União da Bretanha com a França

Este artigo pode conter trabalhos não publicados ou declarações não verificadas (Maio de 2015)

Você pode ajudar adicionando referências ou removendo conteúdo não publicado. Veja a página de discussão para mais detalhes.

A união da Bretanha e da França é um processo político que começou no final da década de 1480 , após a Guerra Louca , culminando na13 de agosto de 1532com o Édito da União, selando a anexação do Ducado da Bretanha pelo Reino da França . Este processo continuou até a Revolução Francesa que pôs fim à autonomia da província da Bretanha com a supressão de seu Parlamento (proibido de se sentar).

Esse processo faz parte da formação territorial da França metropolitana , em uma política de hegemonia territorial e nas transformações políticas do final da Idade Média com o nascimento do Estado moderno .

Contexto

Situação geopolítica

No XV th  século, o Ducado da Bretanha é um estado quase independente. Os duques administram soberanamente as funções soberanas (moeda, impostos, guerra e paz, justiça, religião) e, de fato, não dependem do reino da França ou de qualquer outro estado, exceto os estados papais, para a nomeação de cargos religiosos. No entanto, continuam a reconhecer a dependência do reino da França, através da homenagem prestada ao rei, e, em matéria judicial, uma vez que os recursos ao Parlamento de Paris permaneceram até 1485, e só foram suprimidos por um curto período, de 1485 a 1487. Para garantir essa quase independência, o Ducado busca alianças e estabelece importantes relações diplomáticas ( Santa Sé , Inglaterra , Sacro Império Romano, etc.). Invocando a homenagem devida ao rei da França , a política dos Capétiens-Valois será a de lutar incansavelmente contra os sinais de soberania que eles estabeleceram sob a família ducal (Capétienne) dos Montfort .

Os estados vizinhos da Bretanha muitas vezes tentaram controlá-la para obter marcos em outro conflito. Este foi o caso na XII th  século por Henry II que conquistou a Grã-Bretanha completamente cercada por suas posses e se casou com Constance da Bretanha a seu filho, em seguida, Filipe Augusto que se casou tem o mesmo Konstanz ea XIII th  século sua filha Alix , para os parentes; o XIV th  século britânico e francês durante a Guerra da Sucessão da Bretanha , que para eles era um episódio da Guerra dos Cem Anos , e Charles V da França que tenta tirar proveito do exílio de D. João IV da Bretanha , mas n 'obtém que o retorno triunfante de um duque anglófilo; mesmo depois de a União, no final da XVI E  século dos espanhóis durante a guerra da Liga durante o qual tentou obter ao mesmo tempo uma etapa na rota marítima de sua Holanda , uma base católica vis-a-vis o rei protestante Henrique IV e um ducado da infanta Isabella .

A ampliação do domínio real fez do rei da França um vizinho imediato da Bretanha a partir de 1203 e ainda mais em 1328 e 1482. A partir de então, a colocação sob tutela ou controle direto da península tornou-se uma característica dominante da política do reino vis-à-vis o ducado. Isso se torna uma constante a partir de 1341, desde o início da Guerra de Sucessão na Bretanha. A França mais poderosa alcançará seus fins usando todos os meios (militares, corrupção de certos nobres bretões, ameaças de execução de reféns). A vitória de um príncipe inimigo do rei nunca é aceita de bom grado e as guerras se sucedem até o sucesso definitivo do reino (em 1491, 1532 ou 1598 segundo as concepções).

Na continuação desta política secular, os reis da França estão nas circunstâncias do final do XV th e início do XVI th  século, a maneira de anexar o ducado:

Luís XI (que sente pelo Duque da Bretanha um “grant hayne” após sua participação em todas as grandes conspirações), então seus filhos, a regente Anne de Beaujeu e Carlos VIII , querem:

Situação jurídico-política

Desde o feudalismo primitivo onde a autoridade só é detida pelo pater familias , onde todas as relações de poder consistem em contratos interpessoais , e onde apenas a ficção jurídica de uma sobrevivência da administração militar romana dá ao imperador , e aos reis e de outros príncipes um prestígio essencialmente formal, o conceito de sociedade , desconhecido na antiguidade , apareceu, novas relações sociais cristalizadas em uma pirâmide móvel em que posição dá poder e poder dá poder .

No final da Idade Média, novas relações se estabeleceram dentro, ou melhor, fora dessa pirâmide, contornando os contratos feudais  : os pares não mais se unem por intermédio e a pedido de seu suserano comum, mas contra seus pedidos, a base e a cúpula buscam por razões opostas para fazer sem pisos intermediários.

Em cada andar da pirâmide, os senhores tentam transformar as relações feudais (portanto contratuais) em relações de autoridade (portanto unilaterais) sobre seus vassalos , contando com seus vassalos traseiros, e para evitar que seu suserano o faça. o senhor supremo disso. Assim, o rei da França tenta subjugar seus grandes vassalos e compra o sustento deles por meio de terras ou aluguéis. Da mesma forma, o duque da Bretanha freqüentemente se opõe frontalmente ao rei da França, apóia o imperador, tenta subjugar seus vassalos diretos e confia na pequena nobreza em suas brigas com seus vassalos ou com o rei.

