Georges mustaki
Georges mustaki
Georges Moustaki.
Vista do túmulo.
Georges Moustaki , nascido Giuseppe Mustacchi ou Yussef Mustacchi o3 de maio de 1934em Alexandria ( Egito ) e morreu em23 de maio de 2013em Nice , é cantor e compositor de origem ítalo - grega , naturalizado francês em 1985. É também artista-pintor , escritor e ator .
Biografia
Começos
Nascido no Egito , de pais gregos de religião judaica romaniota e de língua italiana, originário da ilha de Corfu , cresceu em um ambiente multicultural ( judeu , grego , turco , italiano , árabe , francês ) e rapidamente se apaixonou pela literatura. e a canção francesa; para o lingüista Louis-Jean Calvet , “nascido em Alexandria de família judia grega mas de língua italiana, batizado Giuseppe pelos pais, inscrito no registro civil egípcio com o nome de Youssef, convocado para a escola francesa Joseph, então Jo, um diminutivo que fez crer, quando chegou à França, que se chamava Georges, o que permitiu fazê-lo por admiração de Brassens, que simboliza com esta simples sucessão de nomes próprios o universo mediterrâneo ” .
Havia uma família muito grande de Mustacchi em Alexandria. Seu pai, um livreiro de língua francesa , matriculou ele e suas duas irmãs no colégio francês em Alexandria .
Georges veio para Paris em 1951, onde se mudou com uma de suas irmãs e seu cunhado, o poeta Jean-Pierre Rosnay , também livreiro e para quem passava de porta em porta vendendo livros de poesia.
Posteriormente, trabalhou como jornalista e depois como barman em um piano bar, o que o levou a freqüentar personalidades do mundo musical da época, em particular no alto escalão da vida intelectual e cultural parisiense, o Saint-Germain-des-Prés distrito .
Ele então ouve uma apresentação de Georges Brassens uma noite; para ele é uma revelação: nunca mais deixará de se referir a esse mestre, chegando a adotar seu primeiro nome como pseudônimo. Eles se dão muito bem e Brassens lhe dá conselhos.
Em 1958 , o violonista Henri Crolla o apresentou a Édith Piaf , para quem, algum tempo depois, escreveu uma de suas canções mais conhecidas, Milord , e com quem teve um breve e ardente romance de um ano; é ele quem vai apresentar Georges Brassens a Édith Piaf, algo hermético aos solistas, que se acompanham ao violão, conhecido como “margem esquerda” . Ela encoraja Moustaki a sair desse movimento.
Ao longo da década de 1960 , Moustaki posicionou-se como compositor e letrista de grandes nomes da música francesa como Yves Montand , Barbara e Serge Reggiani , de quem fez amizade. Sua diferença de idade em relação a Piaf o inspira Sarah , que primeiro será interpretada por Reggiani , antes que ele mesmo registre isso com seu endosso .
Em seguida, criou canções que permaneceriam entre seus maiores sucessos: Ma solitude , Joseph et Ma Liberté ou La Longue Dame Brune , que então interpretou em dueto com Barbara . Seu lema, extraído de um escrito de Antoine Blondin, é "o homem desce do sonho" .
Em 1968 , artista contratado durante os acontecimentos de maio de 68 , escreveu, compôs e interpretou Le Métèque , uma balada romântica que falava de um estranho um pouco etéreo, um doce sonhador, sem apegos. É um grande sucesso internacional, que marca um novo início de sua carreira artística. Em janeiro de 1970 , ele fez seu primeiro grande show em Bobino . Descobrimos então um artista que privilegia um ambiente acolhedor, próximo do seu público.
