Celeborn

Celeborn
Personagem fictícia que aparece na
obra de JRR Tolkien .
A.k.a Teleporno ( quenya )
Origem incerto; Sinda ou Teler de Aman
Morte ele não morre, mas deixa a Terra-média no início da Quarta Era
Sexo Macho
Espécies Duende
Cabelo prata
Afiliação Marido de Galadriel , pai de Celebrían , avô de Elladan , Elrohir e Arwen
Inimigo de Morgoth , Sauron
Criado por J. R. R. Tolkien
Interpretado por Marton Csokas
Voz Simon Cadell
Filmes A Sociedade do Anel
O Retorno do Rei
Romances O Senhor dos Anéis,
Contos e Lendas Inacabadas
Os Povos da Terra-média

Celeborn é um personagem do lendário autor britânico JRR Tolkien que aparece em O Senhor dos Anéis . Ele é um elfo , consorte de Galadriel e senhor de Lothlórien na Terceira Era . Sua ancestralidade é incerta.

O personagem de Celeborn apareceu logo após o de Galadriel e foi eclipsado pelo último. Seu papel e sua inscrição no lendário sofreram constantes remodelações e é difícil distinguir entre as diferentes concepções do personagem.

Segundo as versões, Celeborn seria de origem Sinda ou Teler, e teria vivido em Doriath, em Lindon, em Valfenda e em Belfalas, antes que todos concordassem em vê-lo senhor de Lórien na época da guerra do Anel .

Celeborn aparece em algumas das adaptações do Senhor dos Anéis , mas foi omitido em muitas por causa de sua importância secundária.

Descrição

Em O Senhor dos Anéis , JRR Tolkien oferece uma descrição de Celeborn e sua esposa Galadriel:

“Eles eram muito grandes, a Senhora não menos que o Senhor; e eles eram sérios e bonitos. Estavam todos vestidos de branco: e os cabelos da Senhora eram ouro escuro, e os de Lorde Celeborn, longos e brilhantes, eram prateados; mas não havia nenhum sinal de idade neles, exceto na intensidade de seu olhar; pois seus olhos eram tão penetrantes como lanças à luz das estrelas, mas profundos, poços de memórias enterradas. "

- JRR Tolkien, O Senhor dos Anéis

Família

Celeborn, Príncipe Sinda de Doriath , era parente do Rei Eleito Thingol , pois era neto de Elmo, irmão do Rei Elwë (esta linhagem é questionável, Celeborn também poderia ser um Teleri de Aman, parente de 'Olwë).

                                                       
                                   
  Finwë   Indis   Olwë                 Elmo   Elwë   Melian
       
                                                                   
           
  Fingolfin   Finarfin   Eärwen                 Galadhon     Lúthien   Beren
       
                                                                       
                                           
    Finrod   Angrod   Aegnor   Galadriel   Celeborn   Galathil          
   
                                                                 
            Orodreth       Elrond   Celebrían       Nimloth       Dior Eluchíl
           
                                                                             
                                                     
    Finduilas   Gil-galad   Elladan   Elrohir   Arwen   Eluréd   Elurín   Elwing

Esta árvore assume a hipótese de que Celeborn é neto de Elmo.

Nomes e títulos

Celeborn é um nome sindarin que significa "árvore do dinheiro", as raízes da celeb são "prata" e adorna "árvore", ou mesmo "prata grande", onde orn derivaria do antigo adjetivo orna "alto, esguio". Como outros nomes élficos que começam com a letra C (sempre pronunciado / k / ), Tolkien o soletrou como Keleborn por um longo tempo , mas acabou escolhendo a forma C quando O Senhor dos Anéis foi publicado .

Seu nome é traduzido para o quenya por teleporno , que é uma forma telerin , conforme visto pelo uso da raiz telep para "dinheiro" em vez de tyelep quenyarin derivada da velha raiz kyelep .

O Ent do Barbárvore saúda Celeborn e Galadriel chamando-os de A vanimar, vanimalion nostari  ", que pode ser traduzido como "Ó gente bonita, pais de filhos lindos" .

