West-Cappel

West-Cappel
A igreja de Saint-Sylvestre, classificada como monumento histórico.
Brazão
Administração
País	França
Região	Hauts-de-France
Departamento	Norte
Borough	Dunquerque
Intercomunalidade	Comunidade de municípios de Hauts de Flandre
Mandato do prefeito	André Figoureux 2020 -2026
Código postal	59380
Código comum	59657
Demografia
Legal	West-Cappelois
População municipal	639  hab. (2018 )
Densidade	84  hab./km 2
Geografia
Informações de Contato	50 ° 55 ′ 47 ″ norte, 2 ° 30 ′ 22 ″ leste
Altitude	Min. 1  m máx. 20  m
Área	7,57  km 2
Modelo	Comuna rural
Área de atração	Dunquerque (município da coroa)
Eleições
Departamental	Cantão de Wormhout
Legislativo	Décimo quarto distrito eleitoral
Localização
Geolocalização no mapa: Hauts-de-France West-Cappel Geolocalização no mapa: Norte West-Cappel Geolocalização no mapa: França West-Cappel Geolocalização no mapa: França West-Cappel

West-Cappel é uma comuna francesa , localizada no departamento de Nord na região de Hauts-de-France .

Geografia

Situação

West-Cappel é uma comuna rural na Flandres francesa . A baixa altitude (de 1 a 20 m), uma pequena parte do município faz parte da planície marítima flamenga , que é uma planície de baixíssima altitude, com menos de 5 m na maior parte, regularmente plana, parte da qual se localiza abaixo do nível das marés mais altas. É composto por aluvião marinho silico-calcário que repousa sobre um leito de turfa . É uma parte da planície de Flandres , que é maior.

Esta planície continua muito além da fronteira, ao longo de toda a costa belga, na região flamenga , e até o estuário do Escalda (em Antuérpia ). Ele passa por uma parte da Holanda  : Zeeland Flanders . Se a norte o seu limite é a costa, a sul o seu limite é essencialmente constituído pelo início de planaltos baixos argilo-arenosos e siltosos dos quais faz parte o "  Houtland  " na Flandres flamenga francesa.

Esta planície foi formada por sedimentação marinha durante episódios frequentes de inundação quase total desta planície pelo mar até períodos históricos recentes. Ao longo das invasões marinhas, os sedimentos elevaram o nível do fundo até quase emergir.

Durante os últimos períodos de inundações marinhas, o que hoje é a Planície Marítima Flamenga foi então ocupada por um mar raso com numerosos bancos de areia e lama que emergiam na maré baixa, separados do Mar do Norte por um cordão de dunas formando pequenas ilhas no local de o litoral atual, onde surgiram cidades e abadias na Idade Média.

A aldeia está localizada a 15 km da costa do Mar do Norte e da cidade de Dunquerque, a 7 km, tanto de Bergues a noroeste, como da fronteira belga a leste (a capital da Província de Flandres Ocidental, incluindo Bruges) .

Municípios limítrofes

Os municípios vizinhos são Bambecque (4 km), Rexpoëde (3 km), Warhem (8 km), Wormhout e Quaëdypre (7 km).

Comunas que fazem fronteira com West-Cappel

	Warhem	Rexpoëde
Quaëdypre
Wylder	Wormhout	Bambecque

Urbanismo

Tipologia

West-Cappel é um município rural, pois faz parte dos municípios com pouca ou muito pouca densidade, no sentido da malha de densidade municipal do INSEE .

Além disso, o município faz parte da área de atração de Dunquerque , da qual é um município da coroa. Essa área, que inclui 66 municípios, está categorizada em áreas de 200.000 a menos de 700.000 habitantes.

Uso da terra

O zoneamento do município, conforme refletido na base de dados de ocupação biofísica europeia do solo Corine Land Cover (CLC), é marcado pela importância dos terrenos agrícolas (100% em 2018), proporção idêntica à de 1990 (100%). A repartição detalhada em 2018 é a seguinte: terras aráveis (98,7%), prados (1,3%).

