ademe).
No dia 2 de fevereiro (2014), 121 pessoas (eleitos, representantes de empresas e associações do setor fotovoltaico) assinaram um manifesto para a autoprodução local de energias renováveis . E um grupo de “ produtores individuais ” oferece soluções de financiamento. Eles consideram o objetivo do governo (800 MW de energia solar fotovoltaica anualmente apoiado por tarifas de compra e editais ) muito insuficiente para a sobrevivência do setor francês, que exige o desenvolvimento da autoprodução (complementar) quando e onde as condições técnicas e econômicas forem satisfeitas. . O manifesto incentiva a produção / consumo descentralizado e em curto-circuito ( casa, bairro, cidade, área construída, departamento, região ), no quadro dos novos poderes das comunidades (“ quadros regionais de energia ”, etc.), e um simplificação dos procedimentos administrativos da produção descentralizada. A sobriedade e eficiência energética continuam a ser uma prioridade e devemos desencorajar práticas não virtuosas de produção / consumo de energia. Os modelos mais lucrativos parecem ser a autoprodução / consumo no setor terciário e na indústria e em escala de quarteirões.
Representantes de produtores individuais de eletricidade fotovoltaica (GPPEP, que também assinaram o manifesto) propõem: um preço de compra simplificado e medição líquida para indivíduos (um sistema que oferece a um produtor privado uma quantidade de eletricidade equivalente àquela que ele injetou em excedente no rede, por exemplo, graças a um medidor mecânico ou eletrônico que vira de cabeça para baixo quando um excedente de eletricidade é transferido para a rede. No entanto, é necessário evitar o sobredimensionamento excessivo de uma instalação com o objetivo de usar a rede como um local de armazenamento virtual para eletricidade; este risco pode ser combatido não remunerando o excedente produzido durante o período de medição anual acordo com o GPPEP, e pagando esse excedente (para aqueles que têm medidores eletrônicos de duplo fluxo) a um fundo público usado para financiar o luta contra a pobreza de combustível e a promoção de eficiência energética , facilidades no consumo ao receber em troca Auxílios semelhantes que incentivam o trabalho de economia de energia ( eco-PTZ, CEE, taxas de IVA reduzidas ... ).
Um preço de compra de incentivo também poderia ser mantido para a venda de toda ou apenas o excedente de eletricidade, mas melhorado. Segundo o GPPEP, para reduzir o impacto destes contratos na CSPE, é necessário “dar continuidade ao sistema existente, mas retirando o constrangimento de integração no edifício, que representa a maior parte do custo do preço de aquisição, sem têm mostrado impacto no desenvolvimento de uma tecnologia nacional ”.
A rede elétrica deve ser melhorada enquanto o serviço público de eletricidade ainda é muito centralizado porque as pessoas serão menos dependentes dela, mas ainda assim precisarão. Isso justifica uma contribuição (por quilowatt-hora consumido da rede), que também incentivará as pessoas a reduzir o consumo de eletricidade, a autoconsumir e a cofinanciar o armazenamento distrital (mais lucrativo do que o microarmazenamento individual). Uma tendência francesa é que a rede elétrica seja um bem comum cofinanciado por cidadãos, produtores e consumidores.
Um nacional concurso confirmados no 1 st conferência nacional dedicada ao auto-consumo fotovoltaica vai apoiar 100 a 500 projetos nos setores industriais, terciárias e agrícolas (tendo uma concordância entre produção e consumo especifica Virginie Schwarz, diretor de Energia). O objetivo é 50 MW , incluindo 10 MW na Córsega e Territórios Ultramarinos , para projetos de 100 a 500 kW , com especificações anunciadas para antes do verão de 2016.
De acordo com a Enerplan, 15.000 produtores consomem seus próprios produtos sem estar conectado à rede e outros apenas vendem seus excedentes: 1.630 contratos correspondentes foram assinados em 2015, número que dobrou nos primeiros 4 meses de 2016.
