Lugar de memória
O lugar da memória é um conceito histórico proposto pela obra Lugares da Memória , publicada sob a direção de Pierre Nora entre 1984 e 1992. A palavra entrou no dicionário Le Grand Robert de língua francesa em 1993 e está se tornando de uso comum.
"Lugar memorial"
Já em 1978, em sua contribuição sobre a " memória coletiva " na enciclopédia La Nouvelle Histoire , Pierre Nora observou que "a história passa a ser escrita sob a pressão das memórias coletivas" , que buscam "compensar o desenraizamento histórico do social. e a ansiedade do futuro pela promoção de um passado que até agora não tinha sido vivido como tal ” .
Segundo Pierre Nora , “um lugar de memória em todos os sentidos da palavra vai desde o objeto mais material e concreto, possivelmente localizado geograficamente, até o objeto mais abstrato e intelectualmente construído” . Pode, portanto, ser um monumento , uma pessoa importante, um museu , um arquivo , tanto quanto um símbolo , um lema , um evento ou uma instituição .
“Um objeto” , explica Pierre Nora, “torna-se um lugar de memória quando escapa do esquecimento, por exemplo com a aposição de placas comemorativas, e quando uma comunidade o reinveste com seu afeto e suas emoções ” . Ao contrário da genealogia, que investe essencialmente a história e a filiação das famílias, ao limitar-se à história pessoal ou de pessoas entre as quais existe um vínculo, os lugares de memória referem-se à história coletiva. Por meio deles, podemos nos aproximar de instituições, comunidades e suas organizações, principais órgãos do Estado , comunidades religiosas .
Os volumes dos Lugares de memória constituem uma referência essencial para a história cultural da França. Eles foram traduzidos para o inglês e publicados seletivamente (cerca de um terço dos artigos foram reimpressos) pelas editoras universitárias de Chicago entre 2001 e 2009, sob o título Rethinking France . Essas questões serão abordadas na Alemanha, Itália, Holanda, Luxemburgo, Quebec e Rússia.
Em 1987, quando apenas uma parte dos volumes foi publicada, o historiador Henry Rousso deplora a ausência de "uma definição operacional de memória coletiva" e questiona "o que justifica aqui as escolhas" pontuais "dos vários locais estudados" .
Índice de "Lugares de memória"
Índice dos lugares de memória
I. A REPÚBLICA
1) Símbolos:
2) Monumentos:
3) Pedagogia:
4) Comemorações:
5) Contra-Memorial:
Da República para a Nação
II. A NAÇÃO, VOL. I: PATRIMÔNIO, HISTORIOGRAFIA, PAISAGEM
1) Herança:
- Chancelarias e mosteiros
- Linhagem
- Santuários reais
- Reims, cidade da coroação
2) Historiografia:
3) Paisagens:
II. 2. A NAÇÃO, VOL. II: O TERRITÓRIO. O ESTADO. O PATRIMÔNIO
1) O território:
- Dos limites feudais às fronteiras políticas
- Das fronteiras estaduais às fronteiras nacionais
- Uma memória de fronteira: Alsácia
- O hexágono
- norte Sul
2) O Estado:
3) Patrimônio:
II 3. A NAÇÃO, VOL. III: GLÓRIA. AS PALAVRAS
1) Glória:
2) As palavras:
A nação da memória
III 1. FRANÇA, VOL. I: CONFLITOS E AÇÕES
Como escrever a história da França?
