Nicolas Edme Restif de La Bretonne

Nicolas Edme Restif de La Bretonne Descrição desta imagem, também comentada abaixo Restif de La Bretonne, escritor francês. Óleo sobre tela (por volta de 1776). Data chave
Nome de nascença Nicolas-Edme Retif
A.k.a Sr. Nicolas, a Coruja, o Espectador Noturno, Sr. Dulis, Sr. Saxancour
Aniversário 23 de outubro de 1734
Sacy , Reino da França 
Morte 3 de fevereiro de 1806(em 71)
Paris , Império Francês 
Atividade primária Impressora , escritor
Autor
Linguagem escrita francês
Gêneros Romance , contos , teatro , autobiografia

Trabalhos primários

Nicolas Edme Restif ( /ʁe.tif/ ), conhecido como Restif de La Bretonne , também soletrado Rétif e de La Bretone , é um escritor francês nascido em23 de outubro de 1734para Sacy e morreu em3 de fevereiro de 1806em Paris .

Filho de um lavrador de Yonne , mudou-se com a família aos oito anos para a fazenda de La Bretonne , localizada na mesma aldeia de Sacy. Tendo se tornado tipógrafo em Auxerre e Dijon , Nicolas Restif de La Bretonne mudou-se para Paris em 1761: foi então que começou a escrever. Sua vida pessoal é complicada e ele é, sem dúvida, um informante da polícia. Através da sua profissão na imprensa, conhece escritores como Beaumarchais , Louis-Sébastien Mercier , Grimod de La Reynière ou Cazotte .

Graphomaníaco , publicou um grande número de obras relacionadas com vários gêneros, desde romances pornográficos ( L'Anti-Justine, ou Les Délices de l'Amour ) a testemunhos sobre Paris e a Revolução ( Les Nuits de Paris ou o Nocturne Spectator , 1788 -1794, 8 volumes), incluindo a biografia com La Vie de mon père (1779) em que pinta um quadro idílico do mundo camponês antes da Revolução com a figura positiva de seu pai. Ele também escreveu peças de teatro que não foram tocadas. Constantemente em busca de recursos financeiros - morreu na miséria, aliás - também escreveu inúmeros textos para reformar o mundo.

No entanto, a principal obra de Restif de la Bretonne é sua vasta autobiografia , Monsieur Nicolas , em oito volumes escalonados entre 1794 e 1797. Este livro sobre o rio é apresentado como a reconstrução de uma existência e expõe os tormentos do autor / narrador quanto à paternidade - o título completo é Sir Nicolas, ou humano revelou coração  - mas também reflete o seu tempo e é uma fonte muito rica de informações sobre a vida rural eo mundo de impressoras na XVIII th  século.

Biografia

Juventude

Nasceu o 23 de outubro de 1734em Sacy, em uma casa atualmente localizada na 115 Grande Rue, Restif é o filho mais velho de Edme Restif e Barbe Ferlet. O casal tem outros oito filhos, em particular Marie-Geneviève, nascida em26 de dezembro de 1738, e Pierre, nascido em 21 de agosto de 1744, que assumirá o lugar de seu pai na fazenda. Um rico lavrador, Edme comprou a casa e o domínio de La Bretonne, a leste de Sacy, o12 de março de 1740 ; a família mudou-se para lá em 1742.

Embarcou com sua meia-irmã Anne em Vermenton emJulho de 1745, o jovem Nicolas vai então para Joux , para o mestre-escola Christophe Berthier, em outubro. O17 de outubro de 1746, partiu para Bicêtre , onde, sob a autoridade de seu meio-irmão Thomas, escriturário tonsurado, era aluno da escola de coro do hospital. Forçados a deixar Bicêtre como parte da luta do novo arcebispo de Paris , Christophe de Beaumont , contra o jansenismo , os dois irmãos voltaram para Auxerre em20 de dezembro de 1747. No final do mês, Nicolas encontra-se em Courgis com o meio-irmão e padrinho, pároco da aldeia. Lá, ele se apaixona secretamente, em 1748, por Jeannette Rousseau, filha do tabelião, com quem há muito pensará em casar, inclusive após o divórcio, quando ela já faleceu. Em 1749, passa a guardar seus cadernos, ou Memoranda , onde escreve seus primeiros ensaios poéticos e dois atos de uma comédia latina em prosa imitada por Terence .

Demitido por seu meio-irmão em Novembro de 1750 por sua insubordinação e porque estava muito interessado em meninas, ele voltou para Sacy, onde se dedicou por dezoito meses ao trabalho no campo.

