O turismo na Coréia do Norte é um setor econômico do país. É muito fiscalizado pelo Estado e só pode ser realizado através da Direcção Nacional de Turismo.
A Coreia do Norte atrai turistas por seus vestígios históricos classificados como patrimônio da UNESCO , por suas muitas paisagens naturais até a Zona Desmilitarizada Coreana e sua aparência misteriosa. O turismo é um dos setores de atividade econômica favorecidos por Kim Jong-Un . Desde que chegou ao poder, o turismo se transformou posteriormente. Os turistas agora podem visitar lugares que antes eram inacessíveis e resorts foram construídos. O turismo não é afetado por sanções econômicas da comunidade internacional. Permite a entrada de moeda estrangeira no país. Também permite influenciar a opinião estrangeira sobre o país.
Em 2019, 350.000 chineses e cerca de 5.000 ocidentais visitaram o país de acordo com uma estimativa. Cidadãos sul-coreanos e americanos, no entanto, estão proibidos por seus respectivos governos de viajar para a Coreia do Norte. O país é membro da Organização Mundial de Turismo desde 1987 .
A Coreia do Norte está atualmente fechada para turistas por causa do Covid-19. O país adotou essa medida preventiva em 2014, durante a crise do Ebola . As fronteiras foram então fechadas por 4 meses.
O turismo é gerido pela Direcção Nacional de Turismo. Fundado em 1986, é um organismo público, semelhante a um ministério, responsável pela formulação de leis relativas ao turismo. Existem 14 empresas de turismo na Coreia do Norte, todas elas estatais.
A Korea International Travel Company, fundada em 1953, é a maior empresa de viagens de propósito geral do país. Gerencia vários hotéis, restaurantes, vários funcionários e uma frota de veículos. Todas as outras empresas de turismo são especializadas: por exemplo, a Korea International Sports Travel Company em viagens esportivas ou a Korea International Youth Travel Company em viagens juvenis.
Oficialmente, não há restrição de acesso à Coreia do Norte, sob condição de obtenção de visto. Os jornalistas, por sua vez, devem ter um visto específico.
O turista que deseja visitar o país deve passar por uma agência de viagens intermediária. Essas empresas como a Koryo tour , Lupin tour e Young Pioneer tour organizam visitas guiadas em colaboração com empresas de viagens norte-coreanas. Existem agências, como KTG ou HelloPyongyang, que organizam passeios em francês.
A partir de 2018, os cidadãos americanos não têm mais permissão para viajar para a Coreia do Norte. Esta decisão foi tomada após a prisão e morte de Otto Warmbier .
A partir de 2019, os cidadãos dos 38 países qualificados para o Programa de Isenção de Visto do Governo dos EUA que visitaram a Coreia do Norte depois de 2011 não podem mais entrar nos Estados Unidos sem visto. Eles não se beneficiam mais do programa e devem obter um visto através dos procedimentos normais.
Ao contrário de alguns rumores, é possível tirar fotos sem o consentimento prévio dos guias norte-coreanos. No entanto, existem certas regras a seguir, como não fotografar soldados, instalações militares ou canteiros de obras.
Mecanismos de controle turísticoA Coréia do Norte, de acordo com seu caráter socialista, possui oficialmente uma economia planejada pelo Estado . O turismo internacional, cuja demanda não pode ser prevista com antecedência, traz consigo problemas de planejamento econômico. Além disso, como a vida social, o uso de recursos e o acesso à informação são fortemente controlados pelo governo, os turistas representam uma ameaça à propaganda estatal. Para superar esses problemas, a Coreia do Norte regulamenta fortemente o turismo.
Grupos de turistas ou indivíduos viajando sozinhos são sistematicamente acompanhados por no mínimo 2 guias norte-coreanos e um motorista. Toda a viagem é planejada antes da chegada dos turistas ao país e qualquer alteração feita durante a viagem deve ser aprovada pelos guias. É proibido ao turista caminhar sem estar acompanhado fora do perímetro do hotel. É permitido falar com a população local. No entanto, com a natureza restritiva e planejada das viagens, é improvável que os turistas fiquem com a população por longos períodos.
Um dos meios de controle do comportamento dos turistas diz respeito à relação de confiança que estabelecem com seus guias. Por estarem constantemente juntos ao longo da viagem, se o comportamento do turista desagradar aos guias, um ambiente doentio pode reinar até o final da viagem. Assim, é solicitado, para a diversão do grupo, que os turistas não enfrentem os guias norte-coreanos e cumpram as regras.
É bem possível que os turistas conversem com os norte-coreanos. Muitos jovens falam inglês e muitos idosos falam russo. Os norte-coreanos às vezes são intimidados, o contato com ocidentais é raro, mas muito distante da imagem de "robôs refazendo propaganda aprendida de cor" frequentemente apresentada pela mídia.
