Título original | Guardiões da galáxia |
---|---|
Produção | James Gunn |
Cenário |
James Gunn Nicole Perlman |
Atores principais |
Chris Pratt |
Produtoras |
Marvel Studios Moving Picture Company |
País nativo | Estados Unidos |
Gentil | Super heroi |
Duração | 121 minutos |
Saída | 2014 |
Série do universo cinematográfico da Marvel
Guardiões da série Galaxy
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Guardians of the Galaxy ( Guardians of the Galaxy ) é um filme de super-heróis americano dirigido por James Gunn , lançado em 2014 .
O filme, adaptado da série de quadrinhos de mesmo nome , é a décima etapa do universo cinematográfico da Marvel inaugurado em 2008 com o Homem de Ferro de Jon Favreau , e faz parte da fase II. É também o primeiro filme neste universo que não foi centrado em um membro dos Vingadores desde sua criação. É seguido em 2017 pelo filme Guardians of the Galaxy Vol. 2 .
Na Terra, em 1988 , o jovem Peter Jason Quill visitou sua mãe no hospital. Este último sofre de câncer terminal. Ela dá um presente a Peter e depois morre. Peter foge em lágrimas, antes de ser sugado para uma nave espacial .
Vinte e seis anos depois, Peter chega a um planeta abandonado chamado Morag. Ele se tornou o Senhor das Estrelas , um fora da lei que trabalha com os Ravagers, um bando de mercenários. Equipado com vários gadgets e seu precioso walk-man , ele rouba uma esfera e foge depois de uma pequena luta contra os homens de Korath , que trabalha para uma Kree chamado Ronan o Acusador . Mas o líder dos Ravagers, Yondu Udonta , descobre seu roubo e oferece uma recompensa por sua captura. Ronan prometeu a Thanos, o Titã Louco, um dos seres mais poderosos do universo, que lhe traria o Orbe, em troca do qual Thanos reduzirá o planeta Xandar (a capital do Império Nova) a pó. De fato, depois de mil anos de guerra entre o Império Nova e o Império Kree que levou à assinatura de um tratado de paz, Ronan quer destruir Xandar para vingar o povo Kree. Ele envia o assassino Gamora para recuperar o Orbe.
Quando o Senhor das Estrelas tenta vender a Orbe em Xandar para um comprador apelidado de "O Corretor", ele fica com medo quando Peter descobre por Peter que um apoiador de Ronan queria o item também e o envia de volta. Gamora então embosca Quill e leva o Orb dele. Dois caçadores de recompensas então participam da luta: um guaxinim geneticamente modificado, Rocket , e um humanóide parecido com uma árvore, Groot . Os Nova Cohorts (forças armadas de Xandar) chegam, prendem os quatro lutadores e os aprisionam em Kyln, uma prisão espacial de alta segurança. Lá, Gamora é ameaçada por prisioneiros, incluindo Drax, o Destruidor , que tenta matá-la porque Gamora trabalha para Ronan e Ronan matou a esposa e a filha de Drax. Peter o dissuade, dizendo que Gamora pode atrair Ronan. Mas a jovem confessa que traiu Ronan, porque ela não queria deixá-lo usar o poder do Orbe.
Ronan encontra o pai adotivo de Gamora e Nebula , Thanos, em um campo de asteróides chamado Santuário (domínio do último). Durante sua conversa com Thanos, Ronan mata "O Outro", o servo do titã que havia organizado o ataque a Nova York com Loki , após uma provocação. Thanos acusa Ronan da traição de Gamora e da perda do Orbe.
Um pouco depois, os quatro prisioneiros, acompanhados por Drax, escapam da prisão no navio de Peter, o Milan (na versão original, o navio é chamado de Milano , em referência a Alyssa Milano ) . Eles viajam para o asteróide Knowhere (a cabeça decepada de uma antiga criatura celestial) que serviu como uma colônia de mineração para o Grupo Tivan por centenas de anos. Drax, bêbado, manda uma mensagem a Ronan para se vingar, enquanto o resto da gangue acompanha Gamora ao seu comprador do Orb, Taneleer Tivan também conhecido como o Colecionador . Tivan abre o Orb, revelando uma das seis Pedras do Infinito : são pedras cujas origens remontam a antes da criação do universo, e cada uma tem um poder destrutivo. Mas apenas seres dotados de força sobrenatural podem manipulá-los. De repente, a empregada de Tivan tenta roubar a pedra, mas ela se desintegra, provocando uma explosão que destrói o Museu do Colecionador.
