Saint-Germain-en-Laye

O castelo de Saint-Germain-en-Laye .

Brazão

Administração

País

França

Região

Ile de france

Departamento

Yvelines
( subprefeitura )

Arrondissement

Saint-Germain-en-Laye
( capital )

Intercomunalidade

Comunidade de aglomeração de Saint Germain Buckles of the Sena

Mandato do prefeito

Arnaud Péricard ( DVD )
2020 -2026

Código postal

78100 e 78112

Código comum

78551

Demografia

Bom

Saint-Germanois ou Saint-Germanoise

População
municipal

44.750 hab. (2018

)

Densidade

862 hab./km 2

Geografia

Detalhes do contato

48 ° 53 ′ 56 ″ norte, 2 ° 05 ′ 38 ″ leste

Altitude

Min. 22 m
máx. 107 m

Área

51,94 km 2

Modelo

Comunidade urbana

Unidade urbana

Paris
( subúrbio )

Área de atração

Paris
(município do pólo principal)

Eleições

Departamental

Cantão de Saint-Germain-en-Laye
( escritório centralizador )

Legislativo

Sexto círculo eleitoral

Localização

Geolocalização no mapa: Île-de-France

Saint-Germain-en-Laye

Geolocalização no mapa: Yvelines

Saint-Germain-en-Laye

Geolocalização no mapa: França

Saint-Germain-en-Laye

Geolocalização no mapa: França

Saint-Germain-en-Laye

Conexões

Local na rede Internet

saintgermainenlaye.fr

Saint-Germain-en-Laye [sɛ.ʒɛʁ.mɛ.ɑ.lɛ] é uma comuna francesa localizada a 19 km a oeste de Paris, no departamento de Yvelines, na região de Ile-de-France .

Ela tem desde 1 ° de janeiro de 2019o estatuto de novo município após a absorção, nessa data, do município de Fourqueux .

A história da cidade de Saint-Germain-en-Laye há muito está ligada à presença do castelo , que foi residência regular dos reis da França, cuja importância, no entanto, diminuiu após a instalação de Luís XIV em Versalhes. , E na floresta , uma antiga propriedade real de caça. No início do XXI th século, é a sede de uma sub-prefeitura do Yvelines e se tornou um procurado da cidade residencial, o caráter internacional marcado.

Seus habitantes são chamados a Saint-Germanois ou Saint-Germanoise . Esta é a 150ª cidade mais populosa da França metropolitana .

Saint-Germain-en-Laye é famosa por seus castelos ( Château-Vieux , ruínas de Château-Neuf , Château d'Hennemont ), seu terraço, sua floresta, suas escolas, suas lojas e seus museus ( Museu Nacional de Arqueologia , Museu do Priorado , museu Claude Debussy ).

Geografia

A comuna de Saint-Germain-en-Laye, localizada nos subúrbios ocidentais de Paris e no nordeste do departamento de Yvelines, é, com sua floresta nacional que lhe dá mais de 4.800 hectares, a maior do departamento (a terceira em Île-de-France depois de Fontainebleau e Paris). Ocupa a maior parte de uma volta do Sena amplamente coberta pela floresta nacional de mesmo nome . O sítio histórico da cidade situa-se na parte sudeste deste território, à beira de um planalto calcário dominando o Sena de cerca de 60 metros e de onde a vista se estende por grande parte do oeste.

Os municípios vizinhos são Maisons-Laffitte ao nordeste, Le Mesnil-le-Roi ao leste, Le Pecq ao sudeste, Mareil-Marly e L'Étang-la-Ville ao sul, Saint-Nom- la- Bretèche e Chambourcy , no sudoeste, Poissy no oeste e Achères na coroa do noroeste ao nordeste.

O território municipal estende-se por um planalto delimitado acentuadamente a nascente, culminando nos 90 metros no sítio do castelo. A borda do planalto, parcialmente materializada pelo Terraço, corresponde ao limite intermunicipal que separa Saint-Germain de Pecq, localizado abaixo nas margens do Sena. O planalto desce gradualmente para o oeste até 50 a 60 metros na orla de Poissy e para o norte até cerca de 25 metros na planície agrícola de Achères. Para o sul, é profundamente cortado pelo vale do Ru de Buzot , parcialmente emprestado pelo RN 13 e atravessado por viaduto pela linha do grande cinturão , e sobe claramente no limite do Mareil-Marly e Fourqueux até uma altitude Cerca de 100 metros até a colina Hennemont.

Hidrografia

Existe apenas um curso de água no município, é o Ru de Buzot , uma ribeira que corre do Sena com 9 km de extensão, cujo curso corre oeste-este atravessa a parte sul da cidade. Esta ru é amplamente canalizada e enterrada. O fundo do vale é tomado pelo desvio da RN 13.

O município não faz fronteira direta com o Sena, mas em sua parte norte-nordeste, o limite municipal é muito próximo ao rio. A cidade é separada desta última por uma estreita faixa ligada à cidade de Achères e às vezes por antigas ilhas administrativamente ligadas às cidades da margem direita (Conflans-Sainte-Honorine, Herblay, La Frette-sur-Seine).

Algumas extensões de água, de antigas minas de areia, são encontradas no norte da cidade, incluindo a lagoa da Corra.

Geologia

Saint-Germain-en-Laye é estabelecido em um planalto de calcário formato um terraço com vista para o Sena , seu embasamento é composto por uma pilha de camadas sedimentares da era terciária , quase horizontal, repousando sobre uma base de giz da era secundária, camadas cortada pelo vale do Sena e da ru de Buzot .

As camadas alinhadas com Saint-Germain-en-Laye, no nível da cidade, são de cima para baixo:

o calcário Saint-Ouen do Baixo Bartoniano (Marinesian), com cerca de cinco metros de espessura, aflorando no centro da cidade e também em direção ao oeste na orla de Poissy,
as areias de Beauchamp do baixo Bartoniano (Auversien), presentes especialmente sob o centro antigo da cidade e a parte norte da floresta com cerca de oito metros de espessura,
o calcário grosso de Lutetian (cerca de 45 milhões de anos) de calcário de cerca de quinze metros de espessura Esta camada, que corresponde à plataforma estrutural de Vexin foi anteriormente operada como pedra em muitas carreiras, particularmente em municípios vizinhos de Poissy e Mesnil-le-Roi (Carrières- sous-Bois),
uma camada de argila (Ypresian inferior) superando as margas montianas ,
o sílex branco- giz do Campaniano (70 a 80 milhões de anos do Cretáceo ). Esta camada muito espessa, que constitui a base geológica do setor, aflora apenas na base da colina (Le Pecq), amplamente coberta por aluviões modernos.

O leito rochoso da floresta de Saint-Germain-en-Laye é formado principalmente por terraços aluviais em camadas formados no Quaternário dentro de um meandro do Sena, seguindo as variações no nível do Canal durante as glaciações e sucessivas descongelações. Eles são constituídos por aluviões antigos (areias e cascalho) ao sul (terraço superior), exceto a oeste e noroeste no limite de Poissy e Achères, onde esses aluviões desaparecem para deixar as camadas subjacentes de calcário à superfície, e aluvião mais recente a norte (terraço inferior).

Ocupação do território

Tipo de ocupação	Percentagem	Área (em hectares)
Espaço urbano construído	19%	914,16
Espaço urbano não construído	8%	408,78
Área rural ou florestal	73%	3599,91

O território do município é predominantemente rural (73%). A área rural corresponde quase inteiramente à área coberta pela floresta de Saint-Germain-en-Laye . A isso se soma ao norte da floresta, parte do “ parque agrícola Achères ” (que pertence à cidade de Paris). O espaço urbano construído representa 19% do total, ou 914 hectares. Inclui as áreas residenciais, concentradas na parte sul do município, ou seja, 340 ha (36% da área urbana construída), as várias instalações, ou seja, 265 ha (20%), incluindo em particular as áreas ocupadas pelo “ Sena- Aval ” estação de tratamento de águas residuais do SIAAP ( união interdepartamental para o saneamento da aglomeração parisiense ), localizada no extremo norte do território municipal, as áreas destinadas ao transporte, 186 ha (14%), incluindo entre outras instalações ferroviárias do antigo pátio e depósito de locomotivas em Achères, zonas de atividade, 95 ha (7%), maioritariamente composto por escritórios.

O habitat ocupa praticamente todo o espaço localizado entre a mata e o limite sul do município. Por um lado, inclui o denso núcleo histórico que se estende gradualmente desde o castelo até ao limite do vale da ru de Buzot. Este foi urbanizado mais recentemente, especialmente desde a Segunda Guerra Mundial, por grandes edifícios de apartamentos e, em seguida, por subdivisões residenciais. A área urbanizada junta-se às de Pecq, Mareil-Marly e Fourqueux sem descontinuidade. Existem também algumas cidades isoladas no norte da cidade, a cidade de Grand-Cormier em um triângulo ferroviário no meio da floresta, a cidade de La Garenne em frente a Conflans-Sainte-Honorine e a cidade de Fromainville (até o norte de Maisons-Laffitte), que abriga o pessoal da estação de tratamento de águas residuais.

Rotas de transporte e comunicação

Transporte público

As comunicações com Paris são fornecidas pela linha RER A , da qual a estação Saint-Germain-en-Laye é o terminal oeste. Ela atravessa Paris via Le Vésinet , a Universidade de Nanterre , o centro comercial de La Défense , a Place de l'Étoile , as lojas de departamento , o distrito de Halles , a Gare de Lyon , a Place de la Nation , depois continua em direção a Torcy e Marne-la-Vallée - Chessy onde fica a Disneyland Paris . Graças a uma interconexão, o outro ramal do RER permite chegar a Boissy-Saint-Léger (94).

A cidade também é atravessada de leste a oeste, no meio da floresta, pela linha Paris - Rouen - Le Havre que serve a estação de passageiros de Achères - Grand Cormier, bem como o depósito de Achères e as vigas do antigo pátio de Achères. Esta linha tem dois ramais, um a norte em direcção a Pontoise e Cergy, o outro a sul em direcção à estação Poissy-Grande-Ceinture , desactivada desde 1936.

Dentre as diversas infraestruturas terrestres, várias estão classificadas quanto à poluição sonora proveniente das infraestruturas de transporte terrestre. É particularmente o caso da autoestrada A14 (classificada na categoria 1, a mais elevada, mas o impacto real é relativamente limitado para os residentes, sendo esta autoestrada subterrânea na maior parte do seu percurso na cidade), as estradas nacionais N184 e N13 (categoria 2) bem como a linha ferroviária Paris-Rouen (categoria 1). O RN13 está isolado por barreiras acústicas contínuas no vale do Ru de Buzot.

RER

A linha de Paris a Saint-Germain-en-Laye , inaugurada em 1837, é a linha ferroviária mais antiga aberta aos viajantes na França.

Até 1838, a cidade era servida por diligências ("pataches") que cuidavam dos viajantes que chegavam à estação Pecq (ao pé da ponte Pecq na margem direita), terminal da linha Saint-Lazare-Le. Pecq, porque os trens não podem cruzar a diferença de altura entre Le Pecq e o Terrasse de Saint-Germain.

Em 1838, a construção de uma segunda via com ponte ferroviária e a criação do chamado trem “ atmosférico ” (abandonado em 1858) permitiram a extensão da linha até Saint-Germain-en-Laye.

Inaugurada em 1972, a linha é operado pela RATP . Permite chegar ao centro da capital ( estação Châtelet - Les Halles ) em 30 minutos, desde a estação Saint-Germain-en-Laye , da qual é o terminal, via La Défense (17 min), com uma frequência de alto como o de uma linha de metrô. Esta linha sucede a linha Paris - Saint-Germain-en-Laye , incluindo o trecho Paris - Le Pecq.

West Express Tram

Reaberto parcialmente em 2004, a linha do Great Western Belt é pouco utilizada porque constitui um troço isolado, sendo a ligação à estação Saint-Lazare em Saint-Nom-la Bretèche poucas vantagens aos viajantes. Nos próximos anos, este trecho será transformado em uma linha de trem elétrico , o Tram Express Ouest . Esta linha de subúrbio a subúrbio, sem passar pela Paris intramural , será estendida ao norte através de Poissy até a estação Achères-Ville , em correspondência com o RER A e Transilien L , e ao sul com a estação de Saint-Cyr , em correspondência com o RER C , o Transilien N e Transilien L . Também está previsto que um ramal conecte a estação Grande Ceinture à estação Saint-Germain-en-Laye , no centro da cidade.

Ônibus Rede urbana

A cidade de Saint-Germain-en-Laye é servida pela rede de ônibus urbanos Résalys, operada pela Transdev Montesson Les Rabaux.

Inclui, desde 30 de agosto de 2009, 5 linhas de ônibus, 2 das quais circulares. De31 de agosto de 2015, uma sexta linha completa a rede fora do horário de pico, linha R 6.

Resalys R1 R2 R3 R4 R5 R6

Rede de longa distância

A comuna de Saint-Germain-en-Laye é servida por numerosas linhas de autocarros que permitem ir a muitas comunas e importantes pólos do departamento como Cergy , Conflans-Sainte-Honorine , Mantes-la-Jolie , Poissy , Versalhes . A linha de ônibus N153 da rede Noctilien fornece acesso à estação Paris-Saint-Lazare com uma partida por hora em cada sentido de tráfego, das 12h30 às 6h30.

Infraestrutura rodoviária

O acesso rodoviário a Saint-Germain-en-Laye e o trânsito na cidade são bastante difíceis devido ao congestionamento, especialmente nos dias de semana na hora do rush, da rede composta por ruas estreitas e muito antigas. Carro parques foram criados no centro da cidade, em particular no subterrâneo do parque do castelo e que da Place du Marché-Neuf (encomendado em 2007).

A cidade é servida por duas estradas nacionais , a RN 13 , orientada leste-oeste, fazendo um desvio de quatro faixas para o sul da cidade, que a conecta a Paris por um lado e a Mantes-la-Jolie por outro mão., e o RN 184 , orientado norte-sul, que liga Saint-Germain-en-Laye a Conflans-Sainte-Honorine e Cergy-Pontoise cruzando a floresta de Saint-Germain-en-Laye . Esses dois eixos se cruzam em uma encruzilhada irregular em Bel-Air.

Para aliviar o congestionamento na RN 13, um novo intercâmbio na auto-estrada A14 em Chambourcy está sendo colocado em serviço.abril de 2009. É acompanhado pela atualização para 2 × 2 pistas do RN 13 entre Saint-Germain-en-Laye (Le Bel-Air) e o novo nó.

As auto-estradas mais próximas são, respectivamente, a A 13 acessível pelo nó de Orgeval, localizada a cerca de oito quilómetros a oeste da cidade, e a A 14, acessível pelo nó de Chambourcy, a cerca de um quilómetro de distância. A autoestrada A 14 atravessa a localidade inteiramente por um subsolo, localizado por baixo da floresta a norte da localidade, tendo o trevo inicialmente previsto na floresta sido removido por decisão do Presidente François Mitterrand .

A rota escolhida para o contorno da Francilienne a oeste de Paris prejudica ligeiramente o território municipal em seu limite norte, mas evita cruzar a floresta.

Várias estradas departamentais conectam Saint-Germain-en-Laye aos municípios vizinhos. Estes são :

o RD 308 que liga Maisons-Laffitte a Poissy cruzando a floresta na direção leste-oeste e que cruza a RN 184 no cruzamento da Croix de Noailles;
RD 157 que o liga a Mesnil-le-Roi e Maisons-Laffitte a nordeste;
o RD 190 , atravessando o centro da cidade, que o liga a Pecq a oeste e a Poissy a leste;
o RD 98 que o liga a Saint-Nom-la-Bretèche e Les Clayes-sous-Bois ao sul.

Algumas destas estradas departamentais são exclusivamente Saint-German: é o caso da RD 284 que liga o entroncamento de Loges (RN 184 a norte) ao nó com a RN 13 a sul da cidade e a RD 99 que conecta este trevo com o RN 13 na entrada para Mareil-Marly .

Clima

Como toda a Île-de-France, Saint-Germain-en-Laye goza de um clima oceânico degradado. A temperatura média anual é de 10,7 ° C . Os meses mais frios são dezembro e janeiro com 0 a 5 ° C e os mais quentes, julho e agosto com 20 a 25 ° C (média diária). A precipitação média anual é de 695 milímetros.

A cidade sempre foi famosa por seu local bem exposto, com vista para o vale do Sena, perto da floresta e recebendo o ar puro dos ventos predominantes de oeste. Isso lhe rendeu o nome revolucionário de "Montagne du Bon-Air" e o status de residência turística.

Urbanismo

Tipologia

Saint-Germain-en-Laye é um município urbano, porque faz parte dos municípios densos ou de densidade intermédia, no sentido da malha de densidade municipal do INSEE . Pertence à unidade urbana de Paris , uma aglomeração interdepartamental composta por 411 municípios e 10.785.092 habitantes em 2017, dos quais é um município suburbano .

Além disso, o município faz parte da área de atração de Paris , da qual é um município do pólo principal. Essa área inclui 1.929 municípios.

Morfologia urbana

A cidade primitiva, atualmente o centro da cidade, é composta por quatro bairros delimitados por duas grandes ruas perpendiculares que se cruzam no centro:

rue de Poissy - rue du Vieux-Marché - rue de Paris, que como o próprio nome sugere junta de um lado a estrada para Poissy que atravessa a floresta, e do outro a estrada para Pecq e Paris ao longo do Sena .
rue au Pain - rue Bonnenfant - rue de Mareil que, como o próprio nome indica, se estende pela estrada para Mareil-Marly .

Em 1776, o Mercado Velho foi transferido ao longo da rue de Poissy para uma grande praça criada no antigo cemitério: a Place du Marché-Neuf .

Acomodações

No censo de 1999 , a cidade tinha 18.050 moradias, incluindo 15.830 residências principais, ou 87,7%. O restante é constituído principalmente por moradias vagas (10,3%), taxa superior à média regional (8,1%), sendo a proporção de segundas residências minúscula (0,6%).

Quase dois terços (64,9%) do estoque habitacional data de 1949-1989, uma taxa ligeiramente superior à média regional (57,2%). Isso reflete forte desenvolvimento da cidade nos anos 1960 - 1980 . Por outro lado, as construções recentes (de 1990 a 1999) estão menos presentes do que na média regional. Em 1999 , 3,2% das residências principais datavam de 1990 ou mais tarde, contra 9,1% na Île-de-France , mostrando um declínio na construção desde 1990.

As moradias unifamiliares representavam apenas 23,4% contra 76,6% dos apartamentos, distribuição bastante diferente da média regional (26,9% e 73,1% respetivamente), refletindo o forte adensamento urbano.

As habitações caracterizam-se pela sua grande superfície: predominam as habitações com quatro divisões ou mais (44,6%). Em seguida, vêm os domicílios com três cômodos (25,8%) e, em seguida, os domicílios com dois cômodos (18,6%). As pequenas habitações continuam a ser uma minoria (estúdios: 11,6%). Esta estrutura pouco mudou entre 1990 e 1999, mas registou-se um ligeiro acréscimo (+ 3,3%) nas habitações com 4 ou mais quartos, principalmente em detrimento de 3 quartos (- 4,6%).

39,3% dos moradores são proprietários de casa, contra 54,7% dos inquilinos (44,3% e 51,1% respectivamente na região).

Com 7.432 habitações HLM , ou 18% do parque em 1999 (contra 23,4% na média regional), a cidade está um pouco abaixo do patamar de 20% habitações sociais impostas pela lei n o 2000-1208 de 13 de dezembro de 2000 relativa à área urbana solidariedade e renovação. A maioria das habitações de interesse social resulta da urbanização, nos anos 1960, do planalto de Bel-Air, que foi objeto de um ZUP (área a urbanizar prioritária).

O preço de imóveis em Saint-Germain-en-Laye está entre as mais altas na França, 71 ª entre as cidades mais caras. Apesar do abrandamento da subida de preços observada desde 2006, o preço médio atingiu cerca de 4.500 euros por m² em 2007 e pode ultrapassar os 6.000 euros para os imóveis mais bem situados perto do castelo e da floresta. Os bairros menos populares, no entanto, têm preços significativamente mais baixos (a partir de 2.500 euros por m² no bairro de Bel-Air).

Projetos de desenvolvimento

Toponímia

Saint-Germain é um hagiotopônimo que se origina da construção, pelo rei da França Roberto II o Piedoso (972-1031), de um mosteiro dedicado a Saint Germain, provavelmente Saint Germain de Paris , fundador da abadia de Saint-Germain- des-Prés , que viveu na região no VI th século .

A localidade de Saint-Germain é atestada na forma locus beati Germani em 1073, então Sanctus Germanus em 1124, Sanctus Germanus em Leia de 1161.

A origem do determinante complementar -en-Laye reside na sua localização na antiga floresta de Lida que cobria toda a região. O nome completo de Saint-Germain-en-Laye pode, portanto, ser entendido como "Saint-Germain-dans-la-forêt-de-Lida".