Em 2016 a EDF e a Engie lançaram ofertas (“ My sun and me ” para a EDF, “ My Power ” para a Engie) para instalação de painéis solares nos telhados, eventualmente acoplados a uma bateria para autoconsumo sem ligação à rede elétrica. Até 2016, os particulares produtores de eletricidade FV (330.000 indivíduos de acordo com a EDF) tinham interesse em vender sua produção porque a tarifa de aquisição era vantajosa. Entre eles, apenas cerca de 15.000 (de acordo com a Enerplan) autoconsumiam totalmente a eletricidade (sem vender o excedente para a rede). Em seguida, o aumento da conta de luz e a queda dos custos fotovoltaicos tornaram o autoconsumo mais competitivo (de acordo com a EDF, e nesta fase um pouco no sul da França).
Uma portaria (julho de 2016) sobre o autoconsumo de eletricidade autoriza as " microrredes " ( smartgrid à escala de um distrito ou edifício com produção fotovoltaica e sistemas de regulação da produção / consumo). Os testes foram realizados em campi (Schneider Electric em Grenoble), em áreas comerciais (Engie em Toulouse) ou em eco-distritos (Bouygues em Lyon). Os operadores de rede melhoram assim a resiliência da rede em caso de falha na rede principal, mas podem perder a receita necessária à manutenção da rede; portanto, defendem uma remuneração baseada mais no poder (acesso à rede) do que no consumo.
2017 : Em janeiro de 2017, o medidor Linky gerencia em tempo real os quilowatts-hora injetados e retirados da rede, o que segundo o SER irá remover “ um grande freio econômico no desenvolvimento do autoconsumo solar fotovoltaico nas residências e pequenas setores profissionais ”com uma economia de € 600 em média para os franceses que se equiparem ”.
No dia 24 de janeiro, o Senado aprovou um projeto de lei que ratifica duas portarias do verão de 2016 e incentiva o autoconsumo. Deve ser finalizado por uma comissão mista responsável por encontrar uma versão comum a ambas as câmaras. Em breve, os gestores da rede elétrica francesa terão de facilitar o autoconsumo individual e “coletivo”, nomeadamente através de uma tarifa específica de utilização das redes públicas de eletricidade. Esta lei proibirá a avaliação de garantias de origem para a produção de eletricidade renovável que já beneficie de apoios públicos (obrigação de compra, remuneração adicional). O controle administrativo sobre as instalações cujas atividades têm impacto sobre o meio ambiente será fortalecido.
Uma portaria de fevereiro de 2017 diz respeito ao autoconsumo de eletricidade fotovoltaica, seguida, no início de maio, de um decreto relativo ao denominado autoconsumo “coletivo” e de um decreto tarifário que cria um prémio de investimento de 0,39 cêntimos de euros por watt de pico instalado dentro do limite de 3.000 watts de pico (cujo pagamento será distribuído ao longo dos primeiros 5 anos de produção) e uma tarifa de compra para usinas de autoconsumo que vendam seu excedente de eletricidade (10 centavos de euros / kWh para instalações de menos de 9 kWp que cumprem os critérios de instalação. E a 6 cêntimos para as demais, com potências iguais ou inferiores a 100 kWp). A ajuda pública está condicionada à qualificação do profissional. O incentivo à integração no ambiente construído deve desaparecer em favor de " critérios gerais de estabelecimento ". Os produtores comprometem-se a "utilizar toda ou parte da energia produzida para suprir todo o consumo no local de instalação" e apenas vender o saldo da sua produção ao co-contratante.
Meados de setembro (2017) A CRE anuncia uma nova tarifa para o início de 2018 e durante uma conferência sobre autoconsumo lança workshops sobre 5 temas e uma consulta sobre “ autoconsumo no sistema elétrico de amanhã ” (autoconsumo pessoal ou coletivo? Com a revenda do excedente ou não? Com que financiamento das redes? E que ajudas? E quanto à equalização nacional e novas profissões?), Entãoserá realizadauma consulta pública .
A Enerplan propôs ao governo (13 de setembro) um plano de “ autoconsumo solar solidário ” que equiparia 1,5 milhão de residências precárias até 2022, “um milhão de unidades habitacionais de baixo custo e 500.000 condomínios e casas com ocupantes inseguros” por um bilhão de euros de investimento, que permitiria abastecer "10 a 20% do consumo de energia elétrica das famílias", a ser executado com a ANRU, a ANAH e as CAFs e as ONGs e associações de comunidades competentes. O auxílio ao investimento reduziria o preço de custo do kWh solar para 5-3c € / kWh, com a duplicação dos sistemas de armazenamento em áreas não interconectadas, ou seja, 60 a 100 € de economia por ano e por domicílio.
