Produção | James cameron |
---|---|
Cenário | James cameron |
Atores principais |
Sam Worthington |
Produtoras |
20th Century Fox Dune Entertainment Giant Studios Lightstorm Entertainment Ingenious Film Partners |
País nativo | Estados Unidos |
Gentil | Ficção científica |
Duração |
dependendo da versão: 162 minutos (cinema)171 minutos ( edição especial ) 178 minutos (longo) |
Saída | 2009 |
Série de avatares (série de filmes)
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Avatar é um filme de ficção científica americano dirigido por James Cameron , lançado em 2009 . Este é o primeiro filme da franquia de filmes Avatar .
A ação se passa em 2154 em Pandora , uma das luas de Polifemo , um gigantesco planeta gasoso orbitando Alpha Centauri A , o sistema estelar mais próximo da Terra. O exoluno , recoberto por uma exuberante selva, é palco do confronto entre os humanos, que chegam a explorar um raro mineral passível de solucionar a crise energética da Terra , e os indígenas, os Na'vis , que vivem em perfeita simbiose com seus meio ambiente e tentar se defender contra a invasão militarizada. É criado pelos terráqueos, o programa Avatar, que lhes permitirá controlar corpos clonados de Na'vi associados a genes de seres humanos, para se inserirem na população e tentarem negociar com ela. De fato, um importante clã Na'vi, o Omaticaya, está instalado em uma gigantesca casa na árvore localizada em um dos principais depósitos desse mineral cobiçado pelos terráqueos, o unobtanium . Os soldados que protegem as equipes de pesquisa têm uma visão obscura do projeto Avatar, que é lento demais para eles. Eles estão convencidos de que a força bruta retirada de seu avanço tecnológico lhes permitiria conquistar o planeta em poucos dias. O personagem central da história é Jake Sully, um fuzileiro naval paraplégico que, por meio de seu avatar, terá que escolher seu lado com o destino do planeta em jogo.
O design de Avatar começou em 1994, quando Cameron (então com 40 anos) escreveu um roteiro de 80 páginas para o filme. O início da produção deveria começar em 1997, após o lançamento de Titanic, mas, segundo Cameron, a tecnologia necessária para fazer seu filme ainda não estava disponível. O trabalho foi retomado no verão de 2005 e Cameron começou a desenvolver o roteiro e seu universo ficcional novamente no início de 2006.
Este filme é um dos mais caros da história do cinema, mas seu deslumbrante sucesso de público permitiu-lhe lucrar em apenas dez dias de operação e arrecadar mais de 2,8 bilhões de dólares em receitas em todo o mundo. Avatar foi o quinto filme a ultrapassar a marca simbólica de um bilhão de dólares em receita e o primeiro filme a atingir a marca de US $ 2 bilhões. Tornou-se, após apenas seis semanas de operação, o maior sucesso da história do cinema , batendo Titanic , também dirigido por James Cameron, recorde mantido até o lançamento de Avengers: Endgame dez anos depois. Em 2021 , após o lançamento do filme na China , o filme mais uma vez se tornou o número um de bilheteria global .
No futuro, no ano de 2154, Jake Sully, um ex- fuzileiro naval , paraplégico , concorda em participar do programa Avatar, para substituir seu irmão gêmeo falecido, Tom Sully. Ele é enviado para Pandora , uma das luas de Polifemo , um gigante de gás planeta orbitando Alpha Centauri A , a estrela principal da Alpha Centauri estrela sistema , 4,4 anos-luz do Sistema Solar . Pandora, coberta por uma exuberante selva, é povoada por uma flora e fauna tão magníficas quanto formidáveis para os humanos. O ar é irrespirável para os terráqueos e o planeta é habitado pelos Na'vis , espécie indígena humanóide considerada perigosa, primitiva e hostil pelos terráqueos. Eles podem crescer até três metros de altura, ter pele azul-esverdeada e longas caudas de leão , e viver em harmonia com o ambiente ao seu redor. Também possuem filamentos longos e claros, partindo do topo do pescoço e protegidos por uma esteira trançada ao redor, graças à qual podem se "conectar" e se comunicar com animais e plantas, que possuem o mesmo órgão, através do pensamento e das sensações. Eles chamam isso de tsaheylu , que significa “fazer a conexão” .
