Pierre Boulle

Pierre Boulle Pierre Boulle, do designer Gabriel Worst, em 2012. Biografia

Aniversário	20 de fevereiro de 1912 Avignon ( França )
Morte	31 de janeiro de 1994(at 81) Paris  16 th ( França )
Enterro	Cemitério Saint-Véran (desdeNovembro de 2002)
Nome de nascença	Pierre François Marie Louis Boulle
Nacionalidade	francês
Treinamento	Escola Superior de Eletricidade
Atividade	Romancista , roteirista
Período de actividade	Desde 1950

Outra informação

Conflito	Segunda Guerra Mundial
Prêmios	Prêmio Sainte-Beuve 1952

Trabalhos primários

A ponte sobre o rio Kwai O planeta dos macacos

Pierre Boulle , nascido em20 de fevereiro de 1912em Avignon e morreu em31 de janeiro de 1994em Paris 16 th , é um francês escritor . Agente da França Livre no Sudeste Asiático durante a Segunda Guerra Mundial , ele é o autor da Ponte do Rio Kwai (1952) e de O Planeta dos Macacos (1963).

Biografia

Juventude

Seu pai, Eugène Jean Baptiste Boulle (1880-1926), um advogado excêntrico, escreveu sobre o teatro em um jornal , antes de se casar em 23 de julho de 1908 em Avignon com a filha do diretor deste jornal: Juliette Marie Thérèse Seguin. Pierre tem uma grande ligação com o pai: ambos adoram literatura , livros, caça e jogos; mesmo a Primeira Guerra Mundial não perturbou sua infância . Pierre Boulle passou assim uma infância tranquila com seus pais e duas irmãs, Suzanne e Madeleine. No final da guerra, em 1918, ele ingressou nas classes mais baixas no Lycée d'Avignon.

Seu pai morreu de doença cardíaca em 1926  : o jovem Pierre, de 14 anos, foi apesar de tudo lançado no mundo adulto . Ele então se tornou engenheiro para ajudar sua mãe e se formou na Escola Superior de Eletricidade ( Supélec ) em 1932. Aos 24 anos, Boulle se encontrou na Malásia , em uma plantação de borracha a 50 quilômetros de Kuala Lumpur . Por três anos, ele trabalhou como um louco, longe da Europa . Essa experiência servirá de pano de fundo para seu romance Le Sacrilège malais .

Segunda Guerra Mundial

Na época da eclosão da Segunda Guerra Mundial , Boulle ainda estava no sudeste da Ásia . Em 1941 , enquanto a França estava ocupada , ele decidiu aderir ao movimento gaullista , um representante do qual, François Girot de Langlade, ex-fazendeiro como ele, estava então na base militar britânica em Cingapura . Boulle torna-se oficial de ligação ( segundo-tenente ) do Comandante Barão. Depois de um treinamento especial e munido de falso passaporte inglês, com a identidade de Peter John Rule , partiu em missão na Indochina contra os japoneses , aliados dos alemães , para tentar fomentar revoltas , explodindo pontes. No entanto, após sua chegada em 1942 , ele foi capturado por soldados franceses leais a Vichy . Julgado como traidor , ele é condenado a trabalhos forçados pelo resto da vida. Dois anos depois, ele conseguiu escapar de Saigon e se juntou à Força 136 do Executivo de Operações Especiais (um serviço especial britânico) em Calcutá . Em 1966, ele contou suas aventuras em um livro, Aux sources de la Rivière Kwaï .

O escritor

Após a guerra, quando voltou à sua pátria libertada , o general de Gaulle o presenteou com várias medalhas por suas façanhas. Imediatamente, ele se procura: o que fazer depois de tantas aventuras  ? Um dia, por capricho, ele decide vender tudo o que possui, então se instala em um pequeno hotel em Paris para escrever .

