John Updike

John Updike Descrição desta imagem, também comentada abaixo John Updike em 1989 Data chave
Nome de nascença John Hoyer Updike
Aniversário 18 de março de 1932
Reading , Pensilvânia , Estados Unidos
Morte 27 de janeiro de 2009
Beverly Farms , Massachusetts , Estados Unidos
Atividade primária Romancista , contista e crítico literário
Prêmios Prêmio Pulitzer de Ficção Prêmio
Nacional do Livro Prêmio
Pulitzer
Medalha Nacional de Humanidades ( 2003 )
Autor
Linguagem escrita inglês americano
Movimento Modernismo
Gêneros Romance , conto , crítica literária , poesia

Trabalhos primários

John Hoyer Updike (18 de março de 1932 - 27 de janeiro de 2009) é um escritor americano , autor de romances , contos , poesia e ensaios críticos sobre arte e literatura . Depois de ter alcançado notoriedade internacional com seu romance O Centauro em 1963 ( National Book Award ), ele teve grande sucesso de público e crítica com sua tetralogia sobre o personagem de Harry "Coelho" Angstrom  : Coração de lebre , Coelho apanhado , Coelho é rico e Coelho em paz , esses dois últimos volumes tendo cada um recebido o Prêmio Pulitzer . John Updike é autor de vinte e seis romances e centenas de contos, colunas e poemas, obras publicadas em particular regularmente na New Yorker e na New York Review of Books , e que deram origem a várias coleções. Ele retrata a América de pequenas cidades, protestantes e burguesas, e dá importância recorrente aos temas universais de sexo, fé, morte e seu entrelaçamento. Sua obra extensa e variada, embora muitas vezes considerado desigual a John Updike é considerado um dos mais escritores americanos importantes do XX °  século .

Biografia e carreira

Nascido em Reading , Pensilvânia , John Updike é filho da escritora Linda Grace Hoyer Updike e do professor de matemática do ensino médio Wesley Russell Updike. Ele cresceu em Shillington até os onze anos, depois em Plowville ( Condado de Berks ). Lá, ele começou a se interessar pela literatura e pela própria profissão de escritor, observando sua mãe trabalhando: “Uma das minhas primeiras lembranças é vê-la em sua mesa. Eu contemplei o material do escritor, a borracha da máquina de escrever, as resmas de papel em branco. E me lembro dos envelopes pardos em que as histórias foram enviadas e nos quais voltaram. " Tendo concluído sua educação secundária em Shillington em 1950 , John Updike entrou na Universidade de Harvard . Ele se formou summa cum laude em 1954 , mas também se casou (desde 1953) com Mary Pennington, graduada em Radcliffe . John Updike também terá editado a publicação Harvard Lampoon . Interessado em arte, ele continuou seus estudos na Ruskin School em Oxford . Após um ano, em 1955 , ele retornou aos Estados Unidos, onde se juntou à equipe do New Yorker . Sua filha Elizabeth nasceu em 1955, seguida por David em 1957 , Michael em 1959 e Miranda em 1960 .

Em Ipswich (Massachusetts) , onde viveu desde 1957, John Updike concluiu suas primeiras obras de ficção, um primeiro romance que preferiu não publicar ( Home , 1957) e poemas e contos. Ele publicou poesia ( The Carpentered Hen , 1958 ), antes de seu primeiro romance publicado, The Poorhouse Fair ( Dia de celebração no hospício , 1959). A primeira parte da série Rabbit Angstrom , Rabbit, Run ( hare Heart ) foi publicada no ano seguinte, e em 1963 a carreira de John Updike definitivamente lançou The Centaur ( The Centaur ), que ganhou o National Book Award . Aos 32, também foi eleito membro do Instituto Nacional de Artes e Letras . Em 1968 , o escândalo causado pela publicação de Casais , cujo tema é o adultério , rendeu-lhe a capa da Time .

