Os Cem melhores romances em espanhol do XX ° século
Os Cem melhores romances em espanhol do XX ° século ( Las mejores novelas Cian em castellano del siglo XX ) é uma lista de cem romances em língua castelhana estabelecidos em 2001 pelo diário espanhol El Mundo , o jornal segundo mais circulou na Espanha.
Investigação
A seleção foi feita levando-se em consideração as opiniões de mais de 20.000 leitores que enviaram seus comentários à redação do jornal por correio e pela Internet, bem como os de críticos literários.
El Mundo publicou a lista completa de romances selecionados em ordem alfabética por autor, e a lista dos dez romances que vieram primeiro.
Os primeiros dez romances
-
(es) Gabriel García Márquez , Crónica de una muerte anunciada [“ Crônica de uma morte anunciada ”],Mil novecentos e oitenta e um.
-
(es) Gabriel García Márquez, Cien años de soledad [“ Cem anos de solidão ”],1967.
-
(es) Camilo José Cela , La familia de Pascual Duarte [“ A Família de Pascal Duarte ”],1942.
-
(es) Julio Cortázar , Rayuela [" Amarelinha "],1963.
-
(es) Gonzalo Torrente Ballester , Los gozos y las sombras (Trilogia: El señor llega , Donde da la vuelta el aire , La Pascua Sad ) [“Les Délices et les ombres (O senhor está vindo, À mercê dos ventos, Páscoa amarga) »], 1957, 1960, 1962.
-
(es) Miguel de Unamuno , La tía Tula , 1907-1921.
-
(es) Juan Rulfo , Pedro Páramo ,1955.
-
(es) Camilo José Cela , La colmena [" La Ruche "],1951.
-
(es) Miguel Delibes , Los santos inocentes [“Os Santos Inocentes”],Mil novecentos e oitenta e um.
-
(es) Mario Vargas Llosa , La ciudad y los perros [“ A cidade e os cães ”],1962.
Os cem romances selecionados
Autores de A a B
-
(es) es: Ignacio Agustí , Mariona Rebull.
-
(es) Isabel Allende , La casa de los espíritus [" A Casa dos Espíritos "],1982.
-
(es) Fernando Arrabal , es: La torre herida por el rayo ["Cuidado com a Torre"],1983.
-
(es) Miguel Ángel Astúrias , Hombres de maíz ,1949.
-
(es) Miguel Ángel Astúrias, El señor Presidente ,1946.
-
(es) Max Aub , Las buenas intenciones [“Boas intenções”],1954.
-
(es) Francisco Ayala , La cabeza del cordero.
-
(es) Arturo Barea , La forja de un rebelde (trilogia: La forja , La ruta , La llama ) ,1951.
-
(es) Pío Baroja , La lucha por la vida (trilogia: La busca , La mala hierba , Aurora roja ) , 1904-1905.
-
(es) Pío Baroja, Zalacaín el aventurero ,1909.
-
(es) Pío Baroja, Las preocupações de Shanti Andía ,1911.
-
(es) Mario Benedetti , La tregua [“ A Trégua ”],1960.
-
(es) Juan Benet , Volverás a Región [“Você voltará para a Região”],1966.
-
(es) Vicente Blasco Ibáñez , Cañas y barro [“Lama e juncos”],1902.
-
(es) Vicente Blasco Ibáñez, Los cuatro jinetes del Apocalipsis [“Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse”],1916.
-
(es) Jorge Luis Borges , Ficciones [“ Ficções ”],1944.
-
(es) Alfredo Bryce Echenique , La vida exagerada de Martín Romaña [" A vida exagerada de Martín Romaña "],Mil novecentos e oitenta e um.
Autores de C a F
-
(es) José Manuel Caballero Bonald , Agata, ojo de gato ,1974.
-
(es) Guillermo Cabrera Infante , Tres tristes tigres [“ Três tigres tristes ”], 1964-1967.
-
(es) Guillermo Cabrera Infante, La Habana para un infante difunto [“ Havana para um infante falecido ”],1979.
-
(es) Alejo Carpentier , El siglo de las luces [“ The Age of Enlightenment ”],1962.