“Esta decisão de me tornar um escritor  ”, ele disse mais tarde, “eu levei uma hora, uma noite de insônia onde vaga-lumes dançando. "

O aventureiro agora é um escritor famoso. Vive com a irmã viúva Madeleine e cuida como pai da sobrinha Françoise, a quem contava todos os seus romances antes de os escrever. Um bacharel endurecido, Boulle escreve todos os dias; de 1950 a 1992, ele publicou um livro quase todos os anos, incluindo dois romances que foram publicados em todo o mundo e são considerados clássicos: um romance de aventura publicado em 1952 , A Ponte do Rio Kwai - parcialmente inspirado nas memórias de suas estadas no Sudeste Asiático , antes e durante a Segunda Guerra Mundial, e de testemunhos recolhidos -, e outro de ficção científica em 1963 , O Planeta dos Macacos , o mais famoso de seus romances, traduzido em várias línguas, e que já foi tema de inúmeros filmes adaptações .

Boulle viveu assim até o fim de seus dias, dividindo seu tempo entre Paris e uma casa de campo em Autry-le-Châtel no Loiret , e escrevendo livros nos quais gostava acima de tudo de construir o encontro entre duas coisas: "o simples e o estranho ".

Ele morreu em 30 de janeiro de 1994. Sua urna funerária é então colocada na caixa 40 598 do columbário do cemitério Père-Lachaise . EmNovembro de 2002, suas cinzas foram finalmente colocadas no cofre da família no cemitério de Saint-Véran em Avignon .

Decorações

• Oficial da Legião de Honra
• War Cross 1939-1945
• Medalha da Resistência Francesa (24/4/1946)
• Medalha de Fuga
• Cruz de Combatentes Voluntários 1939-1945
• Medalha colonial com grampo "Indochina"
• Medalha de deportação e internamento por atos de resistência
• Medalha Comemorativa por Serviços Voluntários na França Livre
• Medalha comemorativa francesa da guerra de 1939-1945 com clipe do Extremo Oriente
• British Burma Star
• Medalha de Guerra Britânica 1939-1945

Preço

• 1976  : grande prêmio da Société des gens de lettres por todas as suas obras

Trabalhar

Recepção e percepção de seu trabalho

William Conrad , seu primeiro romance, foi publicado em 1950. Boulle tinha então 38 anos e não tinha formação literária, mas a história de agentes secretos apresenta uma aura de autenticidade que atrai os críticos.

Dois de seus romances alcançaram notoriedade mundial graças às adaptações para o cinema  : A ponte do rio Kwai e O planeta dos macacos , e sua tradução para o inglês por Xan Fielding , ex-oficial do Executivo de Operações Especiais durante a Segunda Guerra Mundial.

A Ponte do Rio Kwaï obtém o prêmio Sainte-Beuve . Inspirado em um período da vida de Boulle, envolvido na FFL , o romance e o filme homônimo de 1957 , dirigido por David Lean , garantem a fama do autor.

O fotógrafo foi adaptado para o cinema por Jean-Claude Tramont sob o título Le Point de mire , em 1977.

Pierre Boulle é, com Jacques Spitz , René Barjavel e José Moselli , um dos pioneiros da ficção científica francesa . Num conto escrito em 1949, Une nuit interminable , publicado na coletânea Tales of the absurd (1953), Boulle brinca com paradoxos temporais, demonstrando um modernismo surpreendente, à maneira de Barjavel em Le Voyageur imprudente . Esta coleção é também a primeira coleção de contos de ficção científica francesa. Em Un profession de Seigneur , ele mostra um covarde que é desmascarado após a guerra por seus ex-companheiros de armas da Resistência, mas morre como um herói para não confessar sob tortura sua covardia passada.

