Edward o dinamarquês

Edward o dinamarquês Descrição desta imagem, também comentada abaixo Medalha representando Eduardo, o Dinamarquês, em frente ao navio Presidente Théodore Tissier Data chave
Nome de nascença Édouard Jules Danois
(erro do estado civil corrigido em 1920)
Aniversário 8 de abril de 1887
Brest
Morte 11 de junho de 1968(em 81)
Saint-Germain-en-Laye
Nacionalidade França
Diploma Doutor em Letras e Doutor em Ciências
Profissão inspetor e depois diretor do Gabinete Científico e Técnico da Pesca Marítima
Outras atividades pesquisador de biologia marinha , explorador oceanográfico e oceanólogo
Treinamento Estação biológica Roscoff
Descendentes Yseult, o dinamarquês

Complementos

membro da Académie de Marine
membro associado do Museu Nacional de História Natural
membro honorário da Zoological Society of London em
representação da França no CIEM , ICMFI , CIESM .

Édouard Le Danois , nascido em Brest em8 de abril de 1887e morreu em Saint-Germain-en-Laye em11 de junho de 1968, é um biólogo marinho e oceanólogo francês, pioneiro do que se tornará o IFREMER .

Preocupado em preservar a economia pesqueira , foi um dos primeiros cientistas , em 1931, a alertar este último para as questões ecológicas que lhe pertenciam e para as causas da escassez do recurso pesqueiro . Inventor da zona bential , é também autor da teoria, hoje obsoleta, das transgressões atlânticas, que está na origem de uma evolução paradigmática e que deu origem, por consequência, à moderna oceanografia , dita biológica.

Um estudioso entre paradigmas

Transgressões atlânticas

Édouard Le Danois foi o inventor em 1933 das transgressões atlânticas, trocas segundo uma complexa periodicidade entre a massa das águas continentais, abissais e polares com a das águas atlânticas e equatoriais impulsionadas pelas diferenças de temperatura e salinidade entre as duas. Este fenômeno, descrito em 1921 por Édouard Le Danois e demonstrado por ele pela primeira vez para explicar a Corrente do Golfo e a deriva do Atlântico Norte , entender as migrações de espécies marinhas e prever as temporadas de pesca, inaugura uma visão ecológica combinando estudos biológicos . , estudos embriológicos e etológicos da zoocenose marinha e compreensão da termodinâmica e química do seu biótopo .

O modelo , baseado no conceito ad hoc da imixtibilidade das massas de água, se mostrará redutor e, com o avanço da ciência, a noção de transgressão atlântica é revogada, mas está na origem de uma abordagem que associa hidrografia e biologia. específico para a oceanografia moderna oceanografia biológica, e estudar o que continua a ser um elemento essencial do clima .

Pontes continentais

Quando em 1929 a teoria do paleoclimatologista Alfred Wegener sobre a deriva continental se espalhou para fora da Alemanha , as causas dessa deriva não eram conhecidas. A teoria de Wegener, inspirada por Francis Bacon , parece atraente na época, mas as forças deslizantes do solo invocadas por seu autor, a força das marés e a força de Eötvös , são infinitamente fracas para explicá-lo. Ele também deixa sem resposta um grande número de observações, como guirlandas ilha , cias pacíficos cadeias , a permanência do Pacífico , a estrutura geral do hemisfério norte com meridianos eixos para os mais setentrionais e paralelas cadeias nas áreas mais ao sul. É desmentido pela resistência do sima . Os argumentos avançados por Wegener são principalmente os vestígios fósseis e filogenéticos de migrações de animais de um continente para outro. Não foi até a publicação em 1965 da descoberta feita em 1928 pelo geólogo Arthur Holmes de uma diferença na natureza entre por um lado o manto terrestre e a crosta oceânica , basáltica , e por outro lado, a crosta continental , silicato e granito , então o desenvolvimento da teoria das colisões continentais para entender quais forças têm poder suficiente para modificar a superfície da Terra.

