נֹחַ
Negócio principal | Patriarca do Judaísmo, Cristianismo e Islã |
---|---|
Outras atividades | Ancestral de todos os homens após o Dilúvio |
Ascendentes | Lamech (pai) |
Descendentes |
Sem Cham Japheth |
Noé ( hebraico : נֹחַ nōa'h ; árabe : نوح nûh : descanso ou consolação) é um personagem da Bíblia que se torna objeto de lendas nas tradições judaicas e cristãs. Também aparece no Alcorão . É considerado um dos patriarcas das religiões abraâmicas pela maioria das correntes do judaísmo , cristianismo e islamismo .
De acordo com o relato bíblico, Noé tinha esposa e três filhos: Sem , Cão e Jafé . Sob o comando de Deus , ele construiu uma arca para escapar do Dilúvio . Ele e sua família sendo os únicos humanos poupados, Noé e sua esposa são considerados pela tradição como os ancestrais de toda a humanidade . Gênesis lhe dá uma vida de 950 anos.
Esse relato tem semelhanças com a Epopéia de Gilgamesh , uma lenda suméria da antiga Mesopotâmia ( atual Iraque ).
Noé é classificado entre os patriarcas bíblicos .
O nome de sua esposa não é mencionado na Bíblia. O Livro dos Jubileus a chama de Emzara , os escritos cristãos apócrifos a identificam com Haykêl , descendente de Enoque , e midrashim ( Gênesis Rabba e Sefer haYashar ) com Naamah , filha de Lamech da linha de Caim e Tsillah (para o primeiro), filha de Enoque , o bisavô de Noé (para o segundo).
De acordo com os capítulos 6 e 7 de Gênesis , Noé é filho de Lameque . Ele é descendente de Seth , o filho de Adão . Nove gerações separam Noé de Adão.
De acordo com a análise de Gênesis 5, Noé nasceu 1.056 anos após a criação de Deus de Adão e morreu 2006 anos depois, ele foi, portanto, contemporâneo dos patriarcas: Enos , Kénan , Mahalaleel , Jéred ( Yared ), Matusalém ( Matusalém ) e Lamech .
A história do Dilúvio ocorre em 2.348 AEC, quando Noé tinha 600 anos (cronologia do arcebispo James Ussher ).
Desde Adão, os homens se tornaram maus e Deus planeja exterminar toda a vida. Ele decide poupar Noé, entretanto, o único homem justo e honesto em seu tempo. Ele lhe ordena que faça uma arca e se refugie ali com sua esposa, seus filhos e suas esposas, bem como casais de cada espécie animal. Então Deus desencadeia o Dilúvio , uma chuva torrencial que subjuga montanhas e mata todos os animais e humanos. Apenas a arca flutua.
Após 40 dias, a chuva para, mas a terra está completamente submersa. A recessão começa e, um dia, Noah solta uma pomba que voltou com um ramo de oliveira no bico.
Ele a solta sete dias depois e ela nunca mais retorna, um sinal de que a terra está sendo descoberta cada vez mais. Depois de alguns meses, a arca pousa no Monte Ararat (na atual Turquia ).
Quando a terra finalmente está seca, Deus diz a Noé para trazer todos os animais e os direciona para que se multipliquem novamente na face da terra.
Deus então fez uma aliança com Noé, seus filhos e seus descendentes. Ele dá a eles todos os alimentos de origem animal e vegetal, condena o assassinato e ordena que sejam frutíferos. Em seguida, ele promete que não haverá mais Dilúvio e designa o arco - íris como um sinal de aliança entre ele e a terra.
Os filhos de Noé são Sem , Cão e Jafé .
Um dia, Noé, que bebeu muito vinho de sua vinha , adormece e se vê nu em uma tenda. Ham vê a nudez de Noé e a conta para seus irmãos; eles o vestem virando as costas para ele.
Quando ele acorda, Noé amaldiçoa Canaã , o filho de Cão, e o condena a ser um servo de Sem e Jafé.
Noah morreu com 950 anos.
O nome de Noah em hebraico, Noah , é formado pelas duas letras Nun e Het . Invertidas, essas duas letras formam a palavra ' Hen , graça; as duas palavras aparecem em Gênesis: "Mas Noah ( Noah , Noun Het ) achou graça ( Hen , Het Noun ) aos olhos de Yahweh " . Se Noé se olha "nos olhos" de YHWH , ele encontra ali a "graça", seu nome invertido, como em um espelho.
Na segunda epístola de Pedro , Noé é chamado de " pregador da justiça".
O episódio da embriaguez de Noé também é chamado de Maldição de Ham . Nos Pergaminhos de Qumran , esse episódio não faz menção a embriaguez, nudez ou maldição; é dar graças a Deus depois de uma festa após a primeira colheita após o dilúvio.
A lista dos descendentes de Noé constitui o que foi chamado de Mesa dos Povos .
A história do nascimento de Noé é desenvolvida no livro de Enoque e no Gênesis Apocryphon (em), que foi encontrado entre os manuscritos do Mar Morto .