Pierre Boulle é também um dos autores franceses mais traduzidos e o mais conhecido no exterior, principalmente nos Estados Unidos onde seus romances fazem grande sucesso, impulsionados pelas adaptações para o cinema de A ponte do rio Kwai e O planeta dos macacos . É, portanto, o objeto de um estudo literário, Pierre Boulle , escrito por Lucille Frackman Becker, publicado pela Twayne Publishers e nunca traduzido para o francês. Outro estudo, Pierre Boulle e sua obra , escrito por Paulette Roy, foi publicado em 1970 por Julliard. Para este estudo, Paulette Roy conheceu o escritor que lhe deu muitas informações. Ela apresenta seus trabalhos lá e os coloca com muitos exemplos na linhagem de vários autores para a sátira, ciência e todos os assuntos mais frequentes em sua obra.

Exemplo da aura de Pierre Boulle nos Estados Unidos, na série televisiva spinoff de Arquivo X , The Lone Gunmen: No coração da conspiração , no episódio Planeta dos Frohikes , mencionamos o Boulle Behavioral Institute , em homenagem a o autor. Além disso, no episódio 5 da primeira temporada de Arquivo X ( O Diabo de New Jersey ), um ranger é chamado de "Peter Boulle".

O planeta dos macacos

O Planeta dos Macacos , considerado um clássico da ficção científica e o livro mais importantedo autor , fez grande sucesso ao ser lançado em 1963 . Entre 1968 e 2017 , o romance viu nove adaptações para o cinema americano , duas séries de televisão em 1974 e 1975 e inúmeras séries de quadrinhos .

No romance, o professor Antelle organiza uma missão para a estrela Betelgeuse . Acompanhado do físico Levain e do jornalista - e protagonista - Ulysse Mérou, ele descobre um planeta parecido com a Terra, chamado Soror, e decide explorá-lo. É assim que descobrem com horror que é dominado por primatas que caçam homens como feras ...

Nenhuma das adaptações foi fiel à versão de Boulle. Eles são bastante espetaculares e "realistas" e assim por diante. Em 1968, após o primeiro filme no cinema, Boulle escreveu um roteiro com o título La Planète des hommes  ; recusado pelos estúdios, esse cenário manuscrito faz parte do acervo da Biblioteca Nacional da França desde 2007. A saga cinematográfica dos anos 1970 destaca os perigos da guerra nuclear , muito popular na época no cinema americano. Três americanos estão presos na Terra do Futuro (sem saber) depois de viajar no tempo em viagens espaciais. O astronauta Taylor então descobre que macacos inteligentes assumiram o controle do planeta após uma guerra que transformou continentes em desertos e selvas , e o homem em um ser inferior e silencioso ...

No filme de 2001 dirigido por Tim Burton , uma estação espacial cai em um planeta desconhecido. Os primatas, usados ​​para voos espaciais tripulados , se rebelam contra os sobreviventes humanos para construir sua própria civilização. Séculos depois, Leo Davidson, um astronauta que fazia parte da estação e que atravessou o tempo, encontra-se prisioneiro dos macacos e tenta escapar ...

Em O planeta dos macacos: as origens de 2011, um laboratório está desenvolvendo uma cura para a doença de Alzheimer testando um retrovírus em macacos. O vírus, mortal para os humanos, aumenta a inteligência de um chimpanzé em dez vezes, o que leva seus companheiros à revolta ...

Se tivéssemos que comparar as diferentes adaptações, é a primeira versão que mais se aproxima do romance, pelo desenrolar da história e sua apresentação do comportamento dos macacos (caçar com uma arma, tirar fotos com troféus humanos, experimentos de laboratório. ..) vis-à-vis os homens (que estão em silêncio lá como no romance). Suas únicas traições ao trabalho de Boulle vêm do local da ação, que o filme de Burton restabelece, bem como do final com a Estátua da Liberdade encalhada, que Boulle não queria; ele escreveu ao produtor Arthur P. Jacobs para expressar sua discordância. No livro original, a ação se passa em um planeta desconhecido, e não na Terra. E quando o herói se junta à Terra no final do livro, é para descobrir que os homens sofreram um destino semelhante ao do planeta explorado (como no filme).