Restif é, de saúde muito delicada, originalmente destinado à Igreja, mas parece que é mais mulherengo, o que o faz renunciar ao sacerdócio.

Primeiro um pastor em sua aldeia, seus pais o enviam, 14 de julho de 1751, como aprendiz de tipógrafo em Auxerre com o impressor François Fournier onde se apaixonou pela esposa de seu patrão, Marguerite Collet, nascida em 1724, passou a trabalhar com o nome de "Collette Parangon" e fez amizade com Louis-Timothée Loiseau, aprendiz sobre15 de julho de 1754. Tendo se tornado um tipógrafo, ele foi para Paris em 1755, onde se tornou um jornaleiro-impressor e ingressou na Imprimerie Royale du Louvre em22 de setembro. Inscrito por Loiseau emSetembro de 1756, ele então trabalhou para o impressor Hérissant, rue Notre-Dame, e embarcou com Bonne Sellier, rue Galande . Em 1757, foi contratado por André Knapen, impressor de cartazes, memórias de advogados e panfletos, e mudou-se para um sótão na rue Sainte-Anne-du-Palais.

Ele alegou ter se casado em Março de 1759com uma jovem inglesa, Henriette Kircher, ansiosa para adquirir a nacionalidade francesa no contexto de um processo espinhoso de herança. Por trás dessa história, segundo Daniel Baruch, estaria escondido um caso de espionagem. O irlandês Théobald Taaffe, agente de Choiseul , o teria contratado, no quadro da repressão que atingiu os círculos dos livreiros e impressores nos anos 1757-1759, após o ataque de Damiens contra Luís XV e no quadro anti - As lutas jansenistas , para denunciar as impressoras clandestinas na origem dos cartazes hostis ao governo.

De qualquer forma, saiu de Paris para Dijon , antes de regressar a Fournier, em Auxerre. O22 de abril de 1760, casou-se em Auxerre com Agnès Lebègue, com quem teve quatro filhas, Agnès, Marie, Élisabeth, conhecida como Élise ou Babiche, e Marie-Anne, conhecida como Marion. DentroJunho de 1761, o casal mudou-se para Paris, onde Restif trabalhou em várias tipografias até 1767. O pai morreu em 16 de dezembro de 1763, aos 73 anos. Após este evento, os Restifs vão para Sacy, onde seu irmão Pierre sucedeu Edme e onde Marion nasceu. Deixando ali esposa e filha, Restif logo voltou a Paris, onde trabalhou na Quillau como capataz. O casal se encontrou novamente em 1765 e mudou-se para a rue de la Harpe , com sua mais velha, Agnès. No mesmo ano, Restif liga-se a Pierre-Jean-Baptiste Nougaret durante a impressão de Lucette ou les Progrès du libertinage , o romance deste último, em Quillau, na esperança de que possa usar os seus dotes já publicados. romance, The Virtuous Family , e então ajudá-lo a fazer as correções necessárias para sua publicação. No entanto, essa colaboração inicial rapidamente se transformou em rivalidade literária, os dois autores explorando a mesma veia - a corrupção das virtudes do campo no contato com a vida urbana, então, na década de 1780 , contos parisienses.

Dotado de uma imaginação viva e muitas vezes extravagante, um espírito observador e, ao mesmo tempo, um temperamento que o leva a uma vida de desordem desenfreada, ele estuda de perto os costumes populares que reproduz mais tarde nos maiores detalhes quando começou a escrever em a década de 1760 .

Carreira literária

Em 1767 , Restif publicou sua primeira obra importante, a Família Virtuosa, e abandonou sua profissão. Esta primeira obra foi seguida, entre outras, pelo Camponês Pervertido ( 1775 ), que ajudou a dar a conhecer, a Vida do meu pai ( 1778 ), os Contemporâneos ( 1780 ) que o tornaram famoso, o Camponês Pervertido ( 1784 ), o Parisiennes ( 1787 ), Ingénue Saxancourt ( 1789 ) e Anti-Justine ( 1793 ). Do Quadragénaire ( 1777 ), suas obras são acompanhadas de ilustrações, a fim de combater as falsificações.

Além disso, ainda em 1767, segundo vários biógrafos, suas atividades de espionagem deixaram de envolver a indústria gráfica; torna-se uma “mosca”, ou informante, da polícia, que teria permanecido até 1789.