Laye floresta, que está em linha com a de Yveline , começa a ser atestado na IX th século como Lida Silva no Polyptych de Irminon então Silva cognominata Ledia ( "Laye floresta apelidado") em XI th século, a Helgaud .

Durante a Revolução Francesa , a cidade leva provisoriamente o nome de Montagne-bon-air .

História

Das origens ao final da Idade Média

Poucos vestígios pré-históricos além de algumas pederneiras cortadas encontradas no planalto Hennemont, na floresta de Laye, anteriormente Lida , parte norte da floresta Yveline , que por sua vez era a parte norte da antiga floresta de Carnutes ou da diocese de Chartres .

Um caminho gaulês seguia a ru de Buzot e na floresta foi encontrada em 1999 uma moeda gaulesa intitulada "o cavalo solar e o lobo comedor de lua " .

Uma estrada romana conduzia ao planalto na rota da rue Schnapper, rue Bergette e rue Galliéni, Président-Roosvelt.

Uma tradição associa o Rei Thierry III ao martírio do Bispo Léger na floresta de Yveline, e à fundação por ele de uma ou mais capelas com o nome de Saint-Léger en Yveline ou Saint Léger en Laye construída em 668 por Childeric e dedicada em 678 a Saint-Léger em reparação pelo martírio.

Os primeiros assentamentos francos documentados estão em Saint-Léger e Feuillancourt. No VII th século no vale ru Buzot onde aparece o campo Feuillancourt ( Viliolicors , filioli curtis ), local de nascimento de 661 em St. Erembert , futuro bispo de Toulouse, que participa da cristianização da região, onde um cemitério merovíngia foi descoberto em 1925.

Em 845, a expedição Viking liderada por Ragnar "com calças peludas" saqueou os arredores antes de sitiar Paris.

De acordo com seu biógrafo Helgaud , e de acordo com o foral de seu filho Henrique I er , o Rei Roberto, o Piedoso (996-1031) fundou entre 996 e 1031 uma abadia ( monasterium , abbatiola ) dedicada a São Vicente (santo padroeiro dos vinicultores ) e Saint Germain de Paris " in silva cognominata Ledia " ("na floresta chamada Laye"). Esta fundação foi confirmada e aumentada várias vezes, incluindo dízimos de Triel, direitos sobre os vinhos de Poissy e a seigneury de Charlevanne localizada entre Rueil e Aupecq , com seu passadiço que subia até a altura onde foi construído. Posteriormente o castelo -neuf e o terraço de Saint-Germain.

Entre 1031 e 1060, Imbert, bispo de Paris, obtém a patente das cartas do rei Henrique I, onde todos os originais e as posses desta "pequena abadia" ( abbatiola ) são relatados e que confiam seu governo espiritual e temporal ao Capítulo de Notre -Dame igreja; mas este não está interessado e o dá antes de 1060 à abadia beneditina de Coulombs (perto de Nogent-le-Roi ) que o torna um priorado e envia para lá pouco antes de 1090 um primeiro prior chamado Ulric. O prior Robert obteve do rei Louis le Gros (1081-1137) um foral datado de 1124 no qual deu ao priorado as terras da aldeia perto da igreja, e confirmou todas as doações e privilégios anteriores, em particular o senhorio temporal com alta justiça criminal. Ele erigir forca no lugar onde os ramos off road para Paris para Mantes e Poissy , perto de Saint-Léger , onde permanecerá até o XVII ° século , quando eles se movem um pouco mais.

Por volta de 1124 , o rei Luís VI, o Gordo, mandou construir um palatium no local do pátio do atual castelo , em frente ao convento de Saint-Germain. A vila começou a se desenvolver na XII th século ao lado do convento. Sabemos o nome dos primeiros sindicatos ou procuradores dos habitantes que foram nomeados por Roger, abade de Coulombs, entre 1119 e 1174: Aubry e depois seu filho Rahier ( Racherius ). O procurador de impostos era um sargento da justiça, um cobrador de impostos que devia prestar homenagem feudal ao abade.

O rei Philippe-Auguste (1179-1223) fez muitas estadias em Saint-Germain. Em 1180 nomeou o primeiro porteiro do castelo e, em 1209, apoiou Regnault L'Archer, copeiro e escudeiro, para a fundação de uma "Maison Dieu", isto é, de um hospital, que deveria ser concluído em torno 1225. Pouco antes de morrer em 1223, ele começou a construir uma capela de castelo dedicada a Notre-Dame.

Blanche de Castille , que governou como regente de 1226 a 1236, abriu a estrada que cruzava em linha reta a floresta entre Saint-Germain e Poissy onde deu à luz seu filho, o futuro Saint Louis . Chegando a Saint-Germain, a estrada se ramifica para se tornar a rua principal da cidade, chamada rue de Poissy de um lado, e rue du Pecq do outro, após ter sido rue du Vieux-Marché.

Luís IX conhecido como São Luís (1226-1270) ampliou o castelo e mandou reconstruir a Sainte Chapelle, que foi consagrada em 1238. Este edifício, o primeiro a ser construído em estilo ogival radiante, é atribuído ao arquitecto da Basílica de Saint-Denis ou a Pierre de Montreuil , mestre construtor da Sainte-Chapelle em Paris.

Em 1286, sob Philippe IV le Bel (1285-1314), a aldeia tornou-se um reitor , primeiro grau da justiça real. Por carta datada de novembro de 1305 , Robert de Meudon recebeu do rei uma casa de fazenda (mansão, casa) em Saint-Germain-en-Laye; Ele é qualificado lá como pannetier do rei Philippe, um título que já foi dado a ele com o de cavaleiro em uma carta de 1294 . Em outro foral do ano 1307 , além da qualidade de grande padeiro do rei, Robert de Meudon é considerado porteiro (curador) do castelo de Saint-Germain e da floresta de Laye. Sabemos de seus túmulos no priorado de Hennemont que teve como sucessores como zelador seu filho Henri de Meudon (+1344) casado com Pernelle de Maussigny, seu neto Jean de Meudon (+1381) casado com Mahaut Flotte de Revel, seu grande -neto Jean II de Meudon, conhecido como Bureau (+ 1395), cujo filho Charles Bureau foi grão-mestre das águas e florestas da França. Em 1308, Dame Pernelle de Géry, que tinha sido dama de honra da Rainha Isabel de Aragão, esposa de Philippe le Hardy, então da Rainha Joana de Navarra, esposa de Philippe VI le Bel, deu a casa a Hennemont, que havia sido dada com terras por Filipe III, a fim de fundar um priorado confiado à Ordem de Val-des-Écoliers , é a mais antiga instituição de ensino pública conhecida de Saint-Germain. Ela construiu em 1304 nas terras de Hennemont que mantinha, uma igreja dedicada à Virgem e a São Luís. A capela do castelo Hennemont dedicada a São Thibault de Marly, abade de Vaux de Cernay , membro da família Montmorency, foi incorporada à nova igreja, e posteriormente colocada sob o nome de Notre-Dame-des-Victoires , em memória do batalha vencida em 1304 por Philippe-le-Bel sobre os flamengos em Mons-en-Pévèle . Ela teve três irmãos beneditinos: Robert abade da abadia de Saint-Benoît-sur-Loire , Simon prior de Sainte-Céline de Meaux e Jean, que se tornou religioso do novo priorado.

a 15 de agosto de 1346, durante a cavalgada de Eduardo III , durante a Guerra dos Cem Anos , o " Príncipe Negro ", filho do Rei da Inglaterra Eduardo III que então ocupa Poissy , toma a cidade, saqueia e queima e queima o castelo de Saint-Germain- en-Laye que está destruída, com exceção da Sainte Chapelle. Vinte anos depois, sob Carlos V , será reconstruída e transformada em fortaleza pelo arquiteto Raymond du Temple . Este é um momento crucial: até meados do XIV th século, a residência real de Saint-Germain foi chamado domus (Latin) Hostel (em francês); com as obras de Carlos V, ela é qualificada como castel .

Em 1390, a floresta , o castelo e a aldeia foram devastados por uma tempestade. “O céu, que estava sereno, escureceu em pouco tempo, espaço de apenas uma légua , que circundou o castelo e surgiu uma infinidade de relâmpagos e trovões . O vento estilhaçou todas as janelas e estilhaçou todos os vidros da Capela da Rainha, que carregou até ao pé do altar . Eles foram obrigados a parar de cantar para terminar a missa mais cedo, com medo de que o vento carregasse a Santa Hóstia . Todos se jogaram no chão. O próprio Conselho cessou. As maiores árvores da floresta foram arrancadas, e foi relatado à corte que um trovão caiu entre Saint-Germain e Poissy , sobre quatro dos oficiais do rei, cujos ossos e o interior de seus corpos ele havia consumido, de modo que 'eles só sobrou a pele, que ficou preta como carvão ” .

Em 1415, o país foi novamente saqueado, assim como o castelo, que foi finalmente ocupado pelos ingleses de 1417 a 1440.

Luís XI , que pouco gostava do campo e que instalou a corte no castelo de Plessis-lèz-Tours , doou, em 1482, a Jacques Coitier , seu primeiro médico, o "lugar, castelo, reitor e senhoria de Santo - Germain-en-Laye ” . Com a morte do rei, o parlamento anulou a doação feita por este último e devolveu a propriedade alienada à coroa.

Do Renascimento ao XVIII th século

Com François I er , que se casou com Claude da França na capela18 de maio, de acordo com as memórias de Flaurange "o casamento mais bonito de todos os tempos, porque havia dez mil homens tão ricamente vestidos como o rei" , e o castelo de Saint-Germain-en-Laye torna-se a residência favorita do rei. a16 de novembro, é o casamento de Marguerite d'Angoulême e Henri d'Albret , então o16 de novembroo nascimento de sua filha Jeanne d'Albret .

Em 1539, Francis I encomendou o arquiteto Pierre Chambiges a transformação do castelo e sua reconstrução em estilo renascentista, como é atualmente conhecida por sua restauração no XIX th século. Pierre Chambiges também construiu o Château de la Muette na floresta. A aldeia, ainda muito rural, aproveitando o desenvolvimento do comércio ligado à corte, cresceu e atingiu cerca de 2.500 habitantes no final do seu reinado.

Henri II , nascido em Saint-Germain-en-Laye em31 de março, tornou-se rei em 1547. É neste mesmo ano que ocorre o episódio do golpe de Jarnac durante um duelo que se realiza na esplanada do castelo, o10 de julho de 1547. O novo rei encarregou-se da construção da “Maison du théâtre de la bainerie”, mais tarde conhecida com o nome de “ novo castelo ”, da qual era responsável.11 de fevereiro de 1550o arquiteto Philibert Delorme . As obras começaram em 1559, mas a construção não foi concluída até o reinado de Henrique IV , por volta de 1600. Henrique II instalou uma vidraria em uma casa localizada na esquina das atuais rue Henri IV e rue Saint-Louis, em uma parte do Quartel de Grammont, que deu ao italiano Thesco Mutio, com o privilégio de produzir para todo o reino de Veneza o vidro , ou seja, o espelho ; em 1558, ele o naturalizou, enobreceu-o com seus filhos e o incorporou à comunidade dos cavalheiros do vidro. O monopólio da fábrica de sorvete foi dado em 1665 por Colbert à Saint-Gobain , mas as vidrarias de Saint-Germain ainda estavam ativas em 1672 e 1776 e deram seu nome à rue de la Verrerie, que se tornou rue Saint-Louis.

Nascido em Saint-Germain, Carlos IX dá o Édito de Saint-Germain que concede o17 de janeiro de 1562 à liberdade de consciência dos protestantes e certa liberdade de culto.

a 8 de agosto de 1570, o tratado de paz de Saint-Germain-en-Laye põe fim à terceira guerra religiosa .

Carlos IX nasceu em27 de junho de 1550em Saint-Germain-en-Laye. Em 1574, não acreditando mais estar seguro em Paris, retirou-se para lá com sua corte, mas sem sua mãe Catarina de Médicis, que não queria mais ficar lá; na verdade, um adivinho previu a ela em 1571 que ela morreria perto de Saint-Germain; ele então se mudou para Vincennes, onde morreu em30 de maio pleurisia.

Em Novembro de 1583, Henri III convoca em Saint-Germain-en-Laye uma assembleia de notáveis encarregados de verificar os títulos de isenção e de reprimir os abusos em todas as eleições dos países de tamanho .

Em Março de 1587, enquanto visitava Saint-Germain, Henrique III quase foi sequestrado pela facção da Liga Católica e do Rei da Espanha . Esta conspiração foi descoberta e falhou.

Em 1599 , Henrique IV isentou os habitantes de todos os encargos, privilégio que durou até 1789.

O rei Luís XIII passou sua infância no Château-Vieux de Saint-Germain. Mais tarde, é durante uma caçada, o23 de setembro de 1617, que ele descobre o local de Versalhes, onde rapidamente constrói uma reunião de caça.

a 21 de março de 1624, Cardeal de Richelieu , Primeiro Ministro, aluga uma casa na rue de la Verrerie (agora rue Saint-Louis) de Jehan Bachellier, onde também ficará em 1630 e 1642. Ele então possui o Hôtel de Richelieu, que surge em 1702 no mapa gravado por Harmanus Van Loon, e em 1704 no de Nicolas de Fer entre as ruas de Lorraine e Aux Vaches (rue de la République).

a 10 de fevereiro de 1638, Luís XIII assina em Saint-Germain-en-Laye as cartas patente que colocam o reino da França sob a proteção da “Santíssima e gloriosa Virgem Maria” ( desejo de Luís XIII ).

No domingo 5 de setembro de 1638, é o nascimento ansiosamente esperado de Louis Dieudonné, futuro Louis XIV. Luís XIII morreu no Château-Vieux em14 de maio de 1643.

Durante a Fronda , na noite das 5 às6 de janeiro de 1649, a rainha-mãe Ana da Áustria regente e o jovem Luís XIV de apenas onze anos refugiaram-se no Château-Vieux de Saint-Germain. Faz muito frio, as janelas estão em ruínas, o castelo em ruínas, a rainha tem grande dificuldade em obter alguns reparos e lenha para aquecimento, pois o tesouro está vazio.

O duque de La Vieuville havia sido nomeado superintendente das finanças em 1623, "mas abusou de sua situação para se empanturrar de ouro e virou todos contra ele com seus erros" e foi demitido pelo rei, então preso por Richelieu em 1624. Tallemant des Réaux relata que, quando La Vieuville deixou Saint-Germain, foi obrigado a fazer um alvoroço terrível por todas as crianças para brincar com ele, dizia-se, um idiota. Mais uma vez superintendente das finanças, faleceu em 1653, e seu sucessor Fouquet acumulou uma imensa fortuna que lhe permitiu construir o suntuoso castelo de Vaux .

De 1661 a 1682, o rei Luís XIV passou uma parte significativa de seu tempo em Saint-Germain-en-Laye. Mandou equipar os jardins franceses e o Grande Terrasse por André Le Nôtre entre 1663 e 1680. Mandou também remodelar os seus apartamentos no Château-Vieux por Le Brun e Le Vau . Em 1680 começaram as obras de ampliação do castelo, lideradas por Jules Hardouin-Mansart, com a construção de cinco pavilhões de canto que, segundo alguns historiadores, lhe conferem um "aspecto bizarro e desagradável". A vila desenvolveu-se nessa época e sua população chegou a 12.000 habitantes em 1680. Madame de Montespan mandou construir o “hospital geral real” e também o convento das ursulinas. Os nobres construíram muitas mansões privadas, muitas das quais ainda existem hoje. Ele também mandou construir o acampamento militar de Saint-Sébastien na planície aluvial de Achères .

A igreja, incendiada em 1346 , reconstruída desde então, reparada por Carlos IX em 1562 , ampliada em 1677 , ruiu em 1681 . Luís XIV ordenou a reconstrução de um novo, que foi concluído em 1683 .

a 20 de abril de 1682, antes mesmo de as obras de expansão do Château de Saint-Germain serem concluídas, a Corte partiu para Versalhes para sempre. Saint-Germain-en-Laye passou então por uma fase de declínio prolongado, apesar da permanência do rei da Grã-Bretanha Jacques II , primo de Luís XIV, que viveu no exílio no castelo, de 1689 até sua morte em 1701. Sua viúva , Marie de Modène continuou a viver lá enquanto seu filho, Jacques-Edouard, juntou-se a Lorraine com a morte do Rei Sol em 1715. Foi de lá que ele lançou sua primeira tentativa de restaurar o trono Stuart antes de se refugiar em Avignon com seus apoiadores , os jacobitas.

Em 1698 , uma tempestade atingiu Saint Germain e sua região.

XVIII th século

No XVIII th século, os Dukes de Noailles em Governors Saint Germain-en-Laye. De 1701 a 1793, sucessivamente, Annes-Jules , então Adrien-Morice , seu filho e Louis , duque de Ayen seu neto, foram governadores de Saint-Germain. Sua casa, o Hôtel de Noailles, obra de Jules Hardouin-Mansart , com seu parque de 42 hectares, é suntuosa.

Em 1713 , uma nova tempestade atingiu Saint Germain e sua região.

Em 1739 , outra tempestade devastou Saint Germain e sua região.

Em 1770 , o rei criou um escritório de recomendação para cuidar das crianças com enfermeiras. O Recomendador é nomeado pelo governador sob proposta do Reitor, após investigação e exame pelo juiz. Ela deve manter quatro registros.

Em 1777, o rei Louis XVI doou o Chateau Neuf , em mau estado, com seu irmão Charles, conde de Artois, o futuro Carlos X . Este mandou demolir com a intenção de reconstruí-lo inteiramente.

Em Março de 1787, um edital de Luís XVI que cria os municípios, dirigido por um sindicato, divide a eleição de Paris em dois departamentos tendo como capitais Corbeil e Saint-Germain-en-Laye, que é também a sede de um distrito.

A revolução Francesa

Durante a Revolução , a vila sofreu um claro declínio demográfico, perdendo um terço da sua população, tanto por um balanço natural negativo como pela saída de muitos habitantes. No censo de 1800, a cidade tinha apenas 8.954 habitantes.

Em Janeiro de 1790, criação de oitenta e três departamentos. Versalhes, que oferece a vantagem de ter grandes edifícios desocupados, é escolhida como a capital do recém-criado departamento de Seine-et-Oise , que compreende os atuais departamentos de Seine-Saint-Denis (93), Hauts-de -Seine (92 ) e Yvelines (78). Saint-Germain é a capital de um "distrito" composto por sete cantões e 265 comunas e sede de um tribunal de primeira instância (lei de26 de fevereiro de 1791) Os distritos foram extintos em 1795 e durante a criação dos arrondissements (lei de 28 pluviôse, ano VIII), Saint-Germain voltou ao papel de capital cantonal, que permaneceria até 1962.

Em Fevereiro de 1790, as eleições municipais tornam-se duplo censal: as mulheres não podem mais ser eleitoras, nem os homens com menos de 25 anos que não pagam pelo menos uma contribuição de pelo menos três dias de salário; para ser elegível, você deve ser tributado em pelo menos 50 libras ou 1 marca de prata.

O primeiro prefeito, Georges Laurent Caillet, ex-oficial da rainha, é eleito com 599 votos em 891 eleitores.

Em 1793, o prefeito eleito foi demitido e substituído sem eleição por Charles Hurand. a24 de outubropassa a ser o primeiro dia do segundo mês da República, a palavra burguesa é substituída pela de cidadão, o uso de boné vermelho ( boné frígio ) torna-se obrigatório para se sentar no Conselho, os 24 Frimaire os conselheiros devem estar familiarizados com cada outro.

O onze brumário ano II (1 r nov 1793), Um decreto da Convenção renomeia o cidade que leva o nome de Montagne-du-Bon-Air ; O 18 Nivôse ano II (7 de janeiro de 1794), a comuna de Saint-Léger-en-Laye, que se estende no vale da ru de Buzot , ao sul da cidade, é absorvida pela de Saint-Germain-en-Laye.

O convento Récollets, então o primeiro andar do castelo, foi transformado em prisão onde cerca de sessenta acusados foram encarcerados sob a lei dos suspeitos , incluindo Rouget de Lisle ; Os professores recebem um Catecismo Republicano com 10 mandamentos, e com seus alunos devem fazer um juramento: "pela conservação do Iluminismo, pelo Progresso da Moralidade e da Filosofia (...) estar pronto para lutar contra os inimigos da Constituição do Ano II da República ". Os nomes foram mudados: rue Saint-Christophe se torna rue de la Liberté, rue des Ursulines se torna rue de l'Égalité, Place Royale se torna Place de la Révolution, os nomes dos dias da semana são substituídos, o Halle agora abre o Primidi e os Sextidi, em vez de segunda e quinta-feira, a semana de dez dias e a abolição dos feriados religiosos fazem com que os trabalhadores percam 30 dias de descanso remunerado por ano. As igrejas estão fechadas em 5 Frimaire (26 de novembro de 1793) e todo o ouro e prata de seus ornamentos é enviado a Paris, em 19 de Brumário as estátuas dos santos e da Virgem devem ser removidas das fachadas dos edifícios. Os oficiais do estado civil conseguem convencer 14% dos pais a demonstrar boa cidadania dando aos filhos nomes de flores, virtudes, heróis ( Marat , Voltaire, Jean-Jacques, Platão).