Obras póstumas

Cinco anos após a morte de Pierre Boulle, sua sobrinha, que ele criou como sua própria filha, e seu marido, descobrem novos manuscritos não publicados nos arquivos do autor. Quase ilegível, foi necessário percorrer as vinte mil páginas descobertas uma a uma para restaurá-las. No final deste trabalho tedioso, um novo romance emerge do esquecimento, O Arqueólogo e o Mistério de Nefertiti , provavelmente escrito entre 1949 e 1951, e finalmente publicado em Recherches midi em 2005 . Histórias curtas não publicadas ou esquecidas também foram reunidas em uma coleção, The Abduction of the Obelisk .

Manuscritos de suas obras

Em Maio de 2007, os herdeiros da família de Pierre Boulle doam a coleção completa de seus manuscritos para a Biblioteca Nacional da França . Jean Loriot-Boulle, seu sobrinho e genro, evoca as memórias de Pierre Boulle durante a Noite da leitura organizada em janeiro de 2020 pelas bibliotecas da CentraleSupélec .

Bibliografia das primeiras obras

Romances

• William Conrad (Julliard, 1950)
• Le Sacrilège malais (Julliard, 1951), parcialmente autobiográfico.
• A Ponte do Rio Kwaï (Julliard, 1952) - Prix Sainte-Beuve 1952
• The Face (Julliard, 1953)
• The Executioner (Julliard, 1954)
• O Julgamento dos Homens Brancos (Julliard, 1955)
• The Ways of Salvation (Julliard, 1958)
• O sacrilégio malaio (Julliard, 1959)
• Profissão de lorde (Julliard, 1960)
• Planeta dos Macacos (Julliard, 1963)
• Jardim Kanashima (Julliard, 1964)
• O fotógrafo (Julliard, 1967)
• The Mind Games (Julliard, 1971)
• Jungle Ears (Flammarion, 1972) - ( ISBN  978-2-290-31407-4 )
• The Virtues of Hell (Flammarion, 1974) - ( ISBN  978-2-08-060692-1 )
• The Good Leviathan (Julliard, 1977) - ( ISBN  978-2-260-00097-6 )
• Nos bastidores do céu (Julliard, 1979) - ( ISBN  978-2-260-00170-6 )
• The Energy of Despair (Julliard, 1981) - ( ISBN  978-2-260-00242-0 )
• Shimmers (Flammarion, 1982) - ( ISBN  978-2-08-064424-4 )
• The Falklands Whale (Julliard, 1983) - ( ISBN  978-2-260-00329-8 )
• For the Love of Art (Julliard, 1985) - ( ISBN  978-2-260-00437-0 )
• Professor Mortimer ( Éditions de Fallois , 1988) - ( ISBN  978-2-87706-009-7 )
• Le Malheur des uns ... (Éditions de Fallois, 1990) - ( ISBN  978-2-87706-080-6 )
• Both of Us Satan (Julliard, 1992) - ( ISBN  978-2-260-00991-7 )
• O Arqueólogo e o Mistério de Nefertiti (Le Cherche-Midi) - Obra póstuma - ( ISBN  978-2-7491-0419-5 )

Histórias

• Na nascente do rio Kwai (Julliard, 1966)
• L'Ilon, souvenirs (Éditions de Fallois, 1990) - romance autobiográfico

Coleções de notícias

Se Pierre Boulle é famoso pelos seus romances, é nos contos que expressa mais originalidade e força.