Guerra Louca e o Tratado do Pomar (1485-1488)

A Guerra Louca é a última das revoltas dos grandes senhores do reino da França contra a autoridade real de Luís XI e sua filha, a regente Anne de Beaujeu . DentroAgosto de 1485, A Bretanha assina uma trégua, mas em Janeiro de 1487o duque de Orleans refugiou-se na Bretanha e em maio as tropas francesas entraram na Bretanha.

Após a derrota das tropas bretãs durante a batalha de Saint-Aubin-du-Cormier , o28 de julho de 1488, o Tratado de Sablé conhecido como “  Tratado do Pomar  ” foi assinado entre Carlos VIII da França e Francisco II da Bretanha em19 de agosto de 1488. As negociações referem-se principalmente aos direitos de herança para o ducado. O rei exibe sua família (comprada por seu pai de Nicole de Châtillon que os tirou de uma cláusula do segundo tratado de Guérande ), seu anfitrião, o Marechal de Rohan, lembra os de sua família.

As principais cláusulas do tratado de paz são as seguintes:

François II morreu três semanas depois. Quase quinze dias após sua morte, Carlos VIII convoca sua filha Ana da Bretanha para aceitar a tutela real e renunciar ao título de duquesa até que ele esclarecesse os direitos do Penthièvre (comprado por Luís XI). O conselho do duque respondeu que a Bretanha estava aderindo ao Tratado de Pomar .

Guerra Franco-Breton (1489-1491)

Dentro Janeiro de 1489, Anne é coroada duquesa aos 13 anos. Vários pretendentes tentam tomar o poder ou obter a mão da Duquesa.

Para abreviar a confusão e o estado de guerra, os Estados da Bretanha consentem no casamento de Ana com o rei da Germânia, Maximiliano da Áustria . O embaixador milanês Herasmo Brasca especifica que a chancelaria bretã estabelece uma condição para o casamento: as disposições do tratado caducarão se Maximiliano não enviar reforços militares (à Bretanha) antes da Páscoa de 1491.

Dentro Julho de 1489, a Chancelaria Breton consegue que a evacuação das tropas reais da Bretanha seja incorporada no Tratado de Frankfurt  (em) , assinado em3 de dezembro de 1489 entre Maximiliano e Carlos VIII, com a condição de que a duquesa expulse todas as tropas inglesas presentes na Bretanha.

O casamento ocorre por procuração em19 de dezembro de 1490.

Carlos VIII não evacua suas tropas. Dois meses após o casamento por procuração de Anne e Maximilien, extraindo as consequências desses fatos e do casamento , o que constitui uma violação do Tratado de Orchard, relança a guerra na Bretanha .

Envolvido em outra guerra, o Sacro Império Romano é incapaz de apoiar o ducado contra a França. Maximilien não pode cumprir seu compromisso, a Duquesa não quis cumprir seu compromisso. Não só as tropas inglesas não foram expulsas, mas a Chancelaria, em nome de Anne, convocou reforços ingleses, que chegaram no início de 1491.

Charles VIII leva Nantes no4 de abril 1491. A Bretanha é, portanto, considerada pelos franceses como conquistada.

Em julho, o cerco foi colocado em frente a Rennes, onde a Duquesa se refugiou. A partir de então, os Estados da Bretanha, convocados a Vannes por Carlos VIII, aconselham o27 de outubro de 1491Anne vai se casar com o rei da França. Rennes cai em15 de novembro de 1491. O noivado de Anne e Charles termina em17 de novembro de 1491.

Uniões matrimoniais

Anne da Bretanha e Charles VIII

O noivado acontece em Rennes e o casamento em Langeais emDezembro de 1491 mesmo antes da anulação do primeiro casamento.

Em seu contrato de casamento, Carlos VIII impõe condições à Duquesa:

Carlos VIII suprime a chancelaria bretã em9 de dezembro de 1493, e lugar dos franceses em posições-chave (em particular por ocasião da sucessão dos bispos, que têm assento nos Estados Unidos). Anne não tem possibilidade de ir à Bretanha por causa das suas gravidezes (7 gravidezes dos 15 aos 21 anos), por outro lado, pela vontade do rei e de Anne de Beaujeu. Seu marido a proibiu de usar o título de duquesa da Bretanha.

Pouco depois do casamento, Jean II de Rohan tentou, com o apoio de um exército inglês, ser nomeado duque da Bretanha pelos Estados. Ele falha, mas o rei deve confirmar vários direitos da Bretanha:

Da morte de Carlos VIII em Abril de 1498, a rainha viúva assume a administração do ducado. Ela retorna para a Bretanha emOutubro de 1498. Ela restaura a Chancelaria da Bretanha que confia a Philippe de Montauban , nomeia Jean de Chalon como tenente-general da Bretanha, convoca os Estados da Bretanha , cede uma moeda em seu nome. Ela também faz uma visita aprofundada ao Ducado, durante a qual faz entradas triunfantes nas cidades do Ducado e é profusamente saudada por seus vassalos.

Ana da Bretanha e Luís XII

Três dias após a morte de Carlos VIII, é adquirido o princípio do casamento com Luís XII , ex-aliado de seu pai contra Luís XI e Carlos VIII, com a condição de Luís obter a anulação do casamento dentro de um ano. Louis também concorda em retirar as tropas de ocupação.

O casamento acontece em Janeiro de 1499. A situação é totalmente diferente: a Bretanha está em paz, Anne detém os direitos dos reis da França sobre a Bretanha e os seus vassalos a apoiam. Inversamente, Luís XII teria de contar com os outros herdeiros da Bretanha se Anne morresse. Anne o faz sentir que é ela quem toma a iniciativa, ao deixar de responder às múltiplas petições que ele dirige a ela pelo Cardeal d'Amboise durante a sua estada na Bretanha.

