Newark-on-Trent

Newark-on-Trent
Brasão de armas de Newark-on-Trent
Heráldica
Newark-on-Trent
Mercado Newark-on-Trent
Administração
País Reino Unido
Nação Inglaterra
Região East Midlands
condado Nottinghamshire , East Midlands
Distrito Newark e Sherwood
Autoridade unitária Newark (círculo eleitoral do Parlamento do Reino Unido)
Status bairro
Mandato do prefeito
 Tony Roberts
2018-2019
Código postal NG24
Indicativo 01636
Demografia
População 27.700  hab. (2011)
Geografia
Informações de Contato 53 ° 04 ′ 35 ″ norte, 0 ° 48 ′ 36 ″ oeste
Altitude 19  m
Vários
Condado histórico Nottinghamshire
Localização
Geolocalização no mapa: Reino Unido
Veja no mapa administrativo do Reino Unido Localizador de cidade 14.svg Newark-on-Trent
Geolocalização no mapa: Reino Unido
Ver no mapa topográfico do Reino Unido Localizador de cidade 14.svg Newark-on-Trent
Conexões
Local na rede Internet http://www.newark-sherwooddc.gov.uk/

Newark-on-Trent (freqüentemente abreviado como Newark ) é uma cidade tradicional com mercado em Nottinghamshire, no East Midlands . Situa-se entre o Trento , a autoestrada A1 Norte conhecida como Great North Road e a linha ferroviária da East Coast Main Line . Esta cidade inglesa com um passado ilustre possui um rico patrimônio arquitetônico.

Geografia

Newark fica entre Trent e Devon . Um mercado medieval surgiu ao redor do Castelo de Newark (em ruínas hoje) comandando a passagem para a Great North Road e a Fosse Way . Os edifícios históricos do centro da cidade testemunham este papel do mercado.

De acordo com o censo de 2001, a cidade tinha uma população de 25.376, mas as estimativas de população semestral do ONS de 2007 indicam que aumentou para 26.700. Mas como Newark forma uma área metropolitana com a paróquia vizinha de Balderton no sul, sua população é de aproximadamente 35.000 habitantes, aos quais se deve acrescentar o das subdivisões rurais de Newark e Sherwood no oeste da cidade, ou seja, 75.000 habitantes distribuídos entre os subúrbios de Southwell e Ollerton e as numerosas aldeias do distrito. Ao sul da cidade, ao longo da A46, fica Farndon , e ao norte Winthorpe .

O site de Newark, onde uma das poucas pontes que cruzam o Trento neste nível de seu curso está localizada, o fato de ser servido pela Great North Road (agora a autoestrada A1 britânica) e por um braço canalizado de Trento, e mais tarde seu papel como um entroncamento ferroviário entre a Linha Principal da Costa Leste e a linha Nottingham - Lincoln , contribuiu para o crescimento e desenvolvimento da área metropolitana. Uma fortaleza adquirida dos monarquistas durante a Guerra Civil , Newark primeiro ganhou importância como um porto fluvial para o comércio de lã antes de se industrializar na era vitoriana, com uma forja, oficinas mecânicas, cervejarias e uma refinaria de açúcar. O desvio A1 foi inaugurado em 1964 pelo então Ministro dos Transportes, Ernest Marples. A autoestrada A46 2 × 1, com 34  m de largura, foi inaugurada emOutubro de 1990. O cruzamento com a A1 continua bastante movimentado.

História

Período pré-céltico e céltico

Um torque de prata e ouro da Idade do Ferro foi descoberto em um campo perto de Newark em 2005 , muito semelhante aos desenterrados em Snettisham  : esta peça, até agora única em Nottinghamshire, foi comprada em 2008 pelo museu municipal. No entanto, as origens da cidade são indubitavelmente romanas e podem ser explicadas pela localização da localidade ao longo da grande estrada romana que era a Via de Fosse , no vale do Trento. Em um diploma que pretende ser um ato de 664, Newark é citada entre outras terras atribuídas à Abadia de Peterborough por Wulfhere . Verificou-se no subúrbio de Millgate, Newark, a meio caminho entre o Caminho Fosse eo Trent, um pagão cemitério anglo-saxão que foi operado desde o início da V ª  século e início do VII ª  século e onde as cinzas do falecidos foram armazenados em urnas funerárias .