• Tales of the absurd (Julliard, 1953) - Grand Prix de la nouvelle (Prix littéraire d'Évian 1953)
  • Contém: A Alucinação  ; Uma noite interminável  ; O Peso de um Soneto  ; O reino dos sábios  ; O Robô Perfeito
• E = mc 2 (Julliard, 1957)
  • Contém: Les Luniens  ; Amor e gravidade  ; O milagre  ; E = mc² ou o romance de uma ideia
• Um estranho acontecimento (Edições Florentin Mouret, 1957)
• Histórias de caridade (Julliard, 1965)
  • Contém: O Santo Enigmático  ; O homem que pegou alfinetes  ; História do bom escritor pequeno  ; A arma do diabo  ; A contagem regressiva  ; O homem que odiava máquinas
• Quia absurdum: na Terra como no Céu (Julliard, 1970)
  • Contém: Sua última luta  ; O encanador  ; Interferência  ; L'Affût au Canard  ; Quando a Serpente falhou  ; Os lugares sagrados  ; O Coração e a Galáxia
• Histórias pérfidas (Flammarion, 1976)
  • Contém: The Royal Grace  ; O Palácio Maravilhoso da Pequena Cidade  ; Leis  ; Limites de resistência  ; Serviço compassivo  ; Angelica Monsieur Edyh
• O Rapto do Obelisco (Le Cherche midi, 2007) - Obra póstuma
  • Contém: A Remoção do Obelisco  ; Um evento estranho  ; A mensagem criptografada  ; Uma morte suspeita  ; O 1 r abril  ; O culpado  ; The Alligator Cruise

Notícias, novelas

• Um evento estranho (editor Florentin Mouret, 1957). Para FM e seus amigos. Brochura In-12. Edição única de 142 cópias em linha pura (após 1 japão e 7 shangai).
• Uma noite sem fim (1953)

Testando

• Le Siam (Walt Disney) , (Payot, 1955)
• A Estranha Cruzada do Imperador Frederico II (Flammarion, 1968)
• O Universo Ondulante (Julliard, 1987)

Toque

• William Conrad: toque em quatro atos . O teatro de vanguarda ,1 st de Fevereiro de 1962, p.  8-36 . Adaptação do autor de seu romance.

Prefácios

• Jane Werner Watson , Países e Homens (Walt Disney) , Hachette, 1961.
• Marguerite Cassan , Histórias ao lado: Notícias , Robert Laffont, 1963 ( ISBN  978-2850561795 ) .
• Wim Dannau , registros "Espaços": n o  1 The Age of Secret Weapons (V1-V2), Casterman, 1966 (Prefácio A Europeu e do Cosmos ).
• Annie Baury , Ma robe de meat morte (coleção de vida completa) , Les Éditions Ouvrières, 1978 ( ISBN  978-2708219458 )
• Jean Coué , L'Homme de la Rivière Kwai , Gallimard, 1980 ( ISBN  978-2070331116 ) (coll Folio júnior,. N o  111; Plein série de ventilação).
• Anatole France , La Révolte des Anges , Calmann-Lévy, 1980 ( ISBN  978-2743620806 ) .
• Henri Fauconnier , Malaysia , Stock, 1986 ( preço Goncourt em 1930 ) ( ISBN  9782234018006 ) .
• Frédéric Louguet , Chess and Mips , Montrouge Dunod Technique, 1992 ( ISBN  978-2100015962 ) .

Compilações

• Quatro de suas seis coleções de contos foram compiladas em um volume publicado em 1992 por Julliard.
• Pierre Boulle - romances heróicos , edições Omnibus, 1996 e 2013. 1179 páginas
• Étrange Planète , Omnibus, 1998 (republicado com o título La Planète des singes et autres romans , Omnibus, 2011).

Segundos trabalhos / adaptações, suítes ...

Romances

• O Ouro do Rio Kwai (SAS) / Gérard de Villiers. Paris: Plon, 1968, 252 p.
• Planeta dos Macacos / uma novelização de John Whitman; de um roteiro de William Broyles Jr e Lawrence Konner e Mark D. Rosenthal; trad. do americano por Pascal Loubet. Paris: Editions I read, 2001, 158 p. (Li; n O  6050). ( ISBN  978-2-290-31407-4 ) . Edição júnior ilustrada.
• Planeta dos Macacos / uma novelização de William T. Quick; de um roteiro de William Broyles Jr e Lawrence Konner e Mark D. Rosenthal; trad. do americano de Paul Benita. Paris: Editions I read, 2001, 253 p. (Li; n O  6049). ( ISBN  978-2-290-31408-1 )