Também a hipótese de Wegener é que a princípios dos anos trinta recebeu na França com reservas. O consenso da época é feito em torno da teoria de Édouard Suess de que o relevo foi formado pelo resfriamento e contração do planeta no início de sua formação. Édouard Le Danois é um daqueles que, sem esperar por detalhes futuros e descobertas adicionais, defende uma teoria alternativa que explica as migrações de espécies de um continente para outro por faixas de terra que um dia os teriam ligado. Os relevos submarinos, que ainda não foram interpretados como formadores da dorsal mesoatlântica , seriam os vestígios. As duas principais faixas intercontinentais de terra, chamadas de pontes do Gondwana , teriam ligado a Guiné ao nordeste do Brasil atual e o Deccan a Madagascar e daí à costa africana .

Diante da nova teoria de Wegener , a teoria da permanência dos oceanos e continentes tem a vantagem de apelar apenas para o vulcanismo e as forças sísmicas , então as únicas conhecidas, para explicar o surgimento das montanhas e a submersão. É a esta lógica de condição suficiente e menos postulada que Edouard Le Danois, como muitos outros especialistas eminentes, se rally ao declarar o20 de maio de 1948perante a Sociedade de Biogeografia que "do ponto de vista oceanográfico, a teoria de Wegener é insustentável, porque absolutamente não leva em conta o relevo subaquático" .

A teoria atual das placas tectônicas , que introduz as forças de divergência e subdução e descreve a dinâmica da litosfera , provará estar certa e errada com a teoria de Wegener e a teoria das pontes continentais ao inventar as placas tectônicas. , Que se integram em cada continente chapeie a parte do oceano que é contígua a ele. Por outro lado, irá corroborar os únicos argumentos paleontológicos de Wegener , que permanecem, entretanto, marcados por algumas inconsistências, e invalidará os contra-argumentos hidrográficos de Le Danois.

Atlantis

Na mesma perspectiva, que ignora o que sabemos hoje sobre orogênese e tectônica , Édouard Le Danois não hesita em afirmar que as ilhas Canárias são a prova "óbvia" da existência no passado geológico de terras agora submersas até o meio do oceano . É assim que ele situa Atlântida , mito popularizado pelo romance de Pierre Benoît , no Atlântico , na costa da África Ocidental , que passa a ser quase inteiramente francesa .

Em direção à oceanografia biológica

Em 1924, Édouard Le Danois publicou os resultados de suas explorações a bordo do navio oceanográfico La Tanche . Ele os obtém seguindo um método de análise que distribui a zoocenose de acordo com amostras geológicas de sedimentos do fundo do mar e medidas batimétricas .

Em 1948, ele publicou trinta anos de pesquisa com foco no Mar Céltico eo Golfo da Biscaia , As profundidades do mar . Da Irlanda ao País Basco , ele identifica os diferentes biomas por meio de amostras retiradas dos megabentos . Em cada um, especifica diferentes fácies de acordo com a prevalência em diferentes profundidades de celenterados , equinodermos ou gastrópodes . Esses estudos permitem correlacionar a dominação de uma espécie em um ambiente com as características topográficas e hidrográficas deste.

É assim que destaca o papel determinante do limite da zona de sedimentação , junto ao continente, e a importância, do ponto de vista biológico, da profundidade em que se situa. Descreve a biodiversidade específica da zona de transição entre a plataforma continental e o topo da encosta continental , seus feixes característicos e corais de água fria . Estabelece o primeiro padrão de distribuição destes na encosta continental e a proliferação acima de -2000 metros de Lophelia pertusa . Ele mede a biodiversidade das esponjas favorecidas pelo ecossistema criado por esses corais , infelizmente destruídos por redes de arrasto , assim como as vastas massas de coral amarelo Dendrophyllia cornigera , das quais ele descobre, às vezes associado a Madrepora oculata e a mesma Lophelia pertusa , espécimes vivos Distribuído na borda continental do sudoeste da Irlanda ao norte do Golfo da Biscaia, entre duzentos e duzentos e cinquenta metros de profundidade. Documenta o papel do substrato , duro ou mole, dependendo se a espécie em que vive é séssil , sedentária ou, ao contrário, vaga. Ele observa o fácies “transgressivo” nas zonas de transição , onde a lama flui ou sobe na rocha.