A fome aumenta, falta tudo: trigo, carne, vinho, velas, lenha, sabão. A venda de bens nacionais acelera, tudo é vendido por funcionários corruptos a especuladores burgueses e monopolistas, as igrejas de Saint-Léger e Récollets as demolem para revender os materiais, Charles Guy, ex-porteiro do castelo, compra o terreno Boulingrin que ele revende em lotes, Pierre-Antoine Bézuchet, armarinho de Paris, compra toda a propriedade de Noailles, parte do Château Neuf, o hotel Harcourt e o asilo para idosos que são forçados a esvaziar os lugares; ele morreu em 1823, deixando uma fortuna de 1.800.000 francos.

1795: Abertura por Madame Campan do Instituto Nacional de Saint-Germain, centro educacional para meninas.

a 17 de julho de 1793, uma tempestade assola Saint Germain e sua região.

XIX th século

Os quatro quartos

Saint-Germain era uma cidade fechada, invadida por sete barreiras de concessão. A cidade permanece dividida em quatro distritos separados pelos eixos formados por um lado pelas ruas de Paris e Poissy, por outro pelas ruas de Mareil, au Pain e Pontoise.

Distrito I. Rue de Paris (lado ímpar) x rue de Mareil (ímpar), place Mareil, rue Voltaire - rue des Ursulines, Cour Larcher, rue Saint-Pierre, ..
Trimestre II. Rue de Paris (lado par) x rue au Pain (lado par) de Pontoise (lado par); rue des Coches, rue de la Salle, rue de Pontoise, rue de la Surintendance, Place du château, rue du Vieil Abreuvoir, Caserne Gramont, place Royale, ..
Trimestre III. Rue au Pain (ímpar) - de Pontoise (ímpar) x rue de Poissy (par) - de Pontoise (ímpar); rue des écuyers, rue des Louviers, passage des Louviers, place du Marché, rue de Noailles, ..
Quarto IV. Rue de Mareil (par) x rue de Poissy (ímpar) - rue de Pontoise (ímpar); rue Dans, rue Grande-Fonaine, tribunal de Syrènes, Lion d'Argent, Trois rois;

Existem também vários subúrbios: Saint-Léger, les Feuillantines.

A escola militar especial

Sob o Império , o Château-Vieux foi reformado para formar uma escola de cavalaria. Abriga a "escola especial de cavalaria militar" que funciona em15 de outubro de 1809e fundido em 1914 com a escola militar especial de Saint-Cyr . Em 1811, é a criação da Casa de educação da Legião de Honra das Lojas desejada por Napoleão.

A cidade foi ocupada em 1814 e 1815 por tropas aliadas (russas, prussianas e britânicas) que derrotaram Napoleão. Está sujeito a requisições e contribuições de guerra e deve abrigar quase dez mil soldados.

A ferrovia

a 24 de agosto de 1837, primeira circulação da linha férrea Paris - Saint-Germain , primeira linha aberta ao serviço de viajantes na França, que na verdade se limita à plataforma de desembarque de Pecq , perto da ponte sobre o Sena. Sua extensão para Saint-Germain-en-Laye só foi realizada em abril de 1847 Para superar a diferença de nível entre Le Pecq e Saint-Germain, que impunha uma rampa de até 35 mm / m , convocamos a ferrovia atmosférica . O vácuo é feito em um tubo no qual move um pistão integrado ao vagão de direção, o que permite literalmente que o trem seja sugado morro acima. A descida é feita por gravidade. A localização da estação na Place du Château perturba o jardim criado por Le Notre.

Prisão militar

De 1836 a 1855, o castelo foi transformado em penitenciária militar .

Museu de Antiguidades Gálicas e Romanas

a 8 de março de 1862um decreto imperial promulgou a criação no castelo de um "museu de antiguidades celtas e galo-romanas" (mais tarde renomeado "Museu de antiguidades nacionais", e recentemente " museu de arqueologia nacional "). Para o efeito, o castelo é classificado como monumento histórico em8 de abril de 1863e as primeiras obras de renovação são realizadas pelo arquiteto Eugène Millet , aluno de Viollet-le-Duc . As primeiras salas do museu foram inauguradas por Napoleão III em18 de maio de 1867. O restauro por painço, também uma profunda reestruturação dos espaços interiores, torna o renascimento do castelo no seu estado, destruindo casas adicionados por Mansart no final da XVII th século. As obras são concluídas no início do XX ° século.

Guerra de 1870

Durante a Guerra Franco-Alemã de 1870 , a cidade de Saint-Germain-en-Laye foi ocupada por parte da brigada Uhlan da Guarda Prussiana por 175 dias, desde20 de setembro de 1870 para 12 de março de 1871. A cidade e a população são novamente submetidas a pesadas requisições. Saint-Germain tem seu mártir: o carteiro Armand Brare, levado pelos prussianos enquanto carregavam despachos através de suas linhas, torturado com chicotadas na floresta de Saint-Germain, preso em Versalhes, ele escapa e foi baleado em fevereiro de 1871 enquanto tentava nadar através do Sena.

Em 1871, durante a Comuna de Paris , muitos parisienses se refugiaram em Saint-Germain, cuja população aumentou significativamente.

Em 1877, Adolphe Thiers , primeiro presidente da Terceira República , cuja saúde estava em declínio e que costumava frequentar Saint-Germain-en-Laye, mudou-se para o Hôtel du Pavillon Henri IV em22 de agostopara relaxar. Seu estado de saúde piorou repentinamente em3 de setembroe ele morreu no mesmo dia. Uma estátua de Thiers foi erguida em 1880 no lugar do castelo. Ele será destruído durante a ocupação em 1941.

O bonde

a 16 de maio de 1890, a linha de bonde Paris - Saint-Germain (PSG) entra em serviço. Esta linha a vapor de 18,7 km conecta o castelo à Place de l'Étoile via Rueil-Malmaison e a ponte Neuilly em cerca de 1 hora e 30 minutos. A linha foi electrificada em 1912, antes de serem incorporadas em 1921 na rede de STCRP ( transporte público da Empresa na região de Paris ), que se torna a linha n o 58. O bonde vai, eventualmente, ser substituídos por ônibus a partir de21 de janeiro de 1935.

Em 1896, uma nova linha de bonde ligava Saint-Germain a Poissy (5,7 km ), uma linha transferida em 1911 para a Compagnie des railroads de grande banlieue (CGB), então arrendada em 1927 para o SRCRP. Vendido para a Société Générale des Chemins de Fer Economiques em1 ° de janeiro de 1933, a linha está finalmente fechada para operação em 31 de dezembro do mesmo ano.

XX th século

Em 1904, o Stade Saint-Germanois foi fundado , um clube omnisports cuja seção de futebol foi fundada em 1970 pelo Paris Saint-Germain Football Club .

a 1 r de Janeiro de 1912, a linha CGB entre Saint-Germain e Meulan é colocada em serviço . Esta linha de bitola de 1,44 m operou até30 de junho de 1948.

Durante a Primeira Guerra Mundial , Saint-Germain-en-Laye, embora incluído no perímetro do campo entrincheirado de Paris, não foi diretamente afetado pelos combates. Em 21 de março de 1915, algumas bombas , lançadas pela Zeppelins , destinadas ao viaduto da linha do Grande Cinturão, caíram sem causar nenhuma baixa.

A partir de 1914, trens militares vindos diretamente da frente foram recebidos na estação Saint-Germain-Grande-Ceinture. Em 1917, o pátio de manobra do Achères foi ampliado para acomodar trens em licença ou feridos.

A cidade está muito afetada pela guerra como a maioria das comunas francesas. Perdeu 720 soldados cujos nomes estão inscritos no memorial de guerra, ou seja, 3,9% de sua população em 1914. O memorial de guerra , obra do arquiteto santo alemão Jacques Carlu , foi inaugurado em24 de setembro de 1922. Financiado por meio de assinatura pública, ele substitui um primeiro cenotáfio erguido em 1919.

a 10 de setembro de 1919, o Tratado de Saint-Germain (durante o Tratado de Versalhes com a Alemanha) é assinado em uma sala do castelo . Este tratado estabeleceu a paz entre os aliados e a Áustria e consagrou o colapso da monarquia austro-húngara .

Em Entre-deux-Guerres, de 1922 a 1936, Saint-Germain-en-Laye acolheu as corridas de automóveis e motociclistas do “ Bol d'or auto ” e do “ Bol d'or ” no circuito de Loges, na Floresta . Em 1926, um acidente causou duas mortes. No ano seguinte, os eventos foram transferidos para Fontainebleau antes de retornar em 1928 ao chamado circuito da "cidade". As duas corridas foram retomadas após a guerra de Saint-Germain em 1947, 1948 e 1951. As outras edições são organizadas - ainda durante três dias - no autódromo de Linas-Montlhéry (até 1955 para carros e 1960 para motocicletas, antes da recuperação para estas últimas apenas em 1969).

Na década de 1930 , a cidade foi atingida pela crise econômica, o número de desempregados aumentou significativamente de cerca de cem para quinhentos em 1932. Essa crise ocorreu em um contexto de crise demográfica. O equilíbrio natural foi negativo durante a primeira metade do XX ° século e da população estagnou em torno de 20/22 000 1920-1940.

Durante a Segunda Guerra Mundial , a cidade foi novamente ocupada pelo exército alemão, desde14 de junho de 1940 para 25 de agosto de 1944. No início do mês deJunho de 1940, é o êxodo que esvazia literalmente a cidade: o 15 de junho, restam apenas 5.000 habitantes. No entanto, a maioria dos fugitivos retorna durante o verão. A equipe do grande quartel - general alemão da zona ocupada mudou-se para o Pavilhão Henri IV , enquanto muitos outros serviços do exército de ocupação foram para a cidade. A localização é realmente ideal: perto de Paris, em altura, agradável e com muitas residências, das quais um quarto (500 casas e edifícios, 276 casas em residências particulares) serão requisitados para a ocasião (hotel Geoffre-de-Chabrignac, alto escola para raparigas , escola Saint-Érembert , escola normal para raparigas, hospital, castelos de Hennemont e Saint-Léger). No entanto, o castelo é abandonado porque está muito exposto. Missão confiada ao seu estado-maior pelo Coronel General von Rundstedt : preparar a Operação Seelöwe , ou seja, o desembarque alemão na Grã-Bretanha . Saint-Germain-en-Laye tornou-se então o quartel-general de Ob West , comando das forças alemãs da Noruega em Biarritz .

Os aliados que tentaram bombardear o Pavilhão Henri IV em3 de março de 1942e destruído nesta ocasião um distrito inteiro de Pecq , o Ocupante lançou a construção de uma dúzia de bunkers por trabalhadores requisitados para a Organização Todt , em particular bunkers enterrados destinados ao comando. É a partir daí que o marechal de campo Gerd von Rundstedt tenta, o6 de junho de 1944, para se opor ao Landing .

O mais visível, com uma superfície de 135 m², é o que se encontra nos jardins do castelo. O maior, não visível, fica afastado da rue Félicien-David: sob dois metros de concreto, compreendendo 60 quartos com mais de 1.200 metros quadrados e três andares, era o mais moderno e o mais bem equipado e seu entorno seguro; von Rundstedt tinha uma sala com painéis de madeira ali. Os outros bunkers estão localizados no centro da cidade Medici, rue Félicien-David 4 e 12, rue Saint-Louis (distrito de Gramont), no jardim do colégio Marcel-Roby (31 rue Alexandre-Dumas), villa David ( 25 bis rue Alexandre Dumas), na Lion Wall, abaixo do pavilhão Henri IV , na 13 rue des Monts-Grevets (torre de tiro) e nos boulevard Victor-Hugo 6 bis , 10 ter e 13, no Saint-school Érembert e na floresta. Dezesseis dos vinte e dois bunkers ainda estão de pé, em meio a espaços verdes, edifícios públicos de propriedade privada; eles estão em sua maioria dilapidados e fechados ao público, embora em um deles uma casa tenha sido construída.

Em maio e Junho de 1944, a cidade foi sujeita a inúmeros bombardeios aliados. Particularmente visados são as infra-estruturas de transporte, a ponte Pecq próxima, o viaduto Saint-Léger na Grande Ceinture , a estação Saint-Germain-Grande-Ceinture e, acima de tudo, as instalações do pátio de manobra de Achères na floresta. Os Aliados não parecem ter visado a rede de bunker do comando alemão. Os alemães se retiraram sem usar as muitas fortificações que haviam construído para se defender de um possível ataque e Saint-Germain-en-Laye foi libertado em25 de agosto de 1944.

Depois da guerra, o 13 de setembro de 1947, o Bol d'Or acontece lá pela primeira vez desde 1939. Durante 24 horas, carros e motocicletas percorrem um circuito de 5.790 m .

Em 1954, o Grande Quartel-General das Forças Americanas na Europa ( Comando Europeu dos Estados Unidos, USEUCOM ) mudou-se para Camp des Loges . Nesta ocasião, um conjunto de 261 unidades habitacionais, denominado “aldeia SHAPE”, foi construído no domínio do Château d'Hennemont pelo arquitecto Jean Dubuisson . A Grande Sede deixa Saint-Germain em5 de fevereiro de 1967quando o General de Gaulle decide deixar o comando integrado da OTAN .

Na década de 1950 , a estrada nacional 13 que ligava Paris à Normandia, que cruzava o centro da cidade, foi desviada para o sul no vale do Ru de Buzot . Esse desvio, que suscita muitas críticas por ser acusado de dividir a cidade em duas, foi concluído em 1959.

a 7 de novembro de 1962Cria-se o arrondissement de Saint-Germain-en-Laye que inclui 45 municípios por 341 km 2 , ou cerca de 15% da área do departamento e 528.000 habitantes (1999), ou 42% de sua população.

Na década de 1960 , o Museu das Antiguidades Nacionais foi totalmente remodelado por iniciativa de André Malraux , Ministro da Cultura.

a 25 de março de 1965, Malraux dá ao General de Gaulle um tour pelos novos quartos durante uma visita privada e a renovação completa será concluída em 1984.

a 1 r de Outubro de 1972, é o comissionamento do RER que conecta diretamente Saint-Germain-en-Laye ao centro de Paris e além dos subúrbios do sudeste, contornando a estação Saint-Lazare , e ao mesmo tempo dá um acesso direto e rápido, menos de vinte minutos, para o centro de empregos La Défense . Este novo serviço conduziu a um forte aumento do tráfego nos anos seguintes, bem como ao início de uma alteração demográfica na cidade, acompanhada por um aumento dos preços imobiliários.

A rodovia A14 , inaugurada em6 de novembro de 1996, atravessa a cidade subterrânea através de um túnel de 2.810 m de comprimento (1.855 m de comprimento , o túnel é completado por trincheiras cobertas de quase um quilômetro) passando sob o Terraço e a floresta. Este percurso, que respeita o ambiente natural e cultural, é o resultado de uma longa luta do autarca, Michel Péricard, que convence o Presidente da República, François Mitterrand . Este último decide por ocasião de uma ida ao local em2 de maio de 1990 remover o trocador inicialmente planejado na floresta, e Julho de 1993, o percurso é rebaixado para afastar a saída do túnel do Terraço.

a 27 de dezembro de 1999, uma violenta tempestade "Lothar" varre a França . O parque do castelo e a floresta são seriamente afetados.

a 4 de agosto de 2007, um acidente de carrossel na Fête des Loges , causando duas mortes e dois feridos graves, lamenta a cidade.

Fusão com Fourqueux em 2019

No final de 2017, o município anunciou o lançamento de uma reflexão com vista à fusão de Saint-Germain-en-Laye, Fourqueux , Mareil-Marly e Étang-la-Ville , que assumiria a forma de um novo município emjaneiro de 2019. Segundo o município, isso permitiria, segundo o município, melhor influenciar e responder aos desafios trazidos pela metrópole da Grande Paris, ao mesmo tempo que acentuaria a representatividade dos municípios agrupados na comunidade da aglomeração Saint Germain Buckles de Seine. .

Este projeto, lançado pelo prefeito do município de Saint-Germain em dezembro de 2017, desperta a mobilização de moradores e associações de outros municípios, que exigem a realização de um referendo local. a12 de setembro de 2018, o município de Etang-la-Ville decide se retirar do processo de fusão. Acontece o mesmo em Mareil-Marly, onde, após eleições municipais parciais organizadas emsetembro de 2018 Na sequência da explosão da equipa municipal eleita em 2014, a nova equipa também decidiu desistir deste projeto de fusão.

Fourqueux, portanto, continua sendo o único município que considera este projeto de fusão.

A realização simultânea nas duas cidades dos conselhos municipais responsáveis pela formalização do pedido de criação de um novo município que deverá reter o nome de Saint-Germain-en-Laye tem lugar no19 de novembro de 2018. O conselho municipal de Fourqueux é realizado em uma atmosfera tempestuosa e a fusão é votada por 17 votos "a favor", 9 "Contra" e 1 abstenção em Fourqueux e por unanimidade menos três votos em Saint-Germain-en-Laye.

É assim que o 1 ° de janeiro de 2019um novo município absorvendo Fourqueux com o nome exclusivo de Saint-Germain-en-Laye. Fourqueux torna-se "município delegado".

O decreto de fusão menciona em anexo o projecto de território, a carta dos serviços públicos e a carta de governação do novo município que os dois municípios se dotaram, que decidiram operar nestas bases.

Principais eventos políticos em Saint-Germain-en-Laye

O edito de tolerância de Saint-Germain de17 de janeiro de 1562, concluindo a conferência de Poissy , concede aos protestantes o direito de praticar sua adoração sob certas condições
a paz de Saint-Germain-en-Laye de5 de agosto de 1570termina a terceira guerra religiosa ;
o Tratado de Saint-Germain-en-Laye , assinado em29 de março de 1632, entre a França e a Inglaterra ;
o Tratado de Saint-Germain-en-Laye , assinado no dia 26 e27 de outubro de 1635, entre a França e o duque de Saxe-Weimar;
o Tratado de Saint-Germain-en-Laye , assinado em29 de junho de 1679, entre a França e o Príncipe Eleitor de Brandemburgo ;
o Tratado de Saint-Germain-en-Laye , assinado em25 de outubro de 1679, entre a França e o Príncipe Eleitor de Brandemburgo ;
o Tratado de Saint-Germain-en-Laye , assinado em10 de setembro de 1919, no final da Primeira Guerra Mundial , pelas Potências Aliadas, de um lado, e a nova República Austríaca, do outro.

Os Lodges e sua festa

O nome vem de cabanas de madeira ou carvão .

Havia uma antiga capela dedicada a Saint-Fiacre que foi habitada por um eremita em 1624 . Luís XIII doou-o em 1685 aos religiosos de Santo Agostinho que aí permaneceram até à Revolução , com o privilégio de uma feira anual que continua até hoje na festa das Lojas .

Napoleão I fundei ali uma casa de educação da casa de educação de moças , ramo de Écouen . Luís XVIII , em 1825, decretou que fosse um ramo do de Saint-Denis .

Política e administração

O município de Saint-Germain é uma criação muito tardia. Até 1758, os habitantes eram administrados por um sindicato que elegeram por dois anos, como em uma aldeia do interior. Na sequência de uma disputa que atingiu o Conselho do Rei, uma decisão tomada na forma de um acordo estabeleceu um conselho municipal de vinte e cinco membros presidido por um reitor. O Édito de 1771 impõe a Saint-Germain a organização uniforme de um corpo municipal composto por um prefeito, quatro vereadores, o procurador do rei, um escrivão e um coletor. Em 1789 nova organização e em 1790 Saint-Germain tornou-se município.

Anexos administrativos e eleitorais

Até a lei de 10 de julho de 1964, a cidade fazia parte do departamento de Seine-et-Oise e seu arrondissement de Versalhes , então em 1962 se tornou a capital do arrondissement de Saint-Germain-en-Laye . A redistribuição dos antigos departamentos de Seine e Seine-et-Oise significa que a cidade agora pertence ao departamento de Yvelines após uma efetiva transferência administrativa em1 st de Janeiro de 1968. A cidade continua sendo a capital do distrito. Para a eleição dos deputados, a cidade faz parte do sexto distrito de Yvelines desde 1988 .

A cidade foi historicamente a capital de 1793 a 1967 do cantão de Saint-Germain-en-Laye de la Seine-et-Oise . Quando o Yvelines foi estabelecido , tornou-se a capital dos cantões de Saint-Germain-en-Laye-Nord e Sud até 2014. Como parte da redistribuição cantonal de 2014 na França , o município é agora o escritório centralizador de um novo cantão de Saint-Germain-en-Laye .

Saint-Germain-en-Laye pertence à área urbana de Paris .

