Laranja é o novo preto

Laranja é o novo preto Descrição desta imagem, também comentada abaixo Logotipo original da série . Data chave
Título original Laranja é o novo preto
Outros títulos de
língua francesa
A laranja combina tão bem com ele
Gentil Drama
Criação Jenji Kohan
Produção Tilted Productions
Lionsgate Television
Atores principais Taylor Schilling
Laura Preposto
Michael J. Harney
Michelle Hurst
Kate Mulgrew
Jason Biggs
Natasha Lyonne
Música You Got Time por Regina Spektor
País nativo Estados Unidos
Corrente original Netflix
Nb. das estações 7
Nb. episódios 91
Duração 55-107 minutos
Diff. original 11 de julho de 2013 - 26 de julho de 2019
Local na rede Internet https://www.netflix.com/title/70242311

Orange Is the New Black ( OITNB ), ou L'orange lui si bien auQuébec, é umasérie detelevisão americanaem 91 episódios de aproximadamente 60 minutos criada porJenji Kohane transmitida entre os11 de julho de 2013 e a 26 de julho de 2019no Netflix .

Produzido pela Lionsgate Television , é baseado no livro autobiográfico Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison de Piper Kerman .

Em Quebec , está disponível desde11 de julho de 2013em francês canadense na Netflix Canadá . Na França , a série está disponível desde15 de setembro de 2014no Netflix França . Em outros países de língua francesa , a série está disponível desde19 de setembro de 2014em seus respectivos serviços Netflix .

Na França , a série também é veiculada na televisão no canal Número 23 / RMC Story desde3 de fevereiro de 2017, e em Quebec sob o título original desde 4 de janeiro de 2017no máx .

Sinopse

Piper Chapman está detida em Litchfield, uma prisão de segurança mínima por quinze meses, porque carregava uma mala com dinheiro do tráfico de drogas , dez anos antes, para seu então amante, Alex Vause . Ela tenta se acostumar com a vida na prisão, entre o clanismo, as redes e as personalidades fortes dos outros presos.

Tradução do título

Laranja refere-se à cor do uniforme dos novos detidos nas prisões americanas.

Em inglês, a expressão "  X is the new black  " é usada na área de roupas para evocar as cores da moda ou da moda.

Distribuição

Artistas principais

Ator atriz Personagem Temporadas Voz belga francófona Voz de Quebec
1 2 3 4 5 6 7
Xelim de taylor Piper Chapman Principal Maia Baran Melanie Laberge
Kate mulgrew Galina "Red" Reznikov Principal Bernadette Mouzon Claudine Chatel
Laura Prepon Alex Vause Principal Recorrente Principal Nathalie Stas Pascale Montreuil
Michelle Hurst Srta. Claudette Pelage Principal Nathalie Hons Elise Bertrand
Jason Biggs Larry Bloom Principal Hóspede Recorrente Maxime Donnay Hugolin Chevrette-Landesque
Michael J. Harney Conselheiro Sam Healy Principal Hóspede Robert Guilmard Jean-Luc Montminy
Uzo Aduba Suzanne "La Folle Dingue" Warren Recorrente Principal Cecile Florin Johanne Léveillé
Danielle Brooks Tasha "Taystee" Jefferson Recorrente Principal Valerie Lemaître Isabelle Leyrolles
Natasha Lyonne Nicky Nichols Recorrente Principal Delphine Moriau Annie Girard
Taryn Manning Tiffany "Pennsatucky" Doggett Recorrente Principal Nancy Philippot Ariane-Li Simard-Côté
Selenis leyva Gloria Mendonza Recorrente Principal Stéphane Excoffier (temporadas 1 a 6)
Laurette Goose (temporada 7)
Véronique Marchand
Adrienne C. Moore Cindy "Black Cindy" Hayes Recorrente Principal Monia Douieb Linda Roy
Dascha Polanco Dayanara "Daya" Diaz Recorrente Principal Celia Torrens Camille Cyr-Desmarais
Nick Sandow Joseph "Joe" Caputo Recorrente Principal David Manet Sebastien Dhavernas
Pedra Yael Lorna Morello-Muccio Recorrente Principal Claire Tefnin Eloisa Cervantes
Samira Wiley Poussey Washington Recorrente Principal Hóspede Hóspede Jennifer Baré Kim Jalabert
Jackie cruz Marisol "Flaca" Gonzalez Recorrente Principal Marcha Van Boven Catherine Brunet
Lea DeLaria Carrie "Big Boo" Black Recorrente Principal Hóspede Carole Baillien Johanne Garneau
Elizabeth Rodriguez Aleida Diaz Recorrente Principal Véronique Biefnot Caterina hamann
Jessica pimentel Maria ruiz Recorrente Principal Micheline Tziamalis Helene Mondoux
Laura Gómez Blanca flores Recorrente Principal Helene Van Dyck Elise Bertrand
Matt Peters  (en) Joel Luschek Recorrente Principal Karim Barras Patrick bebe
Dale soules Frieda Berlin Recorrente Principal Nathalie Hons Flora Balzano
Alysia Reiner Natalie "Fig" Figueroa Recorrente Hóspede Recorrente Principal Colette Sodoye Marie-Andrée Corneille

