| Proto-eslavo * Slověnьskъjь ęzykъ | |
| Período | VII º séculoaC. J.-C. |
|---|---|
| Línguas de garotas | Línguas eslavas e eslavas antigas |
| Região | Europa Oriental |
| Tipologia | flexional |
| Classificação por família | |
|
|
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | sla-pro |
O proto-eslavo ou eslavo comum , é o ancestral das línguas eslavas antigas e eslavas . Vindo do ramo satem do indo-europeu comum , é classificado no grupo de línguas balto-eslavas . O processo de separar as pessoas que falam o proto-eslavo e Proto-Báltico fez ao IX th século aC. AD Para o V ° século , os povos eslavos começaram uma migração sul-leste, norte e oeste de Belarus , seu território original, dividindo-se em três ramos linguísticos . Nenhum documento escrito anterior a 860 pode nos informar. Naquela época, o príncipe Rastislav da Grande Morávia pediu aos futuros santos Cirilo e Metódio que criassem um alfabeto para traduzir as obras religiosas para sua língua. Assim nasceu o alfabeto glagolítico , usado para escrever o eslavo antigo .
Como outras línguas satem , o proto-eslavo transformou as consoantes palato-velar do indo-europeu comum em africadas e fricativas posteriores:
Outra característica comum às línguas satem, as consoantes aspiradas perdem sua aspiração e os labio-velares perdem sua dupla articulação:
No nível das vogais, o proto-eslavo transformou as vogais longas oː e aː em a , e as vogais curtas o e a em o . Nós também notamos o desaparecimento da vogal indo-européia ə em uma sílaba não inicial. Os ditongos longos e curtos não são distinguidos.
Ainda concernente às vogais, o proto-eslavo retém a alternância de vogais indo-européias.
O proto-eslavo sofreu uma metátese das consoantes r e l nos grupos CorC , ColC , CerC , CelC , orC , olC onde C representa qualquer consoante. Assim, a raiz indo-européia que deu calva "crânio" em latim (daí careca e calvário em francês) dá uma raiz inicial em proto-eslavo * Golva "cabeça" que se torna * glovà e deu servo-croata glava , polonês Glowa , tcheco hlava e russa Golova . A raiz indo-européia * melg- "leite" de onde o Inglês leite ou o alemão Milch veio , tornou-se * Melko então, por metátese, * mleko em proto-eslavo e deu o Tcheca mléko , polaco e esloveno mleko e russo moloko ( молоко).
Após o estabelecimento do sistema de harmonia vocálica , as consoantes velares passam por palatalização para se tornarem consoantes pós-alveolares na frente das vogais * i , * ĭ , * e , * ę e * j :
Historicamente falando, este palatalization deve ter ocorrido após a II ª século dC, quando tribos eslavas entrar em contacto com as tribos germânicas desde as palavras emprestadas de Proto-Germânico como * kaisaraz ( "Imperador") → * cěsařь * kuningaz ( "King" ) → * kъnędzь ("príncipe") e * panningaz ("sou") (cf. penny ) → * pěnędzь mostram que está operacional, o que não é mais o caso após as grandes migrações . No IX th século , os russos estão em contato com os Varangians eles chamam Varęgŭ (Варѧгъ) sem esta palatalizar g final. O mesmo é verdade para as palavras litúrgicas emprestadas do latim para as línguas eslavas ocidentais ou do grego para os orientais durante a evangelização que começou nesta época com os santos Cirilo e Metódio .