O turismo, como em todos os países stalinistas, não é promovido pelo governo. O estado não considera esse setor relevante para o desenvolvimento econômico. Na verdade, Kim Il Sung e Kim Jong Il raramente mencionam o turismo em suas políticas econômicas. Em contraste, desde o reinado de Kim Jong Un, o turismo tem sido considerado um importante setor econômico.
A Coréia do Norte praticamente não tinha infraestrutura turística antes de 1985. Em 1984, cerca de 70.000 pessoas visitaram o país, a maioria de países comunistas. O país está realizando grandes projetos de construção com o objetivo de participar junto com a Coreia do Sul nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 . Estima-se que a construção de infraestrutura, como hotéis, pontes, quadras esportivas, novos prédios de apartamentos, um novo aeroporto e estádios esportivos, tenha custado mais de US $ 8 bilhões. Isso representa quase metade do orçamento anual do estado. O objetivo é passar de 12 mil leitos para 80 mil leitos para turistas. O Ryugyong Hotel , o Hotel Koryo , o Hotel Sosan e o Yanggakdo International Hotel são os restos mortais. Esses investimentos modernizam fundamentalmente Pyongyang.
A Coreia do Norte não consegue uma participação conjunta nas Olimpíadas. Infra-estrutura é usado durante o 13 º Festival Mundial da Juventude e dos Estudantes 1989 é a maior edição deste festival já realizada.
Em 1991, a queda da URSS privou a Coreia do Norte de mercadorias e turistas dos países do bloco oriental. De 1994 a 1998, a Coreia do Norte enfrentou uma grave fome que destruiu sua economia e danificou sua infraestrutura. Os turistas que visitam o país nesta época devem trazer seu próprio arroz.
Quando Kim Jong Il chegou ao poder em 1994, ele não mudou fundamentalmente as políticas de turismo. No entanto, privilegia áreas exclusivas para suas políticas econômicas e turísticas. Em 1998, ele autorizou a abertura da Zona Turística Mount Kumgang .
Kim Jong Un tem uma atitude diferente de seus antecessores no que diz respeito ao turismo. Ele fez do turismo um dos elementos centrais de sua doutrina econômica, o Byungjin . Ele difere de seu pai, Kim Jong Il, por investir capital norte-coreano em projetos turísticos sem recorrer a Zonas Econômicas Especiais . O número de cidades, atrações e atividades voltadas para o turismo aumentou dramaticamente desde que Kim Jong Un chegou ao poder.
O turismo não é afetado pelas sanções internacionais que a Coreia do Norte enfrenta. Portanto, o turismo é uma das únicas maneiras de o regime obter moeda estrangeira.
Nova política de turismoEm 2013, Kim Jong-Un lançou uma política de autonomia em relação ao turismo. Assim, o país garante a construção e gestão de seus empreendimentos turísticos. Essa política inclui uma medida para garantir que todos os trabalhadores do setor de turismo sejam norte-coreanos.
Os norte-coreanos fazem pouco turismo dentro do país ou internacionalmente. As viagens ao exterior são limitadas e motivadas por fatores econômicos. As viagens dentro do país são limitadas, pois os cidadãos devem obter uma autorização de viagem.
Antes de Kim Jong-Un chegar ao poder, poucos norte-coreanos praticavam turismo recreativo. Nessa época, a maior parte do turismo local era voltado para visitas a lugares políticos e governantes. As viagens domésticas são organizadas por locais de ensino ou de trabalho frequentados pelos cidadãos. No entanto, desde 2012, com a construção de vários resorts em todo o país, o turismo recreativo tem aumentado.
É comum que o povo de Pyongyang faça uma viagem de um dia a Nampo para desfrutar das várias praias de lá.
Os chineses constituem a maioria dos turistas que vão à Coreia do Norte.
Em 2010, o governo chinês assinou um acordo com a Coréia do Norte para adicionar esta última à lista de ADS da Visa. Este visto permite que os cidadãos chineses saiam do país para destinos aprovados por seu governo quando viajam em grupo. Uma viagem de 4 dias com tudo incluído custa cerca de C $ 375, o que é barato. Como resultado, o turismo chinês no país cresceu substancialmente.
Em 2012, 234 mil chineses visitaram o país. Isso foi um aumento de mais de 22,55% em relação a 2011.
Após a primeira reunião entre Xi Jinping e Kim Jong Un em 2018, o turismo chinês na Coreia do Norte aumentou significativamente. Estima-se que 350 mil turistas chineses visitaram o país em 2019, o que renderia à Coreia do Norte US $ 175 milhões. No entanto, a infraestrutura turística envelhecida do país está lutando para absorver esse aumento. Foi estabelecido um limite diário de 1.000 turistas para atender de forma adequada a demanda.