Finalmente, a Agnès Lebègue vendeu tecidos na região de Paris em 1767. A partir de 1768, Restif e sua esposa viveram cada vez mais separados. Após a morte de sua mãe o6 de julho de 1771, aos 68 anos, Restif vendeu sua parte da propriedade para seu irmão Pierre em 1773, enquanto sua filha Agnès foi colocada com um comerciante de moda, vizinho da "tia Bizet", meia-irmã do escritor., e dessa Agnès Lebègue vai para as províncias com Marion.

Instalado em 1776 na rue de Bievre 44, em M me Debie, em uma casa que deixa sua esposa, ele conheceu lá em 1780 a jovem Sarah, filha de sua senhoria, que inspira particularmente A Última Aventura de um homem de 45 anos velho ( 1783 ). Em 1778, Agnès voltou a viver com seu pai, enquanto Marion foi colocado até 1783. No início de 1779, Restif conheceu Beaumarchais , que a teria oferecido a direção, como um protegido, do impressão de de Voltaire obras. De Kehl e com quem mantém relações tão próximas quanto pouco conhecidas - marcadas, ao lado do Restif, mais pela admiração e, do lado de Beaumarchais mais por um afeto cordial - entre 1785 e 1791, talvez ligadas à sucessão do duque de Choiseul, sendo o empresário o principal fiduciário dos credores, novamente a partir de 1796, após o acordo do caso dos rifles holandeses e o retorno de Beaumarchais à França.

Nesse mesmo ano, enquanto percorria as ruas de Paris e Île Saint-Louis à noite, apelidando-se de "a coruja", começou a escrever em pontes e paredes. Após o casamento, o1 r maio 1781, por Agnès Restif com Charles-Marie Augé, um filho, batizado Jean-Nicolas, nasceu em 28 de dezembro. No entanto, Restif deixou Sara e rue de Bièvre, e mudou-se para 10, rue des Bernardins , onde sua filha Marion se juntou a ele em2 de janeiro de 1785. Então o21 de julho, depois de uma primeira fuga, o 31 de janeiro, Agnès foge do lar conjugal e também vai morar com o pai. Logo depois, o26 de novembro, Restif e sua esposa separam-se para sempre.

Em 1782, ele entrou em contato com Grimod de La Reynière (a quem ele fez o herói-narrador do Palais-Royal sob o nome de Aquilin des Escopettes) e, em setembro, com Louis-Sébastien Mercier , que o elogiou no Tableau de Paris , e com a qual brigou entre 1797 e 1800, após seu fracasso no Instituto Nacional e, especialmente, o conflito entre Restif e Nicolas de Bonneville pela venda das primeiras oito peças de Monsieur Nicolas . Este último o encorajou a escrever para o teatro e o apresentou a Fanny de Beauharnais , a quem ele visitou pela primeira vez em8 de junho de 1787. Em sua casa, ele conhece Cazotte (que teria inspirado suas Revies e a quem atribui seus Posthumes ), Jean-Paul Rabaut de Saint-Étienne , Cubières , seu primeiro biógrafo, e Stanislas Potocki . O1 r agosto 1786, liga-se, durante um jantar, a Gabriel Sénac de Meilhan , que volta a ver em 1789 por ocasião de um projecto de Memórias do Duque de Richelieu finalmente abandonado, na sequência da publicação das de Jean -Louis Giraud-Soulavie . Restif imprime emAgosto de 1790um prospecto - sem dúvida o dos Princípios e as causas da Revolução Francesa  - para Sénac de Meilhan, que o convida várias vezes para jantar em sua casa, a rue Bergère  ; em uma noite de novembro ouDezembro de 1789, ele conheceu Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord , Emmanuel-Joseph Sieyès (que lhe enviou suas obras políticas), a duquesa de Luynes e Mathieu Paul Louis de Montmorency-Laval .

Em 1786, ele planejou criar Le Contradicteur , um jornal literário destinado a "apontar os erros de todos os outros e vingar os homens de letras por suas injustiças"  ; ele tenta associar seus amigos, em particular o padre Jean Roy , para obter o privilégio e encontrar fundos, escrevendo um prospecto que submete em abril a Beaumarchais. No entanto, o projeto não deu certo.

O 22 de dezembro de 1786, "Às sete horas da noite" , Restif empreende o esboço de Nuits de Paris , que testemunha, segundo os especialistas, de seu emprego de "voar" a serviço da polícia real; na verdade, o texto está repleto de indicações de suas ligações com a polícia, que ele parece poder chamar a qualquer momento; anda por aí armado com bengala, pistolas e com casaco azul, uniforme de policial; ele ameaça aqueles que chama para apelar à autoridade, vai constantemente à casa da guarda,  etc. .