Todas essas observações o levam a propor, vinte anos antes dos que começarão a se especializar nela, definir uma zona biológica intermediária entre a plataforma continental e o abismo , a zona bential .

Biografia

Marinheiro da Estação Biológica de Roscoff (1905-1918)

O filho falecido de um capitão da infantaria de fuzileiros navais feito cavaleiro da Legião de Honra , o jovem Édouard Le Danois voltou-se após o bacharelado para os estudos literários e fez cursos na École des Chartes , provavelmente como auditor. para se tornar um médico . Nesta perspectiva, realizou vários estágios no Laboratório de Biologia Marítima da Faculdade de Ciências de Paris , que Yves Delage dirigiu então na Roscoff . O professor Guitel o contratou como treinador e o apresentou à ictiologia .

Em 1907, foi um dos dois naturalistas navegantes recrutados pelo Serviço Científico da Pesca Marítima chefiado por Paul Fabre Domergue para formar uma rede embrionária de inspetores, rede que acabaria por se estender a todas as costas metropolitanas. Nessa rede, a contrapartida de Édouard Le Danois, com sede em Concarneau , é Joseph Guérin-Ganivet . O motivo oficial para a criação de tal programa é o controle de higiene das conchas, mas os estudos realizados serão muito mais amplos. É assim que Édouard Le Danois, saindo do laboratório para a observação in situ, explora as costas de Léon e Trégor em traje de mergulho . Ele traz amostras e desenhos para o LBMR em nome de Louis Joubin , professor do Instituto Oceanográfico de Paris desde 1906. O trabalho de mapeamento de algas dirigido por Joubin mostra a convergência em Roscoff precisamente de dois sistemas biológicos , norte e sul, e foram coroados em 1908 pela Academia de Ciências .

Edward Dane é enviado formulário da pesca embarcação de proteção britânica a Helga II que o Departamento de Agricultura e Educação Técnica do Governo Local da Irlanda  (en) disponibilizou seu inspetor-chefe William Spotswood Verde . É hospedado pelo naturalista Ernest Holt e Rowland Southern  (in) . Ele participou da exploração da Ilha Clare  (in) chefiada pelo botânico Robert Lloyd Praeger . Em 1911, ele embarcou como marinheiro em um navio baleeiro norueguês , Le Hook ( La Crosse ), para estudar cetáceos . Lá ele aprende a caçar baleias e a manusear o lançador de arpões  ( fr ) .

Quando não está navegando, Édouard Le Danois estuda a embriologia e a ontogenia dos peixes , inventa muitas espécies , incluindo Gobius scorpioides, Buenia jeffreysii , Motella cimbria , Centrolabrus exoletus até então concebido como um Crenilabrus, aperfeiçoa a sistemática e taxonomia dos organismos marinhos , todos pesquisas voltadas para o avanço da pesca . Em 1912, 1913 e 1914, ele participou do Pourquoi-Pas? IV que o Comandante Charcot lidera no Atlântico Norte e no oceano congelado .

Ele se casou entre duas expedições, a 9 de abril de 1913, em Saint-Germain-en-Laye , a Marguerite Chauvet, filha do pastor Adolphe Chauvet e a filha mais nova do teólogo valdense Alexis Muston . Forte de desenhos que desenvolveu como resultado de seus mergulhos no mergulho , ele argumenta que até sua tese de doutorado de 1913 , ilustrou. Intitulada Contribuições para o estudo sistemático e biológico dos peixes do Canal da Mancha , terá a honra de figurar nos anais do Instituto Oceanográfico .

Em 1915, Édouard Le Danois, um reservista de 27 anos, foi mobilizado e enviado para o front, onde passou quatro anos.

