Tempo na França

A hora na França metropolitana é, no inverno , a hora da Europa Central (CET), ou seja, do fuso horário UTC + 01: 00  ; o verão é o horário avançado da Europa Central (CEST) é dizer que o fuso horário UTC + 02: 00 . A França continental vive nesta hora tardia do último domingo de março (às 14h CET) do último domingo de outubro (15h CEST).

Incluindo a França ultramarina , a França tem 13 fusos horários .

História

Origens

Na Antiguidade , a Gália , incluindo a França atual, era uma província romana que vivia sob a influência de Roma. As horas, quando usadas, são horas temporárias .

No período medieval, a Igreja instituiu horas temporárias simplificadas e grosseiras, as horas canônicas . Com o aparecimento do relógio mecânico , vão sendo substituídos gradativamente pelas horas equinociais ou iguais, dadas pelo clássico relógio de sol que serve de referência para o relógio. O tempo assim contado, implicitamente, torna-se o tempo civil.

No início do século XVIII th  século, o tempo do relógio ea configuração do relógio será diferente: o seletor clássico dando o relógio em tempo real e o tempo médio. Este último pode ser lido em meridianos de tempo médio que se tornam uma referência para relógios e relógios. Existem também ferramentas de medição pessoais portáteis, como o Farmer's Ring, que fornece o tempo solar em tempo médio com uma precisão de cerca de um quarto de hora.

Em 1826, mais de um século depois, Paris adotou o tempo médio e o tempo médio resultante para seus relógios.

1891 no horário de Paris

No XIX th  século, a necessidade de unificar o tempo em todo o território é sentida, especialmente com a ascensão da estrada de ferro e da incapacidade para ajustar os horários dos comboios em horas locais variar geograficamente para outro. Para a regularidade do serviço ferroviário, as ferrovias tomam o tempo de origem das redes francesas, ou seja, de Paris, mas, para favorecer os viajantes não pontuais, é decidido que o tempo de chemin de fer seria de cinco minutos atrás do horário de Paris. Gradualmente, durante a segunda metade do XIX th  cidades do século Francês adotar exibição de tempo de casal ou tempo em Paris. Em Rennes , por exemplo, servido de comboio desde 1857, o relógio da Câmara Municipal indica a hora local e a da capital através de dois ponteiros de minutos: o dourado (hora local, ou seja, a hora solar verdadeira ), o outro preto. Em 1880, alinhando-se a uma prática que se espalha nas grandes cidades ( Bordéus , Nantes ,  etc. ), a capital bretã adopta a hora parisiense para todos os mostradores públicos do seu território.

A padronização do horário em todo o território nacional é imposta pela lei de 14 de março de 1891que fixa a hora legal na França metropolitana e na Argélia na hora da média de Paris . Essa harmonização é um dos marcadores da adaptação da França à revolução industrial e econômica em curso naquele momento.

Horário de Greenwich 1911 - quase

Pela lei de 9 de março de 1911, A França adota a hora do Greenwich Mean Time , abreviado GMT em inglês, bem como a divisão do dia em 24 horas em vez de duas vezes 12 horas . Esses usos foram recomendados emOutubro de 1884na Conferência Internacional de Washington .

Observe que o texto da lei não menciona explicitamente a cidade inglesa de Greenwich . Na verdade, a hora de referência continua sendo “hora de Paris”, da qual subtraímos 9 minutos e 21 segundos, para corresponder à hora GMT.

O meridiano de Paris estar entre 2 ° 20'13.82 "leste de que de Greenwich , a diferença de tempo entre o meridiano de Paris e o de Greenwich é, na verdade, 9 minutos e 20.921  s (arredondado para 21 segundos), à taxa de uma variação do ângulo horário do Sol médio de 15 °  h -1 . Estritamente falando, a hora legal francesa, como é definida, fica, portanto, atrasada em quase um décimo de segundo em relação ao tempo .

Esta mudança de horário exigiu a implementação de procedimentos, em particular para as empresas ferroviárias.

1916 na época da guerra

Durante a Primeira Guerra Mundial , os territórios franceses estão no horário alemão ou francês, dependendo se estão ou não ocupados por tropas alemãs.