1) Conflitos e compartilhamento:
- Francos e gauleses
- O Antigo Regime e a Revolução
- Católicos e leigos
- As pessoas
- Vermelhos e brancos
- Franceses e estrangeiros
- Vichy
- Gaullistas e comunistas
- Direita e esquerda
2) Minorias religiosas:
- Porto Real
- Museu do Deserto
- Grégoire, Dreyfus, Drancy e Copernicus
3) Partições de espaço-tempo:
- A orla
- A floresta
- A linha Saint-Malo-Genebra
- Província de Paris
- O centro e a periferia
- A região
- O Departamento
- A geração
III 2. FRANÇA, VOL. II: TRADIÇÕES
1) Modelos:
- terra
- A torre do sino
- Catedral
- O pátio
- Corpos grandes
- Braços
- A profissão liberal. Um caso, o bar
- A empresa
- O emprego
-
A História da Língua Francesa , de Ferdinand Brunot
2) Raízes:
3) Singularidades:
III 3 FRANÇA, VOL. III: DO ARQUIVO AO EMBLEMA
1) Registro:
- Genealogia
- O escritório do notário
- Vidas de trabalhadores
- A era industrial
- Arquivos
2) Lugares altos:
3) Identificações:
Notas e referências
-
Lugares de memória , Gallimard (Biblioteca ilustrada de histórias), Paris, 3 volumes: t. 1 The Republic (1 vol., 1984), t. 2 La Nation (3 vol., 1986 ), t. 3 Les France (3 vol., 1992), apresentação online
-
Ver " " Lugares comuns de memória Franco-Quebec ", no site da associação França-Quebec "
-
Citação de " Catherine Benzoni-Grosset," Quando a neve cobre o rasto ... " "
-
Rousso 1987
Bibliografia
Fontes usadas para escrever o artigo
- Henry Rousso , " Um jogo de ganso da identidade francesa ", Vingtième Siècle: Revue d'histoire , n o 15,Julho a setembro de 1987, p. 151-154 ( ler online )
- Emmanuel Filhol e Marie-Christine Hubert, Les Tsiganes en France: un fate apart, 1939-1946 , Perrin ,2009
- Sonja Kmec, Benoît Majerus, Michel Margue e Pit Péporté, Indo além do quadro nacional de 'Lugares de memória' . Inovações metodológicas, abordagens comparativas, leituras transnacionais (Frankfurt AM: Peter Lang, 2009)
Outros trabalhos e teses
A abordagem de Pierre Nora inspirou teses e trabalhos e é aplicada em campos estrangeiros fora da França.
Para a frança
-
Jean-Pierre Vallat (dir.), Heritage Memories , Paris, L'Harmattan ,2008, 319 p. ( ISBN 978-2-296-06501-7 , leia online )Contribuições de: Jean-Pierre Vallat, Yves Bottineau-Fuchs, Anne-Gaël Dagua-Blanc, Eric Lehy, Clémence de Sainte Marie, Stéphano Benatti, Jean-Claude Croizé, Peter Rupp, Nathalie Méraud, Martine Chaudron, Nicolas Walton, Marie- Claire Hoock-Demarle, Jochen Hoock, Adelaîde Cazes, Katharina von Bülow, Etienne François, Marie-Louise Pelus-Kaplan, Alain Pélissier, Vincent Dumont
Pela Argélia
- Emmanuel Alcaraz, lugares de memória da guerra de independência da Argélia , Paris, Karthala, 2017 ( ISBN 9782811119034 )
Para a Alemanha
- Étienne François, Hagen Schultze (sob a direção de), German Memories , Paris, Gallimard, 2007
Para o canadá
- Jacques Mathieu, Jacques Lacoursière, les Mémoires quebecoises , Quebec, Presses de l'Université de Laval, 1991
Para República Tcheca / Eslováquia
- Jean-Philippe Namont, “Does a Chechoslovak Memory Exist in France? " Diásporas, história e sociedade , revisão do UMR 5136 CNRS, Laboratório FRAMESPA (sul da França e Espanha, História das sociedades da Idade Média na era moderna), Equipe DEI (Diásporas - troca - identidades), n o 6,Junho de 2005, edição sobre o tema "Migrações na memória", p. 121-132 , e "Os Czechoslovaks da França e da memória da Primeira Guerra Mundial", guerras mundiais e conflitos contemporâneos , n o 228,outubro de 2007, p. 107–118 . https://www.cairn.info/revue-guerres-mondiales-et-conflits-contemporains-2007-4-page-107.htm
Para a Rússia
- Georges Nivat (sob a direção de), sites da memória russa (3 volumes) , Paris, Fayard, 2007.
Veja também