Nome de nascença | Charles Robert Redford, Jr. |
---|---|
Aniversário |
18 de agosto de 1936 Santa Monica , Califórnia ( Estados Unidos ) |
Nacionalidade | americano |
Profissão |
Ator Diretor Produtor |
Filmes Notáveis | veja a filmografia . |
Charles Robert Redford, Jr. , também conhecido como Robert Redford , nascido em18 de agosto de 1936Em Santa Monica ( Califórnia ), é ator , diretor e produtor americano .
Em 1969, ele se tornou conhecido graças ao western Butch Cassidy and the Kid . Ele confirmou sua ascensão com filmes como Os Homens do Presidente , O Golpe , O Grande Gatsby , Fora da África e O Homem Que Sussurrou nas Orelhas dos Cavalos .
Em 1981, ele ganhou o Oscar de Melhor Diretor pelo filme People Like Others , bem como um Oscar Honorário em 2002 por Lifetime Achievement .
Robert Redford nasceu em 18 de agosto de 1936em Santa Monica , Califórnia . Ele é filho de Charles Robert Redford Sênior, um leiteiro que se tornou contador de Pawtucket , Rhode Island , e Martha W. Hart, uma dona de casa.
Ele cresceu entre um pai muito conservador e uma mãe progressista que lhe deu uma paixão pelo ar livre. Ele tem um meio-irmão, William, do segundo casamento de seu pai. Ele tem origens inglesas, escocesas e irlandesas e é um dos muitos descendentes de Philippe de La Noye (Philippe Delano). Assim, Robert Redford tem ancestrais franceses, embora Philippe de La Noye seja de Tourcoing (norte da França) que, na época, pertencia à Holanda espanhola .
Depois de estudar na University of Colorado em Boulder , na American Academy of Dramatic Arts em Nova York, bem como em Paris , Espanha e Florença , ele teve aulas de arte no Pratt Institute e iniciou uma carreira profissional no teatro no final dos anos 1950.
No início dos anos 1960, Robert Redford se transforma em várias séries de televisão americanas e atuou em 1963 na Broadway na peça de Neil Simon Barefoot in the Park (em) .
Durante este período, Redford também fez sua estreia no cinema. Em 1965, seu primeiro grande filme de Hollywood, Daisy Clover de Robert Mulligan , ganhou o Globo de Ouro de Revelação Masculina do Ano . Ele também conhece a atriz Natalie Wood, com quem vive um romance secreto há vários anos.
Em 1966, ele conseguiu seu primeiro papel importante em Barefoot in the Park de Gene Saks . Como resultado desse sucesso, ele se recusa a encarnar o estereótipo do americano loiro de olhos azuis e recusa ofertas de papéis em filmes como Who's Afraid of Virginia Woolf? ou o laureado .
Em 1969, ele se tornou uma estrela " financiável " com o filme Butch Cassidy and the Kid, no qual formou uma dupla vencedora com Paul Newman . Com suas pílulas comprou o Canyon Provo de 1.500 hectares no sopé do Monte Timpanogos , onde construiu uma grande casa (construída com materiais do ecossistema local e conectada com a energia solar ) e onde fundou o Instituto Sundance em 1981 , uma estrutura que apoia artistas e patrocina o Festival de Cinema de Sundance .
Buscando "confundir os limites e complicar a imagem que seu trabalho transmite" , Robert Redford passou a dirigir o filme People Like Others em 1980. Posteriormente, dirigiu Milagro e Quiz Show .
Em 1985, ele estrelou com Meryl Streep em Out of Africa of Sydney Pollack , o filme que ganhou sete Oscars, incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor. Sydney Pollack o dirige sete vezes: Propriedade Proibida , Jeremiah Johnson , Nossos Melhores Anos , Os Três Dias do Condor , O Piloto Elétrico , Fora da África e Havana .
Em 1996, ele criou o canal de televisão Sundance Channel .
Em 2007, ele se reuniu com Meryl Streep e dirigiu Tom Cruise em seu thriller político Lions and Lambs .
Em 2011, dirigiu The Conspiracy , filme que narra o julgamento do assassino de Abraham Lincoln . Ele sofreu um fracasso comercial nos Estados Unidos e foi lançado diretamente em DVD na França.