O chamado "horário de verão" está legalizado pela "lei que visa antecipar o horário legal" de9 de junho de 1916. Este fixa em seu único artigo que "até1 ° de outubro de 1916, e a partir de data a ser determinada por decreto, o prazo legal, tal como foi fixado pela lei de 9 de março de 1911, será adiantado em sessenta minutos ” . O próximo dia,10 de junho de 1916, a sua portaria prevê que "na noite de 14 para 15 de junho, às 23 horas, o tempo legal será adiantado em sessenta minutos" .

Então o 19 de março de 1917, André Honnorat aprovou na Assembleia Nacional, por 291 votos contra 177 , uma nova lei que prorroga os termos da anterior de forma a reduzir o consumo nacional de energia.

1923 nas horas de inverno e verão

A lei de 24 de maio de 1923ajustar a mudança de horário sazonal. A França metropolitana agora vive no horário de Greenwich, adiantado em uma hora no verão, em coordenação com as nações aliadas vizinhas. Assim, até a Segunda Guerra Mundial, o horário muda para UTC ± 00: 00 no primeiro sábado de outubro, à meia-noite, e UTC + 01: 00 no sábado entre o último dia de março e o terceiro de abril, às 23 horas.

Hora alemã de 1940

A partir da primavera de 1940, o ocupante alemão trouxe a zona ocupada da França para a época alemã por razões práticas. Conforme o exército de ocupação avança, os relógios são adiantados em uma hora. A zona ocupada, portanto, muda para o horário da Europa Central, enquanto a zona livre permanece no horário de Greenwich.

Dentro Novembro de 1940, nenhuma das duas zonas retorna ao inverno. Em território ocupado, portanto, permanecemos em UTC + 2, e para o resto do país em UTC + 1.

A França metropolitana é, portanto, dividida em dois fusos horários. Isso cria dificuldades significativas para o transporte ferroviário, civil e militar. Para ajustá-los, o governo em Vichy decide sincronizar a partir do5 de maio de 1941da zona franca à das autoridades de ocupação. Após a entrada de tropas alemãs e italianas na zona franca, o11 de novembro de 1942, as mudanças sazonais de horário são retomadas regularmente de acordo com o Horário de Reich.

1944 na época da Europa continental

Quando as tropas aliadas ocidentais desembarcam na França, emJunho de 1944, seus relógios estão programados para dobrar o horário de verão britânico , portanto, para GMT + 2, assim como as forças de ocupação que estão no horário de verão da Europa Central.

O 2 de outubro de 1944 a zona ocupada muda para a hora padrão alemã (GMT + 1), seguida por 8 de outubropela parte do território libertado liderada pelo Governo provisório da República Francesa . O2 de abril de 1945, todos os aliados ocidentais retornam ao horário de verão alemão (GMT + 2).

Após a Libertação, o Governo Provisório de Charles de Gaulle decreta o14 de agosto de 1945 que o retorno ao horário legal (GMT) será realizado em 2 etapas, a 16 de setembro e a 18 de novembro de 1945, e o abandono da mudança sazonal de tempo para 1946. O 16 de setembro de 1945, O horário de verão francês (GMT + 1) é restaurado. Ele prevê a restauração do horário padrão francês (GMT) para o18 de novembro mas o 5 de novembro de 1945, o artigo 2.º do decreto é cancelado. A França permaneceu no horário de verão francês (GMT + 1) até 1976.

A maioria dos países da Europa continental, portanto, compartilha o horário da Europa Central, GMT + 1 . Este também é o caso da Espanha, que está mais atrasada em relação ao tempo solar.

Após a criação de um gabinete nacional de metrologia e na sequência da adoção da hora universal coordenada , o governo da Quinta República criou em 1973 uma "Comissão Nacional da hora", encarregada de estudar "suas propostas de modificação das leis ou regulamentos pertinentes" .

1976 na época do choque do petróleo

O decreto de19 de setembro de 1975restaura a mudança sazonal de tempo. Após o primeiro choque do petróleo , o governo pretende reduzir a conta de energia com essa medida. Sua aplicação é fixada para o período de28 de março no 28 de setembro de 1976. A medida é então apresentada como provisória. Mas ainda está em vigor no século seguinte.

A lei de 1911 é revogada pelo decreto de 9 de agosto de 1978o que torna a hora universal coordenada (UTC implementada em 1972) a base da hora legal em França, abandonando definitivamente a referência à hora de Paris: relógios públicos e TDF transmitidos assim UTC + 1 hora (hora de inverno) ou UTC + 2 horas (hora de verão) .