Quando os humanos chegam ao planeta, eles descobrem um mineral até então desconhecido pela ciência, o unobtanium , que se mostra ser a chave para resolver a crise de energia na Terra. Todas as partes interessadas são contratadas pela RDA , um consórcio militarizado que visa explorar os recursos minerais no espaço. Como o maior depósito está localizado sob as raízes de uma árvore gigantesca que abriga um clã Na'vi, os Omaticayas, os Terranos decidem criar o programa Avatar, um programa diplomático para ganhar a confiança dos Na'vis e mover este clã para poder extrair o minério.
Jake Sully é recrutado para fazer parte do programa Avatar porque ele tem o mesmo genótipo de seu irmão gêmeo, um cientista participante do programa retido após um longo treinamento, mas que acaba de ser assassinado por um ladrão. Na verdade, cada "avatar" é geneticamente criado a partir do DNA de Na'vi e do DNA de seu "piloto". Isso resulta em um ser com um corpo Na'vi e um cérebro humano, que pode ser controlado remotamente pela equipe científica usando computadores. Um avatar que não está conectado a um piloto está em coma e quando um piloto está conectado a um avatar em uma câmara especial, seu corpo está adormecido. Vários humanos participam do programa e, portanto, têm um avatar, incluindo a Dra. Grace Augustine, que é a diretora científica, e Norman Spellman, um especialista na língua Na'vi, que pousou ao mesmo tempo que Sully. Jake, cujas pernas estão paralisadas, assume o controle de seu avatar e descobre a alegria de poder andar novamente. Ele parte em uma missão de exploração na selva com os avatares de Grace e Norman e descobre as muitas belezas e perigos de Pandora. Perseguido por um predador gigante (Thanator), ele se encontra separado de seus companheiros e passa a noite sozinho na selva. Ele sente falta de ser morto, mas uma jovem mulher Na'vi chamada Neytiri, que o observa, o salva. Seguindo um sinal de Eywa, a divindade Na'vi que personifica a natureza , ela decide levá-lo com ela e ele conhece o povo Omaticaya. Jake então descobre que Neytiri é a filha de Eytukan, o chefe do clã Omaticaya, e deve se tornar a futura Tsahik ( xamã ) quando sua mãe deixar este mundo. O futuro chefe do clã, que terá que formar um casal com Neytiri, é o chefe dos guerreiros, chamado Tsu'tey.
O Tsahik instrui sua filha Neytiri a ensinar os costumes de Jake Omaticaya e familiarizá-lo com seu modo de vida. Ele se integra cada vez mais ao Omaticayas, aprendendo seus costumes . Ele relata tudo ao chefe da segurança militar da missão Avatar, Coronel Quaritch. Mas tendo aprendido a viver como um Na'vi aprendendo a caçar, a falar sua língua e principalmente a domar seu " ikran " (uma espécie de dragão voador), ele é considerado pelo clã como parte dos Omaticayas, mesmo que o filho do chefe tem uma visão sombria da reaproximação do senhorio com sua noiva. Na verdade, Jake percebe um dia que se apaixonou por Neytiri e que é mútuo. Ele se une a ela na frente de Eywa. Quaritch e Parker, o chefe do programa civil, percebendo a deserção de seu soldado, pegam o caminho mais difícil. Eles enviam as escavadeiras para tomar posse da casa da árvore do clã. Jake lutando para defender os Omaticayas, é considerado um traidor por Quaritch, mas ele também é rejeitado pelos Omaticayas quando lhes diz que na verdade veio até eles para convencê-los a abandonar sua árvore.