Os termos do contrato de casamento são tão desta vez ditada por Anne e os Estados da Grã-Bretanha ( 1 st carta datada de Tratado7 de janeiro de 1499 assinado Louis XII):

Um segundo acordo - conhecido como Generalidades do Ducado - assinado por Luís XII em 19 de janeiro de 1499( 2 e carta do tratado) é vista e lida por William GÉDOUIN, Procurador Geral do Parlamento da Grã-Bretanha. Este acordo prevê 13 cláusulas "palavra do Rei, manter e cumprir sem vir ao contrário para que seja firme e estável para sempre"  :

  1. Restauração na Bretanha da Chancelaria, Conselho, Parlamento, Câmara de Contas, Tesouro, Justiça, direitos e liberdades;
  2. Escritórios e oficiais, sem alteração;
  3. Escritórios e oficiais, nomeações do duque;
  4. Impostos de acordo com o costume bretão e bretão julgados apenas na Bretanha pelo Parlamento bretão como último recurso;
  5. Consentimento de guerras do duque e dos estados;
  6. Direitos mantidos, emissão de moeda e separação das duas coroas uma de um lado e do outro;
  7. Inviolabilidade da Constituição, direitos e costumes apenas pelo Parlamento e Estados da Bretanha;
  8. Benefícios reservados apenas na Bretanha;
  9. Prévost e capitães em sua jurisdição de acordo com o costume;
  10. Nomeação para bispados pelo Duque e Nantes, a principal cidade da Bretanha;
  11. Jurisdição fiscal exclusiva, crimes e lucros sem jurisdição fora do parlamento bretão;
  12. Nenhuma execução de ordens ou façanhas na Bretanha;
  13. Limite de fronteiras, em caso de conflito: tribunal paritário entre franceses e bretões.

Quanto aos nascimentos de Ana da Bretanha , de suas sete gestações seguintes, só sobreviveu Claude da França, nascido 9 meses após o casamento, e Renée da França, nascida três anos antes de sua morte. Desde o início, Claude foi a herdeira mais rica da Europa, como Maria da Borgonha, e Ana da Bretanha foi em seu tempo.

Anne está envolvida no governo da França e defende ferozmente a independência do ducado. No Tratado de TrentoOutubro 1501com Maximilien, então o Tratado de Blois de 1504 que fortalece a aliança franco-espanhola nas guerras na Itália, impõe a Luís o casamento de Claude com o futuro Charles Quint .

Invocando a inalienabilidade do domínio real, os Estados Gerais de Tours de 1506 revogaram o Tratado de Blois e imploraram ao rei que entregasse sua filha a "Monsieur François, aqui presente, que é todo francês" . Luís então se casou com Claude com seu sobrinho e herdeiro aparente François d'Angoulême , futuro François I (rei da França) . Anne consegue que o contrato de casamento contenha uma cláusula que a autoriza a transmitir o ducado a outro filho e limita sua participação no dote a uma soma de 100.000 ecus, ridículo se comparado ao anteriormente previsto para o casamento com Charles, e que a rainha o fará recuperar se ela viver mais que sua filha.

Após a morte de Anne em Janeiro de 1514, Claude torna-se duquesa, mas Louis mantém a regência. O casamento de Claude e François acontece emMaio de 1514. Até o início de maio, Luís negocia outro casamento, mas decide no dia 13 e o casamento acontece no dia 18.

Francis imediatamente leva o título de duque, como príncipe consorte da duquesa. O título é então prestigioso, como mostra uma anedota sobre a chegada de Marie Tudor à França.

Em 1514, Alain Bouchart publicou as Grandes Chroniques de Bretaigne, falando de muito valentes, nobres e muito belicosos reis, duques, príncipes, barões e outras pessoas nobres, tanto da Grande Bretaigne agora ditames da Inglaterra, quanto de nossa Bretaigne agora erigida no ducado , e também desde a conquista de Conan de Mériadec, bretão, que era então chamado de reino da Armórica até os tempos e muito poucos de Francisco, Duque de Bretaigne, última transgressão , obra encomendada pela Duquesa, que se baseia na totalidade de os arquivos do ducado, e apresenta a posição bretã sobre as relações entre o ducado e o reino, refutando assim com mais ou menos boa fé todos os argumentos sobre a anterioridade dos francos e o domínio dos reis dos francos feitos pelos oponente .

Claude da França e François I st

Luís XII "abandonou" a regência da Bretanha para Francisco emOutubro de 1514- a pedido dos Estados de acordo com a lei - reservando os direitos de Renée no ducado. François não vai para a Bretanha, mas é representado por seu conselheiro Antoine Duprat . Ele se torna rei ( François Ier ) em1 r janeiro Segue.

A partir de Abril de 1515, Claude cede a François perante um notário o usufruto dos "Ducados de Bretaigne e condados de Nantes, de Bloys, de Estampes e de Montfort" contra o dos Ducados de Anjou, Angoumois e Condado de Maine (o que não será capaz de dispor) apenas com a morte de Luísa de Sabóia, que já o possui) e contra a pena de se encarregar do casamento de Renée. O desequilíbrio é enorme e o ato rouba completamente a renda de Claude, que mesmo na Renascença não é aceita pelo costume.

