Aniversário |
19 de outubro de 1911 Aussurucq |
---|---|
Morte |
17 de outubro de 1974(aos 62 anos) Bayonne ou Baiona |
Nacionalidade | francês |
Atividade | escritor |
Religião | catolicismo |
---|
Gilen Epherre ou Guillaume Eppherre , nascido em19 de outubro de 1911em Aussurucq e morreu em17 de outubro de 1974em Bayonne , é um Basco - falando francês Basco escritor, padre e acadêmico . Souletin , Gilen Epherre é um importante ator cultural neste período pós- Segunda Guerra Mundial .
Gilen Eppherre fez os estudos secundários no colégio de Mauléon , estudos de filosofia no seminário de Ustaritz , depois de teologia no seminário de Bayonne (1931-1936) e de matemática na faculdade de Toulouse.
Sacerdote ordenado em 5 de julho de 1936, ele serviu como secretário do bispo de Bayonne em 1937. Ele é o autor de Katechima , no dialeto de Souletin (1941), Elizako libria (1943), "Eucologio" (1947), Botzez eta bihotzez , um manual de canções bascas, também traduzido para Souletin (1949) e Haurren lehen catichima (1955).
Em 1949, Gilen Eppherre foi cônego honorário de Bayonne e capelão no Colégio Saint-Bernard. Em 1957, foi nomeado membro titular da Academia da Língua Basca , mas também editor-chefe da revista Gure Herria e colaborador da revista Herria . A Eukaltzaindia (nome basco para a Academia da Língua Basca ), parece ser pouco conhecida em Soule, mas ainda assim um souletin representa a província lá, de acordo com seus estatutos. Depois do Padre Lhande , um dos fundadores da academia, Gilen Eppherre ocupará a cadeira de 1958 a 1974 e, com a sua morte, assumirá Jean-Louis Davant (1975). Gilen Eppherre também conhece Piarres Lafitte .
Em 1959, em sua promoção ao basco como língua litúrgica, Gilen Eppherre foi responsável pela tradução de textos para o dialeto de Souletin . Em 1966, tornou-se secretário da Assembleia dos Euskaltzales de Espelette .
Ele morreu em 1974, dois dias antes de completar 63 anos.