Intercomunalidade

A cidade foi sede da comunidade de aglomeração Saint-Germain Seine et Forêts criada em 2014 sob o status de comunidade de municípios antes de se transformar, no ano seguinte, em comunidade de aglomeração .

De acordo com o desejo do governo de ver a criação de importantes intercomunidades nos grandes subúrbios para poder dialogar com a metrópole da Grande Paris , esta intercomunalidade se funde com outras para formar, a1 ° de janeiro de 2016, a comunidade de aglomeração de Saint Germain Buckles de Seine , da qual a cidade agora faz parte.

Também participa de diversos sindicatos municipais , como o SIVOM ( sindicato intercomunitário multifuncional ), criado em 1964 e que, em 2017, reunia 35 municípios ou dois sindicatos de saneamento.

Tendências e resultados políticos

Saint-Germain-en-Laye é uma cidade com uma longa tradição política firmemente enraizada na direita. O prefeito Emmanuel Lamy ( UMP ) sucedeu Michel Péricard ( RPR ) em 1999, após a morte deste último, foi eleito pela primeira vez como chefe da lista em 2001. Foi reeleito no primeiro turno em 2008 com 52, 34% dos votos contra 27,66% para a lista de Arnaud Péricard (dissidente UMP) e 20% para a lista de Pascal Lévêque (PS).

Na eleição presidencial de 2002 , o primeiro turno viu Jacques Chirac assumir a liderança com 27,7%, seguido por Lionel Jospin com 13,3%, Jean-Marie Le Pen com 11,6%, depois François Bayrou com 11,5 %, Jean-Pierre Chevènement com 6,8%, Alain Madelin com 6,7%, Noël Mamère com 4,8%, nenhum outro candidato ultrapassou o limite de 4%. No segundo turno, os eleitores votaram 87,9% em Jacques Chirac contra 12,1% em Jean-Marie Le Pen com uma abstenção de 18,6%, resultado mais contrastante do que no nível nacional (respectivamente 82, 21% e 17,79%; abstenção 20,29 %).

O referendo sobre o Tratado Constitucional para a Europa de29 de maio de 2005, o Saint-Germanois aprovou muito claramente a Constituição Europeia, com uma maioria de 71,32% de sim contra 28,68% de não e uma taxa de abstenção de 27,57% (toda a França: não a 54,67%; sim a 45,33%). Estes números ampliam a tendência departamental de Yvelines (sim com 59,53%; não com 40,47%) e da região de Ilha-de-França (sim 53,99%; não 46,01%).

Na eleição presidencial de 2007 , o primeiro turno viu Nicolas Sarkozy sair por cima com 45,93%, seguido por François Bayrou com 22,80%, Ségolène Royal com 18,29% e Jean-Marie Le Pen com 6,00%, nenhum outro candidato ultrapassando o Limite de 2%. Na segunda volta, Nicolas Sarkozy saiu na frente com uma grande maioria de 66,95% contra 33,05% de Ségolène Royal (resultado nacional: 53,06 e 46,94%, respectivamente).

Na eleição presidencial de 2012 , o primeiro turno viu Nicolas Sarkozy sair claramente na liderança com 44,78%, seguido por François Hollande com 22,52%, François Bayrou com 12,12%, Marine Le Pen com 9% e Jean-Luc Mélenchon com 6,53% . Os outros candidatos não excedem o limite de 3%. No segundo turno, Nicolas Sarkozy obtém 62,96% dos votos contra 37,04% de François Hollande .

Na eleição presidencial de 2017 , François Fillon lidera o primeiro turno com 36,87% dos votos, seguido por Emmanuel Macron com 32,05%, Jean-Luc Mélenchon com 11,49%, Marine Le Pen com 8,31 % e Benoît Hamon com 5,65% de os votos. Os demais candidatos não ultrapassam 4% dos votos. No segundo turno, Emmanuel Macron obtém 82,93% dos votos contra 17,07% de Marine Le Pen.

Lista de prefeitos

Lista dos sucessivos prefeitos desde a Libertação da França

Período		Identidade	Etiqueta	Qualidade
1944	1944	Alcide Barillot		Professor - Presidente do Comitê de Libertação
1944	1945	Jean-Paul Lamarre		Cirurgião
1945	1947	Raymond Vidal
1947	1949	Marcel Aubert
1949	1950	Jacques Mollard
1950	1950	Maurice Petit		Presidente da Delegação Especial
1950	1959	Jacques Mollard	RS depois UNR	Conselheiro geral de Saint-Germain-en-Laye (1951 → 1954)
1959	1965	René Beon	UNR
1965	1977	Jean Chastang	RI	Conselheiro geral do cantão de Saint-Germain-en-Laye (1964 → 1967) e depois de Saint-Germain-Nord (1976 → 1988)
1977	02 de fevereiro de 1999	Michel Pericard	RPR	Jornalista Adjunto de Yvelines ( 2 º e 6 º circ. ) (1978 → 1999) Conselho Geral da Saint-Germain-en-Laye-Sud (1976 → 1989) Morreu no escritório
12 de fevereiro de 1999	24 de maio de 2017	Emmanuel Lamy	RPR , UMP e LR	Énarque , funcionário público sênior VP da CA Saint Germain Buckles de Seine (2016 → 2017) VP da Associação dos Prefeitos de Île-de-France (2014 → 2017) Faleceu no cargo
7 de junho de 2017	Em andamento (a partir de 25 de maio de 2020)	Arnaud Pericard	LR, em seguida, Diversos à direita	Advogado Filho de Michel Péricard VP do CA Saint Germain Buckles de Seine (2017 →) Reeleito prefeito do novo município para o mandato 2019-2020 Reeleito para o mandato 2020-2026

Ferramentas de democracia participativa

Sete conselhos distritais são formados pelo município: Centro da cidade e distritos florestais, Alsácia / Péreire, Escola secundária internacional, Rotondes-Saint Léger, Subprefeitura / Pontel, Hospital, Debussy / Schnapper.

A cidade também possui um conselho municipal júnior (CMJ) formado por 24 alunos do CM1 de escolas públicas e privadas da cidade.

Tributação e orçamento municipal

Segurança

Etiquetas

Em 2012, a cidade recebeu o selo “ Internet City @@@@@”, renovado em 2013.

Geminação

Geminação e parcerias de Saint-Germain-en-Laye.

		Período
Aschaffenburg	Alemanha	desde 17 de abril de 1975
Ayr	Reino Unido	desde 6 de outubro de 1984
Konstancin-Jeziorna	Polônia	desde 15 de fevereiro de 1992
Schwelm	Alemanha	desde 2007
Temara	Marrocos	desde 24 de julho de 1982
Winchester	Estados Unidos	desde 8 de dezembro de 1990

Saint-Germain-en-Laye segue uma política ativa de geminação, iniciada em 1975 com uma cidade na Franconia , Aschaffenbourg. A cada geminação foi criada uma associação de apoio.

População e sociedade

Demografia

Evolução demográfica

A evolução do número de habitantes é conhecida através dos censos populacionais realizados no município desde 1790. A partir de 2006, as populações legais dos municípios são publicadas anualmente pelo Insee . O censo passa a ser feito com base na coleta anual de informações, sucessivamente sobre todos os territórios municipais, ao longo de um período de cinco anos. Para os municípios com mais de 10.000 habitantes, os censos ocorrem anualmente a partir de um levantamento amostral de uma amostra de endereços que representam 8% de seus domicílios, ao contrário de outros municípios que têm um censo real a cada ano.

Em 2018, a cidade tinha 44.750 habitantes, um aumento de 13,16% em relação a 2013 ( Yvelines : + 1,62%, França sem Mayotte : + 2,36%).

Evolução da população [ editar ]

1790	1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846
12 669	13.400	8 954	9.798	10.291	10.671	10.951	13.618	13 488

Evolução da população [ editar ] , continuação (1)

1851	1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891
12.527	14 283	15.708	17.478	22.862	17.199	15.790	16 312	14 262

Evolução da população [ editar ] , continuação (2)

1896	1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946
16.489	17.297	17 288	18 344	20.008	22.180	21.996	22.539	22.013

Evolução da população [ editar ] , continuação (3)

1954	1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011
29.429	34 621	38.308	37.509	38.499	39.926	38.423	41 312	40 653

Evolução da população [ editar ] , continuação (4)

2016	2018	-	-	-	-	-	-	-
39.982	44.750	-	-	-	-	-	-	-

De 1962 a 1999: população sem dupla contagem ; para as seguintes datas: população municipal .
(Fontes: Ldh / EHESS / Cassini até 1999, depois Insee de 2006.) Histograma de desenvolvimento demográfico

Pirâmide etária em 2007

A população da cidade é relativamente jovem. A taxa de pessoas com mais de 60 anos (19,4%) é realmente inferior à taxa nacional (21,6%), embora seja superior à taxa departamental (17,5%).

Entre 1990 e 1999, a população do município experimentou um certo rejuvenescimento, passando a proporção dos menores de trinta anos de 39 para 42% e a dos maiores de sessenta de 19,3 para 17,3%, as gerações intermediárias (trinta a sessenta anos) diminuindo ligeiramente de 41,8 a 40,8%.

Como as distribuições nacionais e departamentais, a população feminina da cidade é maior do que a masculina. A taxa (52,4%) é da mesma ordem de magnitude da taxa nacional (51,6%).

A distribuição da população do município por grupos de idade é, em 2007, a seguinte:

47,6% dos homens (0-14 anos = 21,2%, 15-29 anos = 20,4%, 30-44 anos = 21,9%, 45-59 anos = 19,9%, mais de 60 anos = 16,7%);
52,4% das mulheres (0 a 14 anos = 17,9%, 15 a 29 anos = 19,4%, 30 a 44 anos = 20,7%, 45 a 59 anos = 20,2%, mais de 60 anos = 21,8%).

Pirâmide etária em Saint-Germain-en-Laye em 2007 em porcentagem

Homens	Classe de idade	Mulheres
0,5	90 anos ou mais	1,3
6,2	75 a 89 anos	9,3
10,0	60 a 74 anos	11,2
19,9	45 a 59 anos	20,2
21,9	30 a 44 anos	20,7
20,4	15 a 29 anos	19,4
21,2	0 a 14 anos	17,9

Pirâmide etária do departamento de Yvelines em 2007 em porcentagem

Homens	Classe de idade	Mulheres
0,3	90 anos ou mais	0.9
4,3	75 a 89 anos	6,6
11,2	60 a 74 anos	11,6
20,3	45 a 59 anos	20,7
22,1	30 a 44 anos	21,5
19,9	15 a 29 anos	18,9
21,9	0 a 14 anos	19,8

Nível educacional em 2009

O nível de educação em Saint-Germain-en-Laye é alto, significativamente mais do que no resto do departamento de Yvelines. Na verdade, a participação na população total de titulares de diplomas de Bac + 2 ou superior é, no município, de 43,2%, contra 29,7% em média em Yvelines, enquanto apenas 10% da população não possui 'nenhum diploma ( em comparação com 13,6% a nível departamental). Entre 1990 e 1999, o desenvolvimento foi muito acentuado com um crescimento de 20,7% dos titulares de diplomas de nível Bac + 2 e de 38,1% dos titulares de diplomas superiores. Em 1999, a cidade contava com 6.240 pessoas pertencentes à categoria "executivos e profissões intelectuais superiores", ou seja, 20% da população total e mais de 37% da população ativa.

Nacionalidades em 1999

A população Saint-German representa 4,4% dos franceses por aquisição e 8,2% das pessoas de nacionalidades estrangeiras (censo de 1999, proporções ligeiramente inferiores à média em Yvelines (4,9% e 8,9% respectivamente).

Entre os estrangeiros, face à média do departamento, nota-se uma maior proporção de nacionais da União Europeia , ou seja, 4,6% contra 4,0%, bem como "outras" nacionalidades (fora da União Europeia, fora do Magrebe e Turquia ), ou seja, 2,2% contra 1,8 %). Isso reflete a presença no município de executivos internacionais cujos filhos frequentam o colégio internacional de Saint-Germain-en-Laye .

Educação

Saint-Germain é uma cidade escolar com pelo menos quarenta escolas primárias e secundárias.

Eles vêm sob a Académie de Versailles . O círculo eleitoral faz parte do pool de educação e treinamento de Saint-Germain-en-Laye. Os professores são supervisionados pela inspetoria acadêmica de Yvelines.

Educação primária

A educação primária é fornecida em vinte e uma escolas primárias (nove creches públicas, três escolas primárias privadas, seis escolas primárias públicas, uma escola primária pública, uma creche demonstrativa e quatro escolas primárias demonstrativas)

Educação secundária

A cidade tem dezenove escolas secundárias, oito das quais públicas: três faculdades, Les Hauts-Grillets, Marcel-Roby e Claude-Debussy, uma faculdade internacional, e cinco escolas secundárias: uma escola secundária geral e técnica ( Jeanne-d'Albret ensino médio , incluindo aulas preparatórias literárias, científicas e comerciais), dois colégios tecnológicos (Léonard-de-Vinci e Jean-Baptiste-Poquelin).

A escola internacional de ensino médio de Saint-Germain-en-Laye está localizada na colina de Hennemont, no extremo oeste da cidade, em um campus que inclui o castelo de Hennemont.

O colégio da Casa de Educação da Legião de Honra está localizado em Les Loges, no coração da floresta.

A escola de agricultura e horticultura de Saint-Germain-Chambourcy fica em Plaine de la Jonction.

A cidade possui nove escolas particulares de ensino médio. O colégio mais antigo é o estabelecimento católico Saint-Thomas-de Villeneuve, criado em 1700 por Luís XIV para a instrução de meninas da corte de Jacques Stuart (1633-1701), refugiado em Saint-Germain; administrado pela Congregação das Irmãs de Saint-Thomas de Villeneuve , está localizado no Hôtel de Soissons, 15 rue des Louviers. Em seguida, leva o nome de "The Queen's Boarding School". A capela acrescentada em 1786 deve-se a Antoine-François Peyre . Suprimido durante a Revolução, restabelecido sob o Império, exilado na Inglaterra após a supressão das congregações em 1904 , transformado em hospital militar durante a Grande Guerra, o estabelecimento foi reaberto em 1941 e após a Libertação tornou-se um colégio e depois um colégio. Continua sendo um estabelecimento da Congregação das Irmãs. As outras escolas particulares mais importantes são o Institut Notre-Dame, fundado por Madame Campan , e a escola Saint-Érembert ; eles estão ao mesmo tempo na escola primária, na faculdade e no ensino médio.

Ensino superior

Abriga alguns estabelecimentos públicos de ensino superior, como a Escola Superior de Ensino e Educação (ESPE) da Academia de Versalhes (antiga escola de formação de professores, criada em 1913) e a formação médica dentro do centro hospitalar intercomunal (escolas de enfermeiras, auxiliares de enfermagem, parteiras, etc.). Desde setembro de 2014 , Sciences Po Saint-Germain-en-Laye abriu , um Instituto de Estudos Políticos (IEP) interno às universidades de Cergy-Pontoise e Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines . O IEP de Saint-Germain-en-Laye está localizado no site da universidade da rue Pasteur e compartilha as instalações com a ESPE da Academia de Versalhes.

A cidade também acolheu a Sup de Vente , escola consular de negócios do CCI Paris Île-de-France , desde a sua criação em 1991.

Eventos culturais e festividades

A Fête des Loges é uma importante feira de diversões , fruto de uma tradição muito antiga, que acontece todos os verões na floresta próxima ao centro educacional dos Lodges e atrai um grande público.

Todos os anos, desde 1987, um festival de música, " Estival ", é organizado em setembro.

A “ Maison des Association saint-germanoises ”, fundada em 1979 sob a lei de1 ° de julho de 1901, reúne nada menos que 260 associações locais que trabalham em campos muito diversos. Organiza anualmente uma “Expo-Associações” na Place du Marché-Neuf . No campo da história, a associação Les Amis du Vieux Saint-Germain , fundada em 1923, organiza diversas atividades dedicadas à história local, conferências, seminários… e publica um “Boletim dos Amigos da Vieux Saint-Germain”.

Saúde

O hospital Saint-Germain-en-Laye está junto desde 1 ° de maio de 1997com o de Poissy para formar o centro hospitalar intercomunitário de Poissy-Saint Germain. Este conjunto funciona em ambos os locais com 1.200 leitos e 3.000 cuidadores. A reestruturação do conjunto está prevista com a construção de um novo edifício em Poissy até 2019; o local de Poissy seria voltado para emergências, cirurgias pesadas, longa internação e acomodaria a maternidade, enquanto o de Saint-Germain seria destinado a internações de menos de um dia, consultas, hospital-dia, cirurgia ambulatorial e centro de oncologia. Parte do terreno de Saint-Germain-en-Laye deve durante esta reestruturação ser abandonada pelas atividades do hospital e ser usada para um grande projeto urbano liderado pelo município.

A cidade também conta com a clínica privada La Clinique Saint-Germain . Este centro médico-cirúrgico, também maternidade, vem do reagrupamento das clínicas Marie-Thérèse e Louis XIV; foi construído no centro da cidade de Saint-Germain-en-Laye, próximo ao hospital. A clínica Saint-Germain é um estabelecimento de saúde multidisciplinar, um centro oncológico, uma maternidade e um laboratório de análises médicas. O estabelecimento é credenciado pela Alta Autoridade de Saúde e abriga a única maternidade da cidade.

Cultos

A comuna de Saint-Germain-en-Laye, na diocese de Versalhes , é servida por duas paróquias católicas e numerosas capelas: a paróquia de Saint-Germain, cuja sede é a igreja de Saint-Germain , perto do castelo; e a freguesia de Saint-Léger, cuja sede é a igreja de Saint-Léger , de longe a freguesia mais antiga, e que tem uma igreja recente construída em 1961 no vale do ru de Buzot ou val Saint-Léger. Estas paróquias estão ligadas ao decanato de Saint-Germain-en-Laye, do qual depende a igreja de Saint-Wandrille-du-Pecq . As capelas que são servidas são a dos franciscanos, a capela de Santa Ana, a capela do Carmelo, a capela dos Agostinhos, a capela de São Luís de l'Hôpital, as capelas dos institutos (colégios) Santo -Thomas de Villeneuve e Notre -Dame, a escola Saint- Érembert , a Casa de Educação da Legião de Honra , etc. Na floresta existem vários locais dedicados à oração.

A Igreja Reformada da França está localizada no início da Avenue des Loges, em frente à saída norte do Parque do Castelo. Servida pela primeira vez pelo pastor de Versalhes, a comunidade protestante de Saint Germain en Laye construiu seu templo em 1862 , depois aglomerou-se nas comunidades vizinhas. As igrejas reformadas de Vésinet, Poissy, Marly-le-Roi, Houilles, Rueil-Malmaison e Mantes-la-Jolie são, portanto, o fruto da evangelização protestante realizada a partir de Saint-Germain-en-Laye.

Uma igreja evangélica do movimento Assembléias de Deus está presente desde 1960 na cidade de Saint-Germain-en-Laye. Atualmente está instalado rue Bonnemain.

A comunidade israelita ou judaica tem uma sinagoga que foi construída no Impasse Saint-Léger e inaugurada em 1995 .

meios de comunicação

O diário Le Parisien dedica, nas suas páginas Yvelines, informações sobre a cidade. O semanário Le Courrier des Yvelines ( Grupo Publihebdos SIPA -Ouest-France ), que cobre Saint-Germain-en-Laye e todo o nordeste do departamento em torno do Sena, tem a sua sede em Versalhes (avenue de Sceaux). Oferece uma edição semanal para o distrito de Saint-Germain-en-Laye. Quanto aos jornais gratuitos, observe o semanário Côté Yvelines ( Grupo Publihebdos SIPA- Ouest-France !. A prefeitura também publica um bimestral, Le Journal de Saint-Germain, lançado por Michel Péricard que já foi também um semanário. Em toda a cidade caixas de correio, bem como a revista mensal Saint-Germain, que é distribuída a cada mês para 35.000 exemplares em Saint-Germain-en-Laye, mas também nas cidades vizinhas.

Esportes

Paris-Saint-Germain

Saint-Germain-en-Laye é conhecido por dar o seu nome ao clube de futebol profissional Paris Saint-Germain (PSG). Este clube foi criado em 1970 com base em um clube amador Saint-German mais velho, que na época tinha obtido o aumento de 2 nd Divisão.

Tendo se tornado um clube profissional, o PSG conquistou vários campeonatos e taças na França. Ele estava treinando em Camp des Loges .

Hóquei em campo

O esporte que realmente é típico da cidade é o hóquei em campo , o SGHC foi fundado em 1927, e em 2006 conquistou a primeira dupla do campeonato francês masculino - o campeonato francês feminino em mais de 70 anos. Em 2007, a primeira equipe é novamente campeã da França, a equipe feminina vice-campeã da França, e os cadetes também são campeões da França. Vale destacar que durante a temporada de 2006, a equipe masculina também venceu a Coupe de France. Seu sucesso esportivo também se estende às divisões inferiores, que ganharam vários campeonatos franceses de cadetes e minimes. Algumas destas crianças, que se tornaram adultos, tornaram-se membros da 1 st time Divisão e as equipas francesas.

