Nome de nascença | Νίκος Καζαντζάκης |
---|---|
Aniversário |
18 de fevereiro de 1883 Heraklion , Grécia |
Morte |
26 de outubro de 1957(com 74 anos) Freiburg im Breisgau , Alemanha |
Atividade primária | Romancista , filósofo , poeta , dramaturgo , tradutor |
Linguagem escrita | grego |
---|---|
Gêneros | Romance , ensaio , poesia , teatro , tradução |
Trabalhos primários
Níkos Kazantzákis (em grego moderno : Νίκος Καζαντζάκης ) ou Kazantzaki ou Kazantsakis , nascido em18 de fevereiro de 1883em Heraklion , Creta , e morreu em26 de outubro de 1957em Freiburg im Breisgau ( Alemanha ), é um escritor grego conhecido principalmente por seu romance Alexis Zorba , adaptado para o cinema sob o título Zorba o Grego (título original: Alexis Zorba ) pelo diretor Michael Cacoyannis , e por seu romance A Última Tentação (cujo título foi há muito desviado em favor do título do filme e agora republicado com seu nome autêntico), adaptado para o cinema pelo diretor Martin Scorsese sob o título A Última Tentação de Cristo (título original: A Última Tentação de Cristo ).
Níkos Kazantzákis nasceu em 1883 em Heraklion, Creta, então sob o jugo do Império Otomano . Ele é o mais velho dos quatro filhos de Mikhalis Kazantzákis (1856-1932), comerciante e proprietário de terras, e Maria Christodoulaki (1862-1932). Durante a revolta cretense de 1897-1898 , ele se refugiou com sua família na ilha de Naxos . Lá, ele estudou francês e italiano na Escola Comercial Francesa de Sainte-Croix. De 1902 a 1906, estudou na Universidade de Atenas e obteve o Doutorado em Direito ; ele compôs suas primeiras obras e publicou seu primeiro romance: Le Lys et le Serpent .
De 1907 a 1909, foi para Paris estudar filosofia e fez os cursos de Henri Bergson . Deste filósofo que se tornará um de seus mestres, ele retém a teoria do momento vital . Ele também descobriu o pensamento de Nietzsche, ao qual dedicou sua tese intitulada Friedrich Nietzsche na filosofia do direito e da cidade .
Em 1910, de volta à Grécia, traduz obras de filosofia. No ano seguinte, ele se casou com Galatia Alexiou . Ele se separará em 1926.
Em 1912, ele publicou um ensaio sobre Bergson , depois se apresentou como voluntário e lutou no front durante as guerras dos Bálcãs .
Em 1914, conhece o poeta Ángelos Sikelianós com quem peregrina durante dois anos (nomeadamente ao Monte Athos ) e que o infunde com uma forte consciência nacionalista. Em 1917, conheceu Georges Zorbas, futuro ícone do romance Alexis Zorba , e trabalhou com ele numa mina de lenhite na região grega de Mani . No ano seguinte, ele viaja e reside na Suíça .
Nomeado Secretário-Geral do Ministério da Assistência Pública em 1919, foi responsável pelo repatriamento da população grega do Cáucaso após a Revolução Russa de 1917 . Tendo renunciado ao cargo, viajou para a Alemanha, Creta, Áustria e Itália entre 1921 e 1924. Conheceu Éleni Samiou em Atenas e iniciou sua Odisséia , sua grande obra poética de 33.333 versos de dezessete sílabas.
De 1925 a 1928, permaneceu na URSS com o escritor romeno de língua francesa Panaït Istrati , então na Palestina Obrigatória , Espanha , Itália , Chipre , Egito e Sudão . Ele conhece Pandelís Prevelákis , seu amigo mais querido, e também o escritor soviético Maxim Gorky .
De 1929 a 1936, ele viajou para a Tchecoslováquia, França, Aegina , Espanha (durante a guerra), China e Japão. Ele escreve roteiros de filmes e diários de viagem.
Em 1937 ele construiu uma casa em Aegina. No ano seguinte, publicou sua Odisséia , em sua sétima versão, e foi para a Grã-Bretanha.
Durante a Segunda Guerra Mundial , ele reside na ilha de Aegina, onde se dedica a escrever sua obra-prima Alexis Zorba . No final do conflito, casou-se pela segunda vez com Éleni Samiou, fez parte do governo e criou um partido político: o Sindicato Socialista dos Trabalhadores. Em 1946, ele fez viagens oficiais à Grã-Bretanha e à França. Nesse mesmo ano, o romance Alexis Zorba foi publicado e teve grande sucesso. No ano seguinte, foi nomeado Conselheiro de Literatura da UNESCO , mas renunciou ao cargo em 1948 e mudou-se para Antibes , na França.
Ele viajou para a Espanha durante o ano de 1950 e foi agraciado com o Prêmio Internacional da Paz . Ele então começou a escrever seu romance A Última Tentação , que terminou no ano seguinte.