Em novembro de 2016, cansado dos roteiros que recebia e aos 80 anos, anunciou o fim da carreira de ator, depois dos filmes Our Souls at Night e The Old Man and the Gun para se dedicar à direção. Sua última aparição se passa em 2019 no filme Vingadores: Endgame onde assume o personagem Alexander Pierce (antagonista do filme Capitão América: O Soldado Invernal cinco anos antes). Este filme é a maior bilheteria da história quando foi lançado.
Casado em 12 de setembro de 1958para Lola Van Wagenen, Robert Redford é pai de quatro filhos: Scott (1959-1959, morreu repentinamente aos 5 meses), Shauna (1960), David James (1962-2020) e Amy (1970). O casal se divorciou em 1985.
O ator se casa novamente em julho de 2009em Hamburgo com Sybille Szaggars, pintor, que o acompanha desde 1996.
Robert Redford apóia o Partido Democrata e está muito comprometido com a causa ecológica .
Ele também é membro honorário da ONG Green Cross International .
Filmes | Despesas | Bilheteria Mundial |
---|---|---|
Pessoas como outras (1980) | $ 6.000.000 | $ 54.800.000 |
Milagro (1988) | $ 22.000.000 | $ 13.825.794 |
E no meio corre um rio (1992) | $ 15.000.000 | $ 43.440.294 |
Quiz Show (1994) | $ 31.000.000 | $ 24.800.000 |
O homem que sussurra nas orelhas dos cavalos (1998) | $ 60.000.000 | $ 186.883.563 |
The Legend of Bagger Vance (2000) | $ 80.000.000 | $ 39.459.427 |
Lions and Lambs (2007) | $ 35.000.000 | $ 63.200.000 |
The Conspiracy (2011) | $ 25.000.000 | $ 15.478.800 |
Sob vigilância (2013) | $ 2.000.000 | $ 19.600.000 |
Total | $ 276.000.000 | $ 461.487.878 |
Em França , Claude Giraud era uma das vozes franceses de Robert Redford de 1973, dobrando-o em todas as 18 vezes e regularmente a partir de meados dos anos 1980 até 2008. Ele dobrou-lo pela primeira vez. Vezes em nosso melhores anos e, em particular, o Homens do presidente , uma ponte longe demais , fora da África , o homem que sussurrou na orelha dos cavalos , jogo de espionagem, jogo de espionagem ou mesmo leões e cordeiros . Ele também o duplica na primeira dublagem do filme The Magnificent Gatsby, mas será substituído por Michel Le Royer na segunda dublagem.
De meados dos anos 1960 até o início dos anos 1980, ele foi dublado por Marc de Georgi em Butch Cassidy and the Kid , Les Quatre Malfrats , Votez McKay , Les Trois Jours du Condor e Brubaker , por Marc Cassot em Forbidden Property , Barefoot in the Park e La Descente infernale , de Bernard Murat em L'Arnaque , La Kermesse des aigles e The Electric Rider de Jacques Thébault em Willie Boy e L'Ultime Randonnée , bem como excepcionalmente por Roger Rudel em Situation desesperada, mas não grave , Daniel Crouet em The Merciless Pursuit e Gérard Dessalles em Jeremiah Johnson . Bernard Lanneau o duplica na segunda dublagem do filme Daisy Clover .
Na década de 2010, Patrick Béthune e Samuel Labarthe alternaram a dublagem do ator, o primeiro dublando-o em Sob vigilância , Tudo está perdido , Verdade: O preço da verdade , A descoberta e Nossas almas à noite, enquanto o segundo o duplica. Nos filmes MCU , Caminhantes Amadores e Peter e Elliott, o Dragão . Para O Velho e a Arma , seu último tiro, ele é dublado por Féodor Atkine .
Em Quebec , vários atores dublam Robert Redford, por não ter uma voz regular.
Versões francesasRobert Redford é um dos protagonistas do filme para a TV francesa La Classe Américaine (1993), em que vários trechos de filmes da Warner Bros. foram reunidos e dublados sem levar em conta o texto original para fazer uma paródia dele .
Em 2019, a série de televisão Watchmen imagina um futuro alternativo em que Robert Redford se tornou o 39 º Presidente dos Estados Unidos e re-eleito por quatro mandatos consecutivos. Sua política social de subsidiar as vítimas de crimes racistas, os "redfordations", é um dos disparadores da trama da série.