Os cronistas francos designaram por Bavarii (em alemão Bajuwaren , isto é, "povo da Boêmia") os bávaros , um povo germânico que se instalou no final das Grandes invasões em um território que abrange, além da Bavária histórica . , A maioria da Áustria e do Tirol do Sul .
Seu nome remonta a um composto plural proto-germânico * Bajowarjōz . Isso foi continuado pelo antigo alto alemão Beiara , Peigira "Baviera", latinizado em Baioarii . Geralmente, presume-se que este seja um endônimo .
O primeiro componente Bajo leva o nome do antigo Boii ( Boii ) Céltico, etnônimo preservado também no nome do antigo alto alemão Bēheima " Bohemia " (a * Bajohaimaz , Latinized Boiohaemum ou o país dos Boii), bem como no nomes de alguns países ( Baias , Bainaib ) que teriam marcado paradas na migração bávara da Boêmia para a Baviera. O nome Bavarii (ou Baioarii ), portanto, invoca os Boians como progenitores quase míticos.
O segundo componente - warjōz ou - varii corresponde ao germânico comum * warjaz "habitante", que se encontra em nórdico antigo skip verjar "tripulação", burh ware inglês antigo "habitantes de uma cidade" e que vem do Indo -Europa ( cfr . Bretão gwerin “plebe, massa”, sânscrito vṛndám “multidão, grupo”). Este elemento aparece em vários etnônimos germânicas, incluindo ampsivarianos " Ampsivariens ", catuários " Chattuares ", e assim por diante.
Os bávaros eram considerados, na Idade Média, os descendentes dos antigos Boians . Mais tarde, os estudiosos viram nos Marcomans alguns desses "Homens da Boêmia", que haviam levado o nome da região onde se estabeleceram. Graças ao conhecimento arqueológico extraído dos enterros e restos de cerâmica das escavações nos locais de Friedenhain-Prestovice , os Bavarii são agora identificados como " alemães do Elba ".
Transcrição alemã moderna Bayern / Bavarian com lá de volta ao rei fileleno , Louis I st da Baviera . A grafia alemã faz uma distinção essencial entre a língua bávara e a etnia ( ba i rische Sprache , bairischer Volk ) e o território (Ba y erisches Land).
Os dialetos bávaros estão ligados aos ramos Alemannic e Francic do alto alemão . A pista mais conhecida que distingue os dialetos do alto alemão de outros dialetos ocidentais é a segunda mutação consonantal , representada geograficamente pela linha de Benrath .
No entanto, encontramos influências góticas no léxico da Baviera :
Em 15 AC. DC , as legiões romanas ocuparam o norte dos pré - alpes orientais do norte do Danúbio . Como evidenciado pelo Oppidum de Manching perto de Ingolstadt , os povos celtas já haviam deixado a região, enquanto os alemães ainda não haviam se estabelecido lá. Escavações arqueológicas contemporâneas mostram que grande parte da Bavária dos dias de hoje esteve por um tempo quase deserta. Foi apenas nas áreas isoladas de colinas e montanhas que uma população indígena celta ou ilíria sobreviveu . O historiador grego Estrabão evoca as tribos montanhosas dos helvécios a oeste do Lago de Constança , os Vendéliques a leste, enquanto as tribos de Rhetia e Norique habitavam os próprios Alpes.
Durante os poucos séculos de ocupação romana , a imigração e colonização proporcionaram um crescimento populacional sustentado, enquanto a Constitutio Antoniniana do imperador Caracalla , no ano de 212 , concedia o direito de cidadania a todos os homens livres dos Estados Unidos. Províncias romanas , inclusive Rhaetia e Noricum : esses novos cidadãos foram chamados de "provincianos". Dois objetos que datam da colonização romana referem-se ao nome do “Boii”:
Indicações literárias dos celtas boianenses são encontradas em Estrabão e Tácito . Estrabão evoca as aldeias abandonadas do Boier do Lago Constança e do Bujæmum da floresta hercínica , ecoado em Tácito com os Boii e Boihaemum . Quando na corte de Carlos Magno se redescobriu o texto de Tácito, esses textos foram tomados novamente para formar o topônimo de Beheim e para nomear os habitantes eslavos do país como “Beheimi” = boêmios ( cf. Eginhard ).