O IGN também fornece uma ferramenta online para comparar a evolução ao longo do tempo do uso do solo no município (ou áreas em diferentes escalas). Várias épocas são acessíveis como mapas aéreos ou fotografias: o mapa Cassini ( XVIII th  século), o mapa de pessoal (1820-1866) eo período atual (1950 a presente).

Toponímia

O nome do local é evidenciado nas formas Arnuldi Capella em 1123, Arnouds Capple em 1328 Arnouts Capple ( Arnulphi Capella ) para o XIV th  século em 1372, West-Cappel em 1405.

West Kapel em flamengo .

Na moderna Holandês Oeste significa oeste e Kapel é uma capela.

West-Cappel deve ser oposto a Oost-cappel , ambas aldeias localizadas perto de uma capela, uma capela primitiva de 1160 localizada perto desses dois locais. West-Cappel é simplesmente "West of the Chapel".

História

Localizada entre "  Houtland  " e "  Blootland  " (país nu, em oposição a "Houtland", país das florestas), a aldeia que fazia parte da chatellenie de Bergues , no condado de Flandres , será sucessivamente francesa (863), Borgonha (1385) e Espanhol (1526), antes de voltar definitivamente para francês XVII th  século sob Louis XIV com o Tratado de Aix-la-Chapelle (1668) . O restante vernacular até o Flamengo XX th  século.

Um castelo foi construído no XIV th  século. É o trabalho dos Lordes de Capple , sendo Capple a principal senhoria da freguesia de West-Cappel. Mas perde a maioria da sua unidade defensiva durante a Revolução Francesa e também está sujeita a alteração no final do XIX °  século.

West Cappel fazia parte do chatellenie de Bergues.

Do ponto de vista religioso, a cidade estava localizada na diocese de Thérouanne e depois na diocese de Ypres , decanato de Bergues.

Primeira Guerra Mundial

Durante a Primeira Guerra Mundial , em 1915-1916 em particular, West-Cappel foi um dos municípios com Hondschoote , Wormhout , Wylder , Bambecque , Socx , Killem , Oost-Cappel , Warhem , Herzeele , Quaëdypre , Bisseeele a fazer parte do comando de etapas instalado em Rexpoëde , ou seja, um elemento do exército organizando o estacionamento de tropas, muitas vezes incluindo cavalos, por um tempo mais ou menos longo, nas comunas dependendo do comando, atrás da frente. A vila também dependia em 1917-1918 do comando de palcos instalados em Bergues.

Em 13 de novembro de 1915, ocorreu um incêndio em uma fazenda da vila, onde as tropas (batalhão africano) foram aquarteladas. A ajuda interveio, vinda de Rexpoëde com a bomba, mas tarde demais: os prédios da fazenda ainda eram feitos de colmo e apenas restos escombros. Segundo a investigação, o incidente não se deve à negligência da tropa, mas tem uma causa fortuita.

Em 8 de janeiro de 1917, as tropas canadenses foram recebidas em West-Cappel.

Em 24 de fevereiro de 1917, West-Cappel anunciou a chegada de prisioneiros alemães que viriam ajudar os ingleses a dobrar a linha férrea Bergus-Proven. Os ingleses organizam um acampamento localizado a 1 km a nordeste de West-Cappel em um campo.

Em 3 de março de 1917, um homem de aparência suspeita foi preso em West-Cappel sob suspeita de espionagem. O interrogatório revelou que se trata de um desertor belga, François Laumons. Foi entregue à polícia belga.

Em 24 de março de 1917, um projétil não detonado caiu em um prado na cidade. Os artilheiros do arsenal de Bergues foram incumbidos de assumi-lo e removê-lo.

No início de agosto de 1917, uma empresa de trabalhadores ingleses (membros do braço de engenheiros) (5 oficiais, 437 homens) e duas empresas de trabalhadores canadenses (7 oficiais, 466 homens) instalaram-se em tendas nas proximidades da estação inglesa de Rexpoëde , na cidade de West-Cappel.