Em 1973 , seu álbum Declaração , teve suas raízes na música popular brasileira (MPB) . Tem a música Les Eaux de Mars , traduzida da música Águas de Março de Vinícius de Moraes para a música do famoso compositor Antônio Carlos Jobim . Ele também está próximo dos movimentos trotskistas como mostra sua canção Sem nomear onde ele personifica a revolução permanente , uma das principais teorias de Trotsky . Durante as três décadas seguintes, ele viajou o mundo para se apresentar, mas acima de tudo para encontrar novas inspirações; ele escreve, entre outras coisas, La Vieillesse à 50 ans.
a 8 de janeiro de 2009, Georges Moustaki sobe ao palco, em Barcelona , e explica ao público que os seus problemas respiratórios o impedem de fazer o concerto. a14 de outubro de 2011, o cantor anuncia à imprensa que definitivamente não sabe cantar.
Grande amante do violão, seu instrumento preferido, ao qual homenageia em várias de suas canções, estabeleceu laços de amizade com o virtuoso violonista Alexandre Lagoya , como ele nascido em Alexandria, e de família greco-italiana.
Durante as eleições presidenciais francesas de 2012 , ele deu seu apoio ao candidato do NPA , Philippe Poutou .
Morto
Ele morreu em 23 de maio de 2013em Nice , devido a uma doença pulmonar, enfisema . Ele foi internado na clínica Maison du Mineur em Vence ( Alpes-Maritimes ).
Ele é enterrado na tarde de segunda-feira 27 de maio de 2013num cofre cemitério temporária em Paris de Pere-Lachaise antes de ser transferido para o seu enterro final ( 95 th divisão).
Vida privada
Georges Moustaki tem uma filha, Pia, nascida em 1954 de sua união com Annick Cozannec, apelidada de "Yannick" , uma mulher cinco anos mais velha, a única com quem ele se casou, quando ele tinha vinte anos. Ele menciona brevemente a existência de seu filho em sua canção It's Too Late .
Ele teve um caso com a atriz Jeanne Moreau .
Nos anos 1970 , sua parceira era Catherine Le Forestier , irmã de Maxime , com quem cantou em dueto.
Ele também teve um caso com a jornalista Sophie Delassein, que o relata em seu livro La Vie avec Moustaki (Éditions du Moment).
Prêmio Georges-Moustaki
Em 2010, o primeiro Prêmio Georges-Moustaki de álbum autoproduzido ou independente foi criado por Thierry Cadet e Matthias Vincenot. Será ganho por Melissmell (2011), Vendeurs d'Envumes (2012), Askehoug (2013), Robi (2014), Liz Van Deuq (2015), Eskelina (2016), Léopoldine HH (2017), Gatica (2018) , SiAu (2019) e Matéo Langlois (2020).
“Este prêmio Georges-Moustaki me honra pela qualidade dos artistas que se candidataram e por sua vocação para premiar um disco de produção própria; isto é, realizado com total liberdade e independência. Agradeço a todos aqueles que tornaram possível esta aventura e ao público que participa desta celebração. Estou em sintonia com os dois jovens que cuidam dela. Eu estava relutante em entrar nisso, mas eles são terrivelmente legais e sabem o que estão fazendo. Estas são pessoas que tenho em alta estima. Eu queria segui-los. Eu vejo o que eles estão fazendo ao longo do ano. Estamos no mesmo pátio. "
- Georges Moustaki na revista Platine
.
Homenagens
Em Junho de 2013, o Conselho de Paris vota por unanimidade o princípio de renomear em sua homenagem uma rua da Ile Saint-Louis , onde tinha domicílio parisiense. Este projeto concretiza-se de facto, pela inauguração em23 de maio de 2017Pelo prefeito de Paris Anne Hidalgo , um lugar Georges Moustaki- não na Ile Saint-Louis, mas na margem esquerda : no pátio da igreja de Saint-Medard , no 5 º distrito .
Existem ruas Georges-Moustaki em Boulazac Isle Manoire ( Dordogne ), Issoire ( Puy-de-Dôme ) e Labruguière ( Tarn ), becos Georges-Moustaki em Andernos-les-Bains e Saint-Jacques-de-la-Lande ( Ille-et-Vilaine ), uma escola Georges-Moustaki em Gout-Rossignol (Dordonha), um centro de bairro de Georges-Moustaki em Le Mans ( Sarthe ), bem como um Vila de férias Georges-Moustaki em Les Moussières ( Jura ).