O passeio a cavalo

Com a sucursal da Escola Militar e o anexo da Guarda Republicana que se estabelecem no Quartier Goupil, a floresta nacional e a proximidade de Maisons-Laffitte , Saint-Germain é uma cidade dos cavalos com vários clubes equestres privados.

Esgrima

Saint-Germain-en-Laye é a cidade do golpe de Jarnac , seu Cercle d ' fencing formou vários campeões da França.

O colégio Marcel-Roby e o colégio Jeanne-d'Albret têm seções de esportes nas modalidades olímpicas, o que permite que futuros atletas de alto nível frequentem a escola e, ao mesmo tempo, treinem em suas respectivas equipes francesas.

Golfe

Saint-Germain-en-laye tem um campo de golfe que oferece dois campos de 18 e 9 buracos, respectivamente, situados em um local de 70 hectares na parte sudoeste da floresta.

tênis

Saint-Germain teve por vários séculos uma quadra de tênis que é o ancestral do tênis. Foi convertido em um teatro do qual Alexande Dumas cuidou.

A piscina e natação

A cidade também possui uma piscina coberta , com piscina olímpica de 50 × 20 metros, construída na orla da floresta em 1970. Esta instalação intermunicipal, que também beneficia seis municípios vizinhos (Aigremont, Chambourcy, Mareil-Marly, Marly-le-Roi, Le Pecq, Le Vésinet) atinge 450.000 admissões por ano. Esta piscina acolhe competições importantes como a Taça Francesa de Natação .

Boxe francês e outros esportes de combate

O Stade Saint-Germanois Judo Club é o primeiro clube de judô de Saint-Germain-en-Laye. Sob a direção da família Villemagne, forma atletas que a cada ano sobem em pódios em competições departamentais, nacionais e internacionais.

O clube de “artes marciais Saint-Germain” reúne vários esportes do Ken Shin Kaï: kendō e iaido , e já levou alguns praticantes a campeonatos da França e da Europa. As outras disciplinas do clube são: kung fu , judô , baby-judô, karatê-jutsu (crianças), nihon-tai-jitsu, SARC (uma espécie de krav-maga), aikido e autodefesa .

Economia

Renda da população e tributação

Em 2010, o imposto de renda familiar média foi de 42 021 € , o que colocou Saint-Germain-en-Laye em 1657 º lugar entre os 31 525 municípios com mais de 39 famílias na França metropolitana.

Atividades e empregos

Saint-Germain-en-Laye é um importante centro de empregos com quase 19.000 empregos em 1999 para uma população de 38.000 habitantes, ou seja, um emprego para dois habitantes. É um centro terciário dedicado ao comércio, educação e administração. O setor terciário representa quase 94% dos empregos, ou 17.890 de 18.885 (dados de 1999). As principais atividades empregadoras são serviços a empresas e pessoas físicas (20,7%), administração (17,4%), saúde (17,2%), educação (16%) e comércio (12,9%).

A taxa de desemprego em 2013 foi de 9,3%, valor ligeiramente inferior à média de Yvelines (9,9%), e ainda superior à média nacional (10,2%).

Troca

Saint-Germain-en-Laye é considerado o "maior shopping ao ar livre no oeste de Paris" dois mercados, mais de 800 lojas localizadas principalmente no centro da cidade. Não existe nenhum grande centro comercial ou hipermercado no concelho. O ex-prefeito, Michel Péricard, queria manter dois minimercados, um Monoprix e um Supermercado Auchan no denso centro da cidade , e construir em 1987 um shopping center coberto, as Galerias Saint-Germain .

Este é François I st da França que criouAbril de 1526 um mercado dois dias por semana (segunda e quinta-feira), e uma feira quatro dias por ano (o 28 de maio para Saint-Germain, o 31 de julho tornar-se 25 de agosto, no dia 25 que passou a ser o 1º domingo de setembro para o santo Fiacre, e no dia 1 de dezembro). Mandou construir um salão em 1543 que deu lugar ao Mercado Velho, que foi reconstruído em 1776 e que foi demolido para a construção dos Correios. A população da freguesia sobe em 1560 para 2.550 habitantes e para 3.540 habitantes em 1600.

Atualmente localizada no centro de uma população de 300.000 pessoas com alto poder aquisitivo, e com cerca de trinta escolas e colégios que atraem milhares de mães todos os dias, Saint-Germain concentra um grande número de profissões liberais (médicos, dentistas, advogados, etc. .), serviços especializados e lojas.

Estas lojas estão sujeitas à concorrência de centros comerciais externos, em particular da zona comercial Orgeval ao longo da estrada nacional 13. O projecto de um grande centro comercial denominado Les Terrasses de Poncy que se situaria na localidade de Poissy , no cruzamento de auto-estradas A13 , A14 e o futuro A104 levantam algumas preocupações e a oposição do conselho municipal de Saint-Germain-en-Laye.

Principais empresas

Saint-Germain-en-Laye abriga, entre outras, as sedes da Ford France , da subsidiária francesa do grupo Bose , Pall France e Cargill France. A empresa Ford-França instalou-se em julho de 2002 no Château Saint-Léger (transformado em 1991 pelo arquiteto Dominique Perrault ), antiga sede do Irsid , rue de la Croix-de-Fer, antes de se fundir com a Volvo-France e Land- Rover-France na FMC Automobiles SAS.

A cidade também hospeda os serviços de documentação cadastral nacional . Este serviço, que emprega mais de duzentas pessoas, garante a atualização de mapas cadastrais, a sua impressão e digitalização.

A usina Seine-Aval , operada pelo Sindicato Interdepartamental para o Saneamento da Aglomeração Parisiense (SIAAP), ocupa 350 hectares ao norte da alça Saint-Germain-en-Laye, principalmente no território do comum. Comissionada em 1940, ampliada e modernizada regularmente, é a maior estação de tratamento de águas residuais da Europa (cerca de 2.100.000 metros cúbicos por dia). Uma grande unidade de desnitrificação foi posta em serviço em 2007. Um debate público foi aberto durante o último trimestre de 2007 como parte de um projeto para reformar completamente a estação destinada a colocá-la em conformidade com a Diretiva-Quadro Europeia.

Associações

A cidade é animada por um rico tecido associativo: 260 associações são membros da Maison des Associations Saint-Germanoises. Todos os tipos de associações estão representados: esportes como o Cercle des Nageurs de l'Ouest, sociais como Dons Solidaires , atividades de lazer como o Bridge Club ou ação contra a violência contra as mulheres como Women Safe .

Saint-Germain-en-Laye, cidade da guarnição

Historicamente, Saint-Germain-en-Laye foi uma importante cidade-guarnição e atualmente tem mais de 600 soldados. Em Camp des Loges , acomoda notavelmente o estado-maior do comando militar da região de Terre Île-de-France, o departamento regional de engenharia . O 526 º batalhão do trem guarnição realizada lá até sua dissolução em15 de julho de 2011 .

Lá também está localizado desde 1966 no distrito de Goupil , o centro de treinamento do regimento de cavalaria da Guarda Republicana .

Como parte do plano de modernização da defesa, está prevista a transferência do Comissariado do Exército de Paris para Camp des Loges em 2009 e da direção regional do serviço de infraestrutura de defesa da Ilha-de-França. França (SGA) em 2014

Cultura e patrimônio local

Lugares e monumentos

Saint-Germain-en-Laye possui um grande número de monumentos históricos listados ou registrados. Uma área protegida de 65 hectares foi definida em 1978 no centro histórico da cidade, foi uma das duas primeiras na França com Sarlat.

Patrimônio arquitetônico

O castelo, seu parque e o terraço

O castelo de Saint-Germain-en-Laye foi uma das principais residências dos reis da França de Louis VI le Gros , até Louis XIV . O atual edifício, de estilo renascentista , foi reconstruída sob François I st e restaurada sob Napoleão III . Ele mantém uma bela Sainte Chapelle ( XIII th século ) e uma torre gótica da XIV th século . Atualmente, abriga o Museu Nacional de Arqueologia .

O terraço do castelo construído por Le Nôtre de 1669 a 1674 , estende-se em linha reta por 2400 metros de comprimento e 30 de largura. Ele conecta o centro de Saint-Germain ao Château du Val . Dominando o vale do Sena em direção a Pecq, oferece uma vista panorâmica das torres de La Défense e Paris.

Château Neuf Henry II e Henrique IV, destruída no final do XVIII ° século, a relíquia única notável é a antiga capela do rei, na qual, segundo a tradição nasceu Louis XIV, que está incluído aujourd 'hui no Pavillon Henri IV .

No outro extremo do terraço, na floresta, o castelo de Val , projetado por Jules Hardouin-Mansart , construído para o rei Louis XIV na XVII th século , casas de residência da família membros de auto-ajuda de uma empresa da Legião de Honra.

O terraço, vista do castelo.
La Terrasse, vista para o vale do Sena.
O Terraço, visto do fim (meia-lua).

Na cidade Edifícios religiosos

A igreja paroquial de Saint-Germain , que fica em frente ao castelo, foi demolida e reconstruída em 1824 pelo arquiteto Potain, em um estilo inspirado nas primeiras basílicas cristãs, e foi restaurada por Joseph Nicolle de 1848 a 1854. Sua fachada apresenta frontão triangular apoiado em seis colunas toscanas, quatro das quais alinhadas na frente e duas nas costas. Nesta igreja está o mausoléu do rei da Grã-Bretanha , Jacques II Stuart , destronado e exilado durante a Revolução Gloriosa , que residiu até sua morte no castelo de Saint-Germain.

O hospital Saint-Louis, de fundação real, foi reconstruído em 1883 por iniciativa da cidade pelo arquitecto Alfred-Nicolas Normand (1822-1909), a sua capela de estilo neobizantino, foi tombada em 1997. a capela do convento das senhoras de St. Thomas, tarde XVIII th século pelo arquiteto Antoine-François Peyre .

Igreja de Saint-Germain.
Capela do hospital São Luís com seus suportes para inválidos.

Edifícios militares

Os antigos quartéis, em particular o Pavillon de Gramont, foram transformados em habitação social para as famílias dos soldados designados para o Camp des Loges. O antigo Manege Real, reconstruído na época de Luís Filipe, foi restaurado pela autarquia que o utiliza como sala de exposições.

O Royal Manege.

Edifícios civis

Saint-Germain-en-Laye mantém a sua antiga bailiwick com a sua prisão e tribunal (agora a Casa das Associações), seu antigo hospital geral , construído no final do XVII ° século por Madame de Montespan (agora o Museu Priory), alguns mansões construídas por famílias do tribunal para o XVII º e XVIII th séculos, e a maioria das ruas e casas do centro da cidade.

Os antigos edifícios dos curtumes reais, localizados nas margens do Rû de Buzot, foram restaurados e transformados em escritórios.

Uma antiga dependência da Maison Verte, um castelo destruído, tornou-se o tribunal distrital de Saint-Germain-en-Laye.

Hotéis

Hôtel d'Aligre, rue de Poland, atravessado pela rue Jadot (mapa gravado por Harmanus Van Loon de 1705)
Hôtel d'Auvergne, 7 rue des Écuyers (plano de 1705) creche municipal
Hotel Avaray, 1 rue des Écuyers, esquina rue des Louviers (plano de 1705)
Hôtel de Barbezieux, 42 rue des Ursulines (mapa de 1705)
Hôtel de Bontemps, 9 rue de la Surintendance (placa)
Hôtel de Bouillon, rue de la République, esquina rue des Bûcherons (plano Nicolas de Fer de 1702)
Hôtel de la Chancellerie (1547), reconstruído em 1777, 5 rue de Pontoise (mapa de 1705), prefeitura de 1791 a 1844
Hôtel de Chaulne, 18 rue de la Salle (plano de 1705)
Hôtel de Coislin, 3 rue de Pontoise (mapa de 1705)
Hôtel de Condé, 24 rue de la Salle (plano de 1705)
Hôtel de Conti, rue de Paris, esquina com a rue Alexandre Dumas (plano de 1705) parcialmente demolido em 1767 para alargar a rue de Paris
Hôtel de Conti, 14 place du Château (placa)
Hôtel de Créquy, rue de Pontoise (mapa de 1705)
hotel de Créquy, 12 rue de Paris (placa)
Hôtel de Duras, 11-13 rue des Écuyers (placa), esquina rue de la République (planta de 1705)
Hôtel d'Effiat, 4 place de la Paroisse (plano de 1705) não existe mais
Hôtel des Fermes du Roi, 1 rue de Lorraine (mapa de 1705)
Hôtel de la Feuillade, 10 rue du Vieil-Abrevoir (plano de 1705)
Hôtel de Fieubert, 2 rue des Ursulines (placa)
Hôtel de Furstemberg, 12 rue de la République (mapa de 1705)
Hôtel du Chevalier de Folard, 19 rue Saint-Pierre (placa)
Hotel de Gordes, rue de Lorraine 24, rue de Noailles (plano de 1705)
Hôtel de Guesvres, rue des Bucherons 9-11, esquina rue de Pontoise (plano de 1705)
Hotel de Guise, 30 rue de la Salle, 15 rue des Coches,
Hotel Harcourt, rue des Ursulines (placa)
Hotel de la Cour de Hollande, rue de Paris (placa)
Hôtel de Lauzun, 17-19 rue du Vieil-Abrevoir (plano de 1705)
Hotel Legrand
Hôtel de Longueville, 8-10 rue de la République et Lorraine (mapa de 1705)
Hôtel de Lorges, 25 rue de Lorraine (mapa de 1705)
Hotel de Lorraine, 24 rue de Pontoise (mapa de 1705)
Hôtel de Louvois, 44 rue ds Ursulines (plano de Nicolas de Fer de 1702 e 1705)
hotel des Louviers, 3 rue des Louviers
Hotel em Luxemburgo, rue Saint-Louis (plano de 1705)
Hotel chamado Madame de Maintenon, rue du Vieil-Abrevoir (placa)
Hôtel du Maine, rue Saint-Louis (planta de 1705)
Hôtel de Mennevillette, 5 rue des Bûcherons, esquina rue de Lorraine (plano de 1705)
Hôtel de Montausier, 8 rue du Vieil-Abrevoir e rue de l'Aigle d'or (plano de 1705)
hotel de la Motte, 15 rue de la Salle (plano de 1705)
Hôtel des Mousquetaires, rue des Coches (placa)
Hôtel de Noailles, antigo hotel do governador de Saint-Germain, permanecem dois pavilhões, atravessados pela rue de Noailles
pequeno hotel chamado Noailles (placa)
Hotel Pouanges, 44 rue des Ursulines (plano Nicolas de Fer de 1702)
Hôtel de la Religion (Ordem de Malta), rue de Lorraine, rue de Pontoise (plano de 1705)
Hôtel de Reims, 10 rue des Bûcherons, rue de Pontoise (plano de 1705)
Hôtel de Richelieu, 1 rue des Bûcherons, esquina rue de la République (plano de 1705)
Hotel rochefort
Hôtel de la Rochefoucauld, 16 rue de Pontoise (plano de 1705) comprado em 1842 para se tornar a prefeitura
Hôtel de Rohan, 40 rue des Ursulines (plano de 1705)
Hotel Saint-Aignan, 6 rue du Vieil-Abrevoir (plano de 1705)
Hotel Saint-Pouange, 48-50 rue des Ursulines (plano de 1705)
hotel (Colbert) de Seignelay, rue Saint-Louis (plano de 1705)
Hôtel de Souches, 3 rue des Écuyers (plano de 1705)
Hôtel de Soubise, 12 place du Château (placa)
Hôtel de Stouppe (coronel da Guarda Suíça), 91 rue de Poland (plano de 1705)
Hôtel de la Surintendance, rue de la Surintendance (plano de 1705)
Hôtel de Tilladet, 5 rue des Louviers (plano de 1705) reconstruído
Hôtel de Turenne, 5 rue de la Paroisse, rue des Bonsenfants (mapa de 1705) conhecido como Hôtel du Prince de Galles
Hôtel de Vendôme, 25 rue de Pontoise (mapa de 1705)
Hôtel de la Vieuville, 40 rue des Ursulines (plano de 1705)
hotel (Colbert) em Villacerf, rue de la République (plano Nicolas de Fer de 1702)
Hôtel de Villeroy, 32 rue de la Salle (plano de 1705)
Hôtel de la Vrillière, rue de la République (planta de 1705), que se tornou a Maison des Association Saint-Germanoises
Pavilhão de Angoulême, 6 rue Giraud-Teulon
Pavilhão Henri IV, rue Thiers, vestígio do antigo Château-Neuf

Hotel conhecido como Madame de Maintenon .
Hotel com vista para o pátio

O antigo cemitério , criado no início do século XVII , abriga diversos túmulos de personalidades, incluindo as do pintor Maurice Denis e do diretor Jacques Tati .

O “Priorado”, antiga residência do pintor Maurice Denis , que desde 1980 alberga o museu dedicado à sua obra, foi construído para albergar o Real Hospital Geral de Saint-Germain-en-Laye. A capela foi decorada por Maurice Denis.

Longe do centro da cidade, o castelo Hennemont é um edifício neo-gótico de tijolo e pedra. Foi construído em 1907 no local do antigo convento de Hennemont para o farmacêutico Henri Cannone, inventor da pastilha Valda . Hoje abriga o colégio internacional de Saint-Germain-en-Laye.

Na floresta

Além do Château du Val e das cruzes mencionadas abaixo, vários monumentos históricos podem ser encontrados na floresta.

O Pavillon de la Muette , um antigo local de caça, está localizado no norte da floresta. Foi construído pelo arquiteto Ange-Jacques Gabriel para o rei Luís XV em 1775 sobre as ruínas de um antigo castelo de Francisco I er . O pavilhão da Croix de Noailles, um antigo local de caça, também está listado como um monumento histórico. Abriga um restaurante italiano.

O Convento das Lojas , fundado em 1644 por Ana da Áustria no local da antiga ermida de São Fiacre , está localizado no meio da floresta. Desde 1811, o local abriga o centro educacional da Legião de Honra . Os edifícios foram completamente reconstruída no XIX th século.

A partir do século XVIII, a floresta foi gradualmente fechada por um muro contínuo de pedra para limitar a caça furtiva, interrompida por uma dezena de portões monumentais que se fechavam à noite. Você ainda pode ver a Porte de Chambourcy e a Porte des Pétrons na cidade.

O aqueduto Retz (classificado como monumento histórico em 1988) é um aqueduto subterrâneo construído sob Luís XIV para abastecer o castelo com água mineral do vale do Ru de Buzot. Um olhar pode ser encontrado no recinto do Château Saint-Léger (sede da Ford-França).

Fort Saint-Saturnin era um trabalho de alta defesa na parte nordeste da floresta para treinar tropas para atacar fortalezas. Foi construído em 1669 e demolido em 1670-1671. Conhecido por fontes escritas, tem sido objeto de escavações.

Herança natural

Antiga residência real, o município de Saint-Germain-en-Laye herdou toda a vasta floresta com o mesmo nome que se estende por 3.400 hectares ao norte e oeste da cidade. É uma floresta nacional , propriedade do Estado, gerida desde 1964 pela ONF, habitada principalmente por carvalhos . É classificada como zona natural de interesse ecológico, faunístico e florístico ( ZNIEFF ) do tipo 1 em 3.735 hectares. É um espaço não edificável, que a Câmara Municipal solicitou que fosse classificado como floresta protetora para reforçar a sua proteção. O parque agrícola Achères localizado ao norte da floresta também é classificado como ZNIEFF tipo 1 em 965 hectares.

A “Trilha dos Oratórios”, com cerca de 18 quilômetros de extensão, permite percorrer grande parte da floresta e visitar quatro cruzamentos históricos: a Croix Pucelle (1456), a Croix Dauphine (1540), a Croix Saint-Simon (1635) e a Croix de Noailles (1751), bem como sete oratórios, incluindo o dedicado a São Fiacre na Glade des Loges, que está na origem de uma procissão que deu origem à Fête des Loges .

Os jardins do domínio nacional de Saint-Germain-en-Laye, cobrindo uma área de 60 hectares, estendem-se entre o castelo e a floresta. Compostos por parte do jardim francês, obra de Le Notre e por um jardim inglês criado em 1848 com a chegada da via férrea, incluem também o Terraço . O conjunto está classificado como monumento histórico. Esses jardins se beneficiam do rótulo “ Notável Jardim da França ”.

As vinhas Pecq e Saint-Germain, plantadas em 2000 abaixo do Terraço, incluem 1.900 vinhas Pinot Noir . É uma evocação da antiga tradição vitivinícola da região. Fazemos um vinho tinto, o “vinho das cavernas”, que não é comercializado.

A vila foi distinguida na competição de vilas e aldeias floridas com três flores.