Como ponto de referência, a França e grande parte da Europa vivem no inverno na época de Praga e no verão na época de Odessa . Como o Horário de Greenwich (agora UTC) é o fuso horário "natural" da França continental, o Horário da Europa Central (UTC + 1) usado pelo continente pode ser considerado uma forma de horário de verão no inverno, enquanto o horário de verão da Europa Central (UTC + 2) é uma espécie de duplo horário de verão.

De 1981 a 1995, a mudança para o horário de verão ocorre no último domingo de março, e a mudança para o horário de inverno no último domingo de setembro. A partir de 1996, a mudança para o horário de inverno ocorre no último domingo de outubro.

Harmonização europeia de 1998

Em 1998, o período da hora de verão foi harmonizado em toda a União Europeia pela Diretiva 97/44 / CE, que fixou a passagem para a hora de verão no último domingo de março e a passagem para a hora de verão. a harmonização tornou-se permanente pela Directiva 2000/84 / CE.

XXI th  século

Em agosto de 2018, a Comissão Europeia lançou uma consulta pública para recolher as opiniões dos cidadãos da União Europeia sobre a manutenção da alternância entre o horário de verão e o horário de inverno (denominado "normal").

Dos 4,6 milhões de internautas participantes, 80% são a favor de encerrar a mudança de horário mantendo a programação de verão ao longo do ano. Esta consulta mobiliza principalmente os internautas alemães (2/3 dos eleitores), país onde o assunto é delicado, ou seja, onde a população se sente preocupada.

O 14 de setembro de 2018, a Comissão Europeia propõe uma diretiva segundo a qual “A última passagem obrigatória para a hora de verão terá lugar no domingo, 31 de março de 2019. Os Estados-Membros que pretendam regressar definitivamente à hora de inverno terão a possibilidade de fazer uma última mudança sazonal em Domingo, 27 de outubro de 2019. A partir desta data, as mudanças sazonais do horário não serão mais possíveis. " . Para entrar em vigor, esta proposta deve ser aprovada pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho o mais tardarmarço de 2019.

Reunidos em Conselho de Ministros, os Estados-Membros adiaram a abolição do fuso horário para 2021, temendo que uma implementação demasiado rápida transformasse o espaço europeu numa manta de retalhos e desestabilizasse o transporte aéreo e o mercado único. Em meados de 2020, nenhuma decisão havia sido tomada, com os países europeus tendo outras prioridades.

Na França, de 4 de fevereiro no 3 de março de 2019, os franceses podem votar no site da Assembleia Nacional a favor da manutenção ou revogação do horário de verão e, no segundo caso, expressando sua preferência pela hora do meridiano ( UTC ± 00: 00 ), a hora padrão atual ( UTC + 01: 00 ) ou o horário de verão atual ( UTC + 02: 00 ). quarta-feira27 de fevereirouma das questões da consulta foi modificada  :

Pergunta de 4 a 27 de fevereiro Pergunta de 27 de fevereiro no 3 de março de 2019
Ao permanecer durante todo o ano no inverno, com os fusos horários existentes, o sol se porá 20 de junho(dias mais longa) em 21  h  21 em Brest e 20  h  23 em Estrasburgo (em vez de 22  h  21 e 21  h  23 para o tempo de verão).

Ao permanecer o ano todo no horário de verão, com os fusos horários existentes, o sol nascerá 20 de dezembro(o dia mais curto) em 10  am  6 em Brest e 9  h  18 em Estrasburgo (em vez de 9  am  6 e 8  h  18 no tempo de inverno). Se a mudança de horário for removida, o que você escolherá?

Ao permanecer durante todo o ano no inverno, com fusos horários existentes, o 20 de junhoO dia mais longo, o sol vai subir em 5  h  16 em Brest e 4  h  26 em Estrasburgo (em vez de 6  h  16 e 5  h  26 no tempo de verão). Eles encontram-se em 21  h  21 em Brest e 20  h  23 em Estrasburgo (em vez de 22  h  21 e 21  h  23 no tempo de verão).