Perito do Gabinete de Pesca (1918-1925)

O 31 de dezembro de 1918No final da Grande Guerra , o Serviço Científico da Pesca Marítima foi criado como Gabinete Científico e Técnico da Pesca Marítima, mas permaneceu vinculado ao Ministério da Marinha . A gestão, localizada em Paris , 3 avenue Octave-Gréard , está a cargo de Louis Joubin . Esta carga Edward Dane desenvolve em Lorient um driver de armazém refrigerado  (nl) .

Em 1920, nasceu sua filha , a quem deu o nome de Yseult em homenagem à heroína de Finistère e que se tornaria uma ictióloga seguindo os passos de seu pai. Nesse mesmo ano de 1920, numa época em que os cientistas apreendiam o estudo do mar antes de tudo como um perigo para o pescador e não como um meio ambiente ameaçado por suas atividades, ele supervisionou no arsenal de Lorient o rearmamento da primeira pesca científica francesa. traineira , o Perche . O navio experimental foi logo seguido por um segundo, o Tanche , cujo comando foi confiado a Raymond Rallier du Baty , um ex-marinheiro de Jean-Baptiste Charcot . Édouard Le Danois liderou a primeira campanha em alto mar do Tench em agosto eSetembro de 1921.

Em 1922, reconhecido especialista em migrações de albacora , deixou Lorient , chamado por Louis Joubin para presidir, ao lado do professor Louis Roule, a Comissão Especial para o Estudo do Atum e a Comissão Especial para o Estudo da Pescada no Conselho Internacional para a exploração do mar . De março a julho, foi enviado a Ottawa para obter do Comitê Internacional para o Estudo da Pesca Marinha uma zona de exploração reservada para a França . Este será o banco de Newfoundland , onde a pesca para bascos desde o XIV th  século , os britânicos do XV ª  século e que a França abandonou em 1904 os direitos de pesca que ele estava lá reconhecido . Édouard Le Danois saiu imediatamente a bordo do Cassiopeia para estudar os Newfoundlanders . No seu caminho de volta em setembro, ele foi para Copenhague , onde o congresso do ICES estava sendo realizado . Foi nomeado secretário de um dos componentes do organismo internacional, o Atlantic Continental Shelf Committee , e fez com que publicasse seus próprios estudos. É nessa função que ele é responsável, sob a direção de Louis Joubin, pela coordenação das explorações de La Perche , La Tanche e Le Pourquoi pas? liderar Ouessant . No início do ano seguinte, foi nomeado vice-diretor do Conselho de Pesca .

Em 1924, voltou a embarcar no Tanche para liderar uma missão cujo objetivo é fazer levantamentos nas águas da Argélia e da Tunísia que permitirão traçar o mapa dos fundos arrastáveis . A expedição continua fora do Mediterrâneo ao largo de Marrocos , cujas profundidades costeiras ele já mapeou e onde os dados de temperatura e salinidade medidos irão corroborar a hipótese de transgressões atlânticas.

Administrador do Explorer (1926-1952)

Nomeado Diretor da OSTPM em 1926, Édouard Le Danois foi até 1938 Secretário Geral e Diretor Científico da Comissão Internacional para a Exploração Científica do Mar Mediterrâneo . Ele conduziu várias missões científicas pessoalmente, nas margens de Newfoundland , na costa do Pacífico dos Estados Unidos , do Alasca à Califórnia .

Ele está trabalhando para construir o primeiro navio oceanográfico francês que não é um prédio militar convertido nem uma empresa privada. O Presidente Theodore Tissier foi lançado em 1933, com o comando confiado a Lucien Beaugé . Édouard Le Danois dirigiu as campanhas nos mares atlânticos do Império em nome do Departamento da Marinha Mercante até 1940. A bordo, ele próprio liderou campanhas de exploração de 1934 a 1938 nas quais é auxiliado pela fotógrafa Anita Conti . É responsável por trazer a bordo e orientar jornalistas , como Andrée Viollis ou Pierre Bret, para acolher e convencer figuras políticas. Estas campanhas são dedicados principalmente à batimetria , que é realizada utilizando um som sonda Boston desenvolvido por Pierre Marti e uma fathometer de ultra-som Langevin Florisson Tailly combinado com um detonador (uma espingarda) e gravador de Marti .