Em agosto de 1917, uma bateria inglesa DCA ( Defesa Contra a Aviação) estava estacionada em West-Cappel. Em 19 de agosto de 1917, às 22h10, o posto de observação do campanário da igreja de Rexpoëde recebeu um telefonema do comando da artilharia do exército. Ele foi obrigado a tocar os sinos para soar o alarme, um avião alemão teria cruzado as linhas. A bateria britânica DCA de West-Cappel disparou vários tiros. Não houve danos. No dia seguinte, uma bomba foi encontrada sem explodir em Bambecque.

Em novembro-dezembro de 1917, cerca de vinte pessoas da Cruz Vermelha inglesa estavam estacionadas em West-Cappel.

Segunda Guerra Mundial

No início da Segunda Guerra Mundial , batalhas de retaguarda ocorreram lá emMaio de 1940(como parte da Operação Dínamo , ou seja, a evacuação das tropas inglesas e parte das tropas francesas e belgas presas no bolso de Dunquerque, ou seja, mais de 300.000 soldados aliados).

Política e administração

Anexos administrativos e eleitorais

A cidade está localizada desde 1903 no distrito de Dunquerque, no departamento de Nord . Para a eleição de deputados, ela faz parte do décimo quarto círculo eleitoral do norte desde 1988 .

Desde 1793 fazia parte do cantão de Bergues . Como parte da redistribuição cantonal de 2014 na França , o município integrou o cantão de Wormhout .

Intercomunalidade

O município fazia parte da comunidade de municípios do cantão de Bergues , criada no final de 1992.

Como parte da implementação da reforma das autoridades locais francesas (2008-2012) , funde-se com os seus vizinhos para formar, o31 de dezembro de 2013, a comunidade de municípios de Hauts de Flandre, da qual West-Cappel agora é membro.

Lista de prefeitos

Prefeito em 1854: M. Duwel

Prefeito em 1883 e de 1887 a 1914: Sr. Chocqueel.

Prefeito de 1922 a 1930: H. Vanbockstaël.

Prefeito de 1930 a 1939: Chocqueel.

Lista de sucessivos prefeitos

Período		Identidade	Rótulo	Qualidade
Os dados ausentes devem ser preenchidos.
1941	1963	Jean Vandaele	CNIP	Senador do Norte (1951 → 1958) .
1963	1977	Louis Pinseel	SE	Agricultor.
1977	Em andamento	André Figoureux Reeleito para o mandato 2020-2026	DVD	Conselheiro Geral de Bergues (2011 → 2015) , Presidente do CC do cantão de Bergues (2001 → 2013) Presidente do CC de Hauts de Flandre (2014 →) , Conselheiro Regional de Hauts-de-France (2016 →) Re -eleito para o mandato 2014-2020 .

População e sociedade

Demografia

Evolução demográfica

A evolução do número de habitantes é conhecida através dos censos populacionais realizados no município desde 1793. A partir de 2006, as populações legais dos municípios são publicadas anualmente pelo Insee . O censo passa a ser feito com base na coleta anual de informações, sucessivamente sobre todos os territórios municipais, ao longo de um período de cinco anos. Para os municípios com menos de 10.000 habitantes, é realizado um inquérito censitário a toda a população de cinco em cinco anos, sendo as populações legais dos anos intervenientes estimadas por interpolação ou extrapolação. Para o município, o primeiro censo exaustivo enquadrado no novo sistema foi realizado em 2007.

Em 2018, a cidade tinha 639 habitantes, um aumento de 13,1% em relação a 2013 ( Norte  : + 0,41%, França sem Mayotte  : + 2,36%).

Evolução da população   [  editar  ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
931	808	923	975	947	884	1.006	962	923

Evolução da população   [  editar  ] , continuação (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
838	774	749	818	882	866	840	777	700

Evolução da população   [  editar  ] , continuação (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
680	680	664	631	565	559	550	577	509

Evolução da população   [  editar  ] , continuação (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2012
508	453	453	433	quatrocentos e noventa e sete	526	566	572	570

Evolução da população   [  editar  ] , continuação (4)

2017	2018	-	-	-	-	-	-	-
628	639	-	-	-	-	-	-	-

De 1962 a 1999: população sem dupla contagem  ; para as seguintes datas: população municipal .
(Fontes: Ldh / EHESS / Cassini até 1999, depois Insee de 2006.) Histograma de desenvolvimento demográfico Pirâmide etária em 2007 Pirâmide etária em West-Cappel em 2007 em porcentagem.