Os chineses optam por curtos-circuitos que consistem em visitar certas atrações de Pyongyang e da Zona Desmilitarizada Coreana . Ao contrário dos ocidentais, os chineses não visitam lugares de natureza política por falta de interesse e por não seguirem as regras estritas que cercam os objetos que simbolizam governantes.
Motivações do povo chinês para viajar para a Coreia do NorteOs chineses visitam o país por nove motivos principais (em ordem de importância):
1) Visite um país misterioso.
2) Desejo de saber o que realmente está acontecendo no país.
3) Saudade do mundo comunista e de como seria a China se não tivesse empreendido as reformas econômicas e sociais de 1979.
4) Veja um país onde a natureza está intacta e onde não há poluição.
5) Veja as grandes apresentações da ginástica de massa e do Arirang artístico .
6) Veja os lugares da Guerra da Coréia desde que a China participou dela e alguns membros de sua família lutaram lá.
7) Pela proximidade do país e facilidade de locomoção.
8) Simplesmente tirar férias e relaxar.
9) Identificar oportunidades de negócios.
A satisfação geral dos chineses que viajaram para a Coreia do Norte não foi alta, no entanto, por vários motivos, incluindo alimentos de baixa qualidade e pouca liberdade de movimento.
Desde a fundação da Primeira República da Coreia (no) , em 1948, os cidadãos sul-coreanos não têm o direito de viajar para a Coreia do Norte sem permissão de seu governo. De acordo com a Lei de Segurança Nacional , o cidadão enfrenta uma pena de prisão ao retornar à Coreia do Sul.
De 1998 a 2008, os sul-coreanos tiveram permissão para visitar a Coreia do Norte apenas na área turística do Monte Kumgang. O turismo intercoreano tem sido usado por vários governos sul-coreanos como uma forma de promover a cooperação internacional entre os dois países.
Em 2018, 6.689 sul-coreanos visitaram a Coreia do Norte com autorização do governo. O motivo da visita não foi especificado.
Desde a janeiro de 2020, o governo sul-coreano está examinando a possibilidade de permitir que seus cidadãos viajem para a Coreia do Norte.
Turismo para o Monte KumgangEm 1998, seguindo o presidente político Sunray Kim Dae-Jung , a área turística do Monte Kumgang é criada. Esta zona dá direito a uma empresa sul-coreana, neste caso Hyundai-Asan , de construir em território norte-coreano um complexo hoteleiro destinado a turistas sul-coreanos.
A área foi fechada em 2008, quando um soldado norte-coreano matou um turista sul-coreano que estava em uma área proibida. A Hyundai-Asan está perdendo quase US $ 850 milhões com o projeto.
São poucos os ocidentais que visitam o país, cerca de 5.000 por ano. A Coreia do Norte é para alguns um destino de turismo negro, onde eles podem mergulhar em um mundo "distópico". Os ocidentais querem ver o país em profundidade e, portanto, passam mais tempo visitando o país. Além disso, eles gastam mais do que os chineses. Os turistas chineses geralmente não pensam muito na trilha batida enquanto os visitantes ocidentais visitam lugares distantes de Pyongyang.
Antes de 2011, as viagens visavam principalmente mostrar as proezas do regime comunista. Agora, os ocidentais podem visitar muitos lugares do país. Essa inauguração tem se acelerado principalmente desde 2011.
A Coréia do Norte quer usar o turismo para lançar sua imagem negativa com o Ocidente. O país está sob a pressão de inúmeras sanções econômicas por causa de seu programa nuclear, seu programa de mísseis balísticos e seu desrespeito aos direitos humanos, o que lhe dá má publicidade. Observa-se que desde 2011 os viajantes ocidentais parecem agradavelmente surpreendidos com a sua visita ao país. Isso pode ser explicado pelos esforços do governo norte-coreano para apelar a essa clientela que solicita viagens temáticas e para ter contatos com a população. A renda desses 5.000 viajantes é modesta, representando menos de 0,001% do PIB da Coréia do Norte. Por outro lado, estes turistas podem, ao partilhar a sua experiência, apresentar uma imagem mais positiva e humana do país. Portanto, pode ser um truque preferido para atrair a simpatia das populações ocidentais.
As principais atrações turísticas da Coreia do Norte são suas paisagens naturais (especialmente as de Kumgangsan e Monte Paektu ), bem como um importante passado histórico: vários estados da antiga Coreia, notadamente os reinos de Koguryŏ e Koryŏ, tinham seus principais centros no norte de A península. Perto de Kaesong está o túmulo do Rei Kongmin , trigésimo primeiro rei da dinastia Koryŏ (1352-1374). Os túmulos reais de Koguryŏ são listados como Patrimônio Mundial pela UNESCO .