-
(es) Camilo José Cela , La familia de Pascual Duarte [“A Família de Pascal Duarte”],1942.
-
(es) Camilo José Cela, San Camilo 1936 ,1969.
-
(es) Camilo José Cela, La colmena [" La Ruche "],1951.
-
(es) Rosa Chacel , Barrio de Maravillas ,1976.
-
(es) Julio Cortázar , Rayuela [" Amarelinha "],1963.
-
(es) Álvaro Cunqueiro , Las mocedades de Ulises ,1960.
-
(es) Miguel Delibes , es: Cinco horas con Mario [“Cinco horas com Mario”],1966.
-
(es) Miguel Delibes, es: La sombra del ciprés es alargada ["A sombra do cipreste é alongada"],1947.
-
(es) Miguel Delibes, Los santos inocentes [“Os Santos Inocentes”],Mil novecentos e oitenta e um.
-
(es) José Donoso , El obsceno pájaro de la noche [" O pássaro obsceno da noite "],1970.
-
(es) Jorge Edwards , Museo de cera [“The Wax Museum”],Mil novecentos e oitenta e um.
-
(es) Laura Esquivel , Como agua para chocolate [“ Chocolate amargo ”],1989.
-
(es) Lucía Etxebarría , es: Beatriz y los cuerpos celestes [“Beatriz e os corpos celestes”],1998.
-
(es) Fernando Fernán Gómez , El viaje a ninguna parte [“Viagem para lugar nenhum”],1985.
-
(es) Jesús Fernández Santos , Extramuros ,1978.
-
(es) es: Jesús Ferrero , 'Bélver Yin ,1982.
-
(es) Agustín de Foxá , Madrid, de corte a checa ,1938.
Autores de G a L
-
(es) es: Antonio Gala , La pasión turca ,1993.
-
(es) Gabriel García Márquez , El coronel no tiene quién le escriba [“ Nenhuma carta para o coronel ”],1961.
-
(es) Gabriel García Márquez, Crónica de una muerte anunciada [“ Crônica de uma morte anunciada ”],Mil novecentos e oitenta e um.
-
(es) Gabriel García Márquez, Cien años de soledad [“ Cem anos de solidão ”],1967.
-
(es) es: Rafael García Serrano , Plaza del Castillo ,1951.
-
(es) José María Gironella , Los cipreses creen en Dios ,1953.
-
(es) Juan Goytisolo , Señas de identidad [“Documentos de Identidade”],1966.
-
(es) Almudena Grandes , Las edades de Lulú ["A vida de Loulou"],1989.
-
(es) Carmen Laforet , Nada ["Nada"],1944.
-
(es) es: Luis Landero , Juegos de la edad tardía ,1989.
-
(es) Antonio Larreta , Volavérunt ,1980.
-
(es) José Lezama Lima , Paradiso ,1966.
Autores de M a O
-
(es) Antonio Machado , Juan de Mairena ,1936.
-
(es) Javier Marías , Corazón tan blanco [“Um coração tão branco”],1992.
-
(es) Juan Marsé , La oscura historia de la prima Montse ["The Dark History of Cousin Montse"],1970.
-
(es) Carmen Martín Gaite , Entre visillos [“Através das venezianas”],1957.
-
(es) Carmen Martín Gaite, Retahílas ,1974.
-
(es) Gustavo Martín Garzo , Las historias de Marta y Fernando ,1999.
-
(es) Luis Martín Santos , Tiempo de silencio [“Tempo de silêncio”], 1961-1981.
-
(es) Ana María Matute , Pequeño teatro ,1954.
-
(es) Eduardo Mendoza , La ciudad de los prodigios [“A cidade das maravilhas”],1986.
-
(es) Gabriel Miró , El obispo leproso [“O bispo leproso”],1926.
-
(es) Terenci Moix , No digas que fue un sueño ,1986.
-
(ca) Terenci Moix, El día que murió Marilyn , 1969-1998.
-
(es) Rosa Montero , La hija del caníbal ["A Filha do Canibal"],1997.