Homens	Classe de idade	Mulheres
0,3	90 anos ou mais	0,0
4,2	75 a 89 anos	7,8
7,3	60 a 74 anos	7,8
22,5	45 a 59 anos	22,6
24,2	30 a 44 anos	23,7
14,5	15 a 29 anos	15,9
27,0	0 a 14 anos	22,3

Pirâmide etária do departamento Nord em 2007 em porcentagem.

Homens	Classe de idade	Mulheres
0,2	90 anos ou mais	0,7
4,6	75 a 89 anos	8,2
10,4	60 a 74 anos	11,9
19,8	45 a 59 anos	19,5
21,0	30 a 44 anos	19,9
22,5	15 a 29 anos	20,9
21,5	0 a 14 anos	18,9

Cultura e patrimônio local

Lugares e monumentos

• Château de la Briarde, 100 rue Jean-Chocqueel: feito de tijolos de areia amarela, é cercado por um fosso. O castelo já existia no século XIV  ; foi fortificado no século XVI , praticamente reconstruído no século XVIII e muito alterado no século XIX . Elegante, habitada e bem conservada, apresenta um belo exemplo de casa senhorial flamenga num vasto parque que lhe confere um aspecto romântico.
• Prefeitura, construída segundo projeto de Adolphe Van Moë em 1894, antigo presbitério
• Cemitério do cemitério de West-Cappel .
• Eve igreja monumento histórico, estilo flamengo tradicional, datado XVI th  século.
  É uma igreja salão ou "hallekerque" (igreja cuja nave central e corredores laterais têm a mesma altura e comunicam entre si a esta altura). Construída em tijolos de areia, você entra por uma torre sineira sóbria e poderosa. Poupado pela destruição, ele se beneficia de uma rara unidade e de uma atmosfera luminosa. Contém muitas curiosidades que justificam uma visita. Podemos citar mais particularmente:
  • O órgão de 1683. Obra de Jan van Belle, construtor de órgãos em Ypres, manteve a maior parte de sua tubulação original. Por isso, é considerado um dos mais antigos da Europa. Tem quase 1000 tubos, tem um único teclado, mas nenhuma pedaleira. Foi restaurado em 1984. Não foi transferido para West Cappel até 1855 .
    A caixa de órgão de François Debos e Armand Cauzy de 1825 tem 3 torres; a galeria, dos mesmos artistas, de planta recortada, é sustentada por 2 colunas. Todos os elementos da decoração esculpida são dourados
  • Janelas com vitrais. Escassa na região, há ainda são coradas fragmentos de vidro a partir do início XVI th  século. Nessa época, os mestres vidreiros adotaram uma nova técnica. Eles substituem o vidro colorido na massa pela aplicação de cores sobre vidros incolores que trazem flexibilidade e virtuosismo. O mais interessante e mais bem preservado é o da Anunciação (1532). Este conjunto de telhados de vidro foi considerado por Sandérus (1641/47) como um dos mais belos da Holanda. Mesmo incompletos, constituem um testemunho insubstituível da arte dos vitrais da época no Norte. É por esta razão que foram classificados como monumento histórico em 1906, depositados em 1939 para evitar a sua destruição, e após vários locais (portanto o do Museu de Arte Moderna de Paris) descansaram em 1962.
  • Altar do altar de St. Anne, o falecido XVIIII th  século.
  • Tumba e lápides. A figura reclinada de Ludwine van Cappel (1420 - MH), filha de Robert de Cappel, ( Senhores de Capple ), é particularmente interessante. De espírito medieval, a figura de mármore branco da estátua reclinada destaca-se de todo o monumento de mármore preto de Tournai. A lápide de Henri de Warhem (1484), capelão da Igreja de West Cappel, tem a forma de uma laje gravada com a silhueta do falecido.
  • Busto Relicário de São Silvestre ( XVIII th  século). As relíquias do papa (270-335) e do patrono da igreja são mantidas sob a procissão do busto do santo (São Silvestre foi o papa do primeiro concílio de Nicéia  : este foi o primeiro concílio ecumênico durante o qual a confissão foi fixada. de fé da qual resulta o  atual “  Credo ” . A festa de São Silvestre é celebrada no dia31 de dezembro...).
  • Carpintarias e Painéis:
    Destacam-se os altares retabulares a norte e a sul (MH). Eles são consagrados à Virgem e à Sagrada Família. O banco da comunhão é um dos mais bonitos da Flandres. É decorado com anjinhos em volta que carregam os emblemas eucarísticos e simbolizam os teológicos verdes (fé, esperança e caridade). Também lida com assuntos bíblicos. O púlpito da verdade (1641) é decorado sobriamente com cabeças e arabescos. A sua decoração compartimentada encontra-se nos confessionários. As estátuas do sofrimento de Cristo e da Virgem de dor, carvalho, datam do final do XVIII th  século.
  • Vestuário ( casula , dalmática de 1626) e mobiliário litúrgico.