Discografia
Álbuns de estúdio
Em concerto
Álbuns duplos, exceto o primeiro.
Principais compilações
-
1989 : Ballades en balade (caixa de 4 CDs, 87 faixas, com as letras das músicas)
-
2002 : Tout Moustaki ou quase… (caixa de 10 CDs, 222 títulos incluindo vários inéditos de 1960, com as letras das canções em cada CD e um livreto de 84 páginas)
-
2006 : Ouro (CD duplo, 45 faixas)
-
2007 : As 50 canções mais bonitas de Georges Moustaki (caixa com 3 CDs)
-
2012 : 4 álbuns originais (caixa de 4 CDs contendo Le Métèque , There was a garden , Dance e Les Amis de Georges )
Compositor de música para filmes
-
1962 : Até o fim do mundo , de François Villiers : um instrumental e um título cantado por Tino Rossi (EP Columbia ESRF 1381)
-
1963 : Le Roi du village , de Henri Gruel : um instrumental e Come the girls , cantada pelos Wild Cats com Mike Shannon (EP Pathé Marconi EG 659)
-
1966 : Cecilia country doctor , série de televisão de André Michel : dois instrumentais (EP Ducretet Thomson 460 V 720)
-
1969 : Le Temps de vivre , de Bernard Paul : Le Temps de vivre cantada por Henia Ziv e um instrumental (single Polydor 66 708)
-
1969 : L'Américain , de Marcel Bozzuffi : dois instrumentais (single United Artists / EMI C 006-90521)
-
1969 : La Fiancée du pirate , de Nelly Kaplan : Moi je me balance cantada por Barbara (single da Philips 336 279)
-
1969 : The Outlaws , de Tewfik Farès
-
1970 : O cliente da entressafra , de Moshé Mizrahi
-
1970 : Solo , de Jean-Pierre Mocky : dois instrumentais (Polydor 2056 018)
-
1970 : Le Pistonné , de Claude Berri : três instrumentais (EP Barclay 71.435)
-
1972 : Mendiants et Orgueilleux , de Jacques Poitrenaud : canta as duas peças que também escreveu, Mendiants et prideeux e A lesão (único Polydor 2056 134)
-
1972 : Le Trèfle à cinq feuilles , de Edmond Freess : compositor com Hubert Rostaing (single Polydor 2056 164)
-
1979 : Au bout du bout du banc , de Peter Kassovitz : dois instrumentais (Festival / Musidisc SPX 232)
Colaborações
-
1979 : A bela história da criança que possui tudo , da décima canção do Bhâgavata Purâna , com, entre outros, o grupo Garana, Patrick Bernard , Christian Chevallier , Rosy Varte (a agricultora) e Henri Virlogeux ( Kaṁsa ), dirigiu de Alain Rémila, álbum duplo 33 rpm 30 cm , registro Gopal Productions RP104 / RP106: um contador de histórias
-
The Dark Lady , cantada com Barbara
Filmografia
Cinema
Televisão
Escritos
-
Georges Moustaki ( pref. Jorge Amado ), As meninas da memória: memórias , Paris, Éditions Calmann-Lévy ,1989, 200 p. ( ISBN 2-7021-1770-8 ).
-
Georges Moustaki (2 volumes, pref. Do volume 1 Jerome Charyn , pref. Do volume 2 Frédéric Vitoux ), En ballades , Saint-Cyr-sur-Loire, Éditions Christian Pirot,1996( ISBN 978-2-86808-103-2 e 978-2868081049 ).
-
Georges Moustaki e Siegfried Mer , Fils du brouillard , Paris , de Fallois,1999, 118 p. ( ISBN 2253151211 ).
-
Georges Moustaki, Petite rue des Bouchers (romance), Paris, Éditions de Fallois ,2001( ISBN 978-2-87706-402-6 ).
-
Georges Moustaki, Un chat d'Alexandrie: entrevistas com Marc Legras , Paris, Éditions de Fallois ,2002, 213 p. ( ISBN 2-87706-434-4 ).