Em 488 , os colonos romanos evacuaram por ordem de Odoacre as províncias romanas ao norte dos Alpes . Para o leste da Rétia e do Danúbio Noricum, esse êxodo maciço resultou em uma desertificação brutal, porque os ocupantes romanos trouxeram de volta, com suas famílias, seus servos e escravos para a Itália.
A região de origem do Bavarii foi identificada como aquela associada à cultura pré-histórica de Friedenhain e Prestovice.
A toponímia dá indicações adicionais sobre a expansão da tribo Bavarii. Além da Boêmia, o habitat original dos Bavarii parece ter sido incluído ao redor dos pré - Alpes orientais do norte entre os vales de Lech , Danúbio e Krems . Esse povo posteriormente ocupou o vale Inn ao sul e se espalhou ao longo do Danúbio a leste, como mostrado pela multiplicação de topônimos com -ing final . Nestes novos territórios, tornaram-se vizinhos dos Reto-Romanos e dos Eslavos, que gradualmente assimilaram ao longo dos séculos seguintes.
Os povos vizinhos do Bavarii foram:
O antigo domínio habitado pelo Bavarii cobre as seguintes regiões atuais:
Até o fim da limpeza étnica que se seguiu à Segunda Guerra Mundial , a região vizinha dos Sudetos (de Egerlândia à Morávia ), a região húngara entre Gy Rar / Raab e Sopron / Ödenburg), o vale esloveno de 'Abstal poderia se relacionar com isto. Existem também muitas ilhotas de língua alemã, não apenas na Itália e nos Bálcãs, mas também na América do Norte.
A primeira menção ao nome da Baviera é uma passagem do “ Gétiques ” ( De origin actibusque Getarum , escrito em 551 ) do cronista Jordanès . Esta história dos godos cita os Baioras ou Baibaros como vizinhos orientais dos “ Suábios ” ( regio Svavorum ), mas esta fonte não é confiável, porque infelizmente só temos manuscritos muito recentes deste texto. Suspeitamos, no entanto, que Jordanes foi inspirado em uma História dos povos góticos em vários volumes de Cassiodorus , do qual nenhuma outra testemunha permanece. Outros autores contemporâneos de Jordanes ( Procópio de Cesaréia , Agathias , Ennodius de Pavia ), dificilmente evocam os Boians. Gregório de Tours , que escreveu em 595 , não conhece este povo, nem Eugippe , que escreveu a sua “ Vida de São Severino ” 40 anos antes de Jordanès e que, como discípulo deste santo, viveu no “Danúbio Nórdico. " No entanto, ele dá o nome de Poytro ou Boiotro a uma vila fantasma em frente aos portões da cidade de Passau .
A primeira citação válida é devida a Venance Fortunat , poeta doctus da Itália. Conta 576 sua viagem pelos Alpes , feita em 565 , e conta que vindo da Pousada na terra dos Breonen cruzou a Baivaria no Lech ( Liccam Baivaria / Liccam Bojoaria ). Mais adiante, ele nomeia um certo Bajoarius (ou Baiovarius ), que em Saint Afra, perto de Augsburg, controlava as passagens para o sul e os Alpes, segurando viajantes como resgate. Venance Fortunat oferece, portanto, nesta história a primeira descrição do país.
Outra menção dos bávaros como Baioarii está em Fredegaire , cronista franco para o ano 633/35 nomeia Baioarier por ter cometido as ordens do rei franco Dagobert I er massacre de 9.000 búlgaros com crianças mulheres ”.
A quarta menção histórica aos bávaros surge por volta de 640 da pena do padre Jonas de Bobbio , que, em uma biografia de Colomban de Luxeuil, observa que os boiae passam a ser chamados de baioarii . Esta assimilação dos Boians Celtas com o Bavarii forma a base da confusão depois Boians = Bavarii .