Ronan chega em Knowhere e derrota Drax facilmente em um único combate, enquanto os outros fogem em pequenos navios, perseguidos pelos seguidores de Ronan e pela irmã de Gamora, Nebula. O último destrói a nave de Gamora, deixando-a deitada no espaço, e apreende o Orbe. Peter contata Yondu e dá seu capacete para Gamora para que ela sobreviva. Yondu chega ao local e os recolhe. Peter consegue estabelecer uma trégua com o líder dos Ravagers, convencendo-o de que eles podem recuperar o Orb. Os cinco companheiros sabem que o confronto com Ronan significa morte certa, mas eles entendem que devem detê-lo para impedi-lo de destruir Xandar, senão toda a galáxia.
Em sua nave, a Estrela Negra (um destruidor Kree), depois de descobrir que o Orbe contém uma Pedra do Infinito, Ronan trai Thanos. Ele enterra a pedra em seu cajado e consegue aproveitar a energia da pedra. Ronan ameaça Thanos dizendo-lhe que assim que destruir Xandar, ele virá e acertará as contas. Nebula, portanto, fez a escolha de trair seu pai adotivo e juntar-se a Ronan.
No céu Xandar, o Astre Black é atacado por aeronaves das Coortes Nova, as de Pests e Milan , que conseguiram se infiltrar no contratorpedeiro Kree. Enquanto Ronan usa seu cajado para destruir os navios da Coorte que impedem seu contratorpedeiro de pousar no solo, Drax mata Korath. Gamora derrota Nebula, que foge, e consegue abrir as portas da sala onde Ronan está. Usando uma arma de foguete, Peter atira em Ronan, que causa uma grande explosão. O destruidor cai sobre Xandar e Groot se sacrifica fazendo dele um escudo para proteger seus amigos. Depois que sua nave cai, Ronan sai ileso dos destroços e se prepara para destruir Xandar, mas Peter o distrai dançando e cantando, até mesmo convidando Gamora para se juntar a ele - ela se recusa - o que permite que Drax e Rocket destruam o cajado de Ronan. Pedro então agarra a pedra antes que ela atinja o solo e comece a sofrer seus efeitos destrutivos. Mas Gamora, então Drax e Rocket se unem para compartilhar a energia da pedra com ele, o que permite que eles não se desintegrem. Com essa energia, Peter aniquila Ronan.
Imediatamente após esta vitória, Yondu exige receber a pedra de acordo com o acordo feito com o Senhor das Estrelas. Quando eles deixaram o planeta, Kraglin, uma das pestes, disse a Yondu que era uma coisa boa não ter trazido Peter de volta para seu pai como eles deveriam. De sua parte, Peter conseguiu enganar Yondu e confia o novo orbe contendo a pedra às Coortes de Nova. Isso limpa os registros criminais do grupo de Peter, agora conhecido como Guardiões da Galáxia. Peter descobre que ele é apenas meio terráqueo, seu pai sendo um ser de origem muito antiga e desconhecida. É por causa dessa origem que Pedro e os outros três Guardiões não foram desintegrados pela pedra. Peter finalmente abre o último presente que recebeu de sua mãe: um gravador que contém suas canções favoritas. Os Guardiões deixam Xandar a bordo do Milan , concordando em ficar sob o comando do Senhor das Estrelas.
Cena pós-créditosEm seu museu devastado, o colecionador, atordoado, bebe um coquetel. O cachorro Cosmo vem lamber seu rosto. Howard, o Pato , também bebendo um coquetel, diz que não entende como pode aceitar ser lambido assim.
Fontes e legenda : Versão francesa ( VF ) em RS Doublage , AlloDoublage e de acordo com a caixa de dublagem cinematográfica francesa. Versão Quebec ( VQ ) na folha de dublagem no final do filme.