John Updike continuou sua exploração de temas íntimos na década de 1970 , com Rabbit Redux ( Rabbit catch up , 1971 ) ou mesmo Marry Me ( Wife-me , 1977 ), influenciado por sua vida pessoal (separação em 1974 , divórcio em 1976 e novo casamento .com Martha Bernhard em 1977 ). Em 1978 , O Golpe ( Le Putsch ) rompeu com os temas familiares de Updike, focalizando a descrição do funcionamento de uma ditadura africana. Mas é o retorno ao personagem Rabbit em 1981 em Rabbit Is Rich ( Rabbit Is Rich ) que realmente revive o sucesso ao ganhar três dos mais prestigiosos prêmios literários americanos: o Pulitzer , o American Book Awards e o National Book Critics Circle Award . Seus livros são, portanto, quase todos bem-sucedidos, como o ensaio Hugging The Shore ( Literary Navigation , 1983 ), o romance The Witches of Eastwick ( The Witches of Eastwick , 1984 ) adaptado para a tela grande com Jack Nicholson , ou a versão de Roger ( What Roger Thought , 1986 ).

John Updike ganha novamente o Prêmio Pulitzer pelo último volume da tetralogia Rabbit , Rabbit at Rest ( Rabbit in peace , 1990 ). Ele continua a explorar novos campos, notadamente tentando sua mão na ficção científica em Toward the End of Time ( Aux confins du temps , 1997 ). Ele mantém intacta sua capacidade de explorar a identidade americana como em Terrorist publicado após o trauma de 11 de setembro ( Terroriste , 2006 ). Em seu último romance publicado, The Widows of Eastwick ( The Widows of Eastwick , 2008 ), ele retorna depois de mais de vinte anos para as Bruxas de Eastwick, que continua sendo um de seus principais sucessos.

Updike morre em 27 de janeiro de 2009, de câncer de pulmão , aos 76 anos. Alguns dos maiores escritores contemporâneos prestam homenagem a ele, como Philip Roth , Richard Ford , Martin Amis , Ian McEwan , Joyce Carol Oates ou Erica Wagner .

Trabalho literário

“Eu poderia escrever comerciais de desodorantes ou rótulos de frascos de ketchup se fosse necessário. O milagre de transformar idéias em pensamentos e pensamentos em palavras, e dar vida às palavras por meio do metal e da tinta de impressão, nunca perde sua força para mim. "

Sua grande versatilidade, sua facilidade da crítica à ficção, da poesia à prosa, dos contos aos romances, fez com que John Updike fosse frequentemente descrito como um humanista, um autêntico "homem de letras", talvez. O único real de seus Tempo. No entanto, certos temas recorrentes estão mais especificamente associados ao seu trabalho.

O pintor da vida cotidiana e da classe média

Provavelmente a parte mais conhecida da produção de John Updike, os quatro romances do ciclo Rabbit Angstrom tratam da vida deste último, um jogador de basquete aposentado preso em uma vida odiosa como vendedor de carros e em um casamento desprovido de 'amor. Publicados em intervalos regulares de dez anos ou mais, entre 1960 e 1990, os quatro volumes também seguem o personagem no momento da escrita, ao longo de três décadas inteiras. Esta tetralogia concebida com uma ambição de coerência global trata a vida deste americano médio com humor e ironia, ao mesmo tempo que revela o profundo sentido ético e religioso de seu autor. Updike admitiu estar particularmente interessado neste universo: “Meu assunto é a classe média americana e protestante em cidades pequenas. Gosto do meio ambiente. É no meio que os extremos se chocam, que a ambigüidade nunca cessa de reinar. "

Esses temas da vida cotidiana da classe média em bairros residenciais americanos contemporâneos são encontrados na maioria dos outros romances de John Updike e em muitos de seus contos, seja com adultério ( Os quatro lados de uma história , Esposa , Casais e mais recentemente Aldeias ) ou a evocação muito provinciana (e muitas vezes parcialmente autobiográfica) da Pensilvânia ( Les Plumes du pigeon , Le Centaure , La Ferme ).