A etnogênese dos Bavarii ocorre apenas no final das migrações após as grandes invasões .
Por volta de 400 DC J. Chr. o grupo de pessoas resultante da cultura de Friedenhain-Prestovice teve que se estabelecer ao longo do Danúbio, entre Passau e Neuburg . Seus predecessores na região entre o Danúbio e a cadeia de Fichtelgebirge , os Varasques (ou Narastes, ou mesmo Narasques), retrocederam em 534 DC. J. Chr. na Borgonha .
O reinado do rei gótico Teodorico, o Grande (493-526) é considerado um episódio decisivo na história da Itália. Este soberano abriu em 506 a fronteira norte de sua prefeitura romano-gótica da Itália para os alamanos que haviam sido derrotados pelos francos no Reno e no Neckar . Com os Thuringians do norte do Danúbio, os Alamans deviam assegurar a defesa da fronteira natural ao norte da Itália (= Haut-Rhin - lago de Constança - Argen - Iller -Danúbio) contra os francos. Os Alamans então se estabeleceram nas províncias de Rhetia e Norique, por sua vez se fundindo no grupo étnico Bavarii. Só mais tarde o Lech se tornou uma fronteira linguística e cultural.
Durante a guerra defensiva contra Bizâncio , os Godos da Itália renderam em 536 ao rei dos Francos todos os territórios que controlavam ao norte dos Alpes, a fim de reconciliar a neutralidade deste rei: Rhétie e Norique ficaram assim sob o domínio. Frankish, mas sem os novos mestres colonizando-os. Os Frank estavam contentes em manter a região militarmente. Três anos depois, eles tomaram as planícies do norte da Itália, bem como o interior de Noricum ( Noricum Mediterraneum ) até a fronteira com a província romana da Panônia . Uma carta, conhecida como "Theudebertbrief" datada de 539-40, na qual Frank Thibert elogia seu poder a seu rival da Roma Oriental, Justinien , também é de interesse para a história dos Bavarii. O rei franco faz alusão ao Norsavorum gente (tribo Sueve de Noricum), que se reconciliou com ele. Essa tribo é aliada dos Baioras , a quem Jordanes designará, logo depois, em sua História dos Godos, como os vizinhos a leste do “país da Suábia” (“ regio Suavorum ”).
Os chefes dos Bavarii vêm da dinastia Agilolfing :
O Bavarii passou por uma cristianização progressiva. O Lex Baiuvariorum , em latim, foi escrito em 150 páginas de pergaminho no claustro beneditino de Niederaltaich (fundado em 731 ou 741 DC).
Regensburg foi por muito tempo a capital dos Bavarii e até mesmo se tornou, sob os carolíngios, a capital da Francia oriental .
Mesmo que a instituição progressiva do reino permaneça obscura, houve, sem dúvida, uma sedentarização progressiva das várias tribos dos alemães do Elba e dos godos do Oriente, resultando em uma entidade etnocultural característica.
A análise genética de indivíduos de seis cemitérios bávaros que datam da Alta Idade Média por volta do ano 500 mostra que, embora os machos geralmente tenham ancestrais que se assemelham aos da Europa do Norte e Central modernos, as fêmeas exibem heterogeneidade. Genética muito superior que mostra uma origem genética não local e migração orientada para as mulheres. O estudo se concentrou em particular em esqueletos com uma deformação artificial do crânio, cuja análise de sua ancestralidade genética coletiva sugere uma origem no sudeste da Europa. Assim, todas as mulheres com crânio deformado estão próximas das populações do sul ou sudeste da Europa. O estudo mostra que 80% dos indivíduos com crânio normal têm olhos azuis e cabelos loiros, enquanto 80% das mulheres com crânio deformado têm olhos castanhos com cabelos castanhos (60%) ou louros (40%). Cerca de 57% dos indivíduos com um crânio normal são tolerantes à lactose , enquanto eles são apenas 28% no grupo de mulheres com um crânio deformado, portanto, também perto das populações atuais do sul da Europa.