-
Georges Moustaki, Marc Legras e Michel Legras, Moustaki, com Marc Legras: cada momento é uma vida ... , Asnières-sur-Seine, Éditions du Marque-pages,2005, 161 p. ( ISBN 2-915397-05-8 ).
-
Georges Moustaki (prefácio de Robert Solé ), Sete histórias do país oposto , Arles, Actes Sud , col. "Um lugar para ir",2006, 54 p. ( ISBN 978-2-7427-6014-5 ).
-
Georges Moustaki, The Wisdom of the Songmaker: (memórias) , Paris, Jean-Claude Béhar Éditions ,2011, 106 p. ( ISBN 978-2-915543-35-3 , apresentação online ).
-
Georges Moustaki ( pref. Vincent Delerm ), Um pequeno livro do alfabeto de um amante da música , Paris, L'Archipel ,2012, 161 p. ( ISBN 978-2-8098-0886-5 ).
-
Georges Moustaki ( pref. Georges Brassens ), Ephemeral Eternity: Selected Songs , Paris, Le Cherche midi ,2013, 210 p. ( ISBN 978-2-7491-2640-1 ).
Decorações
Notas e referências
-
" Morte de Georges Moustaki, cantor de" Métèque " ", Le Monde ,23 de maio de 2013( leia online , consultado em 20 de junho de 2021 ).
-
(el) Μαρίνας Γ. Βήχου (Marina G. Vihou), “ Ζορζ Μουστακί: ένας Πτολεμαίος Ελληνας | " [" Georges Moustaki: um Judeu Ptolomaico "], em I Kathimeriní (Η Καθημερινη) (acessado em 20 de junho de 2021 ) .
-
Catherine Calvet, " Louis-Jean Calvet: O borbulhar das línguas moldou o Mediterrâneo ", Liberation ,10 de junho de 2016( leia online ).
-
Louis-Jean Calvet , Georges Moustaki: uma vida , Paris, L'Archipel,2014, 368 p. ( ISBN 978-2-8098-1420-0 , OCLC 876022212 , apresentação online ).
-
" Georges Moustaki " , em RFI Musique ,Maio de 2013
-
" Georges MOUSTAKI - Biografia, transmissões… Com Georges MOUSTAKI " , em Melody.tv (acessado em 20 de junho de 2021 ) .
-
Radioscopia de Jacques Chancel com Georges Moustaki (1973).
-
" Referência 906-2 - Credit Claude Poirier / Roger-Viollet " , sobre Roger-Viollet (acesso em 21 de junho de 2021 ) .
-
Música encomendada por Edith durante uma turnê, quando ela pede uma música sobre uma triste história de amor.
-
" O dia em que ... caí nos braços de Edith Piaf " , em parismatch.com (acessado em 21 de junho de 2021 ) , entrevista retomada em maio de 2004 em 23 de maio de 2013.
-
Marc Dambre , Os Hussardos: uma geração literária: anais da conferência internacional , Presses De La Sorbonne Nouvelle,Setembro de 2000( ISBN 2878541847 ) , p. 213.
-
“ Georges Moustaki ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) .
-
“ Moustaki em voz baixa ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) (Acessado em 23 de maio de 2013 ) .
-
" Georges Moustaki afirma que é" definitivamente incapaz de cantar " ", L'Obs ,13 de outubro de 2011( leia online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
" Georges Moustaki apoia Philippe Poutou cujas palavras" tocam nele " ", L'Express ,16 de março de 2012( leia online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
Sophie Delassein " Georges Moustaki est mort ", L'Obs ,23 de maio de 2013( leia online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
" O cantor de" Métèque "Georges Moustaki morreu aos 79 anos " , em rts.ch ,23 de maio de 2013(acessado em 21 de junho de 2021 ) .
-
A equipe editorial, " Enfisema: a terrível doença que matou Georges Moustaki " , em www.linternaute.com ,23 de maio de 2013(acessado em 21 de junho de 2021 ) .