Durante o reinado de Eduardo, o Confessor , o castelo foi um reduto de Godiva e de seu marido Léofric de Mercia , que o doou ao mosteiro de Stow em 1055. Mesmo após a conquista normanda , o mosteiro, que dependia do bispo Norman Rémi de Fécamp , ficou com o rendimento deste terreno. Com a morte de Rémi de Fécamp, o feudo de Newark fez parte da sucessão dos bispos de Lincoln até 1092, sob o reinado de Eduardo VI .

Já havia burgueses em Newark na época do censo do Domesday Book , e durante o reinado de Eduardo III , há evidências de que a localidade já havia adquirido o status de município autônomo por prescrição . A centúria de Newark, em Nottinghamshire teve que, feita a partir do período anglo-saxão ( X th  -  XI th  séculos).

Período medieval

O castelo de Newark foi originalmente um solar fortificado saxão , fundado por Eduardo, o Velho . Em 1073, Robert Blouet , bispo de Lincoln, mandou executar um dique para construir uma mota no local. De 1123 a 1133, o Bispo Alexandre, o Magnífico, reconstruiu completamente o castelo, que transformou em um edifício de pedra elaboradamente construído. A ponte que cruza o rio foi construído em aproximadamente o mesmo tempo que um decreto de Henry eu r , como o Hospice São Leonardo . A cidade chegou a obter do rei um foral para realizar uma feira anual de cinco dias no recinto do castelo. Sob o reinado do rei Stephen , a burguesia finalmente obteve o direito de cunhar dinheiro.

A cidade se estabeleceu como um centro local para o comércio de lã e tecido, e foi certamente durante o reinado de Henrique II que o grande mercado viu a luz do dia. Os mercados de quarta e sábado na cidade surgiram entre 1156 e 1329, uma série de cartas que concediam ao bispo de Lincoln organizá-los.

O rei João morreu de disenteria em Newark em 1216. 'Seu sucessor, Henrique III , tentou restaurar a ordem na região por algum tempo, o mercenário Robert Gaugy recusou-se de fato a devolver o castelo ao seu proprietário legal, o bispo de Lincoln, que levou o delfim da França (o futuro rei Luís VIII da França ) a sitiar o local por oito dias. Um resgate foi finalmente acordado e o castelo foi devolvido.

Pouco depois da morte de Eduardo III , as funções de um imposto per capita , do qual os pobres e o clero estavam isentos, mostra que em 1377 a população adulta de Newark chegava a 1.178, tornando-a uma das 25 cidades da Inglaterra.

Período Tudor

Em 1457, uma inundação destruiu a ponte de Trento e, embora ninguém fosse legalmente obrigado a reconstruí-la, o bispo de Lincoln, John Chaworth , financiou sua reconstrução em madeira de carvalho com torres defensivas em cada extremidade.

No XVI th  século , resultado da ruptura com Roma , a instituição de uma Igreja da Inglaterra independente e dissolução dos monastérios , Henry VIII tinha corrido o vigário de Newark, Henry Lytherland , ele se recusou a reconhecer o soberano Inglês como primata de a Igreja da Inglaterra. A dissolução já havia afetado seriamente a paisagem política de Newark, mas mudanças ainda mais radicais ocorreram quando em 1547 o bispo de Lincoln trocou a fortaleza de Newark pela Coroa da Inglaterra. Newark foi colocada sob a direção de um conselheiro e doze assessores em 1549, as cartas municipais foram confirmadas para a burguesia e até prorrogaram o reinado de Elizabeth I re .