Em 1788, após uma desavença com o procurador Poincloud, "inquilino principal", mudou-se para a rue de la Bûcherie 11 , onde permaneceu até 1797, antes de se mudar para o n.º  9 da mesma rua, a sua última casa.

O 14 de novembro de 1783, ele começou a escrever o Sr. Nicolas , que interrompeu algumas semanas antes de retomar em11 de fevereiro de 1784. Depois de o ter abandonado, desde26 de agostoa seguir, para Les Veillées du Marais , fará de novo em11 de dezembro. Chegou em25 de janeiro de 1785 na página 910 de seu manuscrito, ele o entregou, 9 de abril, O censor Toustain-Richebourg , antes de terminar o VIII º tempo, na página 925, a20 de agosto. Então de31 de julho no 21 de agosto de 1790, ele releu o manuscrito, ao qual acrescentou algumas passagens, antes de iniciar a impressão. Lançado em24 de agosto de 1790, este foi abandonado em 1792 em favor dos Provinciais , antes de retomar7 de fevereiro de 1793, até 21 de setembro de 1797.

No advento da Revolução , ele foi preso, o14 de julho e a 29 de outubro de 1789, e conduzido à guarita na denúncia de Augé, que o acusa de ser um espião do rei e autor de Dom Bougre nos Estados Gerais ou nas queixas do porteiro dos monges cartuxos  ; ele é libertado após quatro ou cinco dias de detenção. No início de 1790, ele montou uma pequena impressão em casa, no quarto andar do n o  11 da rua do Bucherie. No final de 1791, ele adquire uma segunda prensa (instalado talvez, em primeiro lugar, no n o  6 rua de Bucherie antes de entrar no quarto andar do n o  11), na esperança de ganhar seus vida graças a uma atividade de impressão, e se engaja em uma associação com seu sobrinho Edme-Étienne Restif, filho de Pierre nascido em 1769, e Meymac. No início de 1792, ele contratou três aprendizes, mas os conflitos frequentes os opuseram, dois deles sendo demitidos em agosto e setembro. Desconhecemos o volume de atividade desta tipografia, a maior parte da qual é representada pela impressão dos manuscritos de Restif ( Les Provinciales , Le Drame de la vie , Le Théâtre , Monsieur Nicolas , Les Posthumes , etc.). Sabemos, no entanto, que ele publicou uma peça de Mercier para Bonneville, do Cercle social, em 1792.

Em 1791, sua filha mais nova, Marion, casou-se com seu primo Edme-Étienne, com quem teve três filhas, Anne (morreu em 21 de junho de 1805 aos doze anos), Marie-Antoinette-Valère (1790-1817) e Charlotte-Étienne (que morreu solteira em 9 de agosto de 1817, aos vinte e seis anos). No entanto, seu marido morreu em15 de julho de 1794, deixando-a sozinha com os três filhos. Quanto à mais velha, Agnès, divorciada de Augé em11 de janeiro de 1794, ela dá à luz um filho, o 17 de agosto, Frédéric-Victor , nascido de seu romance com Louis-Claude-Victor Vignon (1770-1854). Por sua vez, Restif, separou-se definitivamente de sua esposa desde26 de novembro de 1785, recebe, o 26 de novembro de 1793, uma intimação de divórcio do juiz de paz Charles Louis Mathias Hû, que examina seus papéis e sela sua casa. Porém, após a intervenção das filhas, Agnès Lebègue retirou o selo, sem inventário, e o divórcio foi pronunciado em5 de fevereiro de 1794.

Testemunha dos acontecimentos da Revolução, publicou Le plus fort des panfletos (26 de fevereiro de 1789), As Noites de Paris ( 1788 - 1793 ), Le Thesmographe (Janeiro de 1790), o Palais-Royal (25 de abril de 1790), os cinco volumes de seu Teatro ( 1793 ), os Provinciais (outono de 1795 ), a Filosofia de Monsieur Nicolas (outubro ou novembro de 1796 ), Monsieur Nicolas ( 1797 , talvez em novembro).