Ao permanecer o ano todo no horário de verão, com os fusos horários existentes, o sol nascerá 20 de dezembro(o dia mais curto) em 10  am  6 em Brest e 9  h  18 em Estrasburgo (em vez de 9  am  6 e 8  h  18 no tempo de inverno). O pôr do sol 18  h  24 em Brest e 17  h  34 em Estrasburgo (em vez de 17  h  24 e 16  h  34 no tempo de inverno).

Se a mudança de horário for removida, o que você escolherá?

A segunda questão permanece: "Na sua opinião, se a mudança de horário for abolida, que fuso horário deve a França continental escolher?"

Resultados da consulta (2.103.999 respostas expressas):

Territórios ultramarinos

A França no exterior vive em fusos horários diferentes.

Sobrenome Cidade chefe Estatuto Político Localização Fuso horário Horário de verão
Guiana Pimenta de caiena Departamento e região ultramarina América do Sul UTC - 03:00 Não Não
Polinésia Francesa Papeete Coletividade ultramarina Pacífico Sul UTC - 10h , UTC - 09h30 , UTC - 9h Não Não
Guadalupe Planície Departamento e região ultramarina Índias Ocidentais UTC - 04:00 Não Não
Martinica Fort-de-France Departamento e região ultramarina Índias Ocidentais UTC - 04:00 Não Não
Mayotte Mamoudzou Departamento e região ultramarina África ( Canal de Moçambique ) UTC + 03: 00 Não Não
Nova Caledônia Noumea Comunidade
sui generis 		Pacífico Sul UTC + 11h Não Não
A reunião St Denis Departamento e região ultramarina África ( Oceano Índico ) UTC + 04: 00 Não Não
São Bartolomeu Gustavia Coletividade ultramarina Índias Ocidentais UTC - 04:00 Não Não
São Martinho Marigot Coletividade ultramarina Índias Ocidentais UTC - 04:00 Não Não
São Pedro e Miquelão São Pedro Coletividade ultramarina Atlântico Norte (sudeste do Canadá ) UTC - 03:00 sim sim
Wallis e Futuna Mata Utu Coletividade ultramarina Pacífico Sul UTC + 12h Não Não
Terras Austrais e Antárticas Francesas Port-aux-Français Território ultramarino Oceano Índico , Antártica UTC + 04: 00 , UTC + 05: 00 , UTC + 10: 00 Não Não
Ilha de Clipperton - Possessão francesa Pacífico Norte (oeste do México ) UTC - 08: 00 Não Não

Notas e referências

Notas

  1. A passagem ocorreu em24 de dezembro de 1826 : "A partir do dia 24 deste mês, o relógio do Paço Municipal , o da Bolsa de Valores , e todos os relógios de Paris, serão regulados de acordo com o tempo médio" .