Intérpretes recorrentes

Introduzido na primeira temporada   Introduzido na segunda temporada   Introduzido na terceira temporada   Introduzido na quarta temporada   Introduzido na quinta temporada   Introduzido na sexta temporada   Introduzido na sétima temporada  

Ícone de informações com gradiente background.svg Fonte e legenda  :

Versão francesa (VF) no Allodoublage , DSD Doublage e versão Quebec (VQ) no Doublage Québec

Folha técnica

versão francesa

Ícone indicando informações Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .

Título da Série Internacional

Distribuição internacional
País / região Língua Desde Título sob o qual a série
é transmitida
canal de televisão
Estados Unidos Canadá
inglês 11 de julho de 2013 Laranja é o novo preto Netflix
Rússia russo 11 de julho de 2013 Оранжевый - хит сезона Netflix
Países Baixos 11 de setembro de 2013 Laranja é o novo preto Netflix
México espanhol Laranja é o novo preto Canal 5
Colômbia Laranja é o novo preto Caracol Television
Espanha 3 de dezembro de 2013 Laranja é o novo preto Movistar Series
Canal +
Itália italiano 5 de fevereiro de 2015 Laranja é o novo preto Netflix
6 de junho de 2014 Falou 4
França francês 3 de fevereiro de 2017 Laranja é o novo preto Número 23
Quebec francês 4 de janeiro de 2017 A laranja combina tão bem com ele Máx.
Alemanha alemão 16 de setembro de 2014 Laranja é o novo preto Netflix
Turquia turco Laranja é o novo preto Netflix
DiziMax
 

Atribuição de funções

A distribuição de funções começou em agosto de 2012com Taylor Schilling no papel de Piper Chapman , embora no início, Katie Holmes foi abordada para o papel, mas sua agenda não permitiu. Jason Biggs foi o segundo ator a se juntar à série, como Larry Bloom, noivo de Piper Chapman.

Laura Prepon fez o teste originalmente para o papel de Piper, e se Jenji Kohan ficasse satisfeita, ela pediu que ela fizesse leituras para o papel de Alex Vause e a escolheu para isso.

Para a 3ª temporada, Mary Steenburgen anuncia em sua conta no Twitter para se juntar à série, sem especificar seu papel.

Produção

Em julho de 2011, é revelado que a Netflix está em negociações com a Lionsgate para uma adaptação para a televisão de treze episódios das memórias de Piper Kerman, estrelada por Jenji Kohan . Emnovembro de 2011, as negociações terminam e a série recebe luz verde da Netflix.

a 27 de junho de 2013, a série é renovada para uma segunda temporada de treze episódios antes da transmissão do primeiro episódio.

a 5 de maio de 2014, a série é renovada por uma terceira temporada.

Em novembro de 2014, A Netflix está encerrando todas as dublagens de sua série feita em Quebec . As duas primeiras temporadas foram dobradas na Europa.

A série é renovada para uma quarta temporada em 15 de abril de 2015 antes da transmissão da terceira temporada.

a 5 de fevereiro de 2016, a série é renovada para as temporadas 5, 6 e 7.

Em abril de 2017, os primeiros dez episódios da quinta temporada vazaram online depois que os episódios foram roubados de uma empresa de pós-produção não identificada. O ladrão inicialmente se ofereceu para conter o vazamento em troca de pagar a Netflix.

As filmagens para a 6ª temporada começam em 19 de agosto de 2017.