Museus

Museu Arqueológico Nacional : este museu nacional instalado no castelo apresenta cerca de 30.000 objetos arqueológicos, o que o torna uma das coleções mais ricas da Europa. Esses objetos são divididos em sete coleções que vão desde as origens da Pré-história ( Paleolítico ) para o merovíngia ( VIII th século ). Incluem-se em particular a famosa Vênus de Brassempouy , uma das mais antigas representações realistas do rosto humano, esculpida no Paleolítico Superior em marfim de mamute . Este museu está passando por um certo descontentamento. O número anual de visitantes é de 66.000, dos quais 45.000 são gratuitos, principalmente grupos escolares (números de 2005). Este museu é um daqueles cujo acesso será gratuito a título experimental durante o primeiro semestre de 2008.
Museu Claude Debussy: dedicado à obra do compositor Claude Debussy , este museu está localizado em sua cidade natal, acima do posto de turismo.
Departamental Museu Maurice Denis "The Priory" : museu dedicado à obra de Maurice Denis eo Nabis , alojados na antiga casa do pintor, que foi construído no XVII th século por Madame de Montespan para fundar Hospital Geral real de Saint- Germain-en-Laye.

O museu municipal de arte e história , fechado desde 1979, aguarda lugar. Em suas coleções destaca-se uma pintura (óleo sobre madeira), datada entre 1496 e 1502, atribuída a Hieronymus Bosch , o mágico , que foi roubada em1 st dezembro 1978 antes de ser encontrado dois meses depois e levado para um local seguro.
Espaço Paul-et-André-Vera: instalado em 2006 em um antigo quartel, o espaço abriga diversos serviços culturais e um acervo de obras de Paulo e André Vera doadas à cidade.
Hospital chamado Boticário Real Boticário : transferido para a contemporânea misturada Hospital Rua Baronesa Gerard , que reúne uma coleção de objetos do XVII th e XVIII th séculos, incluindo frascos de farmácia inventariado, alguns dos cerâmica decorada do Hospital Geral do Rei fundada por a Marquesa de Montespan em 1698. A farmácia é mencionada em um inventário de 1792.
Museu do general Leclerc ea 2 ª Divisão Blindada , distrito de Gramont.

Outras instalações culturais

Diversas instalações oferecem aos residentes muitas atividades no campo cultural:

cinco cinemas
o teatro Alexandre-Dumas, criado em 1989, localizado no Jardin des Arts
o conservatório Claude-Debussy
bibliotecas de mídia municipais, divididas em dois locais: a biblioteca de mídia Jardin des Arts localizada no Jardin des Arts e a biblioteca de mídia George-Sand, no distrito de Bel-Air
as oficinas de arte da cidade oferecem oficinas de artes plásticas para crianças e adultos
a Universidade gratuita de Saint-Germain-en-Laye, ligada por convenção à Universidade de Paris-Nanterre , oferece atividades universitárias para todos (ciclos de palestras, seminários, etc.)
La Clef, sala de concertos e exposições
o colégio internacional, um colégio público renomado
A micro-loucura do bairro de Bel Air, inaugurada em setembro de 2019.

Saint-Germain e a cozinha

Sabe-se que duas receitas clássicas se originaram em Saint-Germain-en-Laye, no restaurante Pavillon Henri IV :

maçãs tufadas, inventadas involuntariamente em 1837, por ocasião da recepção da rainha Marie-Amélie, que viajava no primeiro trem entre Paris e Le Pecq, devido ao atraso do trem;
o molho béarnaise , que teria sido criado pelo chef Collinet em 1844.

“A la Saint-Germain” é uma expressão que se aplica tanto a uma receita de puré de ervilha como a vários recheios com ervilhas.

Cinema

Entre os muitos filmes rodados em diferentes lugares da cidade incluem O assassino está aqui para Robert Peguy (1933), Deus precisa de homens de Jean Delannoy (1950) Uma menina mastigável de Raoul André (1951), Blow the Bank! de Jean Girault (1964) e Escalier C de Jean-Charles Tacchella (1985). Emsetembro de 2011, a série Clem está sendo filmada para sua segunda temporada em certas ruas da cidade .

Em 2015, o filme franco-alemão Elle de Paul Verhoeven foi rodado lá em uma casa de campo.

Personalidades ligadas à cidade

Reis e família real

Luís VI, o Gordo (1081-1137), Rei da França de 1108 a 1137, mandou construir a primeira residência antes de 1124, que não foi fortificada, e onde permaneceu com a sua corte tão frequentemente como em Senlis e Orléans., Dependendo do número de atos ali assinados.
Philippe Auguste (1180-1223), que assinou tantos atos como em Compiègne e Fonainebleau ; “Ao retornar da cruzada em 1191, ele veio para descansar de seu cansaço e, em 18 de março de 1192, partiu às pressas, sem o conhecimento de seus cortesãos, para ir a Bray para fazer justiça a alguns judeus que haviam colocado um cristão morrer. "
Saint Louis (Poissy 1214-1270), rei da França de 1226 a 1270, uma rua leva seu nome; Construiu de 1234 a 1238, pelo arquitecto Pierre de Montreuil , a capela sagrada do castelo onde guardava relíquias da Coroa de espinhos dada em 1239 por Baudoin de Constantinopla que aí veio visitar emJunho de 1247. As pedras angulares representam o rosto do rei, os rostos de sua mãe Blanche de Castille , sua esposa Marguerite de Provence e seus filhos Marguerite de Brabant , Robert d'Artois , Alphonse de Poitiers e Charles d'Anjou .
Philippe le Bel (1285-1314) mandou construir a torre a noroeste, erroneamente chamada de fortaleza de Luís VI.
Em 1341, o Príncipe Negro incendiou e pilhou a cidade e o castelo.
Em 1351, Jean le Bon residia na torre e usava a capela.
Carlos V, o Sábio (Vincennes 1338-1380) realizou grandes obras de construção e fortificação entre 1367 e 1380, instalou um estudo na torre , como em Vincennes.
Marie de France (Saint-Germain de 1344 a 1404), irmã do rei Carlos V, Sage , patrona dos trovadores, casou-se em 1364 com Robert I st (1342 † 1411), duque de Bar .
François I st (1494-1547), Rei da França de 1515 a 1547, governou frequentemente de Saint-Germain-en-Laye. Ele mandou reconstruir o castelo no estilo renascentista com um terraço, que é único.
Henri II (Saint-Germain 1519-1559), Rei da França de 1547 a 1559, iniciou a construção do Château-Neuf.
Madelaine de France (Saint-Germain 1520-1537), rainha da Escócia por seu casamento com Jacques V .
Jeanne d'Albret (Saint-Germain 1528-1572), filha de Henri II de Navarra e mãe de Henri IV. A Escola Secundária Geral e Técnica de Saint-Germain leva seu nome.
Carlos IX (Saint-Germain 1550-1574), Rei da França de 1560 a 1574.

Henri IV (1553-1610), Rei da França de 1589 a 1610, concluiu a construção do Château-Neuf e o desenvolvimento de seus jardins.
Marguerite de France (1553-1615), conhecida como “Rainha Margot”, Rainha de Navarra e depois da França, esposa do Rei Henrique IV , mulher de letras.
Luís XIII (1601-1643), Rei da França de 1610 a 1643, passou a infância em Saint-Germain-en-Laye e lá viveu com frequência. É o Rei da França quem mais marcou a história da cidade. Ele morreu lá em14 de maio de 1643. Seu médico Jean Héroard deixou um diário de sua infância.
Jacques II da Inglaterra ou Stuart (1633-1701), filho de Henriette-Marie da França , rei da Inglaterra e da Escócia , exilou-se e morreu em Saint-Germain-en-Laye em16 de setembro de 1701
Luís XIV (Saint-Germain 1638-1715), Rei da França de 1643 a 1715, seu berço é o tema do brasão da cidade.
Philippe, duque de Orleans (Saint-Germain 1640-1701), irmão de Louis XIV, ancestral de Philippe-Égalité (1747-1793), convencional, e do conde de Paris (1908-1999), pretendente ao trono.
Françoise-Madeleine d'Orléans (Saint-Germain 1648-1664), duquesa de Sabóia por seu casamento.
o Grande Dauphin , batizou o24 de março de 1668em Saint-Germain, pai de Philippe V de Bourbon, rei da Espanha , linhagem do ramo mais antigo de Bourbon ( Louis XX ).
Louis de Bourbon (1667-1683) (Saint-Germain 1667-1683), bastardo legitimado de Louis XIV e Mademoiselle de Lavalière, almirante da França.
Louis-Auguste de Bourbon (1670-1736) (Saint-Germain 1670-1736), duque de Maine, bastardo legitimado de Louis XIV e da marquesa de Montespan, confiou seus irmãos e irmã a Madame Scarron, futura Madame de Maintenon .
Hugues de Bourbon (Naundorff) (Saint-Germain 1974) da família Naundorff que afirma ser descendente do livreiro Luís XVII , Dauphin .

Governadores e oficiais dos castelos e propriedade de Saint-Germain

Robert de Meudon, cavaleiro, porteiro do castelo, morreu em 1320.
Jean II de Givry , conhecido como o galês, capitão de Saint-Germain-en-Laye, gruyer da floresta de Laye , de Cruye e de Fresne (cartas de Carlos VI de12 de outubro de 1412)
Jean de Calleville , capitão de Rouen, depois de Saint-Germain-en-Laye (1413)
Jean de Dunois (1402-1468), companheiro de armas de Joana d'Arc , capitão de Saint-Germain-en-Laye.
Collard de Calleville , cavaleiro, amigo do rei Carlos VI, capitão governador de Saint-Germain-en-Laye e gruyer da floresta de Laye.
Louis de Guyenne (1396-1415) Dauphin, é governador de Saint-Germain.
Jacques Coitier , o primeiro médico de Luís XI, que o nomeou governador de Saint-Germain.
Raoul de Lanoy , porteiro de Saint-Germain-en-Laye (1498), meirinho de Amiens.
Jean de Louan, Senhor de Arfeuilles, capitão e governador, grão-mestre das Águas e Florestas e Caças de Saint-Germain-en-Laye, Governador de Orléans (1498)
Guillaume de Montmorency (+1531) governador de Saint-Germain.
Antoine de Buade, conde de Frontenac (1570-1625), primeiro mordomo do rei Henrique IV, capitão governador dos castelos de Saint-Germain-en-Laye e La Muette em 1607.
Henri de Buade de Frontenac, conde de Palluau (1585-), primeiro mordomo, capitão do castelo de Saint-Germain-en-Laye no ano do nascimento de Louis de Buade de Frontenac (1622-1698) governador do Novo França .
Claude de Saint-Simon (1607-1693), Senhor de Vaux, capitão e governador do castelo de Saint-Germain-en-Laye e mestre particular das águas e florestas do referido lugar (patente5 de março de 1627), lobo grande - motorista da França (patente de28 de fevereiro de 1618) Renuncia voluntariamente a essas responsabilidades em2 de março de 1645.
René de Longueil (+1677), marquês de Maisons , governador de Saint-Germain-en-Laye, Poissy, Versalhes e as caças ao rei (1645-1653), superintendente das Finanças (1650).
Henri de Daillon, Duque de Lude, Conde de Pontgibault, Cavaleiro das Ordens do Rei, Grão-Mestre da Artilharia Francesa e Superintendente da Pólvora, Coronel do Regimento de Fuzileiros do Rei, Tenente General (+1685), Governador do Château e cidade de Saint -Germain-en-Laye.
Henri de Mornay (1622 - 1706), marquês de Montchevreuil, governador e capitão do castelo de Saint-Germain-en-Laye (provisios30 de agosto de 1685), ex-governador de Louis de Bourbon, conde de Vermandois, e de Louis-Auguste de Bourbon, duque de Maine, cavaleiro das ordens do rei.
Léonor de Mornay, conhecido como Conde de Mornay (+1717), tenente-general dos exércitos do rei, capitão e governador de Saint-Germain-en-Laye, casou-se em 1696.
Anne-Jules de Noailles (1650-1708), Marechal da França, nomeada governadora do castelo de Saint-Germain-en-Laye em 1701.
Adrien Maurice de Noailles (1678-1766), Marechal da França, Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros em 1744, capitão da caça e governador de Saint-Germain-en-Laye em 1717.
Louis de Noailles (1713-1793), Marechal da França, nomeado governador do castelo de Saint-Germain-en-Laye em 1789, morreu de velhice em Saint-Germain-en-Laye em22 de agosto de 1793.
Príncipe de Poix, nobre da França, governador de Saint-Germain-en-Laye 1815.
M. le Comte de Bozon de Périgord (+1830), irmão do Príncipe de Talleyrand, foi governador do castelo de Saint-Germain-en-Laye em 1830.

Outras personalidades que viveram em Saint-Germain

Guillaume Tirel , dit Taillevent (1326 - 1395), cozinheiro, autor do famoso Viandier , morreu em Saint-Germain-en-Laye. Sua lápide, da antiga igreja de Saint-Léger, destruída durante a Revolução, está guardada na Casa Verde .
Dunois (1399-1468), homem de guerra, morreu em Saint-Germain-en-Laye.
Christine de Pizan (1364-1431), mulher de letras, morreu no mosteiro de Poissy.
Jean Héroard (1551-1628), médico do golfinho e veterinário do rei, seu diário descreve a vida no Château de Saint-Germain durante os primeiros sete anos de Luís XIII.
O Cardeal Richelieu (1585-1642) permanece em 1624, 1630 e 1642 na rue de la Verrerie (agora rue Saint-Louis).
Théophraste Renaudot (1586-1653), médico, fundador do Escritório de Endereços, então do Diário.
Pierre Séguier (1588-1672), chanceler da França, morreu em Saint-Germain no Hôtel de la Chancellerie, hoje prefeitura.
Jean-Baptiste Lully (1632-1687), músico.
Balthazar Martinot (1636-1714), relojoeiro do rei, morreu em seu feudo de Saint-Germain-en-Laye.
Madame de Montespan (1640-1707), favorita do rei Luís XIV, instalou um convento ursulino em Saint-Germain em 1681.
o Chevalier de Folard (1669-1752), estrategista, seu hotel permanece em Saint-Germain.
o Chevalier de Ramsay (1693-1743), de pai protestante e mãe anglicana, fundador com Charles Radcliffe da Maçonaria na França (risos escoceses); um seguidor de espinosismo e deísmo de época, ele havia sido trazido de volta à fé católica por Fénelon , bispo de Cambrai, que o batizou e o tomou em 1709 como secretário, então o recomendou para se tornar em 1714 o secretário de Madame Guyon , a seguidora de quietismo ; Tutor do duque de Bouillon, depois de 1717 a 1724 do conde de Sassenage; o regente dá-lhe uma pensão de 2.000 libras que é retirada da abadia de Signy . Ele foi enviado pelo Cardeal-Ministro Fleury a Saint-Germain-en-Laye para Jacques II Stuart, para ser o tutor de seus filhos. Casou-se em 1739 com a filha de um barão jacobita escocês, refugiado na França, Marie de Nairne batizada em 1701. Ele então se tornou governador do duque de Châteauthierry, então do príncipe de Turenne, e viveu até sua morte em Saint - Germain-en-Laye onde recebe Voltaire e depois Rousseau, sepultado na igreja paroquial.
Voltaire (1694-1778) viveu lá depois de retornar de sua estada na Inglaterra de15 de março para 15 de abril de 1729.
Benjamin Franklin (1706-1790), político americano, hospedou-se em 1778 no Château du Val com Maréchal de Beauvau .
Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) ficou lá emNovembro de 1753 andar lá na floresta.
Gluck (1714-1787), compositor de óperas, ficou em Saint-German no Hôtel de Noailles.
o Maréchal de Beauvau (1720-1793) era dono do Château du Val .
Jean-Georges Noverre (1727-1810), dançarino, coreógrafo, viveu lá até sua morte em sua casa na rue de la Surintendance, sua esposa foi presa no castelo sob o Terror.
Jean-Chrétien Bach (1735-1782) ficou em Saint-German no Hôtel de Noailles.
Charles François Dumouriez (1739-1823), general, após sua traição a17 de abril de 1793, sua esposa e filhos que vivem em Saint-Germain são mantidos como reféns.
Richard O'Shée (1740-1802), general dos exércitos da República, morreu em Saint-Germain.
Carié-Bézard (c. 1763-1809), banqueiro francês falecido em Saint-Germain-en-Laye.
Mozart (1756-1791) ficou duas vezes em Saint-Germain em 1763 e 1778 no Hôtel de Noailles.
Lá nasceu François Noël (1756-1841), autor, compilador e tradutor de livros didáticos.
o Barão Usquin (1757-1843), prefeito de Saint-Germain-en-Laye.
Jean-Baptiste-Joseph Boulliot (1750-1833), pároco de Mesnil-le-Roi e historiador do protestantismo de Ardennes e Ardennes, morreu lá.
Madame Campan (1752-1822), educadora, fundadora de uma casa em Saint-Germain.
Louis-Alexandre Briant (1759-1812), coronel e barão do Império
Jan Ladislav Dussek (1760-20 de março de 1812), pianista e compositor falecido em Saint-Germain-en-Laye.
Étienne de Jouy (1764-1846), escritor de vida romântica, membro da Academia Francesa, faleceu no Château de Saint-Germain onde residiu o4 de setembro de 1846
François-Jean-Baptiste de Quesnel (1765-1819), general dos exércitos da República e do Império.
François Gérard , (1770-1835) pintor.
Louis-Michel Letort de Lorville (1773-1815), general dos exércitos da República e do Império, ajudante de Napoleão I er , morte em combate de Gilly o16 de junho de 1815.
Marc Antoine Marie Obert (1774-1830), general dos exércitos da República e do Império, nascido em Étaples , morreu na cidade.
Charles-Hippolyte de Paravey (1787-1871), engenheiro e etnólogo, morreu na cidade.

Roman Sołtyk (1791-1845), general e patriota polonês, morreu no exílio em Saint-Germain-en-Laye.
Jacques Ignace Hittorff (1792-1867), arquiteto, viveu na 5 rue de la Croix-Boissière (agora rue Giraud-Teulon).
Adolphe Thiers (1797-1877) Primeiro Presidente da III e República, passou o fim da sua vida em Saint-Germain-en-Laye, onde veio repousar emAgosto de 1877no Pavillon Henri IV . Ele morreu lá em3 de setembro. Em 1881, uma estátua foi erguida na praça do castelo em homenagem ao “libertador do território”. Foi destruído durante a ocupação em 1941.
Alexandre Dumas (1802-1870), escritor, viveu três anos em Saint-Germain, inicialmente no Pavillon Henri IV . Foi em Saint-Germain que escreveu algumas das suas obras mais conhecidas como Os Três Mosqueteiros e o Conde de Monte-Cristo , quando vivia na villa de Monte-Christo cuidou de transformar a antiga. jogo no teatro.
Jules Xavier de Breuvery (1805-1876), em 1835 tornou-se prefeito de Saint-Germain-en-Laye. Ele legou parte de suas descobertas ao Museu Nacional de Antiguidades ) e um grande viajante.
Johannes de Mare (1806-1889), pintor e gravador holandês, morreu lá.
Gérard de Nerval (1808-1855), poeta, passou a infância entre 1808 e 1814 com seu tio-avô em Saint-Germain
Félicien David (1810-1876), compositor musical
François Bonvin (1817-1887), pintor
Gabriel de Mortillet (1821-1898), arqueólogo, pré-historiador, prefeito de Saint-Germain-en-Laye.
Ludovic Halévy (1834-1908), morava em uma casa, logo abaixo do terraço do lado de Saint-Wandrille.
Salomon Reinach (1858-1932), morou com seus dois irmãos Joseph e Théodore em uma casa atualmente incluída na Escola Saint-Érembert, ele próprio foi arqueólogo e historiador, diretor do Museu Nacional de Antiguidades .
Maurice Denis (1870-1943), pintor, líder dos Nabis , passou a maior parte de sua vida em Saint-Germain. A sua residência, o “Priorado” foi transformada em museu.
Auguste Germain (1878-1942), poeta simbolista ;
Aimé Edmond Dallemagne (1882-1971), pintor e gravador.
Marcel Roby (1884-1944), resistente, professor do colégio masculino, preso pela Gestapo em 1942, depois deportado para o campo de Buchenwald, onde morreu em13 de março de 1944. Uma faculdade da cidade leva seu nome.
Louis Bouquet (1885-1952), pintor, veio se estabelecer em 1914 com sua jovem esposa em Saint-Germain com seu amigo Maurice Denis .
René Guénon (1886-1951) foi professor de filosofia lá em 1916 e 1917.
Louis-Ferdinand Céline (1894-1962), escritor, viveu em Saint-Germain-en-Laye.
Antonin Artaud (1896-1948), escritor, viveu em Saint-Germain-en-Laye.
Georges Bataille (1897-1962), escritor, viveu em Saint-Germain-en-Laye.
Roger Chastel (1897-1981), pintor da Escola de Paris viveu e trabalhou em Saint-Germain-en-Laye de 1928 até sua morte em 1981 (exceto durante o período da Ocupação que passou em Cannes).
O abade Pierre de Porcaro (1904-1945), vigário de Saint-Germin, deportado, morreu em Dachau.
Jacques Tati (1907-1982) autor, cineasta, ator, morava em Saint-Germain, seu nome foi dado ao cinema municipal.
Jules Monnerot (1909-1995), sociólogo, cofundador em 1939 do Colégio de Sociologia com Georges Bataille , comunista e então ativista anticomunista, morreu em Saint-Germain-en-Laye.
Robert Vignon (1910-1989), nascido em Constantine (Argélia), primeiro prefeito da Guiana em 1947, morreu em Saint-Germain-en-Laye.
Anne-Marie Staub (1914-2012), química, aposentou-se e morreu em Saint-Germain-en-Laye.
Pierre Boutang (1916-1998), filósofo, viveu em Saint-Germain-en-Laye, onde se aposentou em 1984 e continuou seu seminário até sua morte.
Muriel Byck (1918-1944), lutadora da resistência inglesa, educada no colégio para meninas de 1926 a 1930.
Guy Lefranc (1919-1994), cineasta francês, morreu em Saint-Germain-en-Laye.
Ladislas Kijno (1921-2012), pintor, morreu em Saint-Germain.
Jean-Marie Le Pen (1928) estudou filosofia lá
Hassan II (1929-1999), viveu lá no exílio no Pavilhão Henri IV antes de ser proclamado Rei de Marrocos em 1961.
Jean Ferré (1929-2006), jornalista, fundador da Radio Courtoisie , morreu em Saint-Germain.
Gilles Cagnard (1946-2005), músico e compositor , diretor do conservatório Saint-Germain-en-Laye de 1986 a 2005 .
Bruno Pradal (1949-1992), ator francês, viveu em Saint-Germain-en-Laye.
Didier Bourdon (nascido em 1959), ator, morava em Saint-Germain

Outras personalidades nascidas em Saint-Germain

Louis de Buade, conde de Frontenac (Saint-Germain 1622-1698), filho do governador de Saint-Germain, governador da Nova França , um dos fundadores do Quebec.
Louis-Auguste d'Albert d'Ailly (Saint-Germain 1676-1744), Duque de Chaulne, Marechal da França.
Jean-Baptiste de La Rue (Saint-Germain 1697-1743), arquiteto.
François-Jean-Baptiste de Quesnel (Saint-Germain 1765-1819) General da Revolução e do Império.
Charles Gautier de Vinfrais (Saint-Germain 1704-1797) oficial da realeza veneziana, enciclopedista.
Claude Richard (Saint-Germain 1705-1784) botânico, jardineiro.
Jacques Roëttiers de la Tour (Saint-Germain 1707-1784) escultor, medalhista, ourives.
Charles de Fitz-James (Saint-Germain 1712-1787) Marechal da França.
Cardeal François de Fitz-James (Saint-Germain 1709-1764) primeiro capelão do rei, teólogo.
Boucher-René (Saint-Germain 1730-1811), deputado na Convenção, juiz adjunto no Tribunal Revolucionário em 1792, prefeito interino de Paris.
Louis-Alexandre, o Barão Briant (Saint-Germain 1759-1812) soldado contratado, torna-se coronel de infantaria.