Apesar de suas amizades aristocráticas - Grimod de La Reynière (filho rebelde que se tornou um defensor da causa monarquista, a quem dirigiu o 12 de outubro de 1792uma carta de ruptura), Louis Le Peletier de Morfontaine (que conheceu emAbril de 1784) ou Stanislas de Clermont-Tonnerre (a quem homenageia no Le Thesmographe por ter se oposto ao último período do artigo 10 da Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão  : “Ninguém deve se preocupar com suas opiniões, mesmo as religiosas , desde que a sua manifestação não perturbe a ordem pública instituída pela lei  ” ) -, Restif, que doravante assina Rétif Labretone (nomes de partículas tornando-se suspeitos), acompanha as mudanças de regime sem realmente entrar numa luta política partidária; alistou-se na Guarda Nacional e participou das assembléias de seu setor , mas não desempenhou um papel ativo ali, exceto por uma intervenção em favor de Rolando, o21 de novembro de 1792. Até pelo menos 1791, Restif proclamou sua lealdade monárquica, que então se transformou "em uma denúncia virulenta de Luís XVI e de todos os reis" . O3 de outubro de 1793, janta com seu amigo Henry Artaud de Bellevue com Louis-Sébastien Mercier quando este é indiciado por ter assinado em junho um protesto contra os acontecimentos de 31 de maio e 2 de junho e a prisão de 29 deputados e ministros girondinos . No mesmo mês, ele adiciona uma "profissão de fé" montanha à 16 ª  das Noites de Paris . Depois do Termidor , participou nos jantares de Artaud onde conheceu Mercier, Jean-Baptiste Louvet de Couvray , Jean-Denis Lanjuinais , Abbé Grégoire e François Xavier Lanthenas . Em 1795, fez amizade com o general Julienne de Bélair , após seu retorno da Holanda e antes de sua partida para a campanha italiana . No final de Monsieur Nicolas , ele insere um “fim do coração humano desvelado” no qual ele expressa seu entusiasmo pelo Golpe de Estado de 18 Frutidor ano V (4 de setembro de 1797) e a lei promulgada no dia seguinte, restabelecendo os decretos da Convenção Nacional de25 de outubro de 1795contra padres refratários , revogado em 7 Frutidor ano V (24 de agosto de 1797) Da mesma forma, em Meu Testamento , ele se entrega a uma diatribe anti-monarquista, sem dúvida antes de 18 Frutidor , julgando que os verdadeiros "anarquistas" não são os jacobinos , mas os monarquistas .

Arruinado pela queda do assignat , e a escrita mal lhe deu vida, a Convenção concedeu-lhe 2.000 francos em 1795 da soma atribuída pelo governo aos homens de letras em necessidade. Em abril-maio, ele foi hospitalizado devido a uma crise urinária.

Em 1796, Louis-Sébastien Mercier tentou fazer com que ele fosse admitido na seção de literatura do Institut nacional , mas sua proposta falhou, apesar do apoio de Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre , sob o pretexto de que ele "tinha gênio., Mas não tem gosto ” , afirmou o presidente da sessão. A pedido de Mercier, ele enviou uma carta ao diretor Carnot . Em resposta, três dos cinco diretores, Carnot, Reubell e Barras assinaram em 23 Vendémiaire (14 de outubro) despacho atribuindo-lhe, na falta das 1.500 libras de indenização para os membros do Instituto, uma ajuda de cinco libras de pão por dia. Além disso, parece que Carnot demonstrou sua benevolência por outros meios, talvez seguindo uma recomendação de Fanny de Beauharnais. Após a posse de Marion e das suas três filhas em casa em 1797, participou num concurso aberto pela assembleia administrativa da Allier e foi nomeado para o cargo de professor de história da escola central de Moulins no dia 14 floréal ano VI . Mas, tendo obtido, o20 de abril de 1798, graças a Fanny de Beauharnais, um posto de primeiro vice-chefe na segunda seção da segunda direção, "tradutor de língua espanhola", no Ministério da Polícia Geral, seção de cartas interceptadas, ou seja, o Gabinete noir , pago 333,68 francos por mês e 4.000 francos por ano, ele permanece em Paris. No entanto, sob o Consulado , seu serviço foi abolido, e ele perdeu o emprego no dia 24 da Pradaria, ano X , mesmo que recebesse seu salário até12 de agosto. Privado então de recursos, obteve a ajuda de Fanny de Beauharnais, que tentou arranjar-lhe um novo lugar - escreveu ela ao prefeito de Charente-Maritime . O2 de julho, o póstumo e algumas folhas impressas de L'Enclos des oiseaux são apreendidas dele; os Posthumes foram publicados algum tempo depois, provavelmente graças a Fanny de Beauharnais. No mesmo ano apareceu o Nouvelles Contemporaines .