Outro personagem recorrente, Henry Bech é o alter ego e o oposto de John Updike. No centro de uma coleção de contos publicados em 1970 ( Bech voyage ), este escritor judeu, solitário, presunçoso, sofrendo de bloqueio crônico, está também no centro dos romances Bech est de retour ( 1984 ) e Bech aux abois ( 2002 ). A influência de Vladimir Nabokov , predominando Updike, é a mais óbvia em relação a Bech, relacionada a Humbert Humbert em Lolita .

Por fim, o tema da religião está presente em muitos de seus contos, desde Dia da festa no hospício , seu primeiro romance ( 1959 ). O exemplo mais notável permanece, entretanto, No Esplendor dos Lírios ( 1996 ), uma saga familiar de quatro gerações e oitenta anos, alimentada por questões religiosas, espirituais e existenciais sobre o indivíduo e a sociedade contemporânea, que a tornam uma das mais ambiciosas romances.

Outras explorações românticas

Regularmente, John Updike tem mostrado a necessidade de sair desse papel de cronista do cotidiano americano. A primeira vez desde 1975 em um mês de domingo que conta um tom intencionalmente provocativo das inclinações carnais de um padre, uma narrativa que lembra A Carta Escarlate de Nathaniel Hawthorne . Uma referência que pode ser encontrada em Ce que pensava Roger ( 1986 ) e S ( 1988 ), acusação contra o feminismo.

Além dessas tentativas apreciadas de várias maneiras, Le Putsch ( 1978 ) evoca a vida do ditador de um país africano imaginário, As Bruxas de Eastwick ( 1984 ) encena heroínas com poderes sobrenaturais, Brasil transpõe a história de Tristão e Iseut no Rio de Janeiro contemporâneo, e Você deve procurar meu rosto ( 2002 ) quer uma improvisação sobre Jackson Pollock e sua vida. Em 1997 , At the End of Time se passa em 2020, após uma guerra nuclear entre os Estados Unidos e a China .

Por fim, podemos relacionar algumas das produções de Updike à tendência pós-moderna . É o caso, por exemplo, de The Perfect Wife ( 1992 ), que mistura as memórias pessoais de um historiador, seu trabalho sobre James Buchanan e suas memórias da gestão de Gerald Ford . Também podemos mencionar Gertrude e Claudius ( 2000 ), inspirado por Shakespeare Hamlet .

Como finalmente vemos ( Brasil , Gertrudes e Claudius ), a reciclagem de histórias míticas ou universais é um processo frequente em Updike, que notamos já em O Centauro ( 1963 ).

Poesia

Talvez a parte menos conhecida de sua obra, a poesia de John Updike lida com os mesmos temas importantes de seus romances, como infância , religião ou morte . Embora essa produção tenha sido constante e importante, desde 1953 , e alguns poemas tenham tido sucesso inegável, como Ex-jogador de basquete ( 1957 ), a poesia de Updike é considerada inclinada para a poesia leve , como ele mesmo admite.

Testando

A grande produtividade de John Updike na crítica literária se reflete no volume das coleções, com quase seiscentas páginas para La Vie littéraire ( 1975 ) e quase mil páginas para Navigation littéraire ( 1983 ), e tantas para Odd Jobs ( 1991 ) e for More Matter ( 1999 ), que o aproxima de escritores como Joyce Carol Oates ou Anthony Burgess . Seus ensaios combinam pensamentos sobre seus grandes contemporâneos ( Saul Bellow , Norman Mailer ), ensaios acadêmicos sobre autores clássicos ( Herman Melville , Nathaniel Hawthorne ) e vários outros empreendimentos.

Outros temas estão no centro de certos ensaios, como o esporte, em um famoso artigo sobre o fim da carreira do jogador de beisebol Ted Williams , Hub Fans Bid Kid Adieu , publicado na New Yorker em 1960, ou mesmo em Dreams of golfe (1996). A arte, em particular a arte americana , também é uma grande preocupação exibida por Updike, por meio de inúmeros artigos coletados em duas importantes coleções, Un simple respect ( 1989 ) e Still Looking: Essays on American Art ( 2005 ). No entanto, certas fragilidades de conhecimento e reflexão foram notadas nesta parte de seu trabalho.