Chris Pratt interpreta Peter Jason Quill / Star-Lord
Zoe Saldana intérprete de Gamora
David Bautista interpreta Drax, o Destruidor
Vin Diesel empresta sua voz a Groot
Lee Pace interpreta Ronan, o Acusador
Michael Rooker interpreta Yondu Udonta
Karen Gillan executa nebulosa
Djimon Hounsou executa Korath
Benicio Del Toro executa Taneleer Tivan / o Colecionador
Guardians of the Galaxy é a adaptação cinematográfica da banda desenhada com o mesmo nome , criada em 1969 . No entanto, os personagens utilizados correspondem mais à "segunda equipe", desenvolvida por Dan Abnett em 2008 . O coprodutor Jonathan Schwartz explica essa escolha porque "o tom dos quadrinhos era mais divertido e irreverente, e a história parecia contemporânea, mas em um sentido legal" . Para o propósito do filme, algumas coisas foram alteradas nos quadrinhos:
Guardians of the Galaxy faz parte da "Fase 2" do Universo Cinematográfico Marvel . Várias alusões foram inseridas em cenas pós-crédito de filmes anteriores. No final de Thor: The Dark World , Sif e Volstagg foram vistos trazendo uma das Pedras do Infinito para o Coletor, que tem um papel maior em Guardiões da Galáxia . Além disso, bem no final de Vingadores , vimos brevemente parte do rosto de Thanos , que pode ser visto inteiramente aqui e em maior extensão.
Para a realização do filme, a Marvel recorreu a James Gunn , pouco conhecido até então. O produtor Kevin Feige justifica sua escolha: “Foi muito importante para nós confiar o filme a um diretor capaz de trazer sua própria visão, de dominar os personagens e de dar vida a eles de uma forma poderosa, inesperada e original. Encontramos tudo em James Gunn, além de uma visão um pouco excêntrica da história que traz um caráter real ” . O coprodutor Jonathan Schwartz explica que "seus filmes anteriores estão na veia do universo Marvel : um grande senso de humor, emoção real, profundidade, personagens muito bons e apostas reais" .
Em termos de influências, o diretor James Gunn explica que se inspirou na ficção científica dos anos 1950 e 1960 pelo "lado sensacional e divertido", mas também pelo lado da década de 1980 : "Gosto do lado negro da ficção científica dos anos 80 como Blade Runner ” .
Para o papel de Star-Lord , Joel Edgerton , Jensen Ackles , Lee Pace , Wes Bentley , Cam Gigandet , Logan Marshall-Green , Garrett Hedlund , Chris Lowell , James Marsden , Jim Sturgess , Joseph Gordon-Levitt , Aaron Paul e muitos mais 'outros foram considerados. Em última análise, é Chris Pratt quem é escolhido. O produtor da Marvel Kevin Feige explica: “Fizemos testes com muitos atores e fizemos testes extensivos com muitos deles, e Chris Pratt venceu de longe. Ele era legal, sexy, extremamente engraçado em alguns aspectos - era exatamente o que precisávamos ” . O ator explica, no entanto, que inicialmente recusou o papel. Mas depois de alguma hesitação, ele finalmente concordou. No entanto, Chris Pratt estava saindo do set de Delivery Man (2013, Ken Scott ), para o qual ele deve ter engordado. Os produtores, seduzidos por sua audição, apenas pediram a ele para retomar um físico semelhante ao que ele ostenta em Zero Dark Thirty (2012, Kathryn Bigelow ), filmado antes do Delivery Man .
Para a voz original de Rocket Raccoon , os produtores abordaram Adam Sandler , David Tennant ou Jim Carrey , antes de escolher Bradley Cooper . Este último admite ter se inspirado no personagem interpretado por Joe Pesci em Os Goodfellas (1990, Martin Scorsese ). Quanto a Groot , é Vin Diesel quem lhe empresta sua voz. O ator então explica que essa experiência o trouxe muito depois da morte de seu amigo Paul Walker , com quem filmou a série Fast and Furious . Embora ele diga apenas as palavras " I am Groot " , ele gravou essa frase centenas de vezes. Além disso, o próprio Vin Diesel dirige a dublagem de Groot em francês ( “Je suis chamado Groot” ), chinês mandarim ( “ Wo shì Groot ” ), russo , espanhol ( “ Yo soy Groot ” ) e português ( “ Eu sou Groot ” )
Antes de o papel de Gamora ser atribuído a Zoe Saldana , os nomes de Olivia Wilde , Gina Carano , Rachel Nichols ou Adrianne Palicki foram mencionados.