Ajudado até o fim por Fanny de Beauharnais, ele solicitou repetidamente a ajuda oficial. Depois de um primeiro pedido deDezembro de 1802, ele pede, o 8 de março de 1803, uma pensão literária para Chaptal , Ministro do Interior . O3 de novembroa seguir, escreveu ao Ministro da Justiça , Claude Ambroise Régnier  : “Está frio e não tenho nada para me aquecer. » Nós não concedemos a ele22 de dezembro, que um alívio de 50 francos, que recebe além de apenas o 28 de fevereiro de 1804. Após um novo pedido de ajuda dirigido a Luís Bonaparte , no início de 1805, ele morreu na pobreza (revertido na biografia de G. de Nerval) em3 de fevereiro de 1806na rue de la Bûcherie, 16, em Paris, no final de uma doença que não lhe permitia mais andar ou segurar uma caneta, segundo Michel de Cubières . Seus restos mortais estão enterrados em5 de fevereiro no cemitério de Sainte-Catherine.

Agnes Lebègue morre em sua filha mais velha, no n o  39 da rua Saint-Germain l'Auxerrois , a29 de agosto de 1808, Agnès Restif em 1812, Marion em 1836. Jean-Nicolas Augé torna-se impressor, Frédéric-Victor Vignon, escritor. Em 1811, Michel de Cubières publicou a Histoire des companions de Maria , uma coleção de contos inéditos de Restif, complementada por um aviso sobre sua vida e suas obras.

O escritor

Admirador das ideias de Rousseau , cujo talento pouco estimava, Restif queria, a seu exemplo, emitir projetos de reforma social, e mostrou no que escreveu sobre o governo, sobre a educação, sobre as mulheres, o teatro etc. singularidade e estranheza, mas também ousadia, originalidade, às vezes correção. O Marquês de Sade e o Restif, cujos pontos de vista são quase opostos, odiavam-se; o primeiro disse do segundo que dormia com uma prensa aos pés da cama enquanto Restif chamava Sade de "monstro", termo de que gosta particularmente e que frequentemente se encontra debaixo da sua pena. Por outro lado, foi particularmente apreciado por Benjamin Constant , Gabriel Sénac de Meilhan e Schiller , que indicaram a Goethe a publicação de Monsieur Nicolas le2 de janeiro de 1798. Muito criticado por puristas como La Harpe (apelidado de "o Voltaire das camareiras" ou "o Rousseau do riacho", mas Lavater o chamou de "o Richardson francês"), Gérard de Nerval lhe dedica uma biografia. Les Illuminés , e é o objeto da admiração dos surrealistas , em particular, que o redescobrirão.

Impressora, ele também pretendia reformar a linguagem, ortografia e sintaxe, criando diversos neologismos, por exemplo: "etlrst" para "etc. "," Talonné "para" sujeito à lei da retaliação "," pornógrafo "," gynograph "," mimograph "," fairy "... Da mesma forma, ele é um dos precursores do uso de" mise "em seus forma substantiva para designar o modo de vestir, trabalho criticado em sua época, que apareceu pela primeira vez em sua pena em Os contemporâneos, em 1780.

Filósofo reformista por muito tempo ignorado, ele considerou todos os problemas sociais, incluindo tabus (prostituição, incesto, etc.), além de defender soluções muitas vezes conservadoras e repressivas, mas também concebeu uma forma de comunismo agrário. Saint-Simon e Fourier foram inspirados por ela, enquanto velavam sua filiação.

Seus livros eróticos são geralmente ilustrados com mulheres com pés minúsculos e bocas redondas. O das meninas do Palais-Royal é apresentado como um guia, mas sim uma série de entrevistas, no estilo de um jornalista. Ele respondeu àqueles que o censuraram pela escolha de seus temas, que escreveu livros sobre medicina moral, que os princípios eram honestos e que ele não podia pintar costumes puros, já que o século tinha costumes corruptos. Embora seu estilo seja comumente muito plano e frequentemente incorreto, Restif, no entanto, encontrou imagens risonhas e amáveis, sotaques comoventes e comoventes, diálogos ingênuos e verdadeiros sem páginas rudes, tocantes ou enérgicas. Sua fecundidade foi extraordinária e seu sucesso muito grande. Numa época em que tantas obras insanamente libertinas enchiam boudoirs e salões, parte do público desenvolveu uma paixão por romances que traziam a marca da verdade e da franqueza.