Apenas dois meses depois, uma segunda escritura, sempre perante um simples notário, dá a François a propriedade plena dos bens mencionados na primeira. A contrapartida desta vez é absurda, consistindo nas despesas ocasionadas pelas guerras na Itália , e o ato ainda prevê uma indenização se Claude não o respeitar.

Francisco I er reduz o governo do Conselho genuíno do ducado a um papel figurativo, privando-o de todas as suas funções de soberano . Ele continua a política de Carlos VIII de infiltração dos Estados pela nomeação de bispos franceses. Em 1519, ele confiou a chancelaria bretã a Antoine Duprat, já chanceler da França . Por sua vez, a nobreza, muito dependente do rei para carreiras militares, promoções, pensões, não procurou resistir.

Dentro Julho de 1524, Claude morre fazendo de seu filho François seu legatário universal. É apenas um testamento que diz respeito apenas à sua propriedade e, portanto, não é oponível aos outros herdeiros da coroa da Bretanha.

O golfinho François

Com a morte de Claude da França , François I er comete o erro de designar unilateralmente o golfinho François como herdeiro da Grã-Bretanha. O24 de setembro de 1524, os Estados pedem-lhe bruscamente que não carregue o título de duque, mas apenas o de "Pai e administrador legítimo de seu filho, o duque de Bretaigne" e indicam-lhe que de acordo com os acordos anteriores (o Tratado deJaneiro de 1499), o título de duque vai para o Henri mais jovem e não para o François mais velho.

Os Estados da Bretanha, reunidos em Rennes em26 de novembro de 1524, Reconheceu François I er como "usufruitário [o] país e Ducado de Bretaigne, pai e administrador legítimo Monsenhor Daulphin , dono do Duque icelui Ducado" , após reclamar em vão pelo filho mais novo do Duque, Henrique , conforme estipulado nos acordos entre Luís XII e Anne da Bretanha deJaneiro de 1499. No entanto, as coisas foram finalmente resolvidas quando Henri se tornou duque da Bretanha após a morte de seu irmão François. Como único herdeiro, ele combinará os títulos de Delfim e Duque da Bretanha.

Os tratados de 1532

É costume usar o termo "  tratado  " para falar dos três atos que selam a união das duas coroas. No plano da forma, trata-se de editais feitos por François I er , titulados apenas em seu nome, e validados pelo selo de suas únicas armas (seja lei francesa unilateral; além disso, não é mais arquivado como processado). O fato de esses editais citarem e, em um caso, incluirem o pedido dos Estados da Bretanha, sugere que se trata, em substância, de um tratado ou de um contrato . No entanto, De Guesle admite que “a fundação desta união expressa [...] com grande dificuldade permanece firme e estável; porque embora tenha sido a pedido das três propriedades do país, esta causa ainda pode ser caluniada pela força e pela fraude  ” .

Este "contrato" foi tornado nulo e sem efeito pelos decretos de 5 de agosto de 1789(após os eventos de 4 de agosto de 1789 ), que foram finalmente elaborados em11 de agosto. Luís XVI só concede sua sanção a esses decretos quando é forçado e forçado5 de outubro de 1789. Assim, desaparecem os privilégios de eclesiásticos, nobres, corporações, cidades e províncias consideradas estrangeiras. No entanto, René-Jean de Botherel du Plessis , procurador-geral sindical dos Estados da Bretanha afirma em seu protesto de13 de fevereiro de 1790que "não são privilégios, mas sim os direitos do povo bretão que suprimimos" .

A carta de Vannes

No entanto, no início de 1532, nada parecia prever a união da Bretanha com a França. Foi então que o Presidente do Parlamento Louis des Déserts propôs ao Chanceler Duprat a solução de que eram os Estados que pediam a união. De acordo com Bertrand d'Argentré , dom Lobineau , dom Morice e muitos historiadores modernos (incluindo Jean-Pierre Leguay ) que examinaram a questão, a pressão foi exercida sobre alguns membros dos Estados da Bretanha , enquanto outros receberam subsídios e pensões , a demanda sindical foi na verdade inspirada por François I er .

Enfim, o 4 de agosto de 1532, os Estados da Bretanha , convocados por François I er em Vannes , dirigem ao monarca uma petição para "unir e unir por união perpétua este país e o ducado da Bretanha ao reino, implorando-lhe para manter e manter os direitos, liberdades e privilégios do referido país e ducado ” . Este pedido, apresentado ao rei no grande salão do palácio episcopal de La Motte , foi aceite por uma carta entregue a "  Vennes  " [ sic ] em4 de agosto de 1532 :

Os debates foram acalorados, os opositores argumentaram que "os privilégios logo seriam desprezados, os povos incomodados, a nobreza retirada da província e os benefícios conferidos aos estrangeiros" , mas para os partidários de uma união, o rei da França não hesite em obter pela força o que não se quer conceder-lhe, como amplamente provaram as guerras do século anterior, e por isso é melhor buscar uma união impondo suas condições do que impô-la sem condições. Diante de protestos de certos membros do Parlamento da Bretanha, que queriam um voto, e confrontado com a vingança de alguns parlamentares, François I st escapou do Parlamento no sentido de Angers . Apesar desses tumultos, François I er atingiu seu objetivo:7 de agosto de 1532, a união da Bretanha com a França está selada.