Philippe Comairas (Saint-Germain 1803-1875) pintor, Prix de Rome.
Hippolyte Rigault (Saint-Germain 1821-1858) professor substituto no College de France, tutor dos filhos do Duque de Orleans.
Charles O'Brien de Thomond , visconde de Clare (Saint-Germain 1899-1761) Marechal da França.
Claude Debussy (Saint-Germain 1862-1918), compositor musical. Seu local de nascimento, localizado n o 38 Bread Street, foi transformado em um museu.
Louise-Marguerite Claret de la Touche (1868-1915) Freira visitandina e fundadora das Irmãs de Betânia do Sagrado Coração .
Claude Léon Mascaux (Saint-Germain 1882-1965) medalhista.
Édouard Bourdet (Saint-Germain 1887-1945) ator, jornalista.
Charles, general-barão Marion (Saint-Germain 1887-1944) oficial de cavalaria geral, escudeiro do Cadre Noir , prefeito.
Jehan Alain (Saint-Germain 1911-1940), compositor e organista , morreu em ação em Saumur em20 de junho de 1940.
Christian Fouchet , (Saint-Germain 1911-1974), político, ministro gaullista.
Marie-Claire Alain (Saint-Germain 1926-2013), organista. Irmã de Jehan Alain.
Éliane Thiollier (Saint-Germain 1926-1989), pintora.
José Artur (Saint-Germain 1927-2015), ator, locutor de rádio.
Maurice Couve de Murville (bispo) (Saint-Germain 1929-2007) arcebispo de Birmingham.
Michel Péricard (Saint-Germain 1929-1999), jornalista de televisão, político, ex-prefeito de Saint-Germain.
Jacques Fesch (Saint-Germain 1930-1957), guilhotinado em Paris pelo assassinato do pacificador Sr. Jean-Baptite Vergne. Ele se torna uma prisão. Em 1993 teve início seu processo de beatificação.
Jean-Edern Hallier (Saint-Germain 1936-1997), homem de letras.
Bernard Meynadier (Saint-Germain 1938), campeão mundial de remo.
Pierre Douglas (Saint-Germain 1941), jornalista e compositor.
Claude Martin (diplomata) (Saint-Germain 1944-2007), Embaixador da França na China e Alemanha.
Sylvie Vauclair (Saint-Germain 1946-1940) astrofísica.
Paul-Albert Iweins (Saint-Germain 1950) advogado, batonnier de Paris.
Emmanuel Todd (Saint-Germain 1951), historiador, cientista político e sociólogo.
Arielle Boulin-Prat (Saint-Germain 1953), apresentadora de televisão e atriz.
Karen Cheryl (Saint-Germain n 1955), cantora e jornalista.
Thierry Le Pennec (Saint-Germain 1955), poeta.
Sophie Deicha (Saint-Germain 1955), primeira professora de teologia ortodoxa
Thierry Gilardi (1958-2008), jornalista esportivo, apresentador e comentarista de TV, ex-presidente do clube de rúgbi Saint-Germanois.
Marie-Ange Guilleminot (Saint-Germain 1961) escultora e cinegrafista.
Albert Dupontel (Saint-Germain 1964), humorista, ator, diretor.
Gilles Verdez (Saint-Germain 1964), jornalista, colunista de televisão e rádio.
Philippe Jaenada (Saint-Germain 1964), homem de letras.
Pascal Nègre (Saint-Germain 1961), produtor musical.
Ludovic Navarre (1969-1940), conhecido como St-Germain, músico e compositor de jazz.
Brigitte Henriques (Saint-Germain 1971) futebolista, gerente do clube.
Romancista infantil de Thomas Scotto (Saint-Germain 1974).
Marie Eloy (Saint-Germain 1975), jornalista.
Lannick Gautry (Saint-Germain 1976), ator.
Nicolas Bay (Saint-Germain 1977), MEP, político da Frente Nacional (FN).
Stéphanie Polack (Saint-Germain 1977), mulher de letras.
Benoit Blanc (Saint-Germain 1978), ator e diretor.
Amélie Mauresmo (Saint-Germain 1979) campeã olímpica de tênis.
Charlotte Savary (Saint-Germain 1979) cantora.
Adrien Ménielle (Saint-Germain 1980) ator, diretor, roteirista e designer.
Olga Givernet (Saint-Germain 1981) engenhosa em eletrônica, deputada de Ain (EM).
Mélanie Thierry (Saint-Germain 1981) modelo, atriz.
Julien Mauve (Saint-Germain 1984) fotógrafo.
Ismaël Gace (Saint-Germain 1986), jogador de futebol do PSG, depois do OGC Nice.
Jordy (Saint-Germain 1988), cantor no Top 50 aos 4 anos.
Julien Mertine (Saint-Germain 1988), campeão francês de esgrima.
Marion Maréchal (Saint-Germain 1989), membro da Frente Nacional (FN).
Maéva Mellier (Saint-Germain 1991), campeã olímpica de taekwondo .
Jérémie Duvall (Saint-Germain 1993), ator.
Océane Coudert (Saint-Germain 1993), campeã francesa de trampolim.
Caroline Garcia (Saint-Germain 1993), tenista, campeã mundial em duplas femininas.
David Aubry (Saint-Germain 1996), campeão olímpico, campeão francês e campeão europeu de natação.
Bernard Guignedoux (1947-2021), futebolista francês e primeiro artilheiro da história do Paris SG.

Heráldica

Apresentação do brasão de armas

	As armas de Saint-Germain-en-Laye são estampadas da seguinte forma: Azul com berço semeado de lírios, acompanhado principalmente de flor de lírio e na ponta desta data: 5 7bre 1638, todo em ouro. 5 de setembro de 1638 é a data de nascimento de Luís XIV. Este brasão foi concedido à cidade por cartas patentes de 17 de agosto de 1820 pelo rei Luís XVIII . Na Restauração, o município quis reaproveitar o brasão real dos Bourbons, que tem o seguinte brasão: partido da França e Navarra modernas, inscrito em ponta de prata com letra maiúscula L de ouro . - França moderna: Azul com três flores de lis de ouro ; - Navarra: Gules com correntes de ouro colocados em pálido, fess, saltire e orle carregados no coração de uma esmeralda natural .

As armas de Saint-Germain-en-Laye são estampadas da seguinte forma:
Azul com berço semeado de lírios, acompanhado principalmente de flor de lírio e na ponta desta data: 5 7bre 1638, todo em ouro.

5 de setembro de 1638 é a data de nascimento de Luís XIV. Este brasão foi concedido à cidade por cartas patentes de 17 de agosto de 1820 pelo rei Luís XVIII .

Na Restauração, o município quis reaproveitar o brasão real dos Bourbons, que tem o seguinte brasão: partido da França e Navarra modernas, inscrito em ponta de prata com letra maiúscula L de ouro . - França moderna: Azul com três flores de lis de ouro ; - Navarra: Gules com correntes de ouro colocados em pálido, fess, saltire e orle carregados no coração de uma esmeralda natural .

Geminação

Ayr ( Escócia ) desde6 de outubro de 1984.

Notas e referências

Notas

De acordo com o zoneamento de municípios rurais e urbanos publicado em novembro de 2020, em aplicação da nova definição de ruralidade validada em14 de novembro de 2020 na comissão interministerial de ruralidades.
O conceito de área de abrangência das cidades foi substituído em outubro de 2020 pela antiga noção de área urbana , para permitir uma comparação consistente com outros países da União Europeia .
Por convenção da Wikipedia, o princípio foi mantido para exibir na tabela do censo e no gráfico, para as populações legais após 1999, apenas as populações correspondentes a um censo exaustivo para municípios com menos de 10.000 habitantes, e que as populações do anos de 2006, 2011, 2016, etc. para municípios com mais de 10.000 habitantes, bem como a última população legal publicada pelo INSEE para todos os municípios.
população Municipal legal em vigor em 1 st janeiro 2021, vintage 2018, definiu os limites territoriais em vigor em 1 de st Janeiro de 2020 estatística data de referência: 1 st janeiro 2018.