Durante esses quatro anos de campanhas, várias missões foram dedicadas a um alívio subaquático localizado a trinta milhas da costa cantábrica . O lugar, que os pescadores chamam de El Cachucho  (es) , acaba por ser uma montanha submarina de quatrocentos e quinhentos metros de altura, uma espécie de gêmea dos Picos de Europa delimitada por uma parede vertical de quatro mil metros, o cânion de Llanes. Rico em biodiversidade excepcional , o local abriga mais de seiscentas espécies , incluindo esponjas gigantes com 100 anos, verdinho , lula gigante (até novecentos e cinquenta quilos por quatorze metros de comprimento) e peixes-escorpião de fundo . Os resultados só serão publicados em 1948 e a margem que se forma em torno do cume, que aflora quatrocentos e cinquenta metros abaixo da superfície do mar, passou a ser chamada de "banco Le Danois". Hoje é uma observação privilegiada do grande site da baleia , baleia-comum , cachalote , baleia-nariz-de-garrafa ...

Durante a ocupação de 1941, o OSTPM e seu diretor foram encarregados de estudar formas de explorar os recursos marinhos para aliviar a escassez de alimentos. Foi nesta ocasião que Édouard Le Danois fez amizade com Théodore Monod , diretor do Instituto da África Negra , que teve a vantagem de ter ficado em Dakar , longe de Vichy .

No final da Segunda Guerra Mundial , em 1944, Édouard Le Danois entregou a gestão da OSTPM a Jean Le Gall. Em 1945, foi nomeado alto comissário de um novo órgão concorrente, o Office for Fishery Products Processing Industries. Ao cabo de dois anos, em 1947, o OITPP se funde com o OSTPM, que se tornará em 1953 o ISTPM e se fundirá em 1984 com o CNEXO para formar o IFREMER . As suas funções de administrador não impediram Édouard Le Danois de retomar em 1948, aos sessenta e um anos, a exploração das profundezas do Golfo da Biscaia .

Trabalho científico

Anais do Instituto Oceanográfico

Com Louis Joubin

Cartas

Artigos sobre pesca de peixes

Monografias

Pesquisa sobre as transgressões do Atlântico

Conferência

Relatórios administrativos

Críticas e conselhos

Relatórios Anuais OSTPM

Um relatório por ano publicado em janeiro, principalmente sobre os cruzeiros do presidente Théodore Tissier .

Como vice-diretor de 1922

... até 1926.

Como diretor

... até 1945.

Relatórios de missão de exploração

Publicações educacionais

Manuais de pesca

Ictionomia bretã

Édouard Le Danois, que sempre se preocupou com o assunto, introduziu setenta e cinco novos nomes de peixes no vocabulário bretão .