Outros escritos têm uma conotação autobiográfica mais forte , em particular Being Yourself Forever ( 1989 ).

Prêmios

Prêmios e prêmios

John Updike recebeu vários prêmios ao longo de sua carreira. Esta lista é uma seleção. Muitas vezes citado como possível ganhador do Prêmio Nobel de Literatura , o fato de nunca ter ganhado é frequentemente citado como uma injustiça por muitos atores da vida literária.

Compromissos

Honras

Decorações

Lista de obras e traduções francesas

Ficção

Romances Ciclo CoelhoCycle BechCiclo BuchananCiclo EastwickRomances independentesColeções de notícias

Poesia

Testando

Notas e referências

  1. Pritchard 2000 , p.  xv-xvii
  2. Andrea Barrett, "  Nibbled at By Neighbours  " , The New York Times ,14 de janeiro de 1990(acessado em 28 de janeiro de 2009 )  :“  Uma das minhas primeiras lembranças é de vê-la em sua mesa. Admirei o equipamento do escritor, a borracha da máquina de escrever, as caixas de papel limpo. E eu me lembro dos envelopes marrons nos quais as histórias saíam - e voltavam.  "
  3. tempo de 26 de abril de 1968
  4. Pritchard 2000 , p.  195
  5. "  O romancista norte-americano Updike morre de câncer  " , BBC News,27 de janeiro de 2009(acessado em 29 de janeiro de 2009 )
  6. "  Homenagens pagas ao 'grande' Updike  " , BBC News,28 de janeiro de 2009(acessado em 29 de janeiro de 2009 )
  7. Revisão de Paris , 1967, citado por  :“ Eu escreveria anúncios de desodorantes ou rótulos de garrafas de ketchup, se fosse necessário. O milagre de transformar insinuações em pensamentos e pensamentos em palavras e palavras em metal, impressão e tinta nunca me esgota.  "
  8. Pritchard 2000
  9. Michiko Kakutani , "  A Relentless Updike Mapped America's Mysteries  " , The New York Times ,27 de janeiro de 2009(acessado em 29 de janeiro de 2009 )
  10. Boswell 2001 , p.  3
  11. Boswell 2001 , p.  233
  12. Entrevista para Jane Howard em LIFE , 1966, citado por  :“  Meu assunto é a classe média protestante de uma pequena cidade americana. Eu gosto de médios. É no meio que os extremos se chocam, onde a ambigüidade impera incansavelmente. "
  13. Pritchard 2000 , p.  151
  14. Michiko Kakutani, "  Em busca da salvação na tela de prata  " , Books of the Times, The New York Times ,12 de janeiro de 1996(acessado em 30 de janeiro de 2009 )
  16. John N. Duvall, "U (pdike) & P (ostmodernism)", em Cambridge Companion , p.  162 ff.
  17. John Crace, "  O Updike essencial  " , The Guardian ,29 de janeiro de 2009(acessado em 2 de fevereiro de 2009 )
  18. Ano dos primeiros poemas publicados na coleção ( Poemas coletados ) publicada em 1993.
  19. Leia online
  20. Protchard 2000 , p.  229-
  21. Geoff Dyer , "  Picture This  " , The New York Times ,25 de dezembro de 2005(acessado em 6 de fevereiro de 2009 )
  22. Lista completa
  23. https://www.nationalbook.org/awards-prizes/national-book-awards-1964/?cat=fiction
  24. https://www.harvard.edu/on-campus/commencement/honorary-degrees
  25. https://www.courrierinternational.com/article/2015/02/12/a-la-recherche-de-john-updike
  26. Arquivos de nomeações e promoções na Ordem das Artes e Letras .

Apêndices

Bibliografia

links externos