Quando Noah nasceu, este parecia tão extraordinário:
“Quando a criança nasceu, seu corpo era mais branco que a neve e mais vermelho que uma rosa, todos os seus cabelos eram brancos como flocos brancos, cacheados e esplêndidos. E quando ele abriu os olhos, a casa brilhava como o sol ”.
que Lameque acusa sua esposa Bat-Enos de ter concebido seu filho com um nefilim ou anjo . Diante de suas negativas, Lameque buscará o conselho de seu pai Matusalém e de seu avô Enoque . Isso o ensina que os anjos caídos , em sua época, frequentavam as mulheres humanas; e que é a essência de um deles que passou de geração em geração até seu filho Noah.
Os profetas Isaías e Ezequiel, bem como Jesus de Nazaré, mencionam Noé. Jesus e o Apóstolo Pedro declararam que os dias de Noé prenunciaram "a vinda do Filho do Homem" (o glorioso retorno de Cristo no fim dos tempos) e um futuro dia de julgamento e destruição dos homens ímpios " : " O que aconteceu em O tempo de Noé também acontecerá na vinda do Filho do homem. Pois nos dias que precederam o dilúvio, os homens comeram e beberam, e se casaram com seus filhos, até o dia em que Noé entrou na arca; e de nada suspeitaram, até que veio o dilúvio e os levou a todos; assim será na vinda do Filho do homem. "
Noah (árabe نوح Nūḥ) e sua história estão presentes em várias suras do Alcorão. Ele é citado 43 vezes neste texto e a sura 71 é particularmente dedicada a ele. Tem seu nome.
Existem várias semelhanças, mas também diferenças entre a figura de Noé na Bíblia e a do Alcorão. Na Bíblia, de fato, Noé é, acima de tudo, apresentado como um "justo", enquanto o texto do Alcorão enfatiza sua dimensão profética. Ele é "Profeta" e "Enviado" ( Rasul), tendo assim por missão transmitir a mensagem divina que desceu à terra na forma de revelação ("Rissala" = A mensagem). Ibn Kathir observa que Noé é o primeiro rasul, sendo Adão apenas um "profeta". Por causa dessa dupla função, Noé inaugura a história muçulmana do Apocalipse , que será encerrada por Maomé . Isso explica a proximidade do Alcorão entre os dois personagens. Jacqueline Chabbi em Le Coran décrypté - Figures bibliques en Arabia (ed. Fayard 2008) explica como “as apropriações bíblicas estão gradualmente sendo colocadas em cena”. No Capítulo VI, Narrações bíblicas dos períodos de Mkkoise , ela se pergunta se Muhammad poderia ser um pseudônimo de Noah. Seu argumento se baseia na análise da “fala de Noé” ( sura XI, 25-35 e 36-49), um duplo quase perfeito das passagens do Alcorão VI, 50,90 e XXV, 7,20 que explicitamente dizem respeito às missões de Maomé. Outra diferença é que, para o Islã, é Noé quem pede o extermínio da humanidade na sura 71. O Alcorão diz que alguns membros de sua família morreram. Um dos filhos de Noé não embarcou na arca, acreditando estar seguro nas alturas. Da mesma forma que as homilias pseudo-clementinas rejeitaram as críticas feitas aos profetas, o Alcorão não menciona o episódio da embriaguez de Noé.
A literatura islâmica não-corânica baseou-se fortemente em fontes judaico-cristãs, em particular fontes midráshicas , para completar a história de Noé transmitida pelo Alcorão . Segundo esses relatos, ele foi chamado para um apostolado "em um mundo sem fé e sem lei". O Alcorão cita as divindades idólatras adoradas pelo povo de Noé na surata que leva o mesmo nome: Wudd, Soua'â (Souwa'â), Yaghouth, Ya'â'ouq e Nasr. Este apostolado durou centenas de anos sem resultado e Noé então clamou por justiça divina. Ele então plantou as árvores que seriam usadas para construir a arca. De acordo com algumas tradições, contrariadas por outras, as mulheres tornaram-se estéreis durante este período. As tradições completam o relato particularmente lacônico do Alcorão sobre a forma deste arco. De acordo com Tabari , tem 1.200 côvados de comprimento e 600 de largura. Noé teria então embarcado um casal de cada espécie, sua família (o embarque de sua esposa, tendo traído como a esposa do profeta Lot durante a destruição de Sodoma e Gomorra , é objeto de debate) e sua comunidade. O Dilúvio foi, para a maioria dos estudiosos, uma catástrofe planetária. Para Commero, o termo do Alcorão "inundação" deve ser entendido mais como um evento local. De acordo com as tradições islâmicas inspiradas na Peshitta , a arca pousou no Monte Djoudi , um lugar que gerou muita especulação, mas geralmente aceito como próximo a Mosul, no Iraque. De acordo com o Alcorão, ele viveu por 950 anos.
Se excluirmos as tradições orais, o mais antigo relato conhecido, o mito de Gilgamesh, que apareceu por volta de 2300 aC (portanto contemporâneo à data do dilúvio bíblico por James Ussher ), narra longamente a história de um dilúvio decidido pelos deuses. Um homem, porém, foi poupado por um deles, que lhe ensinou a construir um barco onde, ao chegar o dia, ele criava aos pares todas as espécies de animais que deviam ser salvas.
Este homem tem nomes diferentes de acordo com a tradição que relata a epopéia: Ziusudra na Suméria , Outa-Napishti ou Atrahasis na Babilônia com muitas variações.