História

Na Primeira Era , ele se casou com Galadriel , uma Ñoldo , filha de Finarfin , e se estabeleceu em Menegroth durante o esplendor do reinado de Thingol e sua esposa Melian . Após a traição dos Anões e a ruína de Doriath, Celeborn e sua esposa fugiram para Lindon , a oeste de Ered Luin e permaneceram lá quando Beleriand foi engolfada até os 700s da Segunda Era , quando partiram para fundar Eregion .

Por volta do ano 700 da Segunda Era, Celeborn e sua esposa fundaram o Reino de Eregion , um reino de ourives élficos, e construíram a cidade de Ost-in-Edhil para conter a crescente ameaça do retorno da Sombra no Oriente , de 750 DC No ano 1000, Celeborn recusou-se a seguir sua esposa quando ela se mudou para Lothlórien através das Montanhas Sombrias, porque Celeborn era um parente próximo de Thingol. Ele testemunhou a traição dos Anões, resultando na ruína de Doriath. Como resultado, ele sempre guardou rancor desta raça e quando se estabeleceu em Eregion, a proximidade com o reino de Khazad-Dum , embora não estivesse envolvida neste caso, parecia desagradá-lo, ao contrário de sua esposa, Galadriel, que tinha um excelente relacionamento com eles. Ele permaneceu em Eregion até que Sauron invadiu a terra em sua guerra com Gil-galad e matou Celebrimbor , criador dos Anéis de Poder.

Após a destruição de Eregion, Galadriel partiu para se juntar a Celeborn em Imladris , e eles viveram por um tempo no reino de Lindon. Eles tiveram uma filha, Celebrían , que se casou com Elrond no ano 109 TA Após o Despertar do Balrog em Moria e o desaparecimento no mar do último Rei de Lothlórien , Amroth , que morreu de amor por Nimrodel em 1981, Celeborn partiu para liderar com Galadriel la Lothlórien , no Celebrante . Eles não se consideram Rei e Rainha, mas sim Senhor e Senhora de Lórien.

Durante a Guerra do Anel, ele defendeu Lothlórien contra três ataques dos Orcs de Sauron. Ele liderou seu exército para a Floresta Negra e lá destruiu a fortaleza de Dol Guldur suspeita de pertencer a Sauron .

Quando Galadriel embarcou para Valinor, após a queda de Sauron, Celeborn e seus Elfos da Floresta estabeleceram o leste de Lórien no que era a Floresta Negra, depois que a Sombra foi eliminada. Ele governou este reino por algum tempo antes de se retirar para Imladris e finalmente se mudar para Aman durante a Quarta Era.

Design e evolução

Criação

A criação do personagem Celeborn está intimamente ligada à de sua esposa Galadriel. Enquanto Tolkien começava a escrever O Senhor dos Anéis , ele fez uma pausa enquanto o Elfo Haldir liderava a Sociedade do Anel para Cerin Amroth . Ele então escreveu várias notas sobre como deveria continuar a história, e uma delas se referia a uma senhora dos Galadhrim , com cabelos brancos e olhos penetrantes, embora seu nome ainda não tenha sido especificado. Em outra nota, desta vez escrita no manuscrito do rascunho do que se tornará os capítulos 6 e 7 do livro II de A Sociedade do Anel , o nome de Galadriel já aparece e ela é descrita como a esposa de Elrond . Após essas notas, Tolkien continuou a compor o capítulo e na primeira aparição de Galadriel ele inseriu o personagem Celeborn.

Quando a narração alcançou a passagem onde, em Caras Galadhon , a Sociedade se prepara para descansar depois de falar com Celeborn e Galadriel, Tolkien novamente interrompeu a composição e escreveu um breve rascunho sobre o resto do capítulo até a Companhia meio que de Lothlórien. Neste, o Espelho de Galadriel pertencia a Celeborn e não a ela, mas depois de retrabalhar a composição, Tolkien atribuiu sua propriedade à senhora e é Frodo, e não Sam como na versão final, quem olha. Quando ele começou o capítulo “Adeus a Lórien”, Tolkien escreveu três textos nos quais Celeborn falou à Companhia sobre o resto de sua viagem e emprestou-lhes os barcos em que partiram no Rio Anduin.