Histórias em quadrinhos

• Planeta dos Macacos . Lyon: Lug Publishing,Fevereiro de 1977, N o  1, 58 p.
  • Contém: "Planeta dos Macacos" ( 1 st  episódio), roteiro de Doug Moench, desenhos de George Tuska e Mike Esposito p.  3-27. “Fora da lei do Planeta dos macacos” ( 1 r  episódio), roteiro Doug Moench, desenhos Mike Ploog, p.  35-58.
• Planeta dos Macacos . Lyon: Lug Publishing,Março de 1977, N o  2, 58 p.
  • Contém: “O Planeta dos Macacos: Presos entre os Apes” ( 1 st  episódio), roteiro de Doug Moench, desenhos de George Tuska e Mike Esposito p.  3-22. "Os fora da lei do Planeta dos Macacos: terror na área proibida" ( 2 º  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos Mike Ploog, p.  34-58.
• Planeta dos Macacos . Lyon: Lug Publishing,Abril de 1977, N o  3, 58 p.
  • Contém: "Planeta dos Macacos: O homem caçado" ( 3 ª  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos de George Tuska e Mike Esposito p.  3-22. "Os bandidos do Planeta dos Macacos: mutantes The Pit" ( 3 ª  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos Mike Ploog, p.  35-58.
• Planeta dos Macacos . Lyon: Lug Publishing,Maio de 1977, N o  4, 58 p.
  • Contém: "Planeta dos juízes Apes" ( 4 ª  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos de George Tuska e Mike Esposito p.  3-22. "Os bandidos do Planeta dos Macacos: Era um pequeno navio" ( 4 ª  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos Mike Ploog, p.  31-58.
• Planeta dos Macacos . Lyon: Lug Publishing,Junho de 1977, N o  5, 50 p.
  • Contém: "Planeta dos Macacos na área proibida" ( 5 ª  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos de George Tuska e Mike Esposito p.  3-22. "Os bandidos do Planeta dos Macacos Malagueña Gypsy" ( 5 ª  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos Mike Ploog, p.  33-50 .
• Planeta dos Macacos . Lyon: Lug Publishing,Julho de 1977, N o  6, 50 p.
  • Contém: "Planeta dos Macacos: A Secret" ( 6 º  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos de George Tuska e Mike Esposito p.  3-22. "Os bandidos do Planeta dos Macacos: Os Herdeiros do Planeta" ( 6 º  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos Mike Ploog, p.  28-50
• Planeta dos Macacos. Lyon: Lug Publishing,Janeiro de 1978, N o  12, 58 p.
  • Contém: "O segredo do Planeta dos Macacos: A Última holocausto" ( 6 º  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos de Alfredo Alcala p.  3-23. "Homem entre os Macacos", roteiro de Doug Moench, desenhos de Herb Trimpe, Dan Adkins e Sal Trapani, p.  31-50.
• Planeta dos Macacos . Lyon: Lug Publishing,Abril de 1978, N o  15, 58 p. ( ISSN  0152-1861 )
  • Contém: "Fuga do Planeta dos Macacos: Uma pedra de paralelepípedo na lagoa!" "( 3 ª  episódio), cenário de Doug Moench, desenhos Rico Rival p.  3-22.
• Planeta dos Macacos: a adaptação cinematográfica oficial de Tim Burton / Roteiro Scott Allie; desenho Davidé Fabbri; trad. Jérôme Wicky. Sêmicas banda desenhada, n o  1,Setembro de 2001, 52 p.
• Planeta dos Macacos: a guerra Humana [# 1-3] / Roteiro Ian Edginton; desenho de Paco Medina e Adrian Sibar; trad. Jérôme Wicky. Sêmicas banda desenhada, n o  2,Novembro de 2001, 76 p.
• Planeta dos Macacos / de Pierre Boulle; um extrato adaptado por Michaël Le Gall; desenhado por Patrick Deubelbeiss . Eu li ,janeiro de 2003, N o  227, p.  65-76. Dossiê de Véronique Gosselin p.  77-82.