Os viajantes também podem descobrir as conquistas do regime comunista, em particular, na capital Pyongyang , afrescos e monumentos revolucionários. Os passeios turísticos também incluem visitas à zona desmilitarizada , último lugar do mundo onde o clima da Guerra Fria é palpável .
Embora os jogos de cassino sejam proibidos para os norte-coreanos, existem dois cassinos na Coréia do Norte para o mercado turístico: o Emperor Hotel & Casino em Rasŏn e o Pyongyang Casino no Yanggakdo International Hotel em Pyongyang .
Normalmente é possível assistir ao espetáculo de massa do festival Arirang de meados de agosto a meados de outubro, cujas apresentações foram retomadas em 2018 após um intervalo de 5 anos.
Outros eventos culturais e esportivos atraem turistas. A Maratona de Pyongyang é um dos maiores eventos em que participam turistas na Coreia do Norte. Há também o Festival de Cinema de Pyongyang, onde filmes estrangeiros são exibidos.
Muitas infraestruturas de lazer e turismo foram construídas desde que Kim Jong Un chegou ao poder . Visam, em particular, atrair mais turistas ao país, oferecer resorts à população local e direcionar o turismo chinês para infraestruturas adequadas de forma a maximizar os benefícios económicos.
Esses centros turísticos construídos em alta velocidade atraem ceticismo. Alguns serviços essenciais de que necessitam, como eletricidade ou tratamento de águas residuais, estão ausentes ou são ineficientes. Além disso, as ligações de transporte para esses locais são frequentemente incompletas ou em más condições, o que pode dificultar a sua ocupação total.
Estância de esqui Mount MasikConstruído pelos militares norte-coreanos em apenas nove meses, o resort Mount Masik foi inaugurado em 2013 e recebe turistas estrangeiros. A estação de esqui é o primeiro grande projeto turístico de Kim Jong-Un. Em particular, foi construído para treinar equipes norte-coreanas em esportes de inverno em preparação para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 na Coreia do Sul.
Monte KumgangDentro dezembro de 2019Kim Jong-Un anuncia que pretende destruir as instalações sul-coreanas no Monte Kumgang para construir novas que atendam aos padrões socialistas. Ele convida a Coreia do Sul a cooperar e diz que tem interesse em receber turistas sul-coreanos.
Os turistas podem visitar o Monte Kumgang por meio de empresas de turismo norte-coreanas.
Cidade moderna de SamjiyonA cidade de Samjiyon , que faz fronteira com o Monte Peaktu , passou por uma grande reforma desde 2014. Mais de 400 edifícios estão sendo construídos ou reformados. Trata-se principalmente de edifícios residenciais destinados aos cidadãos da cidade, hotéis e locais de lazer. Um centro de esqui foi construído na montanha adjacente à cidade. Apresenta-se como um modelo de cidade socialista.
Desde a dezembro de 2019, a cidade está em sua terceira e última fase de construção. Ainda não está aberto a turistas estrangeiros.
Samjiyon está localizado a poucos quilômetros da fronteira sino-coreana, o que facilitará o acesso dos turistas da China.
Projeto Wonsan-KalmaUm grande complexo hoteleiro está em construção na cidade litorânea de Wonsan . O projeto está estimado em um custo de 7,8 bilhões. A previsão é que o complexo turístico seja concluído em15 de abril de 2020. O complexo não está concluído para o15 de abril de 2020. De acordo com imagens de satélite, algumas estruturas ainda estão em construção. Especialmente porque nenhum anúncio oficial ocorreu em15 de abril.
Estão em construção várias infraestruturas como um novo aeroporto internacional, uma nova marina, centros desportivos, centros comerciais, uma pista de gelo, etc. O governo norte-coreano quer construir oficialmente 12 hotéis, 28 vilas, 27 prédios residenciais e 48 mansões.
Poderiam também existir infraestruturas destinadas a empresas internacionais, o objetivo seria tornar o local um pólo financeiro.
Wonsan está perto de Mount Masik e Mount Kumgang Ski Centre .
The Yangdok CenterO Yangdok Resort Spa foi construído entre 2018 e 2019. Este centro turístico está localizado entre Pyongyang e Wonsan . O local possui um centro equestre, um centro de esqui, hotéis e vilas.
Dentro janeiro de 2020, o centro está oficialmente aberto, mas nenhum turista estrangeiro vai lá já que o país fecha suas fronteiras devido à Covid-19.