O historiador americano Eugen Weber confirma os temores dos adversários: “Depois da união forçada com a França, as cidades bretãs foram invadidas pelos franceses que esmagaram ou mesmo substituíram os comerciantes locais, francalizaram as pessoas que empregaram ou tocaram. De outra forma. Os portos do rei, como Lorient ou Brest, eram cidades-guarnição em território estrangeiro e o termo colônia era freqüentemente usado para descrevê-los ” .

O Édito de Nantes de 1532

A carta de Vannes é confirmada por um edital (lei francesa e não um tratado porque não há nomeação de embaixadores) promulgado em Nantes em13 de agosto de 1532, registrado no Parlamento da Bretanha em21 de setembro Segue :

O Dauphin François, foi coroado em Rennes com o nome de François III, no dia seguinte,14 de agosto de 1532. Não reina, François I er retendo o usufruto e a administração do ducado. Ele morreu quatro anos depois, seu irmão Henri foi então considerado duque e assim chamado na Bretanha, mas nunca foi coroado, nem seus sucessores.

O edito de Plessis-Macé

O edital de união é confirmado e esclarecido pelo edital de Plessis-Macé (21 de setembro de 1532), que garante os direitos, liberdades e privilégios da Bretanha, um texto anunciado no edital de união e tornado necessário pela revogação que é feita neste último dos antigos dispositivos do tratado de 1499:

A penúltima cláusula leva os Estados, em 1534, a "fazerem um livro e dyal" para registrar as antigas cartas da Bretanha, e a fazer com que sejam validadas em 1579 por Henrique II .

Extensões

Reclamação de Renée de France

Em 1570, após seu retorno à França, Renée de France , filha de Ana da Bretanha, processou seu sobrinho-neto Carlos IX , considerando que ela havia sido despojada de sua herança. É verdade que seu dote pelo casamento com Hércules II d'Este , incluindo a herança de seus pais, era ridículo se comparado à dita herança estimada em “um milhão de ouro [...], com anéis e outros móveis muito grandes. Valor” , e o fato de que o dote previsto no contrato anterior com Carlos V em 1515 era de 600.000 coroas mais o Ducado de Milão .

Ela apóia, em particular, a tese de que, de acordo com o contrato de casamento de seus pais, ela é a legítima herdeira do ducado, tendo sua irmã perdido esse direito ao se tornar rainha da França; Claude, a filha mais velha nunca deveria ter sido duquesa da Bretanha. Ele se baseia para isso na 2 ª  cláusula do Tratado7 de janeiro de 1499 : "Nome do principado [...] foi concedido ao segundo filho do sexo masculino ou feminino, se não houver homem, proveniente do referido casamento, e também aqueles [...] permanecerão Príncipes do referido País, para gozá-lo e usá-lo como de costume, duques [...] idem para seus descendentes, apenas o segundo filho homem ou mulher pode acessar a coroa ducal de geração em geração, sem que reis ou sucessores possam brigar lá ” .

Na verdade, não há vestígios de protestos na Bretanha contra o casamento de Claude ou suas consequências, e vários atos oficiais do Ducado mencionam Claude como Duquesa da Bretanha. Renée não teve sucesso.

A Liga

Dentro Dezembro de 1583, Bertrand d'Argentré publica uma História da Bretanha com mais de 1000 páginas encomendada pelos Estados da Bretanha. Se a maior parte da obra agora é considerada mitológica - mas permanece interessante pela oposição radical desta à de suas contrapartes francesas: era antes de tudo uma questão de refutar a teoria da anterioridade dos francos e da autoridade dos reis dos Francos - a parte que diz respeito ao Tratado de União deve ser levada a sério, porque Bertrand d'Argentré é filho de Pierre d'Argentré "conselheiro do rei [François Ier] e do seu senescal em Rennes  " , de que era o sucessor, de quem muito elogia, mas que se envolveu nas manobras que revela e porque, como notável residente em Rennes, tinha tudo a perder para denunciar a corrupção dos seus pares e vizinhos.

Além disso, a obra é apreendida na imprensa a pedido do Procurador-Geral Jacques de La Guesle sob a acusação de ser "  amigo  " do Duque do Mercœur , uma liga . Além do mais, isso era provável; A esposa de Mercœur, Marie de Luxembourg , era descendente dos ex-duques da Bretanha, e provavelmente teria restabelecido um ducado soberano se as circunstâncias fossem certas. Mas a liga foi derrotada. De Guesle admite que “os alicerces desta união expressa [...] com grande dificuldade permanecem firmes e estáveis; porque ainda que a pedido dos três estados do país, a todo o tempo esta causa pode ser caluniada pela força e pela fraude  ” , o que equivale à nulidade de direito.

Relações entre os reis e a Bretanha

Os conflitos foram constantes, mas o sistema funcionou bem o suficiente. Os Estados e o Parlamento lutaram ferozmente para manter os privilégios da Província  ; eles se tornaram a personificação das franquias a que tinham direito. Para se ter uma ideia dos números, em 1772, a Bretanha rendeu cerca de 12 milhões de libras ao rei da França.

Ao longo dos anos, os Estados tiveram o cuidado de relembrar periodicamente os privilégios da Bretanha: os impostos exigidos pelos reis eram sistematicamente recusados ​​e era feita uma "doação gratuita" do montante correspondente. No contrato com o comissário do rei que estabeleceu este "presente", duas cláusulas foram inseridas sistematicamente, especificando que o comissário respeitaria os direitos, franquias e liberdades da província, e que não "editais, comissões , declarações e julgamentos e cartas - patentes et patentes  ” emitido no Reino não seria válido na Bretanha sem o consentimento dos Estados.