Filmes

• 1957  : Bridge over the River Kwai , um filme de David Lean
• 1968  : Planet of the Apes de Franklin J. Schaffner , com Charlton Heston
• 1970  : Segredo do Planeta dos Macacos por Ted Post
• 1971  : Fuga do Planeta dos Macacos por Don Taylor
• 1972  : Conquista do Planeta dos Macacos por J. Lee Thompson
• 1973  : Batalha pelo Planeta dos Macacos por J. Lee Thompson
• 1977  : Le Point de mire , um filme de Jean-Claude Tramont , depois de Le Photographer , com Annie Girardot , Jacques Dutronc , Jean Bouise , Jean-Claude Brialy e Michel Blanc
• 2001  : Planeta dos Macacos de Tim Burton , com Mark Wahlberg
• 2011  : Planeta dos Macacos: As Origens de Rupert Wyatt , com James Franco
• 2014  : Planeta dos Macacos: Confronto de Matt Reeves
• 2017  : Planeta dos Macacos: Supremacia ( Guerra pelo Planeta dos Macacos ) por Matt Reeves

Filmes de tv

• Not the Glory , baseado no romance William Conrad , série de televisão Playhouse 90 , temporada 2, episódio 32 dirigido por Robert Mulligan , 1958 .
• Face of a Hero , baseado no romance La Face , série de televisão Playhouse 90 , Temporada 3, Episódio 13 dirigido por John Frankenheimer , 1959 , estrelado por Jack Lemmon .
• Porträt eines Helden , baseado no romance La Face , filme para TV dirigido por Michael Kehlmann , 1966 .
• William Conrad , baseado no romance homônimo, filme para TV dirigido por André Charpak , 1973 .
• Planet of the Apes , baseado no romance Planet of the Apes , série de televisão produzida pela 20th Century Fox e CBS , 1974 .
• O Milagre , baseado no conto Le Miracle da coleção E = mc² , filme para TV dirigido por Dick Ross , com Richard Chamberlain , 1985 .
• Uma profissão de lorde , baseada no romance homônimo, filme para TV dirigido por Édouard Molinaro , 1986 , com Pierre Arditi , Annie Girardot e Christopher Lee .
• La Face , baseado no romance homônimo, filme para TV dirigido por Marc Riviere, 2015 , com Bruno Solo, Julia Faure, Hippolyte Girardot.

Referências

1. Associação dos Amigos da Obra de Pierre Boulle.
2. Pessoas do Cinema
3. Peter Elphick, Singapura, the pregnable fortress Hooder & Stoughton, Londres, 1995
4. Philippe Franchini , As mentiras da Guerra da Indochina , Paris, Perrin ,2005, 478  p. ( ISBN  2-262-02345-X ) , p.  49
5. Fabien Bonnieux , "  Pierre Boulle: celebrado em Hollywood, esquecido em casa  ", La Provence ,3 de fevereiro de 2012( leia online ).
6. Julien Bordier, "  O verdadeiro segredo de O Planeta dos Macacos  ", L'Express , Groupe Express , n o  3291,30 de julho de 2014, p.  58 a 61 ( ISSN  0014-5270 )Nota: L'Express dedica quatro páginas deste artigo à saga cinematográfica e ao papel de Pierre Boulle.
7. https://www.bnf.fr/sites/default/files/2018-11/Pierre_Boulle.pdf
8. "  Doação dos manuscritos de Pierre Boulle  " , em bnf.fr (consultado em 25 de fevereiro de 2021 ) .

Veja também

Bibliografia crítica

Estudos dedicados a Pierre Boulle

• (en) Lucille Frackmam Becker, Pierre Boulle , Twayne Publishers,1996.
• Paulette Roy, Pierre Boulle e seu trabalho , Julliard ,1970.