Livros de síntese

Oceanologia

Ictiologia

Ecologia

Apêndices

Bibliografia

Origens

  1. Certidão de nascimento , Brest , 09 de abril de 1887.
  2. F. J. Meunier, "  L'ichthyologue du trimestre  ", em SFI-Infos , n O  69-70, p.  16 , Sociedade Francesa de Ictiologia , Paris , junho de 2014.
  3. H. Heldt, "Le Ton commun en mer du Nord", in Notes et Mémoires , n o  22, "Contributions from the Office Scientifique et Technique des Pêches to the VIIth National Congress of Fisheries and Maritime Industries, Marseille 1922." , p.  14 , Escritório Científico e Técnico de Pesca Marítima , 1923.
  4. L. Laubier , “Préface”, em M. Glémarec , What is marine biology? Da biologia marinha à oceanografia biológica. , Vuibert , Paris, agosto de 2007 ( ISBN  978-2-7117-7195-0 ) .
  5. J. Gaudant, "Principais resultados do levantamento sobre a deriva continental", no trabalho do Comitê Francês de História da Geologia , 3ª. série, t. III, pág.  25 , COFRHIGEO , fevereiro de 1989.
  6. É. Le Danois, The Atlantic, history and life of an ocean , p.  v , col. Ciências de hoje , Albin Michel , Paris , 1938
  7. É. Le Danois, The Atlantic, history and life of an ocean , p.  vi , col. Ciências de hoje , Albin Michel , Paris , 1938
  8. G. Garcia-Castrillo & I. Olaso “,  Composição e estrutura dos megabenthos invertebrados na prateleira do Mar Cantábrico.  », In Marine Science Symposium , n ° 199, p.  151 , ICES , Copenhagen , 1995.
  9. G. Garcia-Castrillo & I. Olaso, “  Composição e estrutura dos invertebrados megabentos na plataforma do Mar Cantábrico.  », In Marine Science Symposium , n ° 199, p.  154 , ICES , Copenhagen , 1995.
  10. G. Garcia-Castrillo & I. Olaso, “  Composição e estrutura dos invertebrados megabentos na plataforma do Mar Cantábrico.  », In Marine Science Symposium , n ° 199, p.  156 , ICES , Copenhagen , 1995.
  11. G. A. Auffret, dinâmica sedimentar do Celtic Margem Continental: evolução Cenozóico, especificidade do Pleistoceno Superior e do Holoceno. , p.  208 , University Bordeaux-I , Talence , 11 de julho de 1983.
  12. B. Guillamont, JF Bourillet, S. Arnaud-Haond & AF Deton, “Mapeamento e caracterização de habitats profundos vulneráveis: corais de água fria na encosta continental do Golfo da Biscaia. Ações atuais e programadas. », In CARHAMB'AR , p.  199 , DYNECO-AG Department of IFREMER & Marine Protected Areas Agency , Brest , 3-5 de fevereiro de 2009.
  13. BT Cronin, AM Akhmetzhanov, A. Mazzini, G. Akhmanov, M. Ivanov, NH Kenyon, "  Morfologia, evolução e preenchimento: Implicações para a distribuição de areia e lama no preenchimento de cânions de águas profundas e complexos de canais em declive  ", em Geologia Sedimentar , n ° 179, pág.  90 , 2005 ( ISSN  0037-0738 ) .
  14. "Resumo das novas informações sobre a distribuição de esponjas no Atlântico Norte", em Working Group on Deep-water Ecology Report , p.  80 , ICES , Copenhague , março de 2011.
  15. A. Castric Fey, “  The Scléractiniaire Dendrophyllia cornigera em águas rasas, em Ouessant (Bretanha, Atlântico N.-E.) na ausência de barreira térmica.  », In Oceanologica acta , vol. XIX, n ° 6, pág.  666 , Gauthier-Villars , Paris, 1996.
  16. GA Auffret, Dinâmica Sedimentar da Margem Continental Celta: Evolução Cenozóica, Especificidade do Pleistoceno Superior e Holoceno. , p.  231 , Université Bordeaux-I , Talence , 11 de julho de 1983.
  17. JM Pérès, "  O batiscafo francês Arquimedes nos Açores: estudo bionómico e ecológico dos bentos profundos  ", in Açoreana , Suplemento, p.  263 , 1992.
  18. G. Chatry, “  Edouard Le Danois (1887-1968)  ”, em Arquivos históricos , IFREMER , Issy-les-Moulineaux , 2 de junho de 2009.
  19. G. Chatry, “  ISTPM e CNEXO: presença na Bretanha e fusão.  », In Do pólo às redes. Em torno da construção de um sistema de ensino superior e pesquisa na Bretanha (1945-2015). Entre implantação territorial, diversificação e estruturação. , Departamento de Comunicação do MSHB , Rennes , 18 e 19 de junho de 2015.
  20. G. Chatry, "  O ISTPM e o CNEXO: presença na Bretanha e fusão  ", em Coleção de resumos ~ Colloque Du pole aux Réseaux. Em torno da construção de um sistema ESR na Bretanha, de 18 a 19 de junho de 2015 , p.  22 ,, Departamento de comunicação do MSHB , Rennes , 2015.
  21. P. Cabanel , “Alexis Muston, historiador, poeta, diarista. », In A. Muston , Journal (1825-1850) , p.  20 , Coll. The Stone and the Written, PUG , Grenoble , 2017.
  22. Share, em Cybium , vol. IX, n o  3, p.  322 , Muséum national d'histoire naturelle , Paris , 1985.
    Para ler o documento, copie o endereço sfi.mnhn.fr/cybium/numeros/1985/93/11-InMemLeDanois inconnu9334322.pdf.
  23. “  Corais. Uma missão no Golfo da Biscaia.  », In Le Télégramme , Morlaix , 28 de maio de 2008.
  24. L. Joubin , "O lugar da França na Pesquisa Científica Internacional em conexão com as Indústrias Marinhas", em Notas e memórias , n o  22, "Contribuições do Scientific Office and Technique des Pêches no VII Congresso Nacional de Pesca e Indústrias Marítimas, Marselha, 1922. " , p.  6 , Escritório Científico e Técnico de Pesca Marítima , 1923.
  25. L. Joubin , "O lugar da França na Pesquisa Científica Internacional em conexão com as Indústrias Marinhas", em Notas e memórias , n o  22, "Contribuições do Office Scientifique et Technique des Pêches para o VII Congresso Nacional des Pêches et Industries Maritimes, Marseille 1922. " , p.  7 , Escritório Científico e Técnico de Pesca Marítima , 1923.
  26. Relatórios e atas da reunião , n ° I a XI, Comissão Internacional para a Exploração Científica do Mar Mediterrâneo , Paris , maio de 1926 a setembro de 1938 ( ISSN  0373-434X ) .
  27. L. Beaugé , "  Levantamentos hidrográficos realizados durante os primeiros quatro cruzeiros  ", em dir. ... Le Danois, Revue des travaux , t.  X , fasc. 2, nº 38, p.  119-122 , OSTPM , Paris, 1936.
  28. É. Le Danois, The Strange Life of Marine Shores , p.  12 , Horizons de France, Paris, 1953.
  29. A. Le Berre, “  Breton ictyonymy and text (diachronic lexicon of Breton ictyonymy).  », In Annales de Bretagne , t. LXXIX, n o  4, p.  1000 , PUR , Rennes , 1972.
  30. A. Le Berre, “  Breton ictyonymy and text (diachronic lexicon of Breton ictyonymy).  », In Annales de Bretagne , t. LXXIX, n o  4, p.  994 , PUR , Rennes , 1972.