Pouco depois, Quaritch mandou a Força Aérea destruir a Casa Árvore onde os Omaticayas viviam. Seu líder morre quando desmorona. Jake então retorna ao povo do qual ele agora faz parte depois de ter conseguido domar um dos míticos monstros voadores de Pandora, chamado "Toruk" para ser ouvido. Convencidos, os Omaticayas a reintegram em seu povo. Ele reúne uma aliança de quinze clãs, após ter o cuidado de levar seu corpo real o mais longe possível do acampamento militar base para que não seja desconectado pelos militares. Durante esta fuga, Grace é mortalmente ferida. Jake pede ajuda aos Omaticayas para curá-la, ou para passar seu espírito definitivamente para o corpo do avatar, mas já é tarde demais e Grace morre sob a árvore das almas, seu espírito se junta a Eywa. Quaritch, vendo grandes movimentos das tropas Na'vis, montou um ataque preventivo contra eles com o objetivo de destruir a "árvore das almas", um local onde reside Eywa, o maior lugar de meditação para os Na'vis. Estes, liderados por Jake Sully, Norman e Tsu'tey, o novo chefe de Omaticayas, irão então para a guerra contra os humanos. Vencendo no início graças ao elemento surpresa , eles são então esmagados pelo poder das armas terráqueas (que fizeram os amigos de Jake, incluindo Trudy e Tsu'tey, desaparecerem). Quando tudo parece perdido, milhares de enormes animais furiosos enviados por Eywa surgem sobre as tropas de Quaritch ( nantangs , ikrans , titanossauros ...) e os dizimam. Ele próprio é morto por duas flechas por Neytiri enquanto ele ia matar o avatar de Jake dormindo em sua caixa.
Durante as últimas cenas, os terráqueos deixam o planeta sob o olhar atento dos Na'vis, alguns permanecendo porque os ajudaram. Os Na'vis voltaram a ser mestres de seu planeta graças à sua fusão efetiva com a natureza. Com a ajuda de Eywa, eles transferem permanentemente o espírito de Jake para o corpo de seu Avatar. Ele se torna um Na'vi como os outros.
Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .
Em 1994, James Cameron escreveu um roteiro de 80 páginas para Avatar em apenas duas semanas. Em agosto de 1996, ele anunciou que após a conclusão do Titanic viraria o filme Avatar , que apresentaria os atores na computação gráfica . Ele então estima que o projeto custará 100 milhões de dólares e empregará pelo menos 6 atores para os papéis principais "que parecerão reais, mas não existirão fisicamente no mundo real" . A Digital Domain , empresa de efeitos especiais digitais à qual a Cameron está associada, se junta ao projeto. A produção está prevista para começar no verão de 1997, para lançamento em 1999. No entanto, Cameron acredita que a tecnologia existente então não permitirá que ele dê vida a sua visão da história de forma satisfatória (uma decisão reforçada pelo fracasso comercial do filme Final Fantasy : The Creatures of the Spirit , um filme produzido inteiramente em computação gráfica ). Ele então decide colocar o projeto em espera até que a técnica melhore.
Em junho de 2005, Cameron anunciou que estava trabalhando em um projeto temporariamente chamado Projeto 880 , ao lado de outro projeto, Battle Angel , um filme baseado no mangá Gunnm . Então, ficamos sabendo que a 20th Century Fox adiantou 10 milhões de dólares a Cameron para que ele fizesse um clipe mostrando o mundo que ele imaginou. O vídeo foi mostrado aos executivos da Fox em outubro de 2005. Em dezembro, Cameron disse que planejava primeiro dirigir Battle Angel para lançamento em meados de 2007, e então seu Project 880 para lançamento em 2009. Em fevereiro de 2006, Cameron anunciou que estava mudando as prioridades em seus dois projetos - o Projeto 880 deve ser lançado em 2007 e o Battle Angel em 2009. Ele especifica que o lançamento do Projeto 880 pode ser adiado até 2008.
Em fevereiro de 2006, Cameron revelou que o Projeto 880 era na verdade uma "versão retrabalhada de Avatar " , o filme que ele havia tentado fazer alguns anos antes e que acreditava poder finalmente fazer, graças aos avanços tecnológicos no campo. animação de personagens em computação gráfica, citando Gollum na trilogia do Senhor dos anéis de Peter Jackson , King Kong do mesmo diretor, e Davy Jones da série Piratas do Caribe .
Cameron optou por dirigir Avatar em vez de Battle Angel primeiro, depois de completar um teste de câmera de cinco dias no ano anterior. Seu script inicial, que até então podia ser encontrado na internet há anos, parece ter sumido de circulação.