Episódios

Primeira temporada (2013)

Segunda temporada (2014)

a 27 de junho de 2013, A Netflix renovou a série para uma segunda temporada enviando em6 de junho de 2014.

Terceira temporada (2015)

A 3ª temporada está online desde 12 de junho de 2015no Netflix .

Quarta temporada (2016)

Quinta temporada (2017)

A 5ª temporada está online desde 9 de junho de 2017no Netflix

Sexta temporada (2018)

A 6ª temporada está online desde 27 de julho de 2018no Netflix

Sétima temporada (2019)

A 7ª temporada está online desde 26 de julho de 2019na plataforma Netflix. Ela é a última da série.

Bem-vinda

Temporada Recepção critica
Tomates podres Metacrítico
1 93% (40 avaliações) 79 (32 resenhas)
2 98% (42 avaliações) 89 (31 resenhas)
3 96% (24 avaliações) 83 (53 resenhas)
4 95% (39 avaliações) 86 (19 resenhas)
5 74% (35 avaliações) 67 (20 resenhas)
6 87% (23 avaliações) 69 (14 resenhas)

Crítico

Orange Is the New Black recebeu críticas favoráveis. Com base nas classificações dadas pelos usuários da IMDb , toda a série marcou 8,1 / 10 para aproximadamente 270.000 classificações. A primeira temporada obteve uma pontuação de 79/100 no Metacritic com base em 31 avaliações. Com base nos dados da série Allociné , os espectadores franceses deram uma pontuação de 4,4 / 5 para cerca de 6.000 pontuações. O Rotten Tomatoes deu uma pontuação de 93% com uma classificação média de 8,2 / 10 com base em 40 avaliações.

Hank Stuever, um crítico do The Washington Post , deu uma crítica favorável à série. Matt Roush, do TV Guide, escreveu que a Netflix finalmente conseguiu produzir uma série verdadeiramente original. Maureen Ryan, do Huffington Post, escreveu que Orange Is the New Black é uma das melhores novas séries do ano.

A segunda temporada também recebeu críticas favoráveis. No Rotten Tomatoes , a série recebeu uma pontuação de 97% com uma classificação média de 9,1 / 10 baseada em 35 avaliações. No Metacritic , Orange Is the New Black teve pontuação de 89/100 com base em 30 avaliações.

Música

Dois tipos de música são usados ​​ao longo dos episódios da série: música original e música adicional.

Música original da série

A música é um elemento importante e presente na série. O tema de abertura é You're Got Time , composto e interpretado por Regina Spektor

Temporada 1

A trilha sonora da primeira temporada foi lançada em 13 de maio de 2014. Contém 12 faixas

Orange Is The New Black (música da série original)

Trilha sonora  de vários artistas
Saída 13 de maio de 2014
Duração 39:01
Etiqueta UMe
2014  : Orange Is The New Black (música da série original)
N ó Título Duração
1 Você tem tempo 3:09
2 Caminhando na estrada 02:50
3 Mova-se e divirta-se juntos 02:34
4 Gangsta 3:55
5 Vou levá-lo lá ( versão única ) 3:13
6 Milkshake 3:02
7 Andando para Trás 4:10
8 Kickface 3:50
9 Domingo de manhã 02:54
10 Viver esta vida torna tudo mais difícil 4:33
11 Frango 1:52
12 Cara de bebê 02:59
39:01
Temporada 2

A trilha sonora da segunda temporada foi lançada em 12 de maio de 2015. Contém 32 faixas tocadas durante a temporada e é publicado pela Varèse Sarabande

Música inspirada na série de TV: Orange Is the New Black (temporadas 1-3)