Se Celeborn é então apresentado como o senhor de Lórien, sua origem, sua família e sua vida anterior são apenas evocadas de forma alusiva.

Evolução

Em Contos e lendas inacabadas , Christopher Tolkien dedica um capítulo inteiro à apresentação de vários textos de seu pai sobre Galadriel, Celeborn e Lórien. Ele afirmou na introdução que:

“Em nenhum lugar na história da Terra-média existem tantas dificuldades como na história de Galadriel e Celeborn, e é preciso admitir que inconsistências sérias 'estão embutidas na tradição”; ou, olhando as coisas de outro ponto de vista, devemos considerar que o papel e a importância de Galadriel só surgiram no decorrer da história, que teria sofrido constantes mudanças. "

- Christopher Tolkien, Contos Inacabados e Lendas

Na verdade, as informações sobre Celeborn e sua esposa variam de acordo com os textos. Parece que no design original, Celeborn encontra Galadriel em Lórien, e seria um elfo Nando . Mas de acordo com a versão de The Road Goes Ever On , retomada no Silmarillion , Celeborn é um pouco um Sinda que teria conhecido Galadriel em Doriath durante a Primeira Era. Diz-se que ele deixou Beleriand antes do final da Primeira Era e que viveu em Lindon no início da Segunda Era.

Em uma das primeiras versões do texto "Os Anéis de Poder e a Terceira Era", Galadriel deixou Nargothrond e foi para Eriador antes que a cidade caísse, e mesmo antes de sua construção em uma versão posterior. Nesta visão, e de acordo com suas palavras para Frodo em O Senhor dos Anéis , Galadriel sozinha cruza as montanhas de Beleriand antes do final da Primeira Era, e ela encontra Celeborn em Lothlórien.

“Pois o Senhor dos Galadhrim é considerado o mais sábio dos Elfos da Terra-média e o doador de presentes que estão além do poder dos reis. Ele residiu no Ocidente desde o tempo do amanhecer, e tenho vivido com ele por incontáveis ​​anos; pois, antes da queda de Nargothrond ou Gondolin, cruzei as montanhas e, juntos, por séculos no mundo, lutamos por uma longa derrota. "

- Galadriel, “o espelho de Galadriel”, em O Senhor dos Anéis, de JRR Tolkien .

No ensaio pós-publicação de The Road Goes Ever On e no rascunho da história que Tolkien escreveu pouco antes de morrer, Celeborn parece ser um Falmar ( Teler ) de Aman cruzando as montanhas de Beleriand para Eriador para se juntar a Galadriel, versão consistente com o ensaio The Shibboleth of Fëanor .

Algum tempo após a publicação de O Senhor dos Anéis , Tolkien se interessou pela história de Galadriel e Celeborn na Segunda Era em um texto muito grosseiro intitulado "Sobre Galadriel e Celeborn". Lá ele descreve como ela se recusa a deixar a Terra-média no final da Primeira Era, preferindo cruzar as Ered Luin com Celeborn para se estabelecer nas margens do Lago Evendim com uma vasta companhia de Elfos Cinzentos e Verdes . Amroth é apresentado lá como seu filho, nascido entre 350 e 400 DC. Por volta de 700 DC, Celeborn e Galadriel retornam ao leste e fundam um reino em Eregion , mantendo boas relações com os Anões de Moria e forjando laços com o reino Sylvan. De Lórinand , do outro lado das Montanhas Sombrias . A chegada de Sauron em Eregion, por volta de 1200, vira as coisas de cabeça para baixo: ele encanta os prateiros Ñoldor deste reino e finalmente os convence a expulsar Celeborn e Galadriel do poder (entre 1350 e 1400). Celebrimbor torna-se Senhor de Eregion; Celeborn se recusa a deixar o reino, mas Galadriel parte para Lórinand e se prepara para a guerra. Assim que Sauron é expulso de Eriador, ela parte para Valfenda com sua filha Celebrían, deixando Amroth encarregado de Lórinand. Posteriormente, em data indeterminada, ela encontra seu marido e parte para o sul e se estabelece em Belfalas , no futuro local da cidade de Dol Amroth , onde reside até o desaparecimento de Amroth, no ano de 1981 da Terceira Era, evento que os empurra para se juntar a Lórinand (Lórien).