Este grafomaníaco , autor de romances, mas também de peças, de uma grande autobiografia semelhante à de Rousseau e igualmente cativante, de uma utopia e de numerosos projectos de reforma (sobre a prostituição, o teatro, a situação da mulher, os costumes, a legislação), é objeto de uma curiosidade renovada por parte do crítico universitário que o vê como um dos mais exemplares representantes do segundo iluminismo (final do século).

Obras (não exaustivas)

Homenagens

As ruas levam seu nome em Auxerre , Courgis , Dijon , Sacy e Vermenton .

É um dos personagens principais do filme That Night in Varennes de Ettore Scola . Ele é interpretado por Jean-Louis Barrault . Ele também é um personagem da série de romances policiais Nicolas Le Floch, de Jean-François Parot .

Notas e referências

  1. Pierre Testud, Rétif de la Bretonne e criação literária , Librairie Droz ,1977, 726  p. , p.  462, nota 85, indica que, de acordo com o Sr. Nicolas (I, 6), Anne era o seu segundo primeiro nome: “Chamei-me Nicolas-Anne-Edme [...] mas quando o ato foi redigido, Jacques Bérault, o mestre-escola, omitiu Anne, que não foi acrescentado, embora tenha sido pronunciado na cerimônia das interpelações ” . Além disso, recebeu o nome de Irmão Agostinho durante a sua estada em Bicêtre ( Monsieur Nicolas , I, 184).
  2. Jean-Marie Pierret, Fonética histórica do francês e noções de fonética geral , 1994.
  3. Ele defendeu ortografia simplificada; ver Pierre Testud, "  Rétif de La Bretonne et la creation romance  ", prefácio do vol. I de Romans Restif de la Bretonne, Paris, Robert Laffont, coleção “Bouquins”, 2002. Esta é a grafia adotada pelo registro de autoridade da Biblioteca Nacional da França .
  4. Théodore Zeldin, etc., Uma história do mundo no século 19 , Bibliothèque Historique Larousse, 2013 (2005), p. 36
  5. Hoje “  La Métaierie  ”.
  6. Edme Restif, nascido em25 de agosto de 1690a Nitry , viúvo de Marie Dondaine (com quem foi casado em27 de abril de 1713 e quem morreu em 11 de junho de 1730), esposa Barbe Ferlet, nascida em 22 de janeiro de 1703em Accolay , o25 de janeiro de 1734 para Sacy.
  7. Cronologia de Pierre Testud, em Nicolas-Edme Restif de La Bretonne, Le Pied de Fanchette. O Camponês Pervertido. Les contemporaines du commun , Paris, robert Laffont, 2002, p.  XXXI - XXXIV .
  8. Cronologia de Pierre Testud, op. cit. , p.  XXXIV - XXXV .
  9. Ver a cronologia, em Louis-Sébastien Mercier , Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Paris de dia, Paris de noite , Éditions Robert Laffont, 1990, p .  1298-1327 .
  10. Cronologia de Pierre Testud, op. cit. , p. XXXV .
  11. Daniel Baruch, “Introdução às Noites de Paris  ”, em Louis-Sébastien Mercier , Restif de La Bretonne, Paris de dia, Paris de noite , Paris, Robert Laffont, 1990, p.  594-600 .
  12. Filha de René Lebèque e Agnès Couillard, Agnès Lebègue nasceu em13 de julho de 1738 em Auxerre e morre com sua filha Agnès le 29 de agosto de 1808.
  13. Agnès Restif nasceu em10 de março de 1761Auxerre, se casa com o 1 st Maio 1781 em Paris com Charles-Marie Augé, com quem tem um filho, Jean-Nicolas Augé (1781-depois de 1855), o divórcio11 de janeiro de 1794 então se casou novamente em 10 de novembro de 1798 em Paris com Louis-Claude-Victor Vignon, com quem teve um filho, Frédéric-Victor Vignon (1794-1856), e morreu em 21 de junho de 1812no hospital Saint-Louis , em Paris; Marie nasceu em dezembro de 1761 em Paris e morreu em28 de setembro de 1763como babá em La Bretonne; Elisabeth nasceu em 1760 e morreu aleijada em 1770; Marie-Anne nasceu em5 de novembro de 1764 para Sacy, se casar em 21 de maio de 1791 em Paris com seu primo Edme-Étienne Restif (1769-1794), filho de Pierre (1744-1778), com quem teve três filhas, e morreu em 1836.
  14. Nicolas Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.) , Monsieur Nicolas , t.  II, Paris, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1136-1140, nota 11.
  15. Este romance, que conta a história de Ursule, irmã de Edmond, herói do Camponês Pervertido , é uma resposta à tentativa de Pierre-Jean-Baptiste Nougaret de aproveitar o assunto com a pervertida La Paysanne, ou Mores das grandes cidades, memórias de Jeannette R *** em 1777 .