Observações

  1. É. Os dinamarqueses, "Investigação sobre o sistema de águas atlânticas da costa da França e sobre a biologia do atum branco ou voador  ", em Notas e memórias do Gabinete Científico e Técnico da Pesca Marinha , n o  9, E. Blondel La Rougery , Paris, 1921, 16 p.
  2. É. The Danes, "The Transgressions ocean", in Bulletin of the Oceanographic Institute , n o  613, Oceanographic Institute , Mônaco , 1933, 16 p.
  3. H. Bouasse , Biblioteca científica de engenheiros e físicos , vol. XLIII "Earthquakes and Seismographs", Delagrave , Paris , 1927.
  4. É. Le Danois, The Depths of the Sea, trinta anos de pesquisa sobre a fauna subaquática na costa da França. , Payot , Paris, 1948, 303 p.
  5. É. O dinamarquês, Anais do Instituto Oceanográfico , t. V, fasc. 5, Masson , Paris , 1913, 215 p.
  6. É. Le Danois, Pesquisas sobre o regime das águas do Atlântico ao largo da costa da França e sobre a biologia do atum voador ou do atum voador , E. Blondel La Rougery, Paris , 1921.
  7. É. Le Danois, As condições da pesca do bacalhau nas margens da Terra Nova , E. Blondel La Rougery, Paris, 1924, 48 p.
  8. É. Dinamarquês, Oceano Atlântico. Golfo da Biscaia, licença de pesca. , Marine Hydrographic Service & Scientific and Technical Office for Maritime Fisheries, Paris , 1921.

Artigos relacionados

links externos