Arquivos em periódicos

• "  A Ponte do Rio Kwai: A história completa no fotos do filme  " Meu filme , n o  619,2 de julho de 1958, p.  8-9.
• Área fantástica , setembro-Outubro de 2001, N o  2.
• “Edição especial Tim Burton & The Planet of the Apes”. A tela fantástica: o cinema do novo milênio , verão de 2001, edição especial n o  1, 82 p.
• Gérard Camy, “  Tão estúpido quanto nós  ”, Télérama , n o  2638,2 de agosto de 2000, p.  47.
• Jean-Marc Deschamps , Laurent-Xavier Lamory e Pierre Pittiloni , "  O Planeta dos Macacos: de romance para filme  ", décimo planeta: a revista de derivados , n o  12,Agosto-setembro de 2001, p.  30-37.
• Rafik Djoumi, "  Planeta dos Macacos: Tim Burton, um homem entre os macacos  " filmes Mad , n o  134,Setembro de 2001, p.  32-40.
• Christian Jauberty, “  Planet story: the monkeys of Tim Burton  ”, Première , n o  293,Agosto de 2001, p.  94-101.
• Kiko, "  O Planeta dos Macacos  ", série Generation , n o  31, janeiro-fevereiro-março 2000.
• France Lebreton, "  O Retorno do Planeta dos Macacos  ", revista Pèlerin , n o  6194,17 de agosto de 2001, p.  50-51.
• Juliette Michaud, "  Planeta dos Macacos: o álbum de fotos, entrevistas  ", revista Studio , n o  170,Setembro de 2001, p.  66-77.
• Philippe Paumier, "  O Planeta dos Macacos: nos bastidores do tiroteio  ", Ciné Live , n o  45,Abril de 2001, p.  108-113.
• Marc Toullec, "  O Planeta dos Macacos: o remix de Tim Burton  ", Ciné Live , n o  49,Setembro de 2001, p.  46-55.

links externos

• Registros de autoridade  :
  • Arquivo de autoridade internacional virtual
  • Identificador de Nome Padrão Internacional
  • Biblioteca Nacional da França ( dados )
  • Sistema de documentação universitária
  • Biblioteca do Congresso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Nacional de Dieta
  • Biblioteca Nacional da Espanha
  • Biblioteca Real da Holanda
  • Biblioteca Nacional da Polônia
  • Biblioteca Nacional de Israel
  • Biblioteca da Universidade da Polônia
  • Biblioteca Nacional da Catalunha
  • Biblioteca Nacional da Suécia
  • Biblioteca Nacional da Austrália
  • Biblioteca Nacional Russa
  • Biblioteca Nacional Tcheca
  • Biblioteca Nacional de Portugal
  • WorldCat
• Avisos em dicionários gerais ou enciclopédias  :
  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Biografia Deutsche
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopædia Universalis
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Munzinger Archiv
  • Loja norske leksikon
• Recursos audiovisuais  :
  • Allocine
  • (en)  Allmovie
  • (en)  O banco de dados de filmes da Internet
  • (in)  Oscars
• Recursos de literatura  :
  • NooSFere
  • (pt)  The Encyclopedia of Science Fiction
  • (pt)  Banco de dados de ficção especulativa da Internet
• Recurso de pesquisa  :
  • França aprendida
• Site da Associação dos Amigos da Obra de Pierre Boulle
• Um estudo resumido da obra de Pierre Boulle
• Outro estudo sumário sobre a obra de Pierre Boulle
• Críticas aos Jogos do Espírito
• Testemunho de René Poujade, Secretário-Geral da Federação de Redes de Resistência da Indochina.
• Artigo da BNF sobre a doação de manuscritos de Pierre Boulle
• Extrato do relato autobiográfico Aux sources de la rivière Kwaï ( p.  171-178 ) publicado na Revue de la France Libre , n o  187, outubro de 1970