-
" Enterro de Georges Moustaki no Père-Lachaise " , em Le Point ,27 de maio de 2013(acessado em 21 de junho de 2021 ) .
-
Catherine Schwaab, " Jeanne Moreau, sua parceira na tela muitas vezes se tornou assim na vida ", Paris Match , semana de 3 a 9 de agosto de 2017, p. 64-65 ( ler online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
L. P. , " O jovem jornalista e o velho cantor ", Le Journal du dimanche ,4 de maio de 2014( leia online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
" Site oficial - Askehoug " , em Askehoug.com (acessado em 21 de junho de 2021 ) .
-
" Prêmios 2020 | Prêmio Georges Moustaki ” (acesso em 21 de junho de 2021 ) .
-
" A rue Georges Moustaki " , na Europa 1 ,14 de junho de 2013(acessado em 21 de junho de 2021 ) .
-
Arthur Dubois, " Um lugar Georges-Moustaki dedicado à maravilhosa Métèque da canção ", Le Figaro ,22 de maio de 2017( ISSN 0182-5852 , ler online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
Pierre Sintès, " Georges Moustaki," La Marseillaise "e o ar de Pirée ", Volume!. A revisão da música popular , n o 12: 1,30 de novembro de 2015, p. 85–101 ( ISSN 1634-5495 , DOI 10.4000 / volume.4610 , ler online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
" Disappearance of Georges Moustaki " , na RFI Musique ,23 de maio de 2013(acessado em 21 de junho de 2021 ) .
-
" Arquivos do Gabinete do Ministro da Cultura - Ordem das Artes e das Letras (1962-2000): Diretório (20020281 / 1-20020281 / 33) " [PDF] (acesso em 21 de junho de 2021 ) , p. 20020281/29.
Apêndices
Bibliografia
- Louis-Jean Calvet , Georges Moustaki: la ballade du Métèque , Paris, Éditions Fayard , col. "Refrão",2005, 353 p. ( ISBN 978-2-213-62299-6 )
-
Cagdas Kahriman, Le Moustaki (álbum ilustrado para crianças), Paris, Éditions Mango , coll. "Dada",2005( ISBN 978-2-7404-1959-5 , apresentação online ).
-
Cécile Barthélemy, Georges Moustaki , Paris, Éditions Seghers , col. "Poesia e canções",2008, 227 p. ( ISBN 978-2-232-12287-3 e 2-232-12287-5 ).
-
Chantal Savenier, Viagem etnográfica dentro de um léxico cantando - Sobre o simbolismo da mulher e da feminilidade na sedução moustakiana, Montpellier, Les Sentiers Écartés,2009, 191 p. , 14,8 × 21 cm ( ISBN 978-2-9533806-0-6 ).
-
Chantal Savenier, Moustaki, para que as coisas não caiam no esquecimento , Les Sentiers Écartés,2014, 147 p. , 14,8 × 21 cm ( ISBN 978-2-9533806-1-3 ).
-
Sophie Delassein, Life with Moustaki , Éditions du Moment,2014, 150 p. ( ISBN 978-2-35417-286-2 e 2-35417-286-9 ).
Artigos relacionados
links externos
- Site oficial
- Recursos relacionados à música :
- Recursos audiovisuais :
- Recursos de Belas Artes :
- Recurso relacionado ao programa :
- Recurso de quadrinhos :
- Recurso de pesquisa :
- “ Site das pinturas de Georges Moustaki ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? )
- Moicani, “ Georges Moustaki Artist Painter ” (consultado em 27 de dezembro )
- “ Homenagem a Georges Moustaki ” , com canções em hebraico, no Kef Israël (consultado em 27 de dezembro de 2018 )
-
Pierre Sintès, " Georges Moustaki," La Marseillaise "e o ar de Pirée ", Volume!. A revisão da música popular , n o 12: 1,30 de novembro de 2015, p. 85–101 ( ISSN 1634-5495 , DOI 10.4000 / volume.4610 , ler online , acessado em 21 de junho de 2021 ).
-
Avisos em dicionários gerais ou enciclopédias :
-
Registros de autoridade :