Trilha sonora original  de Gwendolyn Sanford, Brandon Jay e Scott Doherty
Saída 12 de maio de 2015
Duração 1:26:10
Gentil Trilha sonora original
Formato CD , download digital
Produtor Russell Ziecker e Jenji Kohan
Etiqueta Varese Sarabande
2015  : Música inspirada na série de TV: Orange Is the New Black (temporadas 1-3)
N ó Título Duração
1 Você tem tempo (tema de abertura)
2 Eu te levo lá
3 No Salão do Rei da Montanha
4 Domingo de manhã
5 Não me deixe ser mal interpretado
6 Milkshake
7 Ó Venham Todos Fiéis
8 Eu vi a luz
9 Lindo
10 Quase o paraíso
11 Ola Delilah
12 Pessoas são estranhas
13 Para onde foram todas as flores
14 Ó, descanse no Senhor
15 Cadela
16 Fique (eu senti sua falta)
17 (Não tema) o ceifeiro
18 Café da manhã na Tiffany's
19 Pegue a estrada jack
20 Hollaback Girl
21 Bebê voltou
22 Mamãe disse
23 Conhecendo você
24 Pretty Fly (para um cara branco)
25 Você escuta as pessoas cantarem?
26 Menos conversa
27 Hard Knock Life (Hino do Gueto)
28 Para o Shu
29 The Magical Mystery Chicken
30 Red Hot Chili Peppers
31 A mãe que eu queria
32 Voe na pequena asa
1:26:10

Prêmios

Prêmios

Compromissos

Público

França

Temporada Episódio Datado Visualizadores PDM Ref
1 1 a 4 3 de fevereiro de 2017 449.000 1,8%
10 de fevereiro de 2017
2 5 a 7 17 de março de 2017 132.000 0,5%
3 1 a 3 7 de abril de 2017 177.000 0,8%

DVD

Temporada Episódios On-line Saídas de DVD e Blu-ray Estúdio
Zona 1 Zona 2 Zona 4
1 13  ()11 de julho de 2013 13 de maio de 2014 ( 13/05/2014 ) 19 de maio de 2014 ( 19/05/2014 ) 20 de maio de 2014 ( 20/05/2014 )
Entretenimento doméstico da Lions Gate Films
2 6 de junho de 2014 () 19 de maio de 2015 ( 19/05/2015 ) 18 de maio de 2015 ( 18/05/2015 ) 20 de maio de 2015 ( 20/05/2015 )
3 12 de junho de 2015 17 de maio de 2016 ( 2016-05-17 ) 16 de maio de 2016 ( 2016-05-16 ) 20 de maio de 2015 ( 20/05/2015 )
4 17 de junho de 2016 9 de maio de 2017 ( 09-05-2017 ) 8 de maio de 2017 ( 08-05-2017 )
5 9 de junho de 2017 12 de junho de 2018 indeterminado
6 27 de julho de 2018 indeterminado

Notas e referências

Notas

  1. Tweet oficial da série
  2. na premissa de que o preto nunca sai de moda. Essa expressão em inglês se tornou um clichê , e o novo black  (en) agora é considerado um snowclone (expressão em declínio ).
  3. Sophie Frison a duplica nos episódios 8 e 9 da 4ª temporada, bem como nos episódios 11 a 13 da 5ª temporada.
  4. Elizabeth Rodriguez é creditado como atriz principal do 6 º  episódio da quarta temporada.
  5. Idioma (s) em que a série é transmitida (línguas maternas do país ou região apenas)
  6. Data da primeira transmissão (apenas canais nacionais)