Para interpretar Drax, o Destruidor , Isaiah Mustafa e Brian Patrick Wade foram abordados. Jason Momoa teve por seu lado aprovado em um teste, mas preferiu recusar o papel, por medo de ser catalogado nos personagens de “valentão de serviço” . A Marvel, então, chamou o lutador David Bautista , mais conhecido como Batista. Este último, muito feliz ao conseguir o papel, não conseguiu esconder a emoção. Ele então teve aulas para melhorar suas habilidades de atuação.
Sean Gunn , o irmão do diretor, interpreta o Kraglin Ravager. No entanto, no set, ele também fez a captura de movimento para os personagens Rocket Raccoon e Thanos .
O tiroteio começou em torno do6 de julho de 2013, depois que as pré-filmagens começaram em24 de junho de 2013. Ele ocorre principalmente no Shepperton Studios e Longcross Studios na Inglaterra , bem como em Los Angeles . Cinco dos quinze sets do Shepperton Studios foram usados. Para maior confidencialidade, a maior parte das filmagens aconteceu sob o meio- título de Fult Tilt .
A filmagem termina em 12 de outubro de 2013. O27 de janeiro de 2015, A Disney revela que o filme ultrapassou seu orçamento de produção para chegar a US $ 232 milhões.
Nas versões original e Quebec:
Saída | 28 de julho de 2014 |
---|---|
Fez check-in |
1967-1979 |
Duração | 44:34 |
Gentil | soul , soft rock , art rock , punk rock , pop rock , blues rock , glam rock |
Produtor | James Gunn , Kevin Feige , Dave Jordan |
Rótulo | Hollywood / Marvel Music |
Crítico |
Trilhas sonoras do universo cinematográfico da Marvel
Guardiões da Galáxia - Awesome Mix Vol. 1O álbum é lançado em 29 de julho de 2014. Combina com as canções da cassete Walkman de Star-Lord e compiladas pela sua mãe. A capa do álbum também mostra um player antigo contendo uma fita cassete com “ Awesome Mix Vol. 1 ” .
Além de Spirit in the Sky , que só aparece no trailer, todos os títulos são ouvidos no filme.
Lista de títulosN ó | Título | Artista (s) | Duração | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Fisgado em um sentimento | Sueco azul | 02:52 | ||||||
2 | Vá até o fim | As framboesas | 3:21 | ||||||
3 | Espírito no céu | Norman Greenbaum | 4:02 | ||||||
4 | Moonage Daydream | David Bowie | 4:41 | ||||||
5 | Brincou e se apaixonou | Elvin Bishop | 4:35 | ||||||
6 | Eu não estou apaixonada | 10cc | 6:03 | ||||||
7 | Eu quero que você volte | The Jackson 5 | 02:58 | ||||||
8 | Venha e pegue seu amor | Redbone | 3:26 | ||||||
9 | bomba de cereja | Os fugitivos | 2:17 | ||||||
10 | Escape (Canção Piña Colada) | Rupert Holmes | 4:37 | ||||||
11 | Ooh criança | Cinco Escadas | 3:13 | ||||||
12 | Não há montanha alta o suficiente | Marvin Gaye e Tammi Terrell | 02:29 | ||||||
44:34 |
Saída | 29 de julho de 2014 |
---|---|
Fez check-in | Abbey Road Studios |
Gentil | trilha sonora de filme |
Compositor | Tyler Bates |
Produtor | Dave Jordan |
Rótulo | Hollywood / Marvel Music |
Trilhas sonoras do universo cinematográfico da Marvel
A música do filme é composta por Tyler Bates .