De janeiro a abril de 2006, Cameron trabalhou no roteiro e criou uma cultura para os Na'vis. A linguagem deles foi criada por Paul Frommer , professor da Marshall School of Business (na Califórnia) com doutorado em linguística , também professor da University of Southern California . A língua Na'vi tem um vocabulário de cerca de 1000 palavras, das quais cerca de 30 adicionadas por Cameron. Ele usa consoantes ejetivas [pʼ tʼ kʼ], grafadas px, tx, kx, que são encontradas na língua amárica na Etiópia , e as iniciais “ng” que Cameron pode ter emprestado da língua maori . Sigourney Weaver e os designers de cenário se encontraram com Jodie S. Holt, professora de fisiologia vegetal na Universidade da Califórnia em Riverside , para aprender os métodos usados por botânicos para estudar e coletar plantas e discutir as formas de explicar a comunicação entre organizações em Pandora .
Em julho de 2006, Cameron anunciou que Avatar deveria ser lançado em meados de 2008 e que ele começaria a fotografar com o elenco final em fevereiro de 2007. Em agosto, o estúdio de efeitos visuais Weta Digital assinou com a Cameron. Stan Winston , que já trabalhou com Cameron no passado, junta-se à equipe para trabalhar nos sets do filme. A pesquisa e a criação das locações e cenários do filme duraram vários anos. Dois designers de produção trabalharam no filme, bem como dois departamentos de arte diferentes, um trabalhando na flora e fauna de Pandora, o outro em humanos e suas máquinas.
Em setembro de 2006, Cameron anunciou que estava usando uma câmera de sua invenção, um Fusion Camera System modificado, para filmar as cenas do Avatar em 3D. O sistema usa duas câmeras Sony HDC-F950 HD de alta definição conectadas para reproduzir a visão estereoscópica devido à separação entre os olhos humanos.
Enquanto isso, a Fox está em dúvida por causa da dolorosa experiência de filmar o último longa-metragem de Cameron, Titanic , onde Cameron acumulou estouros de orçamento e atrasos. Cameron reescreve o roteiro do Avatar para reduzir o número de protagonistas, se oferece para diminuir seu prestígio em caso de falha comercial e instala um semáforo preso na laranja ao lado do escritório do coprodutor Jon Landau para alertar a todos sobre o incerto futuro do projeto. Em meados de 2006, a Fox informou a Cameron "em termos inequívocos de que eles não financiarão o filme" . Ele então começou a visitar outros estúdios e mostrou sua prova de conceito a Dick Cook , então presidente da Walt Disney Studios . No entanto, quando a Disney tenta se comprometer, a Fox está exercendo seu direito de preferência , permitindo-lhe obter um adiamento. Em outubro de 2006, a Fox finalmente concordou em co-financiar o Avatar , depois que o estúdio Ingenious Media também se comprometeu a reduzir a exposição financeira da Fox para menos da metade do orçamento oficial de US $ 237 milhões. A partir desse momento, Cameron e Landau ficam verdes. Em dezembro de 2006, Cameron descreveu Avatar como "um conto futurista ambientado em um planeta daqui a 200 anos ... uma aventura na selva antiquada com consciência ambiental ... que tende a um grau mítico de narrativa" . Em janeiro de 2007, a imprensa descreveu o filme da seguinte maneira: “ Avatar é também uma jornada emocional de redenção e revolução. É a história de um ex-fuzileiro naval ferido, levado a colonizar e explorar um planeta exótico rico em biodiversidade, que finalmente se encontra à frente dos nativos em uma batalha pela sobrevivência " e de acordo com a Raposa: " Nós criamos um mundo inteiro, um ecossistema completo de plantas e criaturas assustadoras e um povo nativo com uma cultura e uma linguagem ricas. " .
As filmagens de Avatar começaram em abril de 2007 em Los Angeles e Wellington , capital da Nova Zelândia . Cameron descreve o filme como um híbrido com cenas filmadas convencionalmente e outras com personagens e ambientes gerados por computador: “Idealmente, o público não terá ideia do que está assistindo. " . Ele indica que já trabalhou quatro meses nas cenas secundárias do filme. Cenas clássicas são filmadas com uma versão modificada do “ Fusion Camera System ” desenvolvido por Cameron e Vince Pace. Em janeiro de 2007, a Fox anunciou que as filmagens em 3D seriam feitas a 24 quadros por segundo, apesar da opinião de Cameron de que um filme 3D exigia uma taxa de quadros mais alta para tornar o efeito estroboscópico menos perceptível. Segundo Cameron, o filme é 60% de imagens geradas por computador e 40% de cenas ao vivo com modelos tradicionais em miniatura.