Desde o XVII º  século, reis regularmente editais promulgar deliberadamente contrárias aos privilégios da província. Os estados protestam e acabam comprando sua demissão por dinheiro vivo. Em 1675, a Bretanha se levantou , com Luís XIV restabelecendo éditos já redimidos pelos Estados. A repressão é terrível. A Bretanha não se atreverá mais a protestar contra as invasões do rei.

Em 1707 e em 1740, os estados controlam a Guy Alexis Lobineau então Pierre-Hyacinthe Morice Beaubois de Tales da Grã-Bretanha onde o gasto total avoisina 100.000  libras, uma soma considerável para tal empreendimento, mesmo para uma província rica. Isso pode ser explicado porque é a única maneira que resta para os britânicos afirmarem sua identidade. Os eventos polêmicos de seus antecessores são apresentados de maneira factual, muito suave, sem comentários ou colocados em perspectiva.

Conspiração Pontcallec

Em 1717, o marechal de Montesquiou , governador da Bretanha, decidiu cobrar à força os impostos recusados ​​pelos Estados. Exasperado, o sonho da pequena nobreza com uma república aristocrática. Um "Acto de união para a defesa das liberdades da Bretanha" recebe 300 assinaturas, inaugurando o argumento segundo o qual a França, tendo violado os seus compromissos, a União é nula e sem efeito, e a Associação Patriótica Breton reúne rapidamente entre 700 e 800 membros. Uma tentativa de levante é organizada, mas fracassa.

A revolução Francesa

Tendo a nobreza e o alto clero recusado eleger deputados em nome da defesa dos direitos da província, o terceiro estado e o baixo clero elegem os seus deputados por sufrágio indirecto, nos termos do decreto real: de 88 assentos atribuídos à Bretanha aos Estados Gerais, apenas 66 (44 para o terceiro estado e 22 para o clero) são fornecidos.

A noite de 4 de agosto de 1789foi preparado no Breton Club . A Assembleia Constituinte , presidida pelo deputado por Rennes , Isaac Le Chapelier , e levada por um discurso inflamado do deputado por Lesneven , Le Guen de Kerangall , aboliu os privilégios de classe. Os deputados do Dauphiné propõem acrescentar os privilégios das províncias. Os deputados da Bretanha são então os mais reticentes, a maior parte dos cadernos de queixas mandando-os defender "os direitos, franquias e imunidades da província" , os deputados da terceira acabam por aliar-se ao entusiasmo geral, reservando a confirmação do Estados.

Finalmente, a Revolução de 1789 aboliu todos os privilégios, todas as organizações territoriais ou específicas do Ancien Régime, e todos os seus procedimentos particulares, expressamente.

Quando a câmara de férias do Parlamento da Bretanha deve registrar a nova organização territorial da França, seus membros recusam. Seu presidente, Jean-Baptiste Le Vicomte de la Houssaye , é convocado perante a assembleia. Ele explica que está proibido de registrar leis que não tenham sido aprovadas pelos Estados da Bretanha. Vários deputados, incluindo o Visconde de Mirabeau , deputado por Limoges , defendem os bretões. O Abade Maury , Membro da Peronne , debate um estudante a nível político numa longa contribuição e conclui que “o Reino Unido é livre, não temos direito a esta província, se não quisermos cumprir fielmente os requisitos do Tratado que a une à coroa. « Foi nesta ocasião que o conde de Mirabeau , deputado por Aix-en-Provence e presidente da assembleia, encerrou a discussão com algumas palavras desdenhosas e ameaçadoras que coroou com o famoso « São vocês bretões? Os franceses estão no comando! » , Confirmando os méritos dos temores dos bretões. Todos os membros da câmara de férias são destituídos, são nomeados novos membros, que renunciam em bloco.

Proibida a reunião dos Estados, não se poderão exprimir oficialmente mas o seu procurador-geral sindical, o conde de Botherel , publicará protestos , dirigidos ao rei e "ao público, a toda a Europa" , nos quais declara em particular que “ao transferir para o rei o domínio de nossa província, eles cederam a ele apenas os direitos de que nossos duques gozavam de acordo com as constituições da Bretanha; os nossos pares reservaram-se expressamente o direito de se auto-administrarem ” . Ele acrescenta no final de sua publicação:

“Em suma, protestamos contra todos os atos e decretos que possam ser prejudiciais ou infringir os direitos, franquias e liberdades da Bretanha, e declaramos formalmente a nossa oposição aos mesmos. Dirigimos este protesto ao Rei, guardião das nossas liberdades, a quem ele próprio jurou manter; e já não existindo na Bretanha um tribunal legal, nós o confiamos ao público, a toda a Europa, e pedimos aos bons cidadãos que o terão recebido que o guardem e o promulgem. "

- Em Plessix-Botherel, o 13 de fevereiro de 1790, René-Jean De Botherel du Plessix (Procurador-Geral, Sindicato dos Estados da Bretanha).