  16. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1648, nota 3.
  17. Daniel Baruch, "  O informante e a marquesa: investigação sobre a atividade policial do Restif  ", Études retiviennes , n o  6,1987, p.  73-87 ( ISSN  0295-3730 ) ; Roland Ernould, Claude Seignolle e o encantamento do mundo , Paris, L'Harmattan ,2007, 442  p. , p.  100 ; Patrick Ravignant, Napoleão passo a passo , P. Horay,1969, 602  p. , p.  224.
  18. Actualmente, n O  16-20.
  19. Daniel Baruch, “Introdução às Noites de Paris”, em Louis-Sébastien Mercier , Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Paris por dia, Paris de noite , Éditions Robert Laffont, 1990, p.  591-615 .
  20. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1312-1313, notas 1 a 5.
  21. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989,, 371, 418-420, 1323-1326, nota 6, 1328-1331, nota 9, 1332-1333, nota 12, 1391, nota 5, 1393-1395, notas 4, 6 e 12, e 1410, nota 6 , 1729-1731.
  22. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  397, 1312, nota 1, e 1337, nota 3.
  23. Actualmente a n o  16.
  24. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud , Monsieur Nicolas , vol.  1, Gallimard , col.  "  Biblioteca da Pléiade  ",1989, “Cronologia”, p.  XXVII-LIII.
  25. Nicolas Edme Restif de La Bretonne e Branko Aleksiċ (introdução e apresentação) , Le Nouveau Dom Bougre na Assembleia Nacional ou Abbé Maury no bordel e outros panfletos erótico-políticos , L'Âge d'homme,2007, 157  p. ( leia online ) , “Introdução”, p.  15.
  26. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1422, nota 3, e 1423, nota 2.
  27. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1425, nota 4.
  28. Philippe Havard de la Montagne, "  Marion Rétif, seu primo e suas filhas  ", Études retiviennes , n o  23,Dezembro de 1995.
  29. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  441, 1423, notas 1 e 3, 1424, notas 8.
  30. Albert Soboul , Raymonde Monnier, Diretório da equipe seccional parisiense no ano II , publicações da Sorbonne,1985, 564  p. ( leia online ) , p.  497-498.
  31. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1167-1168, nota 5, e 1315, nota 11.
  32. Pierre Testud, Rétif de la Bretonne e criação literária , Librairie Droz ,1977, 729  p. ( leia online ) , p.  2-3.
  33. Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Charles Brabant, Marcel Dorigny, Noites Revolucionárias (1789-1793) , Éditions de Paris ,1989, 188  p. , p.  22.
  34. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1254, nota 10, 1423-1424, notas 6, 7 e 11.
  35. Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Charles Brabant, Marcel Dorigny, Revolutionary Nights: 1789-1793 , Éditions de Paris ,1989, 188  p. , "Prefácio".
  36. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (Ed.), M., Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  427, 1402, nota 8, 1405, nota 7, e 1406, nota 12.
  37. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1055, 1417-1418 e 1720-1722.
  38. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1066, 1727-1728.
  39. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1434, notas 2 e 3.
  40. James Rives Childs, Restif de la Bretonne, testemunhos e julgamentos, bibliografia , Librairie Briffaut,1949, 367  p. , p.  173.
  41. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (Ed.), M., Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1328-1331, nota 9.
  42. Maurice Blanchot, Sade e Restif de la Bretonne , Bruxelas / Paris, Edições Complexas ,1986, 156  p. ( ISBN  2-87027-194-8 , leia online ) , p.  120.
  43. Actualmente, n O  58-66 da Boulevard Saint-Marcel .
  44. Jean-René Suratteau “Restif (de la Bretonne) Nicolas Edme”, em Albert Soboul (ed.), Histórico Dicionário da Revolução Francesa , Paris, PUF, 1989 (junco. Quadrige, 2005, p. 897 -898).
  45. Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne e Pierre Testud (ed.), Monsieur Nicolas , vol.  2, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",1989, p.  1419-1420, nota 7.
  46. Segundo Pierre Testud, ele é o autor de "187 volumes, 44 títulos, 57.000 páginas (para ficar apenas com as primeiras edições)", op. cit. .

Veja também

Bibliografia

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

Colóquios

links externos