Período Stuart: Durante a Guerra Civil

Durante a Guerra Civil Inglesa , Newark era uma fortaleza realista, Carlos I primeiro tendo estabelecido seu quartel-general na cidade vizinha de Nottingham . Ela foi atacada pela primeira vez emFevereiro de 1643por dois esquadrões de cavalaria, mas conseguiu repelir o ataque. A cidade abrigava até 600 soldados, e enquanto sua guarnição contra-atacava com sucesso desigual os lugares de Nottingham , Grantham , Northampton , Gainsborough , etc., sua força fazia a cidade falar por todo o reino. No final de 1644, foi novamente sitiada por três exércitos que convergiam das cidades de Nottingham, Lincoln e Derby  ; em março, o príncipe Rupert do Reno veio em auxílio de Newark e levantou o cerco.

No fim de Janeiro de 1645, os parlamentares, cansados ​​das incursões dos monarquistas, decidiram assumir uma terceira cadeira, mas um mês depois a intervenção de Marmaduke Langdale pôs fim a este empreendimento. A Cavalaria de Newark estava com o Rei na Batalha de Naseby , perto de Leicester, emJunho de 1645.

Após a derrota do rei, a cidade de Newark foi novamente sitiada em Novembro de 1645, mas, entretanto, as muralhas foram consideravelmente reforçadas: dois postos avançados foram construídos (o Candelabro da Rainha para o sudoeste e o Candelabro do Rei para o nordeste), em frente à cidade perto de Trento, e nós cavamos uma vala de 4  km ao redor da cidade. Ainda no mês deMaio de 1646, Carlos I primeiro ordenou que a guarnição se rendesse, para desgosto dos militares. As fortificações foram desmanteladas, incluindo o castelo, que ficou como está.

Durante o reinado do Rei George

Por volta de 1770, a Great North Road (agora autoestrada A1) foi erguida em uma passarela feita de arcos de pedra para protegê-la de inundações perto de Newark. Uma lei emergencial de 1773 autorizou a construção de uma prefeitura na praça do mercado. Projetado por John Carr de York e concluído em 1776, Newark Town Hall está listado como um monumento histórico. Em 1775, o duque de Newcastle , que na época era Lord of the Manor of Newark e um dos maiores proprietários de terras do país, mandou reconstruir uma ponte de tijolos para substituir a que terminava perto do castelo em ruínas. Esta ponte continua sendo uma das principais passagens hoje.

A impressora e jornalista local Daniel Holt (1766-1799) distinguiu-se como um defensor da reforma parlamentar no final do XVIII °  século  : ele foi preso por distribuir panfletos políticas e folhetos para as idéias de Thomas Paine . Em meio à reforma parlamentar, o duque de Newcastle rescindiu os contratos de uma centena de meeiros de Newark nos quais viu partidários (diretos ou indiretos) do candidato liberal-radical (Wilde), em oposição ao seu próprio candidato (Michael Sadler, um Conservador) na eleição de 1829. JS Baxter, que era um estudante em Newark de 1830 a 1840, testemunha as consequências da aplicação das Leis do Milho na cidade da época: “Cartistas e bandidos vieram de Nottingham para Newark, desfilando no ruas com pães redondos manchados de sangue e presos nas pontas de lanças, e gritavam Pão ou sangue . "

era vitoriana

O período vitoriano viu nascer um grande número de edifícios religiosos e industriais, como o Templo da Capela Independente (1822), as igrejas da Santíssima Trindade (1836-37) e a Igreja de Cristo (1837), a estação ferroviária do Castelo. station (1846), o templo da Capela Wesleyana (1846), os grãos do mercado de ações (1848), o templo Metodista da Capela New Connexion (1848), oficinas mecânicas WN Nicholson Trent Ironworks (1840), Northgate Railway station (1851), o Wesleyan Temple of North End (1868), de St. Leonard Igreja Anglicana (1873), o Templo Batista (1876), a Metodista Temple of Primitive Methodist Chapel (1878), o Hospital (1881), Ossington Coffee Palace (1882), Gilstrap Free Library (1883), Market Hall Market Hall (1884), Unitarian Temple (1884), Fire Station (1889), Water Lift Station (1898) e School of Science and Art (1900). A maioria desses edifícios ainda pode ser vista hoje.

