Georges Lacombe (linguista)
Georges Lacombe
Encontro em 1927 na Euskaltzaindia Haut: Orixe , Jean Elizalde , Seber Altube , Julio Urkixo e Erramun Olabide . Abaixo : Juan Bautista Eguzkitza , Bonifazio Etxegarai , Resurreccion Maria Azkue e Georges Lacombe .
| Aniversário |
31 de janeiro de 1879 Orthez |
|---|---|
| Morte |
Julho de 1947(em 68) Paris |
| Nacionalidade | francês |
| Treinamento | Universidade de Paris |
| Atividade | Linguista |
| Campo | Estudo da lingüística basca ( d ) |
|---|---|
| Membro de |
Eskualzaleen Biltzarra Sociedade de Estudos Bascos Sociedade Francesa de Filosofia Academia da Sociedade Lingüística da Língua Basca de Paris |
Georges Lacombe ou Georges Lakonbe , nascido em31 de janeiro de 1879em Orthez e morreu emJulho de 1947em Paris , é um lingüista , acadêmico e bascologue Basco Francês de basca e francesa .
Biografia
Filho de pai Agen e mãe basca de Bas-Navarre de Saint-Palais , Georges Lacombe estudou nas escolas secundárias de Digne e Angoulême . Graduado em Letras em Paris, deixou o serviço militar em 1900.
Por alguns anos, ele se matriculou em filosofia na Sorbonne e começou a estudar uma coleção de poemas líricos de Salaberry. Georges Lacombe ingressou na Sociedade Francesa de Filosofia ao construir uma valiosa biblioteca especializada em temas bascos. Em 1907, Julio Urkixo cedeu-lhe o secretariado da nova “Revista Internacional de Estudos Bascos”. Georges Lacombe, portanto, correspondeu-se com importantes intelectuais da língua e da cultura basca, como evidenciado por suas cartas a Resurreccion Maria Azkue , Pierre Broussain , Julio Urkixo , Martin Landerretxe , Gustave Guillaume e assim por diante.
Isso não o impediu de ser também membro da Société de Linguistique de Paris a partir de 1907, da qual foi presidente em 1932. Georges Lacombe também era membro do Instituto Francês de Antropologia . Em 1910, ele traduziu do alemão Christianus Cornelius Uhlenbeck e um ano depois presidiu Eskualzaleen Biltzarra .
Às vésperas da Primeira Guerra Mundial , preparou, com o auxílio do Dr. Jean Etchepare, um doutorado em Letras sobre o dialeto de Aldudes . Mas a guerra modifica seus planos e em 1916, ferido na Lorena , Georges Lacombe perde o braço direito no hospital de Amiens . Suas cartas a Martin Landerretxe durante este período são extremamente interessantes e testemunham um espírito raro e incisivo.
No final da guerra, ele retomou seu estilo de vida acadêmico. Já membro "correspondente" em 1912 da Académie de la langue basque ou Euskaltzaindia, passou a ser nomeado membro "titular" e, assim, ocupou o cargo deixado por Pierre Broussain, que morreu em 1920. Ele disse ter compilado uma coleção de 600 páginas da lexicologia , fonética e morfologia que parece ter perdido em Aldudes (exceto que Henri Gavel publicou em "E. Jakintza" em 1947).
Em 1922, participou no terceiro “Congresso de Estudos Bascos” e fez uma apresentação. Em 1930, estudou Souletin e depois trabalhou em 1937 com a colaboração de Henri Gavel na Gramática Basca , deixando o trabalho inacabado. Georges Lacombe publica mais de 150 obras ou artigos na Revue Internationale des Études Basques e em outras revistas, incluindo um breve artigo na Languages of the World , uma obra coletiva publicada sob a direção de Antoine Meillet e Marcel Cohen (1924) , revisado e corrigido em 1947.
Ele morreu em Paris em Julho de 1947. Terá realizado numerosos trabalhos sobre a língua e a literatura bascas. Sua personalidade é única no campo da bascologia. Agnóstico, liberal, apolítico, Georges Lacombe era um admirador de Bergson e amigo de bascófilos e nacionalistas . Sua correspondência, publicada principalmente no Boletim do Museu Basco (1968, 1982 e 1985), revela uma pessoa de grande riqueza humana.
Bibliografia
Trabalho- Prepositini cancellarii parisiensis (1206-1210). Opera omnia . Volume I. - A vida e as obras de Prévostin, Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, 1927, 221 páginas;
- Basquisants contemporâneos. Príncipe Louis-Lucien Bonaparte ;
- Basquisants contemporâneos. O Jonkheer Willem Van Eys (1825-1914) ;
- Wentworth Webster , International Review of Basque Studies , 1907;
- Um grande linguista, MCC Uhlenbeck ;
- Padre Martin Landerreche ;
- As obras bibliográficas bascas de Julien Vinson desde 1898 ;
- Algumas palavras sobre as versões bascas do Cântico dos Cânticos ;
- Língua e o País Basco no 4º Congresso Internacional de Lingüística Românica , Eusko-Ikaskuntza, 7 páginas;
- Os verbos fortes nos livros bascos de Liçarrague , Imprimerie nationale , 1913, 16 páginas;
- Notas sobre várias traduções de alguns dos versos de Dechepare ;
- Le Verbe , com Henri Gavel , Presse, 1937;
- Contribuição para uma fonética comparativa de dialetos bascos , com Christianus Cornelius Uhlenbeck , 1910, 97 páginas;
- Hugo Schuchardt , 1927, 12 páginas
- Crônica da toponímia. XII. H. Gavel, G. Lacombe. País Basco , com Henri Gavel, Féret et fils, 1934.
Notas e referências
- A RIEV, International Review of Basque Studies, é uma ferramenta essencial no trabalho da Société d'études basques. Republicado, continua sendo uma fonte importante onde encontramos as obras de muitos estudiosos como Aranzadi, Barandiaran e muitos outros.
- (es) Centenário de Euskaltzaleen Biltzarra
- Site oficial de Euskaltzaleen Biltzarra
- Os Congressos de Estudos Bascos têm uma história. Crônica de Congressos anteriores de José de Vilallonga
- Link de texto
- Link de texto