Produção |
Stefan Fjeldmark Jesper Møller |
---|---|
Cenário |
Jean-Luc Goossens Stefan Fjeldmark Philip LaZebnik |
Produtoras | Animações 2d3D |
País nativo |
França Dinamarca |
Gentil | Animação |
Duração | 78 minutos |
Saída | 2006 |
Série "Asterix"
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Asterix and the Vikings é um filme de animação franco - dinamarquês de Stefan Fjeldmark e Jesper Møller , lançado em 2006 . O roteiro , escrito por Jean-Luc Goossens com a colaboração de Stefan Fjeldmark e diálogos adicionais de Philip LaZebnik, é uma adaptação livre dos quadrinhos Asterix and the Normans e La Grande Traversée de René Goscinny e Albert Uderzo . É o oitavo longa-metragem de animação das aventuras de Asterix.
Estamos em 50 AC. AD Em Gaul , uma pequena aldeia ainda resiste aos romanos legiões . Liderados por Abraracourcix , esses gauleses sobrevivem graças a uma poção mágica , feita pelo druida Panoramix .
Um dia, Goudurix , sobrinho de Abraracourcix, chega na aldeia. Goudurix provando ser um jovem um pouco corredor, não muito esportivo nem corajoso e gostando muito de festas noturnas, Abraracourcix encarregou seus dois melhores guerreiros, Asterix e Obelix , de treinar Goudurix para endurecê-lo e torná-lo um. Homem. Mas Goudurix vacila em cada teste que Asterix e Obelix o fazem passar.
Foi então que os terríveis guerreiros Viking desembarcaram na Gália. Liderados por seu líder Grossebaf, eles procuram um homem covarde para ensiná-los a ter medo; os Vikings tendo ouvido que ter medo torna possível voar (por causa do provérbio "o medo dá asas"). Assim, os Vikings ouvem sobre Goudurix, que se gaba de ser um covarde e o sequestra. O último embarque novamente a bordo de seu drakkar e leve Goudurix para o Extremo Norte. Mantido prisioneiro, o jovem conhece a bordo do barco uma bela jovem Viking que é gentil e brigona: Abba, a filha do Chefe Grossebaf. Goudurix imediatamente cai sob seu feitiço e tenta torná-lo seu aliado contra os outros vikings, pronto para executá-lo. Mas, embora ela também seja sensível ao charme dele, Abba acredita, como outros vikings, que Goudurix pode ajudá-la a voar e quer que ele a ensine primeiro. Ao mesmo tempo, Asterix e Obelix aprendem sobre Goudurix e também embarcam para o Extremo Norte para fazê-lo escapar. Mas Goudurix e Abba se tornaram inseparáveis, embora ele não saiba como dizer a ela que não pode fazê-la voar.
Fonte: Allodoublage
A produtora Natalie Altmann, vendo o sucesso do público nas reprises dos desenhos animados Asterix no M6, queria produzir uma série de televisão, mas Albert Uderzo recusou e eles decidiram pelo longa-metragem. Astérix et les Normans foi escolhido pelo seu aspecto internacional, outros álbuns também são referenciados: La Grande Traversée , Astérix et Cléopâtre e Le Cadeau de César . O roteirista Goossens explica que quer transformar o álbum em uma comédia de ação e modernizar o aspecto (Goudurix gosta de rap no desenho contra o rock na história em quadrinhos).
O filme teria exigido quatro anos de trabalho, 1.300 tomadas, mais de 100.000 desenhos, centenas de cenários e entre 300 e 500 pessoas trabalhando em toda a Europa. Os diretores explicaram como usar todas as técnicas avançadas e respeitar as características da história em quadrinhos e o estilo de Uderzo.
Roger Carel assume o papel de Asterix que ele desempenha desde o filme para televisão Deux Romains en Gaule em 1967. Para o papel de Obelix, Jacques Frantz sucede Pierre Tornade, que lhe emprestou sua voz de 1985 a 2005.
O filme teve 1.374.027 entradas na França, 541.332 na Alemanha e 71.687 na Holanda.
O DVD foi lançado na França em 18 de outubro de 2006 para locação, 25 de outubro para venda e, finalmente, 23 de janeiro de 2008 em Blu-Ray.