Essas mudanças e o desenvolvimento industrial que as acompanhou empurraram a população urbana de menos de 7.000 habitantes em 1800 para mais de 15.000 no final do século.

Newark na segunda guerra mundial

Durante a Segunda Guerra Mundial , Newark abrigou algumas bases da Força Aérea Real , e alguns aviadores poloneses, refugiados dos nazistas, também ficaram lá. Parte do cemitério foi reservada para os túmulos das vítimas da guerra e hoje existem alguns túmulos de soldados poloneses e cidadãos de países da Commonwealth. Os dois líderes poloneses Władysław Raczkiewicz e Władysław Sikorski estão enterrados aqui, sob uma grande cruz de pedra, mas o corpo de Sikorski foi exumado em 1993 e transferido para a Polônia.

Newark hoje

No XX th  século , as principais indústrias de Newark foram o têxtil, mecânica (fabricação de rolamentos e bombas , máquinas agrícolas), e refinarias de açúcar  : British Sugar tem mantido uma de suas fábricas de açúcar de beterraba norte da cidade ao longo da A61-6 ( Grande North Road ). Várias fábricas fecharam as portas, principalmente na década de 1950. Um dos maiores empregadores da atualidade é a empresa de alimentos Laurens Patisseries , subsidiária do grupo islandês Bakkavör desde entãoMaio de 2006, com 1000 funcionários. A fábrica da Dessert Company em Brunel Drive fechou emMarço de 2000, com a perda de 700 empregos. Em 2007, a rede de lojas DIY Currys abriu um shopping center perto da A17 e da rotatória A46, e a rede de eletrodomésticos Dixons estabeleceu seu depósito central em Newark em 2005. A empresa de refrigerantes PJ Smoothies foi um dos principais fabricantes de Newark até 2007: em pela Pepsico , a fábrica foi transferida para Boxford em Suffolk e entregue à Copella . A Ingersoll Rand Mechanical Engineering mantém sua fábrica de montagem de bombas em operação. As lojas da Project Telecom em Brunel Drive foram adquiridas pela Vodafone em 2003 por £ 163 milhões.

No XX th  século , ainda havia dois cidade cervejarias  : James furo e Warwicks-e-Richardson .

O seu cenário histórico, as aldeias vizinhas e a oferta considerável de meios de transporte fazem de Newark uma cidade dormitório de Nottingham (distância: 32  km ), está em plena expansão, e até mesmo um subúrbio remoto de Londres (1h20 de trem). Newark também se orgulha de seu clube Rugby Union , Newark Football Club , onde jogadores como Dusty Hare , John Wells e Tom Ryder começaram . O centro de lazer fica na saída em direção a Balderton na Grove School .

Turismo

A nova delegacia de polícia de Newark foi inaugurada emOutubro de 2006. O Palace Theatre está localizado em Appletongate . A praça do mercado, Market Place , é o coração da cidade velha. O Castelo de Newark fica no rio. O Queen's Head é um antigo pub. Os outros monumentos são:

Política

A partir de 1673, Newark nomeou dois deputados para a Câmara dos Comuns . Foi o último bairro criado antes da Lei de Reforma de 1832 . William E. Gladstone , futuro primeiro-ministro , foi deputado por Newark em 1832; ele foi reeleito em 1835, 1837 e 1841 (duas vezes), mas, talvez por causa de sua oposição às Leis do Milho , etc., ele mudou de distrito depois disso.

Mais recentemente, a votação em Newark deu origem a dois debates políticos de interesse nacional. Em 1945, tendo o Daily Express atribuído a Harold Laski , presidente do Conselho Executivo do Partido Trabalhista , as declarações de que o "Trabalhismo" tomaria o poder pela força em caso de derrota nas eleições, terminou em processo por difamação . Apesar de suas inúmeras negações, Laski perdeu o caso.