-
(es) Augusto Monterroso , Movimiento perpetuo [“'Movimento perpétuo”],1972.
-
(es) Manuel Mujica Láinez , Bomarzo ,1962.
-
(es) Antonio Muñoz Molina , El jinete polaco ,1991.
-
(es) Juan Carlos Onetti , El Astillero [" A curta vida "],1950.
Autores de P a T
-
(es) Fernando del Paso , José Trigo ,1966.
-
(es) Octavio Paz , Tiempo nublado [“Tiempo Nublado (Um planeta e quatro ou cinco mundos. Reflexões sobre a história contemporânea)”],1983.
-
(es) Ramón Pérez de Ayala , AMDG [“AMDG”],1910.
-
(es) Arturo Pérez-Reverte , El maestro de esgrima [" O Mestre da Esgrima "],1988.
-
(es) Juan Manuel de Prada , Las máscaras del héroe ["As Máscaras do Herói"],1996.
-
(es) Manuel Puig , El beso de la mujer araña [“ O Beijo da Mulher-Aranha ”],1976.
-
(es) Rosa Regàs , Azul ,1994.
-
(es) Augusto Roa Bastos , Yo, el Supremo [" Eu, o Supremo "],1974.
-
(es) Juan Rulfo , Pedro Páramo ,1955.
-
(es) Ernesto Sábato , Sobre héroes y tumbas [“ Heróis e Tumbas ”],1961.
-
(es) V José Luis Sampedro , Octubre, octubre [“Outubro, Outubro”],Mil novecentos e oitenta e um.
-
(es) José Luis Sampedro, La sonrisa etrusca [“O sorriso etrusco”],1985.
-
(es) Fernando Sánchez Dragó , El camino del corazón.
-
(es) Rafael Sánchez Ferlosio , Alfanhuí [“Invenções e peregrinações de Alfanhuí”],1951.
-
(es) Rafael Sánchez Ferlosio, El Jarama ["As Águas de Jarama"],1955.
-
(es) Ramón J. Sender , Réquiem por un campesino español [“Requiem para um camponês espanhol”],1953.
-
(es) Antonio Skármeta , Ardiente paciencia ,1985.
-
(es) Gonzalo Torrente Ballester , Los gozos y las sombras (Trilogia: El señor llega , Donde da la vuelta el aire , La Pascua Sad ) [“Les Délices et les ombres, 3 volumes: O senhor está chegando, Au gré des vents , Bitter Easter »], 1957, 1960, 1962.
-
(es) Gonzalo Torrente Ballester, A saga / fuga de JB ,1972.
-
(es) Felipe Trigo , Jarrapellejos (Vida arcádica, feliz e independente de um representante español) ,1914.
Autores de U a Z
-
(es) Francisco Umbral , La leyenda del César visionario ,1992.
-
(es) Francisco Umbral, Las ninfas ,1975.
-
(es) Francisco Umbral, Mortal y rosa ,1975.
-
(es) Miguel de Unamuno , La tía Tula , 1907-1921.
-
(es) Miguel de Unamuno, Niebla ,1914.
-
(es) Zoé Valdés , La nada cotidiana ["O Nada Diário"],1996.
-
(es) Ramón María del Valle-Inclán, Sonatas ( Sonata de Otoño , Sonata de Estío , Sonata de Primavera , Sonata de Invierno ) , 1902-1905.
-
(es) Ramón María del Valle-Inclán , Tirano Banderas ,1926.
-
(es) Mario Vargas Llosa , Conversación en La Catedral [“ Conversa na Catedral ”],1968.
-
(es) Mario Vargas Llosa, La ciudad y los perros [“A cidade e os cães”],1962.
-
(es) Mario Vargas Llosa, Lituma en Los Andes [“ Lituma nos Andes ”],1993.
-
(es) Manuel Vázquez Montalbán , Los mares del Sur [“Os mares do sul”],1979.
-
(es) Manuel Vázquez Montalbán, Galíndez ,1991.
Notas e referências
-
"Crónica de una muerte anunciada", mejor novela em español del siglo XX
-
Lista completa de 100 mejores novelas en castellano del siglo XX
Veja também
links externos