Referências

http://www.saintgermainenlaye.fr/decouvert-la-ville/presentation-de-la-ville/ .
Além disso, o local ferroviário de Achères está localizado principalmente no território de Saint-Germain-en-Laye.
O Buzot ru no local do Pique-poleiro
Mapa geológico da França, folha de Versalhes, 1: 50.000, BRGM.
Este calcário foi utilizado em particular para a construção do muro de contenção do Terraço.
Uso da terra em 1999, Iaurif
O debate público Seine-Aval (ver edição n o 29).
Mapeamento de poluição sonora, Saint-Germain-en-Laye-Sud
Mapeamento de poluição sonora, Saint-Germain-en-Laye-Nord
Trama do projeto tangencial
" Abertura do intercâmbio Chambourcy " [PDF] , no SAPN .
Mapas do fechamento da Ile-de-France a oeste de Paris no site da comissão especial de debate público . [PDF] A rota escolhida é indicada em verde.
Météo-France - Climatologia
Das aldeias de Cassini aos municípios de hoje , “ Notice communale: Saint-Germain-en-Laye ” , em ehess.fr , École des Hautes Etudes en Sciences Sociales (acesso em 25 de junho de 2021 ) .
“ Tipologia urbana / rural ” , em www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado em 4 de abril de 2021 ) .
“ Município urbano - definição ” , no site do Insee (consultado em 4 de abril de 2021 ) .
“ Compreendendo a grade de densidade ” , em www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (acessado em 4 de abril de 2021 ) .
“ Paris Urban Unit 2020 ” , em https://www.insee.fr/ (acessado em 4 de abril de 2021 ) .
" Banco de dados de unidades urbanas 2020 " , em www.insee.fr ,21 de outubro de 2020(acessado em 4 de abril de 2021 ) .
Vianney Costemalle, " Sempre mais habitantes nas unidades urbanas " , em insee.fr ,21 de outubro de 2020(acessado em 4 de abril de 2021 ) .
" Lista dos municípios que compõem a área de atração de Paris " , em insee.fr (consultado em 4 de abril de 2021 ) .
Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “ Na França, nove em cada dez pessoas vivem na área de influência de uma cidade ” , em insee.fr ,21 de outubro de 2020(acessado em 4 de abril de 2021 ) .
Insee - Acomodação em Saint-Germain-en-Laye: o parque
Insee - Habitação em Île-de-France: o parque “Cópia arquivada” (versão de 18 de março de 2009 no Internet Archive ) .
INSEE - Caixa em Saint-Germain-en-Laye: os ocupantes
INSEE - Habitação na Île-de-France: os ocupantes "Cópia arquivada" (versão de 14 de fevereiro de 2009 no Arquivo da Internet ) .
Cidades com os maiores preços de venda de imóveis, JDB / Management
A floresta sobe os preços, Le Nouvel Observateur , 03/08/2007
histórico dicionário dos arredores de Paris pelo médico Ermete Pierotti.
Hippolyte Cocheris, nomes antigos das comunas de Seine-et-Oise , 1874, trabalho colocado online pela étampois Corpus .
Abbé Pierre Torry, uma paróquia real. Saint-Germain en Laye , Mayenne, Imprimerie Floch,1927, p. 299 e 305..
Abel Goujon, Charles Odiot, História da cidade e do castelo de St. Germain-en-Laye, página 1.
Bernard Nabonne, Les Grandes Heures de Saint-Germano-en-Laye , ed. SFELT, Paris, 1950.
Frédéric de Gournay, " Saint-Germain-en-Laye, de Robert le Pieux a Louis VI le Gros ", Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain , n o 46,2009, p. 50 ( ISSN 1761-7049 ).
Victor R. Belot , Costumes e folclores em Yvelines, Prefácio de Paul-Louis Tenaillon , presidente do conselho geral de Yvelines de 1977 a 1994, membro emérito da Academia de ciências morais, letras e artes de Versalhes , Librairie Guénégaud, 1977 (FRBNF 34588328), página 241.
Pierre Torry, uma paróquia real. Saint-Germain en Laye: origem e história , Impr. Floch,1927, p. 11.
Frédéric de Gournay, " Saint-Germain-en-Laye, de Robert le Pieux a Louis VI le Gros ", Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain , n o 46,2009, p. 49 ( ISSN 1761-7049 ).
O ano de 1025 é apontado como data de fundação na monografia municipal.
Frédéric de Gournay, " Saint-Germain-en-Laye, de Robert le Pieux a Louis VI le Gros ", Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain , n o 46,2009, p. 49-51 ( ISSN 1761-7049 ).
Frédéric de Gournay, " Saint-Germain-en-Laye, de Robert le Pieux a Louis VI le Gros ", Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain , n o 46,2009, p. 53 ( ISSN 1761-7049 ).
Panetier também foi escrito na época com dois "n's".
Dicionário da nobreza contendo as Genealogias, História e Cronologia das Famílias Nobres da França.
Bernard Nabonne, op. cit. , p. 16 .
Cecilia Leon, O Castelo de Saint-Germain-en-Laye, na Idade Média: XII th - XIV th séculos , Paris, Les Presses Franciliennes,2008, 245 p. ( ISBN 978-2-9527214-4-8 ) , p. 122-123.
Boulet 2006 , p. 460.
François Boulet, Lição de História da França . Saint-Germain-en-Laye , Paris, Les Presses Franciliennes,2006, 576 p. ( ISBN 2-9520091-8-X , leia online ) , p. 59..
A assembleia de notáveis de Saint-Germain-en-Laye em 1583 para ler online em persee.fr
Henrique III: Rei de Shakespeare por Pierre Chevallier
Aviso da cidade e do castelo de St Germain en Laye
Intermediário de pesquisadores e curiosos , 1914, LXIX página 71.
Georges Houdard, Os castelos reais de Saint-Germain-en-Laye , 1912, página 161.
Dr. Lapierre, op. cit. .
Gédéon Tallemant des Réaux , Historiettes , III, p. 58 e 1 p. 82 7 ª edição.
Georges Lacour-Gayet, O Castelo de Saint-Germain-en-Laye , Calmann-Lévy, 1935, p. 119 .
François Boulet, op. cit. p. 95 .
Boulet 2006 .
Saint-Germain-en-Laye, cidade real em Conhecimento de Paris e França , março / abril de 1971.
Arrondissement de Saint-Germain-en-Laye , prefeitura de Yvelines, agosto de 1977.
François Boulet, op. cit. , p. 134 .
Saint-Germain-en-Laye, comuna da França (site oficial)
Das aldeias de Cassini aos municípios de hoje no sítio da École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
Arquivos Yvelines
Abel Goujon, Charles Odiot, História da cidade e do castelo de St. Germain-en-Laye , páginas 238-240.
O Paris - Saint-Germain na rede em West Paris , Proceedings da conferência realizada em 1 st Abril de 2006, Amigos do Boletim do velho Saint-Germain , n o 43.
História do museu no local do Museu Nacional de Arqueologia
Jacques Barreau, Crônicas de Yvelines , p. 19 .
Claude Wagner, The Little trens e bondes Yvelines e Paris ocidental XIX th século aos anos 2000 , edições de Valhermeil de 1997 ( ISBN 2-905684-85-2 ) .
Jacques Barreau, Floresta de Saint-Germain-en-Laye , p. 109 .
François Boulet, op. cit. p. 245 .
François Boulet, op. isto., p. 270 .
François Boulet, Lição na história da França, Saint-Germain-en-Laye, das antiguidades nacionais a uma cidade internacional, Les Presses franciliennes, 2006, ( ISBN 2-9520091-8-X ) p. 285 .
"Fortes e bunkers alemães em Saint-Germain-en-Laye" .
Joseph Abram, Arquitetura moderna na França, do caos ao crescimento , t. 2, ed. Picard, 1999
Jacques Barreau, op. cit., p. 100 .
História do departamento de Yvelines no site do SPLAF
Malraux e Saint-Germain-en-Laye por François Boulet, presidente dos Amigos da Velha Saint-Germain
Os túneis A14 , SAPN
AFP de sábado, 4 de agosto de 2007
Benjamin Derveaux & SB, “ Fusão Saint-Germain - Mareil-Marly - Fourqueux - L'Etang-la-Ville:“ Corremos o risco de perder a nossa identidade ”: Se em Saint-Germain-en-Laye, os habitantes parecem indiferentes aos planejam fundir os quatro municípios, nas outras três cidades, alguns estão preocupados ”, Le Parisien, edição de Yvelines ,3 de janeiro de 2018( leia online , consultado em 21 de fevereiro de 2018 ).
Benjamin Derveaux, “ Saint-Germain-en-Laye: Sciences-po trabalhou na fusão de municípios: Os alunos trabalharam no projeto de fusão entre as cidades de Saint-Germain-en-Laye, Fourqueux, Mareil-Marly e L «Etang-la-Ville. Eles apresentaram suas conclusões a funcionários eleitos ”, Le Parisien, edição de Yvelines ,18 de fevereiro de 2018( leia online , consultado em 21 de fevereiro de 2018 ).
" Rumo a uma" nova comuna "? » , Les grandes projets , em https://www.saintgermainenlaye.fr (consultado em 21 de fevereiro de 2018 ) .
Philippe Roudeillat , “ Yvelines. Novo projeto de comuna com Saint-Germain-en-Laye: um coletivo exige um referendo local ”, Actu.fr ,20 de junho de 2018( leia online , consultado em 6 de setembro de 2018 ).
" Yvelines. O prefeito de Etang-la-Ville recua na fusão com Saint-Germain-en-Laye ”, atu.fr ,12 de setembro de 2018( leia online , consultado em 13 de setembro de 2018 ).
Sébastien Birden, " Fourqueux: a fusão com Saint-Germain votou em uma atmosfera tempestuosa: A criação de uma nova cidade foi decidida na noite de segunda-feira na Câmara Municipal, apesar da mais recente resistência dos adversários ", Le Parisien , edição de Yvelynes , em além disso, você precisa saber mais sobre isso.19 de novembro de 2018( leia online , consultado em 21 de novembro de 2018 ) “Perdemos uma batalha, não a guerra. Iremos até ao fim, até ao tribunal administrativo se for necessário ", anunciou imediatamente Bernard Monteil, fundador do coletivo Fourqueux Citoyen, que havia lançado nas últimas semanas uma petição assinada por 2300 pessoas" incluindo 1400 habitantes de Fourqueux certificados e identificados ” .
Sébastien Birden e Maxime Fieschi, " Saint-Germain-en-Laye e Fourqueux são a mesma cidade em 1 ° de janeiro: segunda-feira à noite, as câmaras municipais de ambas as cidades registraram oficialmente uma fusão que entrará em vigor em algumas semanas. Fourqueux tornar-se-á um município delegado ”, Le Parisien , edição de Yvelines , 20/11/2018 / ( ler online , consultado a 21 de novembro de 2018 ).
" Decreto da prefeitura de 19 de dezembro de 2018 que cria o novo município de" Saint-Germain-en-Laye "por fusão dos municípios de Saint-Germain-en-Laye e Fourqueux ", Coleção de atos administrativos da prefeitura de Yvelines , nº ossos 78-2018-188,20 de dezembro de 2018, p. 3-31 ( leia online [PDF] , acessado em 8 de janeiro de 2019 ).
Diário Oficial, a Lei n o 64-707 de 10 de Julho de 1964, relativa à reorganização da região de Paris
" SIVOM de Saint-Germain-en-Laye (SIREN N °: 247800055) " , Folha BANÁTICA , Ministério do Interior,1 ° de abril de 2017(acessado em 25 de maio de 2017 ) .
Resultados das eleições locais na França 2 2001-2008
" Resultados das eleições autárquicas de 2008 " , em interieur.gouv.fr (consultado a 4 de setembro de 2020 ) .
Pesquisa presidencial de 2002 - Saint-Germain-en-Laye
Pesquisa de 29 de maio de 2005 sobre a constituição europeia - Saint-Germain-en-Laye
Pesquisa presidencial de 2007 - Saint-Germain-en-Laye
" Resultados das eleições presidenciais de 2012 " , em interieur.gouv.fr (acesso em 4 de setembro de 2020 ) .
" Resultados das eleições presidenciais de 2017 " , em https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Presidentielles/elecresult__presidentielle-2017 (acessado em 4 de setembro de 2020 ) .
F. Boulet, op. cit. na bibliografia , p. 490.
" Um ex-prefeito de Saint-Germain falecido ", Le Parisien, edição de Yvelines ,14 de maio de 2002( leia online , acessado em 25 de maio de 2017 ).
Jean-Louis Saux, " Obituário: Michel Péricard ", Le Monde ,4 de fevereiro de 1999( leia online , acessado em 25 de maio de 2017 ).
Alain Auffray, " Péricard anuncia sua não-candidatura ... para 2001 ", Liberation ,13 de fevereiro de 1995( leia online , acessado em 25 de maio de 2017 ).
" Emmanuel Lamy (RPR) eleito prefeito de Saint-Germain-en-Laye ", Les Échos ,15 de fevereiro de 1999( leia online , acessado em 25 de maio de 2017 ).
Sébastien Birden, " Saint-Germain-en Laye: o prefeito Emmanuel Lamy está falecido ", Le Parisien, edição de Yvelines ,24 de maio de 2017( leia online , acessado em 25 de maio de 2017 ).
Michel Seimando, “ Emmanuel Lamy: a alma de Saint-Germain se foi: O prefeito de Saint-Germain-en-Laye, Emmanuel Lamy, faleceu na quarta-feira, uma semana após sua hospitalização. Retorno sobre um homem profundamente Saint- Germanois ”, 78.actu ,24 de maio de 2017( leia online , acessado em 25 de maio de 2017 ).
“ Decreto de 7 de junho de 1983 o Sr. Emmanuel Lamy é nomeado administrador do conselho de administração da empresa de assistência técnica e cooperação, em substituição ao Sr. Philippe Didier ” , na Légifrance (acesso em 8 de junho de 2017 ) .
" Novo escritório para a associação dos prefeitos de Île-de-France ", La lettre de l'AMIF , n o 21,novembro de 2014, p. 1 ( leia online [PDF] , acessado em 8 de junho de 2017 ).
Marie Visot, " Arnaud Péricard, a family story ", Le Figaro ,14 de junho de 2017( leia online , consultado em 8 de junho de 2017 ).
Sébastien Birden, " Arnaud Péricard é o novo prefeito de Saint-Germain-en-Laye ", Le Parisien, edição de Yvelines ,7 de junho de 2017( leia online , consultado em 8 de junho de 2017 ) “Advogado de profissão, Arnaud Péricard, 47, está no conselho municipal desde 2008. Depois de um mandato passado na bancada da oposição, ele finalmente se juntou à equipe de Emmanuel Lamy em 2014. Líquido vencedor da eleição, este último lhe confiou o delegação de assuntos culturais. Ao suceder Emmanuel Lamy, ele também se torna o segundo Péricard a vestir o prefeito de Saint-Germain depois de seu pai, Michel Péricard , eleito prefeito em 1977 com o rótulo de RPR, e então deputado no ano seguinte. Michel Péricard morreu em 1999 e foi substituído por… Emmanuel Lamy ” .
Maxime Fieschi (com SB), “ Saint-Germain - Fourqueux: fusão, o que muda? : O conselho instalador do novo município que reúne as duas cidades teve lugar esta segunda-feira à noite ”, Le Parisien , edição de Yvelines ,7 de janeiro de 2019( leia online , consultado em 8 de janeiro de 2019 ).
Philippe Roudeillat, “ Yvelines. Prefeito reeleito de Saint-Germain-en-Laye, Arnaud Péricard mostra o caminho a seguir: O prefeito de Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) foi renomeado durante a instalação do conselho municipal organizado no Teatro Alexandre Dumas. ", 78actu ,26 de maio de 2020( leia online , acessado em 15 de junho de 2021 ).
“ Conselhos de bairro ” , Citizen Dialogue , em https://www.saintgermainenlaye.fr (acessado em 21 de fevereiro de 2018 ) .
" O que é CMJ? » , Citizen Dialogue , em https://www.saintgermainenlaye.fr (consultado em 21 de fevereiro de 2018 ) .
http://www.villes-internet.net/ville/?no_cache=1&tx_icscommunity_pi1%5btable%5d=tx_icscommunity_group&tx_icscommunity_pi1%5bgroup%5d=315 .
Mairie de Saint-Germain-en-Laye, " As cidades gêmeas " (acessado em 25 de outubro de 2020 )
Câmara Municipal de Saint-Germain-en-Laye, " Extrato do Registro de Deliberações da Câmara Municipal de Saint-Germain-en-Laye " ,outubro de 2010(acessado em 25 de outubro de 2020 )
78actu ( d ) , " Nosso arquivo: geminação, entre tradição e exotismo - Quem é geminado com quem: Visão geral das irmanações " ,4 de abril de 2014(acessado em 25 de outubro de 2020 )
Diretório AFCCRE de cidades gêmeas
A organização do censo , em insee.fr .
Insee - População legal do município para os anos de 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
INSEE: pirâmide etária 1999 - Saint-Germain-en-Laye
INSEE: pirâmide etária 1999 - região Île-de-France "Cópia arquivada" (versão de 28 de março de 2007 no Internet Archive ) .
“ Evolução e estrutura da população em Saint-Germain-en-Laye em 2007 ” , no site do INSEE (consultado em 4 de maio de 2011 ) .
" Resultados do censo da população de Yvelines em 2007 " [ arquivo de 17 de setembro de 2011] , no site do INSEE (consultado em 4 de maio de 2011 ) .
INSEE, censo de 1999 - treinamento, educação e diplomas em Saint-Germain-en-Laye
“ INSEE de 1999 censo - formação, educação e diplomas nas Yvelines ” ( Arquivo • wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) .
" INSEE de 1999 censo - Nacionalidades em Saint-Germain-en-Laye " ( Arquivo • wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) )
INSEE, censo de 1999 - Nacionalidades em Yvelines
Inspeção acadêmica de Yvelines, distrito de Saint-Germain-en-Laye
Escolas, Inspetoria Acadêmica de Versalhes
Escola Secundária Leonardo da Vinci
Loja de Educação
" Nossa história " , em stv-st-germain.fr (acessado em 28 de abril de 2020 ) .
" The STV congregation " , em stv-st-germain.fr (acessado em 28 de abril de 2020 ) .
IUFM de Versalhes
Marine Haag, " A décima Sciences Po abre suas portas em Saint-Germain-en-Laye ", Le Monde ,11 de setembro de 2014( leia online ).
" Universidade de Cergy-Pontoise. Acesso ao site de Saint-Germain-en-Laye ” , no site da Universidade de Cergy-Pontoise .
Associações da House of Saint-German
Amigos de Old Saint-Germain
Poissy-Saint Germain-en-Laye: o hospital do futuro nos trilhos , Les Échos, 6 de abril de 2016
Página do projeto no site da prefeitura .
Site das paróquias católicas de Saint-Germain-en-laye
http://www.addsaintgermain.com/ Assembleia de Deus de Saint-Germain-en-Laye
" Em Saint-Germain-en-Laye, a comunidade judaica agora tem sua sinagoga ", Liberation ,16 de janeiro de 1995( leia online , consultado em 4 de setembro de 2020 ).
Golfe de Saint-Germain-en-Laye
Piscina intermunicipal de Saint-Germain-en-Laye
" Indicadores de estrutura e distribuição de receitas em 2010 | Insee ” , em www.insee.fr (consultado em 12 de agosto de 2017 ) .
Empregos no local de trabalho de acordo com a atividade econômica dos indivíduos Insee
« Comparador de territórios - Município de Saint-Germain-en-Laye (78551) | Insee ” , em www.insee.fr (consultado em 15 de dezembro de 2016 ) .
« Territory comparator - Department of Yvelines (78) | Insee ” , em www.insee.fr (consultado em 15 de dezembro de 2016 ) .
“ A taxa de desemprego na acepção da OIT diminuiu 0,1 ponto no quarto trimestre de 2013 | Insee ” , em www.insee.fr (consultado em 15 de dezembro de 2016 ) .
Apresentação do comércio da cidade, site da prefeitura
O projeto Les Terrasses de Poncy em detalhes
Grave acusação do prefeito de Saint-Germain contra o PLU de Poissy no blog PS-Saint-Germain
FMC Automobiles SAS no site da Ford-fr
Le Journal de Saint-Germain n o 517, novembro de 2007, p. 20 .
Le Journal de Saint-Germain , n o 512, julho de 2007
O local do debate público sobre a reforma da estação de tratamento de águas residuais Seine-Aval
“ Maison des Associations Saint-Germanoises ” , em www.mas.asso.fr (acesso em 26 de outubro de 2016 ) .
Organização da Região Terre Île-de-France (RTIDF)
Departamento Regional de Engenharia da região de Île-de-France
Quartier Goupil, Guarda Republicana
Nova implantação de defesa
Iaurif - Monumentos e locais históricos protegidos
Ministério da Cultura - Base Mérimée
Apresentação da cidade, site oficial
La Terrasse no site da prefeitura
Site do castelo do vale
Aviso n o IA78000007 , base de Mérimée , Ministério da Cultura francês .
Fontes do site do Instituto Nacional de Arqueologia Preventiva [1] .
Lista de ZNIEFFs em Île-de-France, departamento regional de meio ambiente
Inventário Nacional do Patrimônio Natural, ZNIEFF 110001359 - Floresta de Saint-Germain-en-Laye
Le Journal de Saint-Germain , n o 487, abril de 2006
Guia da trilha dos Oratórios , Associação dos Amigos da Floresta de Saint-Germain e Marly, 2001.
O domínio nacional de Saint-Germain-en-Laye no local dos jardineiros do patrimônio
O domínio nacional de Saint-Germain-en-Laye no site do Comitê de Parques e Jardins da França
Vencedores do concurso de cidades e vilas em flor
Principais figuras da cultura, edição de 2007, entradas de museus nacionais, p. 36 . [PDF] .
" Experimentação com museus gratuitos no site do primeiro-ministro " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) .
O museu municipal no local do escritório de turismo de Saint-Germain-en-Laye
Museus de Saint-Germain
" Conjunto de 6 potes de medicamentos. " , Aviso n o IM78001555, base de Palissy , Ministério da Cultura francês .
Hospital boticário série n o 11, laboratórios Roussel ref. 36-75-11 - PM 61 G 181.
Locais de filmagem em L2TC.com
" Paul Verhoeven gira com Isabelle Huppert " , no Le Parisien ,17 de fevereiro de 2015(acedida em 1 r março 2015 ) .
Charles Odiot , Abel Goujon, História da cidade e do castelo de Saint-Germain-en-Laye , página 21.
Gustave Dupont-Ferrier, Gallia Regia ou estado de oficiais reais ...
Filho de Philippe de Calleville, Senhor de Douville, Muchegros, Romilly, capitão de Vaudreul em 1377, camareiro do rei, morreu em 1399
Daniel Polluche, Ensaio histórico sobre Orléans , Orléans, 1776.
Gazette de France, 1768, tomo III, página 114.
Mercury gallant 1691.
Royal Almanac, 1814-1815.
O amigo da religião e o rei , 1830.
Placa funerária: de Guillaume Tirel. em Saint-Germain-en-Laye (patrimônio francês)
'' cunhado dos duques de Luynes e Chevreuse
"" No mesmo dia, foi batizado na capela do antigo castelo deste lugar pelo abade Ingleton, capelão de Suas Majestades Britânicas, Maria, nascida em casamento legítimo no dia anterior, filha de David Nairne , secretário de M Carel , Ministro e Secretário de Estado do Rei da Inglaterra, e de Elizabeth Compigny, seu pai e mãe, desta paróquia, a altíssima mareine, virtuosa e religiosa Princesa Maria do Leste, Duquesa de Modenne, Rainha da Inglaterra, casada com altíssimo, virtuoso e religioso monarca Jacques Stuard, segundo em nome, rei da Inglaterra, que assinou na presença e com o consentimento de Messire Jean François de Benoist, sacerdote, médico da casa da Sorbonne, prior e pároco deste lugar, reitor de Châteaufort, que trouxe os santos huisles vestidos com estola e sobrepeliz, e assinou com o pai presente no batismo. Maria R. Nairne, J. Ingleton De Benoist »
Placa em sua casa na rue de Paris.
Boulet 2006 , p. 118
François Boulet, op. cit. página 124.
Passeios no Museu de Saint-Germain de Gabriel de Mortillet - 1869, página 119
François Boulet, op. cit., p. 389 .
Jean Robin, René Guénon, testemunha da tradição, Paris, 1978.
Bernard Goarvot, Arthaud, Bataille, Céline, em Saint-Germain-en-Laye , 2003, edições de híbridos.
Bernard Goarvot, Arthaud, Bataille, Céline, em Saint-Germain-en-Laye , 2003, edições híbridas
"... que com meu primeiro bac peguei a estrada para Paris, ou melhor, Saint-Germain-en-Laye, para passar meu ano de filosofia. (...) Mademoiselle Cerf morava em um apartamento localizado na avenue de the República onde ela me alugou um quartinho por quase nada (...). Escutei com atenção o curso ministrado pelo nosso professor de filosofia, Achille Ouÿ, então o mais jovem membro do instituto. Eminente mas também um militante comunista que aborrecia a marca do seu tempo. (...) " Memórias. Filho da Nação , 2018.
O brasão no site da prefeitura

Veja também

Bibliografia

Abel Goujon, Charles Odiot, História da cidade e do castelo de St.-Germain-en-Laye, seguida de pesquisa histórica sobre os dez outros municípios do cantão , impressão de Abel Goujon, Saint-Germain-en-Laye, 1829 ( ler online )
Victor R. Belot , Coutumes et folklores en Yvelines , prefácio de Paul-Louis Tenaillon , presidente do conselho geral de Yvelines de 1977 a 1994, membro emérito da Academia de Ciências Morais, Letras e Artes de Versalhes , Librairie Guénégaud, 1977 (FRBNF 34588328).
Jacques Barreau, Floresta de Saint-Germain-en-Laye , Alan Sutton, 2004, 127 p. ( ISBN 2-84910-090-0 )
François Boulet , aula de história francesa : Saint-Germain-en-Laye: das antiguidades nacionais a uma cidade internacional , Paris, Les presses Franciliennes,2006, 575 p. ( ISBN 2-9520091-8-X , leia online ).
Roselyne Bussière , Saint-Germain-en-Laye: 1800 - 1940 , Paris / Versalhes, Inventário do Patrimônio Geral e Associação Pour le Patrimoine d'Île-de-France,1997, 86 p. ( ISBN 2-905913-17-7 )
Roselyne Bussière , Domaine national de Saint-Germain-en-Laye: The Park and the Forest , Heritage Association,1994( ISBN 978-2-905913-12-8 )
Frédéric de Gournay, “Saint-Germain-en-Laye, de Robert le Pieux a Louis VI le Gros”, Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain , n o 46, 2009, p. 47-62 .
Robert Haïat e Jacques Berlie, Ao longo das ruas de Saint-Germain-en-Laye , Les Presses Franciliennes, 2007, 280 p. ( ISBN 978-2-9527214-2-4 )
Émile de Labédollière , Saint-Germain-en-Laye, sua floresta e seus arredores , Éd. du Bastion, 1992, 153 p. (reimpressão da edição de 1861 por Ehrard)
Georges Lacour-Gayet, O Castelo de Saint-Germain-en-Laye , Calmann-Lévy, Nova coleção histórica, 1935, 211 p.
Cécile Léon, O castelo de Saint-Germain-en-Laye na Idade Média. História e desenvolvimento arquitetônico de uma residência real , Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, 246 p.
Bernard Nabonne, As Grandes Horas de Saint-Germain-en-Laye , Ed. SFELT, Paris, 1950, 250 p.
Abbé Pierre Torry, uma paróquia real. Saint-Germain en Laye, Origem e história , Mayenne, Imprimerie Floch, 1927.
Gérard Valin, Les Jacobites, la pauté et la Provence, L'Harmattan, 2019
Maurice Veillon, A Libertação de St-Germain en LayeAgosto de 1944, Cidade de Saint-Germain-en-Laye, 1984.
O patrimônio das comunas de Yvelines , Flohic, volume 2, 500 p. ( ISBN 2-84234-070-1 )
Hélène Solignac de Saint-Cernin (dir.), Saint-Germain-en-Laye, cidade ocupada, 1814-15 e 1870-71 , Universidade Livre de Saint-Germain-en-Laye e sua região, 2001.
Helen Solignac Saint-Cernin (eds.), Ordem e desordem em Saint-Germain-en-Laye, no XIX th século , Universidade Livre de Saint-Germain-en-Laye e sua região, três volumes, 1996-2000.

links externos

Registros de autoridade :
- Arquivo de autoridade internacional virtual
- Id do WorldCat
Recurso geográfico :
- Insee (municípios)
Recurso relacionado a organizações :
- SIRENE
Site da prefeitura
Site do posto de turismo
Os arquivos da gestão das obras das propriedades imperiais em Saint-Germain-en-Laye (venery, fazenda de La Garenne, pavilhões de La Muette, Noailles e Fromenville, parque) sob o Segundo Império são mantidos no Arquivo Nacional (França ) .
" Arquivo completo: Município de Saint-Germain-en-Laye (78551) " , Censo geral da população de 2015 , INSEE ,13 de dezembro de 2018(acessado em 9 de janeiro de 2019 ) .

Saint-Germain-en-Laye

Geografia

Hidrografia

Geologia

Ocupação do território

Rotas de transporte e comunicação

Clima

Urbanismo

Tipologia

Morfologia urbana

Acomodações

Projetos de desenvolvimento

Toponímia

História

Das origens ao final da Idade Média

Do Renascimento ao XVIII th século

XVIII th século

A revolução Francesa

XIX th século

XX th século

Fusão com Fourqueux em 2019

Principais eventos políticos em Saint-Germain-en-Laye

Os Lodges e sua festa

Política e administração

Anexos administrativos e eleitorais

Intercomunalidade

Tendências e resultados políticos

Lista de prefeitos

Ferramentas de democracia participativa

Tributação e orçamento municipal

Segurança

Etiquetas

Geminação

População e sociedade

Demografia

Educação

Eventos culturais e festividades

Saúde

Cultos

meios de comunicação

Esportes

Economia

Renda da população e tributação

Atividades e empregos

Troca

Principais empresas

Associações

Saint-Germain-en-Laye, cidade da guarnição

Cultura e patrimônio local

Lugares e monumentos

Patrimônio arquitetônico

Herança natural

Museus

Outras instalações culturais

Saint-Germain e a cozinha

Cinema

Personalidades ligadas à cidade

Reis e família real

Governadores e oficiais dos castelos e propriedade de Saint-Germain

Outras personalidades que viveram em Saint-Germain

Outras personalidades nascidas em Saint-Germain

Heráldica

Geminação

Notas e referências

Notas

Referências

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados

links externos