Um passeio pelas ruas da aldeia permite admirar em particular a sacristia octogonal coberta por telhado de ardósia em forma de bolbo, a entrada do antigo presbitério (1779) junto à actual Câmara Municipal, a escola de 1876- 1879 construída a planos de Charles Outers, mas também casas de tijolo flamengas típicas. Em geral, estão em um nível, sendo o todo flanqueado por duas altas empenas, todo coberto por um grande telhado de telhas, muitas vezes equipado com uma cobertura leve para melhor proteger a construção das intempéries. Os mais antigos às vezes têm frontões decorados com entrelaçamento rúnico (padrões geométricos inspirados no antigo alfabeto rúnico). Podemos assim notar:

• Ferme à Cluithouck (CD 4) de 1874-1878;
• Fazendas em Rattekoot (CR 1) de 1847, 1860 e 1873 e 1880; 1913; 1929;
• Casa em Hofsteede Gruson (CR 2) reconstruída em 1902 após o incêndio;
• Fazenda fiscal (CR 2) de 1833; 1868; 1872; 1883; 1929;
• House, esboço da igreja, de 1878;

• Castelo de Briarde

• Calvário da igreja

• Memorial

Personalidades ligadas ao município

• Matthieu Gallenus (1528-1573), nascido em West-Cappel, doutor em teologia e professor da Universidade de Douai .

Heráldica

	Os braços de West-Cappel são estampados da seguinte forma: Argent com uma faixa cônica Gules.

Para ir mais fundo

Bibliografia

• História das províncias do norte da França por Jeanine Desmulliez e Ludo Milis. Artois imprime universidade (1988).
• As igrejas da Flandres francesa, ao norte de Lys, de Ernest Lotthe, edição SILIC em Lille 1940
• Vitrais em Flandres, publicado pela Association Retables de Flandre, em novembro de 2010 (pp. 155-160).

Artigos relacionados

• Lista de municípios do norte
• Senhores de Capple

links externos

• West-Cappel no site do National Geographic Institute
• "  Arquivo completo: Município de West-Cappel (59657)  " , Censo geral da população de 2014 , INSEE ,6 de abril de 2018(acessado em 2 de abril de 2018 ) .

Notas e referências

Notas

1. De acordo com o zoneamento de municípios rurais e urbanos publicado em novembro de 2020, em aplicação da nova definição de ruralidade validada em14 de novembro de 2020 na comissão interministerial de ruralidades.
2. O conceito de área de abrangência das cidades foi substituído em outubro de 2020 pela antiga noção de área urbana , para permitir uma comparação consistente com outros países da União Europeia .
3. Flamengo é um dialeto da costa germânica do Mar do Norte e do franco oeste do antigo oeste. Portanto, resulta na verdade da fusão da língua dos francos com a dos saxões. Também é muito perto do holandês
4. população Municipal legal em vigor em 1 st  janeiro 2021, vintage 2018, definiu os limites territoriais em vigor em 1 de st  Janeiro de 2020 estatística data de referência: 1 st  janeiro 2018.