Em 1969 ou mais tarde, Tolkien escreveu outro conto intitulado "Fragmento da Lenda de Amroth e Nimrodel, narrado resumidamente", onde ele oferece uma versão completamente diferente. De acordo com este texto, Galadriel vai para Lindon , perto de Gil-galad , enquanto Celeborn vai para Lórien e fortifica o país contra Sauron, antes de se juntar a sua esposa após o fim da guerra. Aqui, Amroth não é mais filho de Celeborn e Galadriel, mas de Amdír , outro príncipe Sinda. Nesta versão, e ao contrário das versões anteriores, o casal vive em Lothlórien no início da Terceira Idade, preocupado com a escuridão crescente na Floresta Negra . Só depois eles partem para Valfenda, antes de retornar a Lórien após a queda de Moria e o desaparecimento de Amroth, tornando-se os guardiões do país.

Críticas e análises

A maioria dos críticos notou que o personagem de Celeborn se transforma em Galadriel. Claire Jardillier fala de “transparência quase patética” .

O cabelo prateado de Celeborn, enquanto o de sua esposa é dourado, lembra o ouro e a prata das Árvores de Valinor , de acordo com Cynthia M. Cohen, e contribui para a forte associação do personagem com as árvores.

Adaptações

Na adaptação do cartoon de 1978 de O Senhor dos Anéis dirigido por Ralph Bakshi , Celeborn não fala e aparece brevemente ao lado de sua esposa Galadriel.

Na adaptação de rádio de 1981 para a BBC Radio 4 , Celeborn é dublado por Simon Cadell .

Celeborn aparece na trilogia de filmes O Senhor dos Anéis do diretor neozelandês Peter Jackson . Ele é interpretado por Marton Csokas , e está presente no primeiro e no terceiro filmes, onde, ao contrário do livro, acompanha sua esposa, Frodo, Bilbo, Gandalf e Elrond no navio que sai de Grey Havens com destino a Valinor .

No videogame O Senhor dos Anéis: A Batalha pela Terra-Média II , Celeborn é um personagem das Campanhas do Bem e do Mal.

Celeborn também inspirou designers, como Angus McBride ou Rowena Morrill .

A Games Workshop fez várias miniaturas do Celeborn para o jogo O Senhor dos Anéis .

Desambiguação

Celeborn também é o nome de uma das Árvores Brancas . Celeborn é um descendente de Galathilion, ele próprio não descendente de Telperion, mas uma réplica em miniatura feita por Yavanna. Foi plantado em Tol Eressëa .

Notas e referências

Referências

  1. O Senhor dos Anéis "O espelho de Galadriel".
  2. Contos e lendas inacabadas , A Terceira Era , "O Desastre dos Campos de Íris", Apêndice - Medidas Lineares Númenoreanas
  3. Contos Inacabados e Legends , The Second Age , "A História de Galadriel e Celeborn", Apêndice E - Os Nomes de Celeborn e Galadriel
  4. Letters , n o  187, p. 247
  5. Letters , n o  327
  6. O Senhor dos Anéis , Livro VI, Capítulo 3 "Muitas separações"
  7. Letters , n o  230
  8. A traição de Isengard , p.  236.
  9. A traição de Isengard , p.  249–250.
  10. Contos e lendas inacabadas , “A História de Galadriel e Celeborn e Amroth, Rei de Lórien”.
  11. O Silmarillion , "O Retorno do Ñoldor".
  12. O Senhor dos Anéis , Apêndice B
  13. Os povos da Terra-média , p.  185 , nota 10 .
  14. Tolkien and the Middle Ages , “Arthurian Echoes in The Lord of the Rings,  ” p.  149
  15. A Representação Única das Árvores em O Senhor dos Anéis , Tolkien Studies , volume 6, p.  103
  16. Celeborn de Angus McBride
  17. O Barco Cisne de Galadriel por Rowena Morrill
  18. Figuras de Galadriel e Celeborn e Celeborn, Senhor de Lothlórien no site da Oficina de Jogos

Bibliografia