Referências

  1. "  folha de dobragem Quebec da série  " , em Doublage Quebec (acedida 10 de novembro, 2013 ) .
  2. (em) Orange The combina tão bem com ele no banco de dados de filmes da Internet
  3. Jamal Henni, “A  BFM Business teve acesso a uma primeira versão da oferta francesa que será lançada na segunda-feira. No menu: cerca de cinquenta séries americanas, mas um punhado de programas franceses.  " ,11 de setembro de 2014.
  4. (in) "  Netflix agora na França, Alemanha, Áustria, Suíça, Bélgica e Luxemburgo  " em pr.netflix.com ,18 de setembro de 2014.
  5. Benjamin Lopes, "Orange Is the New Black (Netflix) está chegando ao número 23 no início do ano letivo", na All TV , postado em 12 de agosto de 2016 (acessado em 14 de abril de 2017)
  6. "  Orange Is The New Black  " , edição 23 (acessado em 11 de janeiro de 2017 ).
  7. Hugo Dumas, "  Bem-vindo de volta, as '  Gilmore Girls  '!  » , No La Presse + ,29 de novembro de 2016
  8. (em) Danielle Henderson, "  Annie Golden Plays Mute Norma is Orange Is the New Black But She'll Tell You Off IRL  " no Cosmopolitan ,24 de junho de 2015(acedida em 1 r fev 2016 )
  9. "  folha de dublagem francesa da série  " , em Allo Doublage ( consultado sobre 14 de abril de 2015 ) .
  10. "  Folha de dublagem francesa da série  " , em DSD Doublage (acessado em 10 de abril de 2017 )
  11. Thomas Wachnicki, "  Quanto custa um episódio de sua série?"  » , Em SmallThings.fr ,27 de abril de 2015(acessado em 26 de abril de 2017 )
  12. Jean-Maxime Renault, "  As 20 séries mais caras da história são ...  " , no Allociné .fr ,10 de abril de 2016(acessado em 26 de abril de 2017 )
  13. “  A série“ Orange is the new black ”, como se você estivesse lá  ” , na Télérama (acessado em 30 de agosto de 2020 )
  14. Hypnoweb , “  A Lista Negra | Uma antiga prisão em um local de tiro, temporada 6  " , em Hypnoweb (acessado em 30 de agosto de 2020 )
  15. AlloCine , "  Segredos das filmagens da série de TV Orange Is the New Black  " (acessado em 12 de janeiro de 2020 )
  16. (em) Jon Dekel, "  Orange is the New Black's Laura Prepon está repreendendo os avanços lésbicos e a piada de Homolka de Lena Dunham  " , Postmedia Network ,1 st agosto 2013.
  17. (em) "  Mary Steenburgen junta-se à Orange Is the New Black Season 3  " ,13 de junho de 2014.
  18. (in) Nellie Andreeva , "  Netflix Eyeing Second Original Series - Comedy From Weeds Creator Jenji Kohan  " , Prazo ,22 de julho de 2011(acessado em 2 de maio de 2016 )
  19. (em) Nellie Andreeva , "  Netflix, Lionsgate TV Closing Deal For Jenji Kohan's Orange Is The New Black Comedy  " , Prazo ,11 de novembro de 2011(acessado em 2 de maio de 2016 )
  20. (in) "  Netflix renova série original laranja é o novo preto para segunda temporada  " , Netflix,27 de junho de 2013(acessado em 11 de junho de 2015 )
  21. (em) James Hibberd , "  Orange is the New Black Renewed for 3rd season  " , Entertainment Weekly ,5 de maio de 2014(acessado em 11 de junho de 2015 )
  22. Nathalie Petrowski, "  Seduzido e abandonado pela Netflix  " , em La Presse + ,26 de novembro de 2014
  23. (in) Sara Bibel , "  Orange Is The New Black Renewed for Season 4 by Netflix  " , TV by the Numbers ,15 de abril de 2015(acessado em 15 de abril de 2015 )
  24. (in) Natalie Abrams , "  Netflix define datas de estreia para OITNB , Kimmy Schmidt e mais  " , Entertainment Weekly ,17 de janeiro de 2016(acessado em 17 de janeiro de 2016 )
  25. (in) Cynthia Littleton , "  Orange Is the New Black Renewed For 3 Seasons By Netflix  " , Variety ,5 de fevereiro de 2016(acessado em 5 de fevereiro de 2016 )
  26. (em) Greg Evans, "  Orange Is The New Black Hacker Shares Stolen episodes, Threatens Others  " em Deadline.com ,29 de abril de 2017(acessado em 29 de abril de 2017 ) .
  27. Nadia H., "  Orange Is the New Black 6ª temporada: As filmagens começaram!"  » , Em Virginradio.fr ,19 de agosto de 2017(acessado em 26 de agosto de 2017 )
  28. (in) "  Netflix renova a série original laranja é o novo preto para a segunda temporada  " , no The Futon Critic ,27 de junho de 2013
  29. (in) "  Netflix confirma a data de estreia da segunda temporada de Orange Is the New Black  " no The Futon Critic ,15 de fevereiro de 2014