Referências

1. “  Tipologia urbana / rural  ” , em www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado em 2 de abril de 2021 ) .
2. " rural - definição  " , no site do Insee (consultado em 2 de abril de 2021 ) .
3. “  Compreendendo a grade de densidade  ” , em www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (acessado em 2 de abril de 2021 ) .
4. "  Lista dos municípios que compõem a área de atração de Dunquerque  " , em insee.fr (consultado em 2 de abril de 2021 ) .
5. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “  Na França, nove em cada dez pessoas vivem na área de influência de uma cidade  ” , em insee.fr ,21 de outubro de 2020(acessado em 2 de abril de 2021 ) .
6. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribuição das áreas em 15 posições de uso do solo (área metropolitana).  » , On o local de dados e estudos estatísticos do Ministério da Ecológica Transição. (acessado em 21 de maio de 2021 )
7. IGN , “  Evolução do uso do solo na cidade em mapas antigos e fotos aéreas.  » , Em remorerletemps.ign.fr (acessado em 21 de maio de 2021 ) . Para comparar a evolução entre duas datas, clique na parte inferior da linha divisória vertical e mova-a para a direita ou para a esquerda. Para comparar duas outras cartas, escolha as cartas nas janelas no canto superior esquerdo da tela.
8. Jean-Marie Cassagne, Mariola Korsak - - Origem dos nomes de cidades e aldeias no Norte - Página 308 - ( ISBN  2916344454 ) .
9. Centro de Pesquisa Genealógica Flandre-Artois
10. Memory of the Dunkirk Society for the Encouragement of Sciences, Letters and the Arts , 1862-1864, nono volume, p. 65, leia online .
11. “  Revistas de marchas e operações do corpo de tropa - Dissertação des hommes  ” , em www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr (consultado sobre 09 de agosto de 2020 ) .
12. Diário de marcha do comando de palco de Rexpoëde de 1915-1916 , p. 688, leia online .
13. Rexpoëde's Marching Journal janeiro-abril de 1917 , p. 2, leia online .
14. Steenvoorde, depois Rexpoëde, novembro de 1916 - julho de 1917 , março de 1917 , p. 79, leia online .
15. Rexpoëde's Marching Journal janeiro-abril de 1917 , p. 58, leia online .
16. Rexpoëde's Marching Journal janeiro-abril de 1917 , p. 81, leia online .
17. Posto de encenação de Rexpoëde março-abril-setembro de 1917 , p. 136, leia online .
18. Posto de encenação de Rexpoëde março-abril-setembro de 1917 , p. 149-150, leia online .
19. Staging Command Marching Journal de Rexpoëde, setembro de 1917 a janeiro de 1918 , p. 114, leia online .
20. das aldeias de Cassini para os municípios de hoje no site da École des Hautes Études en Sciences Sociales .
21. Artigo 35 da lei de 16 de dezembro de 2010 sobre a reforma das autarquias locais.
22. Commerce Almanac Northern Department 1854
23. Ravet Anceau Diretório do Departamento Norte, ano de 1883
24. Ravet Anceau Directory Departamento Norte, anos 1887 a 1914
25. Ravet Anceau Directory Departamento Norte, anos 1922 a 1930
26. Ravet Anceau Directory Departamento Norte, anos 1931 a 1939
27. http://www.senat.fr/senateur-4eme-republique/vandaele_jean0388r4.html
28. https://reader.cafeyn.co/fr/1926576/21597855
29. "  Flandres: André Figoureux não se candidatará à reeleição nas eleições departamentais: André Figoureux, o prefeito de West-Cappel, conselheiro geral do cantão de Bergues e presidente da comunidade das comunas de Hauts-de-Flandre, anunciou em seu blog que 'ele não se candidatará à reeleição nas eleições departamentais (ex-eleições cantonais) em março próximo. Ele prefere "experimentar a aventura do próximo regional  ", La Voix du Nord ,5 de dezembro de 2014( leia online , consultado em 6 de maio de 2018 ).
30. A organização do censo , em insee.fr .
31. Calendário do censo departamental , em insee.fr .
32. Insee - População legal do município para os anos de 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
33. "  Evolução e estrutura da população em West-Cappel em 2007  " , no site do INSEE (acessado em 1 st agosto 2010 ) .
34. "  Resultados do censo da população do Norte em 2007  " [ arquivo de 20 de maio de 2011] , No local da INSEE (acessado em 1 st agosto 2010 ) .