O julgamento do XX °  século

Para um certo número de autores modernos ( Michel de Mauny , Yann Brekilien , Gérard Toublanc ), o Tratado de União é uma questão atual. Segundo eles, admitindo que esses atos são regulares (se não o são, e este é o ponto de vista de Louis Mélennec ), a Bretanha nunca foi apegada à França. Porque o tratado é nulo de direito por todos os defeitos de forma, não assinado pelo duque. Isso significa que hoje o único tratado válido é o assinado por Luís XII e publicado (duas cartas) no dia 7 e19 de janeiro de 1499, nunca denunciados por nomeação de embaixadores.), eles ainda são aplicáveis, a Revolução Francesa apenas os suspendeu:

Este argumento já foi apresentado em processos judiciais recentes:

Estes argumentos, no entanto, vão contra a lei na sequência da abolição dos privilégios feudais , incluindo a igualdade de todos perante a lei e os impostos, votada pela Assembleia Nacional em.4 de agosto de 1789por iniciativa essencial do Clube Breton que reúne deputados da província da Bretanha.

Comparação com outros estados

No livro A União da Bretanha com a França , Dominique Le Page e Michel Nassiet destacam as diferenças existentes na época entre a Bretanha , Portugal e o Norte dos Países Baixos . Os dois últimos escolhem o caminho da rebelião contra o poder central, não tendo a Bretanha nem os bens de Portugal (os ventos alísios, as grandes descobertas) nem a força de convicção das Províncias Unidas dos Países Baixos (perseguição ao protestantismo pela Espanha).

No entanto, a nível europeu, a Bretanha era considerada um ducado poderoso, com uma grande frota. É um dos principais países comerciais com as Províncias Unidas . Esta é a XV ª  século, a expansão do comércio começou, e apesar de um período de estagnação e pressão fiscal sob Francis II , seu desenvolvimento continuou após a guerra louca para chegar ao clímax com o primeiro império colonial francês com o comércio para a América do Norte eo East India Company .

Notas e referências

Notas

  1. O elemento mais característico desse desenvolvimento é a instituição da justiça , primeiro assegurada no nível mais baixo da pirâmide e gradualmente apropriada pelos níveis superiores.
  2. (John M. Currin, Persuasions to Peace .. The Luxembourg-Marigny-Gaguin Embassy and the State of Anglo-French Relations, 1489-1490 The English Historical Review . P  888. Oxford University Press, 1998. "  Em Frankfurt, em julho 22, Maximiliano concluiu assim um tratado de paz com os enviados de Carlos VIII, no qual o rei da França, entre outras coisas, concordou em promover a reconciliação entre Maximiliano e os rebeldes flamengos e entregar as cidades ocupadas pelos franceses na Bretanha à duquesa Anne assim que ela expulsou todas as tropas inglesas do ducado  ” ).
  3. D'Argentré cita esta frase famosa mas apócrifa, que põe na boca de Anne na altura do seu casamento: «Devo ser infeliz e abandonado pelos amigos, do que ser levado a casar?» Um homem que tão mal me tratou , e me tornou tão indigno, e me manteve cativo. "
  4. Os ingleses insistiram em chamá-lo de "Monsieur le Duc". Ele ficou surpreso "vendo que há tantas pessoas no mundo e que vocês são como eu" , disse a eles. Ao que eles responderam: "que era pelo que ele era duque da Bretanha [e] que era o principal ducado de toda a cristandade, e que ele deveria ser nomeado duque, sem cauda" , isto é, sem maiores esclarecimentos , o título é suficiente por si só. Segundo Fleurange, citado por Mélennec.
  5. Luísa de Sabóia obtém o gozo dos ducados de Anjou e Angoumois, os condados de Maine e Beaufort, por escritura de4 de fevereiro de 1515, registrado no Parlamento de Paris em 12 de março de 1515, então, um mês antes.
  6. A única receita do ducado é de 500.000  libras, ou um quarto do orçamento da França.
  7. Jean-Pierre Leguay , “O fim da independência bretã” (livro 6), em Jean-Pierre Leguay e Hervé Martin, Fastes et misheurs de la Bretagne ducal 1213-1532 , Ouest-France Université, 1992, 435  p. , p.  435 , ( ISBN 2737321875 )  : “Uma habilidosa pressão sobre certos membros dos Estados da Bretanha reunidos em Vannes em  Agosto de 1532, doações e pensões bem distribuídas facilitam o resultado. No dia 4 de agosto , apesar da oposição de algumas personalidades, a maioria dos participantes pede a união real e perpétua com a França, sujeita à confirmação e ao respeito pelos antigos privilégios [leis particulares]. O rei aceita o pedido ... do qual ele é a inspiração e publica, o21 de setembro de 1532, no Château de Plessis-Macé […] um acto fundamental, um verdadeiro contrato, que declara a Bretanha irrevogavelmente unida à Coroa, mas preserva as suas liberdades e as suas instituições administrativas, fiscais, judiciais e religiosas. "
  8. “Até então, o costume tinha sido não só pedir-lhes grandes somas para obter medíocres, mas também sofrer que pusessem tudo em ordem, prometessem-lhes tudo, logo escapassem sob diversos pretextos tudo. foi-lhes prometido, inclusive, fazer um grande número de editais sem outra finalidade senão concedê-los, ou melhor, vendê-los a revogação logo em seguida ” . Michel Déon , Louis XIV sozinho , Paris, 1983.
  9. Armand Rébillon , Os Estados da Bretanha , Paris, 1932. “No Terceiro Estado , ninguém queria a destruição dos Estados, longe disso. Nem mesmo parecia supor, quando abriu sua última sessão, que sua reforma poderia implicar uma redução de seus poderes e pôr em causa as franquias da província ” .
  10. A barragem dos Estados permitiu que os bretões pagassem duas vezes menos impostos do que os franceses durante os últimos reis: a média dos encargos públicos no Ducado era de apenas 11 libras por habitante, para 13,8 libras por légua quadrada, contra 19 libras e 17 libras para todo o reino (Armand Rebillon, op. cit. ).