Na eleição geral de 1997, Newark elegeu Fiona Jones do Partido Trabalhista . Sua infeliz rival, a candidata democrata-liberal , questionou o valor de suas despesas de campanha: após investigações policiais, a deputada foi indiciada, junto com seu assessor de campanha Des Whicher , por ter apresentado uma declaração de despesas falsificada. Condenada pela primeira vez, F. Jones teve a decisão anulada, salvando seu mandato como deputada.

O MP de Newark é o conservador Patrick Mercer , anteriormente secretário do Interior no Gabinete Sombrio deJunho de 2003 no Março de 2007, e que também foi forçado a renunciar depois que o The Times relatou comentários racistas que ele havia feito.

Celebridades

Entre os nativos de Newark, podemos citar:

Cidades gêmeas

Desde 1984, Newark foi geminada com três outras cidades da Europa:

Emmendingen e Sandomierz também estão geminados um com o outro.

Infraestrutura de transporte

Estrada de ferro

Newark tem duas estações na rede nacional. A East Coast Main Line serve a estação ferroviária Newark North Gate com destinos em Londres , Leeds , Newcastle upon Tyne e Edimburgo . A estação ferroviária Newark Castle está na linha Leicester - Nottingham - Lincoln com serviços regionais. Essas duas linhas se cruzam em uma passagem de nível, a única na Grã-Bretanha . Há muito tempo é considerada uma travessia de queda, mas nada foi feito até agora.

Rodovias

Linhas de ônibus

Stagecoach East Midlands

Marshalls

Travelwright

KJB Ltd

Sherwood Countyrman Nozzles

Centrebus

Veolia (Dunn-Line)

Viagem de estreia

Notas e referências

  1. De acordo com (em) Nottinghamshire County, o
  2. De acordo com (in) The Town of Newark-on-Trent , Lincoln College.
  3. "Newark apoiou vitoriosamente três assentos antes de se render por ordem do rei  " Trilha da Guerra Civil de Newark .
  4. Andrew Nicholson, Newark-on-Trent no portal Nottinghamshire Heritage .
  5. Martin Wainwright , "  Colar da idade do ferro descoberto  ", The Guardian , Londres,20 de novembro de 2008( leia online , consultado em 20 de novembro de 2008 )
  6. "  Colar continua em exposição após 2.000 anos no campo do agricultor  ", The Scotsman , Edimburgo,18 de fevereiro de 2005( leia online , consultado em 20 de novembro de 2008 )
  7. AG Kinsley, Cemitério Anglo-Saxão em Millgate, Newark-on-Trent, Nottinghamshire. Escavações entre 1958 e 1978 , Monografias Arqueológicas de Nottingham,1989, 187  p. ( ISBN  0-904857-02-6 )
  8. Castelo de Newark em Castleuk.net
  9. Gazetteer of Markets and Fairs até 1516: Nottinghamshire
  10. Newark Future , 2008 .
  11. Sobre a vida de Holt, cf. Alan Dorling, "  Daniel Holt  ," The Historian Nottinghamshire , n o  spring-summer,2000, p.  9-15 ; este artigo foi concluído na edição de outono / inverno de 2003, páginas 8–12 do mesmo periódico.
  12. Cf. Cornelius Brown, History of Newark , vol.  ii,1907, p.  243 e seguintes.e os artigos do Times de 7 de outubro de 1829 e 10 de setembro de 1832 (que lista os nomes e endereços de dez dos exploradores enganados).
  13. Citação de Os anos quarenta famintos: a vida sob o imposto do pão (Londres, 1904).
  14. NSK Ltd. é um dos maiores empregadores com 200 trabalhadores.
  15. David Byers, "  Tory front-bencher acende disputa de corrida com gibe de 'bastardos negros'  " , The Times , Londres,8 de março de 2007( leia online )

links externos