Referências

  1. Marie-Clotilde Hubert, Construire le temps: normas cronológicas e usos da Idade Média à contemporaneidade , Librairie Droz,2000, p.  147.
  2. Émile Biémont, Ritmos do tempo. Astronomia e calendários , De Boeck Supérieur,1999, p.  128-129.
  3. Jacques Gapaillard, Story Time in France , Paris, Vuibert, 2011, 314  p. ( ISBN  978-2-311-00353-6 ) , p.  102.
  4. Gapaillard 2004 , §  23 , p.  69
  5. "  De tempo real e tempo médio  ", L'Étoile , n o  5121,13 de dezembro de 1826, p.  3, col.  2 ( ler online ).
  6. "  Sabemos que os relógios públicos da capital ...  ", Le Moniteur Universel , n o  343,9 de dezembro de 1826, p.  1645, col.  1-2 ( ler online ).
  7. "  Sabemos que os relógios públicos da capital ...  ", Diário Universal de Lyon , n o  297,12 de dezembro de 1826, p.  2, col.  1 ( ler online ).
  8. Maryse Angelier, Viagem de trem no tempo das empresas, 1832-1937 , Vie du Rail & des transports,1998, p.  96.
  9. SNCF , "  O advento da ferrovia perturba a relação com o tempo  " ,27 de outubro de 2017(acessado em 11 de junho de 2018 ) .
  10. República Francesa (volume 42, n o  1383 a 1414), "  Primeiro semestre de 1891: leis e decretos de interesse público e geral  " , Boletim das leis da República Francesa , em Gallica , Imprimerie nationale ,1 ° de janeiro de 1891(acessado em 11 de junho de 2018 ) , p.  XIX.
  11. Jacques Audrerie, Arquivos Departamentais de Haute-Vienne , "  Vamos esclarecer as coisas!"  » , Em archives.haute-vienne.fr ,11 de junho de 2018(acessado em 11 de junho de 2018 ) .
  12. “  1884 International Meridian Conference,  ” em ucolick.org , acessado em 22 de junho de 2009.
  13. Gilles Krugler, "Alemanha, em dezembro de 1918. As primeiras horas da ocupação" , Historical Review exércitos , n o  254, de 2009, p.  76-81 ,6 de fevereiro de 2009, no site rha.revues.org , consultado em22 de junho de 2009.
  14. Michèle Pedinielli, "  1911:" Mudamos a hora em Paris! »  » , No Retronews ,29 de janeiro de 2018(acessado em 5 de junho de 2018 ) .
  15. Qual é a diferença entre o meridiano de Greenwich eo meridiano de Paris? , no site IGN [PDF] .
  16. Diretório administrativo ,1962, 1100  p. ( leia online ).
  17. Esta diferença corresponde apenas a um deslocamento da ordem de 25  m da posição do meridiano.
  18. "  O novo tempo legal  " , Le Petit Journal ,11 de março de 1911, p.  1
  19. Henry Spont, "  About the new legal time  " , Le Petit Journal ,10 de março de 1911, p.  1
  20. ler online em Gallica
  21. ler online em Gallica
  22. A lei e o decreto foram publicados no Jornal Oficial da República Francesa de 11 de junho de 1916, p.  905 e 909 .
  23. Yvonne Poulle , "  França no tempo alemão  ", Biblioteca da escola de charters , vol.  157, n o  21999, p.  493–502 ( ler online , acessado em 8 de outubro de 2013 ).
  24. Decreto 69-485 de 28 de maio de 1969 que institui um escritório nacional de metrologia.
  25. Diário Oficial de 13 de fevereiro de 1973 .
  26. "  OJ Fax de 20/09/1975, página 09721  " , em www.legifrance.gouv.fr (consultado em 31 de março de 2019 ) .
  27. Decreto 78-855 de 9 de agosto de 1978, relativo ao tempo legal francês, JO de 19 de agosto de 1978 .
  28. (em) Steffen Thorsen , "  France and Spain kicks into" Double Summer Time "  " on Time and Date.com (acessado em 11 de janeiro de 2012 ) .
  29. "  Diretiva 2000/84 / CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de janeiro de 2001, relativa às disposições relativas ao horário de verão  " , em.com , Jornal Oficial das Comunidades Europeias ,2 de fevereiro de 2001.
  30. Topsante.com , "  Uma pesquisa online para expressar sua opinião sobre a mudança de horário  ", Topsante.com ,7 de agosto de 2018( leia online ).
  31. "  Fim dos tempos de mudança: depois do sim dos europeus, a UE decidirá  ", Le Journal de Saône-et-Loire ,31 de agosto de 2018( leia online , consultado em 31 de agosto de 2018 ).
  32. Cécile Ducourtieux, "  Mudança de horário: a Comissão Europeia quer 'abolir' a mudança para o horário de inverno  ", Le Monde ,1 r setembro 2018( leia online ).
  33. "  O Estado da União em 2018  " , na Comissão Europeia ,14 de setembro de 2018.
  34. "  A mudança de fim de tempo não será para o próximo ano  " , Ouest-France ,30 de outubro de 2018(acessado em 30 de outubro de 2018 ) .
  35. Alexandra Tauziac, "  Finalmente, o fim da mudança de tempo pode não ser para 2021  " , Sud Ouest ,2 de junho de 2020.
  36. “  Questionário de 4 de fevereiro a 3 de março de 2019  ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Na Assembleia Nacional (França) .
  37. "  Mudança no fim do horário  " , na Assembleia Nacional (acessado em 28 de fevereiro de 2020 ) .
  38. "  OJ Fac-símile de 19/10/1979, texto 2623  " , em www.legifrance.gouv.fr (consultado em 5 de agosto de 2015 ) .
  39. Nas mesmas datas dos Estados Unidos e Canadá.

Veja também

Textos oficiais

Bibliografia

Artigos relacionados