Referências

  1. Joël Cornette, História da Bretanha e dos bretões , Paris, Éditions Points ,2008, p. 365: “São homens como Jean de Bouays, solidários com a política de seu príncipe, fiéis servidores do Estado ducal, que permitiram à“ nação da Bretanha ”constituir-se como uma entidade quase autônoma”
  2. DEA History Doctor Melennec
  3. Suzanne Citron, Le Mythe national  : a história da França em questão , Paris: co-edição Les Éditions Ouvrières / Édition et documentation internationale, 1991. ( ISBN  2-85139-100-3 ) , ( ISBN  2-7082-2875- 7 ) , p.  229 .
  4. Paul Jeulin, "  A homenagem da Bretanha na lei e na realidade  ", Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest ,1934, pp. 380-473 ( ler online )
  5. Jean Kerhervé, "  Como a Bretanha se tornou francesa  ", L'Histoire ,1991, "Nenhum Estado moderno sem independência judicial. [...] O apelo ao rei [da França], em casos de negação de justiça e falso julgamento, está na tradição costumeira bretã. [...] Duque François Ele deu o salto [em 1485] e, rompendo completamente com o rei, erigiu em Vannes o primeiro parlamento soberano do ducado. "
  6. Hervé LE BOTERF, Anne de Bretagne , França-Império, Paris, 1996.
  7. Hannah Arendt , A condição do homem moderno .
  8. http://www.skoluhelarvro.org/culture-bretagne/batailles/detail.php?id=286
  9. Dominique Le Page e Michel Nassiet. op. cit. p. 108 e seguintes.
  10. Anne, Rainha da França e Duquesa da Bretanha . Philippe Tourault, p.  196 .
  11. Didier Le Fur, Luís XII: outro César? , Paris: Perrin, 2001, p.  38 .
  12. Dom Morice, artigos 813 a 815.
  13. Dom Morice, artigos 815 a 818.
  14. Claude se casaria com o arquiduque, Renée se casaria com seu irmão e Luís XII com sua irmã, de acordo com De Maulde, citado por Mélennec.
  15. Christophe Levantal, duques e pares e seculares ducados-peerages nos tempos modernos: (1519-1790) , Maisonneuve & Larose, coll. “Mémoires de France”, 1996, 1218  p. , pp.  479-481 ( ISBN  2706812192 ) .
  16. Joël Cornette, História da Bretanha e os bretões , Seuil, 2005, volume 1, p.  415 .
  17. Solicitação que, na realidade, foi feita apenas por alguns membros dos referidos Estados.
  18. Pocquet.
  19. Bertrand Frélaut, História de Vannes , Edições Jean-Paul Gisserot, 2000, 124  p. , p.  46 ( ISBN  2877475271 ) .
  20. D. Morice, o volume III.
  21. Dom Morice, op. cit. .
  22. Eugen Weber, O fim dos terroirs. A modernização da França rural. 1870-1914 , Paris, ed. Fayard, 1992, p.  695 .
  23. Pocquet (B.) , História da Bretanha , V, 19.
  24. Michel de Mauny, 1532-1790, o pano de fundo da união da Bretanha com a França , Éditions França-Império,1986, p.  88
  25. Yves Henri Nouailhat, Bretanha: ecologia, economia, arte, literatura, linguagem, história, tradições populares , vol. 16 of Regional Encyclopédias, C. Bonneton, 1979, 365  p. , p.  27 .
  26. Assim, o edital de 1532 (ato unilateral) cancela dispositivos do tratado de 1499 (ato bilateral) sem nomeação de embaixadores, nem discussões e negociações reais
  27. Dom Morice, citado por Mélennec.
  28. Dom Morice, volume III, artigo 814.
  29. Louis Mélennec, O anexo da Bretanha para a França .
  30. René Aubert de Vertot Tratado histórico sobre a mobilidade da Bretanha .
  31. Jean Markale, As grandes horas da Bretanha , Pigmalião,2008, 721  p. ( ISBN  9782756403793 , leia online ).
  32. Jean Carbonnier , Civil Law , vol. 2, PUF, 1955 .
  33. Discurso do Presidente de la Houssaye à Assembleia Constituinte em9 de janeiro de 1790.
  34. "  The Blue Book of Brittany  " , em Bretaigne (acessado em 23 de fevereiro de 2015 )
  35. Dom Morice, tomo III, art.815 a 818.
  36. Uso político da história pelo regionalismo bretão nos conflitos sociais dos anos 68 p.  7 .
  37. Sentença do Conselho de Estado de3 de novembro de 1976.
  38. "  França, Conselho de Estado, 1/4 ssr,9 de novembro de 1984, 50763  ” , em Juricaf , AHJUCAF (acessado em 5 de agosto de 2020 ) .
  39. D. Le Page, M. Nassiet , L'Union de la Bretagne à la France , Morlaix, Skol Vreizh, 2003 ( ISBN  9782911447846 )

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados

links externos