35. “  Château de la Briarde  ” , aviso n o  PA00125634, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
36. "  parque do castelo de Briarde  " , aviso n o  IA59001776, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
37. "  Town Hall  " , aviso n o  IA00067277, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
38. “  Église Saint-Sylvestre  ” , aviso n o  PA00107891, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
39. "  caixa do órgão, suporte de órgão  " , aviso n o  IM59000738, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
40. "  Altar, tabernáculo (túmulo altar)  " , aviso n o  IM59000720, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
41. "  Retábulo de Santa Ana  " , aviso n o  IM59000719, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
42. "  altar Secundária de Santa Ana (retábulo, altar, tabernáculo)  " , aviso n o  IM59000718, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
43. "  laje Funeral de Jeannette Van Bambeke e Catherine De Blonde  " , aviso n o  IM59000733, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
44. "  laje Funeral (transi)  " , aviso n o  IM59000732, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
45. "  túmulo (reclinada) de Luwine Van Capple  " , aviso n o  IM59000730, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
46. "  laje Funeral de Henri de Warhem  " , aviso n o  IM59000731, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
47. “  busto Processional: São Silvestre  ” , aviso n o  IM59000712, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
48. "  Two alta painéis (enforcamento)  " , aviso n o  IM59000728, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
49. "  Duas cercas santuário e dois bancos de coro (em para)  " , Formulário n O  IM59000724, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
50. "  Half-revestimento painéis  " , aviso n o  IM59000723, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
51. “  Half-revestimento painéis  ” , aviso n o  IM59000722, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
52. "  Cobertura de dois meios-painéis (para em)  " , Formulário n o  IM59000721, base Palissy , Ministério da Cultura da França .
53. "  Coro  cerca (mesa de comunhão)  " , aviso n o IM59000708, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
54. "  Confessional  " , aviso n o  IM59000707, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
55. "  Confessional  " , aviso n o  IM59000705, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
56. "  Confessional  " , aviso n o  IM59000706, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
57. "  Cadeira para pregar  " , aviso n o  IM59000709, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
58. "  Duas estátuas (suspensão, pequeno natureza): o sofrimento de Cristo, Virgem de dor  " , aviso n o  IM59000729, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
59. "  Ensemble (casula, dalmatique)  " , aviso n o  IM59000735, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
60. "  Escola primária (escola para meninas)  " , Formulário n o  IA00067276, base Merimee , Ministério da Cultura da França .
61. "  casas e fazendas  " , aviso n o  IA00075147, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
62. "  Farm  " , aviso n o  IA00067304, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
63. "  Farm  " , aviso n o  IA00067308, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
64. "  Farm  " , aviso n o  IA00067309, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
65. “  Maison  ” , aviso n o  IA00067310, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
66. "  Farm  " , aviso n o  IA00067307, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
67. "  Maison  " , aviso n o  IA00067306, base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
68. Hippolyte-Romain Duthillœul , Pierre Alexandre Gratet Duplessis e Émile Nève , Bibliographie Douaisienne, ou Catálogo histórico e fundamentado de livros impressos em Douai, desde o ano de 1563 até os dias atuais, com notas bibliográficas e literárias , Douai, A. Aubers,1842( leia online ).
69. http://www.labanquedublason2.com/lecture_fiche_commune.php3?page=f59657