2018 : o concurso lançado em janeiro de 2018 para 50 MWp de projetos de autoconsumo solar em coberturas de centros comerciais e estores de estacionamento teve pouco sucesso: foram apresentados apenas 18 MWp de projetos e, finalmente, apenas 2,2 MWp foram selecionados. Além disso, a CRE decidiu no início de maio aplicar novas tarifas para a eletricidade transportada como parte do autoconsumo coletivo (divisão da produção na escala de um edifício ou subdivisão): de acordo com este regime opcional, os usuários em causa pagarão menos do que antes para o custo de transporte da eletricidade autoconsumida, mas eles pagarão um pouco mais pelo que retiram da rede para suas necessidades adicionais.
2019 : A lei Pacte simplifica a produção e compartilhamento de eletricidade solar em um perímetro estendido para um quilômetro; a possibilidade de estender o autoconsumo coletivo para além da mesma linha de baixa tensão permite colocar em ação uma sinergia entre as coberturas fotovoltaicas de vários edifícios onde um mesmo bairro pode ser dividido por redes diferentes. Em meados de 2019, o autoconsumo é considerado coletivo se "o fornecimento de eletricidade for feito entre um ou mais produtores e um ou mais consumidores finais ligados entre si dentro de uma pessoa jurídica e cujos pontos de retirada e injeção estão localizados a jusante de a mesma subestação pública de transformação de eletricidade de média para baixa tensão ” (artigo L315-2 do código de energia, mas o artigo 126 da lei PACTE modificou temporariamente o código de energia da seguinte forma: “ Em caráter experimental, por um período de cinco anos a partir da publicação desta lei, o Capítulo V do Título I do Livro III do Código de Energia é assim alterado: 1 ° No final da primeira frase do Artigo L. 315-2, as palavras: "a jusante da mesma subestação pública para a transformação da electricidade de média em baixa tensão " " são substituídos pelos termos: "na rede de baixa tensão e cumprem os critérios, nomeadamente de proximidade geográfica, fixados por decreto do ministro char gestão energética, após parecer da Comissão Reguladora de Energia ”; (...) II. - Antes de 31 de dezembro de 2023, o ministério responsável pela energia e a Comissão Reguladora de Energia elaboram um balanço do experimento ” .
No âmbito do plano "Place au Soleil", foi anunciado um raio de 1 km, mas a sua implementação ainda não foi eficaz.
2020 : em setembro, a Ikea lança, em parceria com a Voltalia , uma oferta de “autoconsumo solar elétrico” que compreende a conceção de uma instalação solar elétrica na cobertura, o fornecimento de painéis solares e inversores, a sua instalação e serviço pós-venda. venda. De acordo com a Ikea, esse investimento pode se pagar em sete a dez anos. Este produto já é comercializado desde 2019 em outros oito países, incluindo Alemanha, Suécia, Benelux, Suíça e Polônia. Mas apenas 77.804 residências consomem a eletricidade que produzem em seus telhados, em comparação com quase 1,5 milhão na Alemanha. Além da atratividade dos preços da eletricidade na França em comparação com os de outros países europeus, as pesadas restrições administrativas necessárias para realizar este tipo de instalação desestimulam muitas famílias.
A taxa de autoconsumo fotovoltaico é a parcela da energia solar consumida em relação à energia produzida, não se confundindo com a taxa de autoprodução fotovoltaica que é a parcela da energia solar consumida em relação ao consumo do edifício.
Dependendo do tipo de aplicação, a taxa de autoconsumo fotovoltaico pode ser muito variável:
Na floresta ou em áreas cercadas, grande parte da lenha, madeira de construção ou usada na produção de ferramentas era para consumo próprio , Ou ainda é. O mesmo vale para cogumelos, frutas, peixes, caça e outros produtos não lenhosos fornecidos pela floresta.