Por dois anos (1951-1952), ele ficou na Itália, Áustria, Holanda, mas em 1953, foi hospitalizado em Paris por uma doença no olho direito. Ao mesmo tempo, a Igreja da Grécia o atacou por seu último trabalho e, em 1954, A Última Tentação foi colocada na lista negra do Papa. Vítima de leucemia , Kazantzakis é tratado na Alemanha, em Freiburg im Breisgau .
Em 1955, ele partiu para a Itália e Suíça e conheceu o Dr. Albert Schweitzer na Alsácia . No ano seguinte, ele foi tratado novamente em Freiburg e Viena antes de ir para a Eslovênia .
Em 1957, ele partiu para a China e o Japão, onde adoeceu novamente. Ele foi tratado em Copenhague e depois novamente em Freiburg , onde, após a gripe asiática, morreu em26 de outubro. Ele será repatriado para Heraklion, onde será enterrado em5 de novembronas muralhas da cidade, devido à proibição do clero do seu sepultamento no cemitério. Em seu túmulo está inscrito o epitáfio de seu ensaio Ascetismo :
“Não espero nada, não
tenho medo de nada,
sou livre. "
Pensador influenciado por Nietzsche e Bergson , cujos ensinamentos seguiu em Paris, também foi tentado pelo marxismo e se interessou pelo budismo. “Ele perseguiu uma busca tateante que o fez abandonar o cristianismo em favor do budismo , depois do marxismo-leninismo , antes de trazê-lo de volta a Jesus sob a égide de São Francisco ” . Embora sua obra seja marcada por um anticlericalismo real, permanece o fato de que sua relação com a religião cristã deixou fortes traços em seu pensamento: um gosto pronunciado pelo ascetismo, um poderoso dualismo entre corpo e mente, a ideia de caráter redentor do sofrimento ... Assim a leitura da vida dos santos, que ele deu à sua mãe quando criança, deixou uma marca duradoura nele. Mas antes de tudo, é o modelo de Cristo, e mais particularmente a imagem de Cristo ascendendo ao Gólgota, que atravessa a sua obra como eixo fundador. Embora libertado da religião, como é inequivocamente evidenciado por seu famoso "Não espero nada, nada temo, sou livre" , Kazantzákis permanecerá, portanto, o herdeiro deste "Cristo ideal" que também se funde, para sublinhá-lo, com aquele emprestado de a cultura eminentemente guerreira de uma Creta feroz ainda sob o jugo turco em seus anos de infância.
Destas duas contribuições, Níkos Kazantzákis trará sua própria fonte: uma ética poderosa na qual as palavras lutam, "ascensão", rejeição de esperanças, busca por uma certa imortalidade através da elaboração de um super-homem que será encarnado no 'Ulisses de sua Odisséia , um épico poético de 33.333 versos que ele considerou ser seu Obra .
Mas Níkos Kazantzákis também era um homem de ação. Jornalista enviado como correspondente em várias regiões do mundo, especialmente durante a Guerra Civil Espanhola para o diário Kathimeriní , também exerceu funções oficiais na Grécia em várias ocasiões, nomeadamente organizando o repatriamento de centenas de milhares de refugiados micrasiatos aos seguintes a Revolução Russa de 1917 e o desmantelamento do Império Otomano em 1922 e uma breve passagem pelo governo após a Segunda Guerra Mundial . Ele recebeu o Prêmio Internacional da Paz em 1950 . Ele também é um dos instigadores do renascimento da língua grega moderna, o dimotikí , inspirado nas tradições orais (ao invés do grego antigo) nas quais traduziu muitas obras de referência.
Observe que seus romances, bem conhecidos dos leitores franceses, representam apenas uma pequena parte da produção literária desse prolífico autor que soube explorar quase todos os gêneros literários.
Níkos Kazantzákis era tanto um homem de ação quanto um estudioso. “Homem verdadeiro é aquele que resiste, que luta e não tem medo de dizer Não, nem mesmo a Deus. " Este foi o motor de sua vida. Sua busca por autenticidade e verdade o levou ao redor do mundo em terrenos escorregadios (Guerra dos Balcãs, Guerra Civil Espanhola, Rússia e China em revolução). Ele foi de país em país, de doutrina em doutrina, defendendo muitas causas que tocaram seu coração. Vamos distinguir algumas figuras principais:
Romances não traduzidos:
Poemas não traduzidos:
Ensaios não traduzidos:
Tragédias e peças não traduzidas:
Vários filmes são baseados em seu trabalho:
Uma ópera foi escrito por Manolis Kalomiris , compositor grego do início do XX ° século no mestre pedreiro , o trabalho de inspiração impressionista pouco Debussy .
Devemos olhar para A Paixão Grega (1957) depois de Cristo Recrucificado, que foi objeto de todos os cuidados de Bohuslav Martinů , amigo de Níkos: há duas versões radicalmente diferentes.
Um Museu Kazantzákis foi estabelecido em 1983 na vila de Myrtia, 15 km ao sul de Heraklion , Creta ; foi renovado em 2009. O Museu de História de Creta também contém documentos relativos a Kazantzákis.
O Aeroporto Internacional de Heraklion , sua cidade natal, leva o nome dele.
A Sociedade de Amigos de Nikos Kazantzakis publica uma resenha dedicada à vida e obra do escritor: Le respect crétois .