  30. (em) "  Netflix anuncia datas para o próximo lançamento  " no The Futon Critic ,2 de março de 2015(acessado em 23 de julho de 2017 )
  31. "  Orange Is The New Black  : season 7 (the last of the series!)  " , On Program-TV.info ,20 de junho de 2019(acessado em 22 de junho de 2019 )
  32. "  Orange is the new black  : the 7 th  season will be the last  ", Europe 1 ,19 de outubro de 2018( leia online , consultado em 2 de novembro de 2018 )
  33. (in) Orange é o novo preto no banco de dados de filmes da Internet
  34. (em) "  Comentários críticos para Orange Is the New Black Season 1  " , Metacritic , CBS Interactive (acessado em 18 de julho de 2013 ) .
  35. Orange is the new black on Allociné
  36. (em) "  Orange is the New Black : Season 1  " , Rotten Tomatoes (acessado em 26 de julho de 2014 ) .
  37. (em) Hank Steuver , "  Netflix's Orange Is the New Black : Brilliance behind bars  " , The Washington Post ,11 de julho de 2013(acessado em 8 de agosto de 2013 ) .
  38. (in) Matt Roush , "  The Friday Playlist: Netflix Turns Orange Sharknado, Hollywood Game Night  " , TV Guide ,11 de julho de 2013(acessado em 8 de agosto de 2013 ) .
  39. (em) Maureen Ryan , "  Orange Is The New Black Review: Subversive Netflix Prison Drama Proves Addictive  " , The Huffington Post ,10 de julho de 2013(acessado em 8 de agosto de 2013 ) .
  40. (em) "  Orange is the New Black: Season 2  " , Rotten Tomatoes (acessado em 26 de julho de 2014 ) .
  41. (em) "  Orange is the New Black: Season 2  " (acessado em 26 de julho de 2014 ) .
  42. (em) "  Regina Spektor nova música 'You Got Time' Orange is the new Black  " na Entertainment Weekly ,8 de julho de 2013(acessado em 14 de abril de 2017 )
  43. “  Série Original Soundtrack ,  ” a partir de Amazon.com (acessada 14 de abril de 2017 )
  44. (em) Ashley Lee, "  Orange is the New Black 'Soundtrack to Be Released in May  " , on The Hollywood Reporter .com ,1 r abr 2014(acessado em 15 de abril de 2017 )
  45. "  Orange Is The New Black (Sanford / Jay / Doherty) Soundtrack  " , em Allociné.fr (acessado em 14 de abril de 2017 )
  46. Joshua Daguenet, "  Audiências de TV de sexta-feira, 3 de fevereiro de 2017: resultados mistos para Diversion , final de Cherif apreciado, início correto para Orange é o novo preto no número 23  " , em All TV ,4 de fevereiro de 2017
  47. Jérôme Roulet, "  audiências de TV de sexta-feira, 17 de março de 2017: Koh-Lanta inabalável em TF1, Cain consegue seu retorno, Laurent Gerra aclamado em C8  " , em All TV ,18 de março de 2017
  48. Olivier Sudrot, "  Audiências de TV na sexta-feira, 7 de abril de 2017: Koh-Lanta leader in declive, Cain domina Elementary, Josephine, o anjo da guarda assume a liderança na TNT  " , em All TV ,8 de abril de 2017
  49. (in) David Lambert , "  Orange Is the New Black - 'Season 1' Officially Annised: Correct Date, Box Art, Nice Extras  " , programas de TV em DVD ,20 de fevereiro de 2014(acessado em 20 de fevereiro de 2014 ) .
  50. (em) "  Orange Is The New Black [Blu-ray]  " , Amazon UK (acessado em 24 de março de 2014 ) .
  51. (em) "  Orange Is The New Black - Season 1  " no EzyDVD (acessado em 11 de abril de 2017 )
  52. (em) "  Orange Is the New Black Season 2  " na Amazon.com (acessado em 16 de novembro de 2015 )
  53. (em) "  Orange Is The New Black - Season 2  " na Amazon.co.uk (acessado em 16 de novembro de 2015 )
  54. (em) "  Orange Is The New Black - Season 2  " no EzyDVD (acessado em 11 de abril de 2017 )
  55. (em) "  Orange Is the New Black Season 3: Zone 1  " na Amazon.com (acessado em 30 de julho de 2016 )
  56. "  Orange Is the New Black - Season 3  " , em Amazon.fr (acessado em 10 de abril de 2017 ).
  57. (em) "  Orange Is The New Black - Season 3  " no EzyDVD (acessado em 11 de abril de 2017 )
  58. (em) "  Orange Is the New Black Season 4: Zone 1  " na Amazon.com (acessado em 11 de abril de 2017 )
  59. (em) "  Orange Is the New Black Season 4: Zone 2  " no Amazon.co.uk (acessado em 22 de julho de 2017 )
  60. (em) "  Orange Is the New Black Season 4: Zone 4  " no Amazon.co.uk (acessado em 11 de abril de 2017 )

Veja também

Artigos relacionados

links externos