Lista de títulosN ó | Título | Duração |
---|---|---|
1 | Morag | 1:58 |
2 | A batalha final começa | 4:21 |
3 | Bola de plasma | 1:18 |
4 | Grande Retiro de Quill | 1:38 |
5 | Para as estrelas | 02:52 |
6 | Tema de Ronan | 02:24 |
7 | Todo mundo é um idiota | 1:26 |
8 | O que é um monte de buracos em A | 2:14 |
9 | Pego | 1:34 |
10 | A nova carne | 0:36 |
11 | O destruidor | 1:27 |
12 | Santuário | 02:26 |
13 | The Kyln Escape | 7h23 |
14 | Não mexa com o meu walkman | 0:44 |
15 | O grande companheiro | 0:51 |
16 | The Road to Knowhere | 0:37 |
17 | O coletor | 3:20 |
18 | Chegada de Ronan | 0:56 |
19 | The Pod Chase | 3:56 |
20 | Sacrifício | 3:20 |
21 | Todos nós temos pessoas mortas | 1:46 |
22 | A balada do Nova Corps. | 1:48 |
23 | Groot Spores | 1:11 |
24 | Guardians United | 2:46 |
25 | The Big Blast | 3:05 |
26 | Groot Cocoon | 02:29 |
27 | Lágrimas Negras | 2:43 |
28 | Cidadãos se unem | 1:15 |
29 | Uma atualização Nova | 02:10 |
Local | Observação |
---|---|
Metacrítico | 76/100 |
Tomates podres | 91% |
Allocine | ![]() |
Periódico | Observação |
---|
No agregador americano Rotten Tomatoes , o filme coleta 91% de opiniões positivas, para 322 avaliações. No Metacritic , ele pontua 76/100, para 53 avaliações.
Na França, o site Allociné oferece uma pontuação média de 3,8 ⁄ 5 com base na interpretação de resenhas de 27 títulos da imprensa. Entre as opiniões positivas, um jornalista de 20 minutos escreve que o filme é um "verdadeiro sucesso, talvez o melhor de uma filmografia que cresceu ao longo dos anos ..." . Para Renaud Baronian do Le Parisien , é “a primeira comédia de super-heróis mainstream” e um filme que “as crianças vão adorar” . Em Liberation , o jornalista acha que Os Guardiões da Galáxia se destaca "da massa dos sucessos de bilheteria do verão" .
Alguns críticos franceses são muito menos favoráveis ao filme. Em TéléCinéObs , Guillaume Loison deplora uma “encenação incapaz do menor sopro épico” em uma “enésima armadilha geek formatada do chão ao teto” . Quanto a Philippe Lagouche, do La Voix du Nord , é um “cinema de baixo custo ” . Éric Libiot, do L'Express , lamenta que tudo seja "trabalhoso: a montagem dos personagens, o desenvolvimento do enredo, até a sua resolução" , embora admita que há "no entanto o suficiente para fazer uma boa série: o humor é lá e os personagens existem ” .
Nos Estados Unidos e Canadá , o filme arrecadou $ 94.320.883 para seu primeiro fim de semana de operação, quebrando o recorde de melhor início de agosto de todos os tempos, anteriormente detido por La Vengeance na pele , com um primeiro fim de semana emagosto de 2007para $ 69.283.690 em receita. Guardiões da Galáxia lidera as bilheterias no primeiro fim de semana deagosto de 2014, à frente de Lucy e Get on Up .
País ou região | Bilheteria | Data de fechamento da bilheteria | Número de semanas |
---|---|---|---|
Estados Unidos | $ 333.176.600 | 22 de janeiro de 2015 | 25 |
França | 2.393.763 entradas | 1 r de Outubro de 2014 | 7
|
![]() |
$ 773.328.629 | 22 de janeiro de 2015 | 25 |
O 9 de agosto de 2014, devido a um conflito entre a Disney e a Amazon sobre os preços, esta última está interrompendo as pré-encomendas de alguns filmes, incluindo Guardians of the Galaxy .
O filme foi lançado em DVD e Blu-ray em 13 de dezembro de 2014.
Durante a Comic-Con 2014, uma sequência é anunciada para o28 de julho de 2017 nos Estados Unidos.
O 28 de outubro de 2014, em uma conferência organizada pela Marvel Studios nos Estados Unidos, a data de lançamento é antecipada para 5 de maio de 2017 durante a revelação da Fase 3 do Universo Cinematográfico Marvel.
O 29 de junho de 2015, James Gunn anuncia em sua página do Facebook que a sequência se chamará Guardians of the Galaxy Vol. 2 (intitulado em francês Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 ).