A filmagem de motion capture , que capta os movimentos dos atores para transcrevê-los em imagens sintéticas em um universo virtual, durou 31 dias e aconteceu no palco da Hughes Aircraft Company em Playa Vista , distrito de Los Angeles , Califórnia. . Mais de mil pessoas participaram das filmagens. Para se preparar para determinadas sequências, todos os atores passaram por treinamentos específicos de acordo com as habilidades de seus personagens, como arco e flecha, cavalgadas, manuseio de armas de fogo e combate desarmado. Eles também receberam treinamento na língua Na'vi criada especialmente para o filme. Antes de começar a filmar, Cameron também enviou todos os atores para a selva no Havaí para vivenciar a vibração da floresta tropical antes das filmagens do estúdio.
Durante as filmagens, Cameron utiliza uma técnica que permite uma concepção inovadora da encenação no campo da captura de movimentos e do cinema virtual. Ele pede a Rob Legato que projete um sistema de câmera virtual para ele, chamado de “ Director Centric System ”, que permite ao diretor se projetar no universo virtual e visualizar em tempo real os personagens em imagens sintéticas criadas a partir das imagens. seus atores durante a captura de movimento. Legato já havia experimentado uma versão básica desse sistema nas cenas da queda do avião Aviator de Martin Scorsese . E Steven Spielberg já havia testado o princípio de “ simulcam ” No set de AI Artificial Intelligence . Na prática, o diretor segura uma espécie de câmera desprovida de objetiva, marcada para ser localizada no espaço pelos sensores utilizados para a captação do movimento, composta por um quadro e um monitor no qual é transmitida em tempo real uma versão básica do cenário e os caracteres na computação gráfica, permitindo que Cameron verifique se a configuração permanece correta. Cameron descreve o sistema como uma "forma de criação pura onde, quer você queira mover uma árvore ou uma montanha ou o céu ou mudar a hora do dia, você tem controle total sobre os elementos". " . Cameron deu a Steven Spielberg e Peter Jackson a oportunidade de testar a nova tecnologia. Spielberg e George Lucas já haviam visitado Cameron no set durante as filmagens.
Vários efeitos especiais inovadores foram usados no set de Avatar . De acordo com Cameron, o filme havia sido adiado desde a década de 1990, enquanto se aguarda o avanço da tecnologia suficiente para retratar com precisão sua visão de Pandora e seus habitantes. O diretor havia planejado usar personagens sintéticos fotorrealistas, criados com novas técnicas de animação de captura de movimento desenvolvidas nos 14 meses anteriores a dezembro de 2006.
As inovações incluem um novo sistema para iluminar grandes áreas, como a selva de Pandora, ' The Volume ', uma sala dedicada à captura de movimentos seis vezes o tamanho de qualquer outra sala já usada e um método aprimorado para a captura das expressões faciais dos atores, não permitindo mais uma simples captura de movimento, mas uma “captura de performance”. Para fazer isso, os atores usam uma espécie de capuz ao qual está anexada uma pequena câmera que filma cada movimento do rosto e dos olhos de perto e em detalhes. Segundo Cameron, esse método permite que o diretor transfira 100% da performance física dos atores para suas contrapartes digitais. Além disso, durante a captura de movimento, muitas câmeras permitem que vários ângulos de visão de cada apresentação sejam gravados. Algumas cenas foram particularmente difíceis de conseguir. Richard Baneham, um dos supervisores de animação, cita a sequência em que Jake em forma humana é carregado por Neytiri.
O principal estúdio a ter trabalhado em efeitos especiais é o Weta Digital , criado por Peter Jackson e com sede em Wellington , Nova Zelândia, empregando 900 pessoas ao mesmo tempo. Para alcançar Avatar , Weta utilizado um centro de processamento de dados de cerca de 1.000 m 2 , usando servidores 4000 da Hewlett-Packard que representa 35.000 processadores, estabelecendo o centro de processamento entre o 193 ° e a 197 ° posição de TOP500 , projecto para classificar os primeiros 500 computadores conhecidos no mundo. A criação dos personagens Na'vis e do mundo virtual de Pandora exigiu mais do que um petabyte de espaço em disco, e cada minuto do filme representa 17,28 gigabytes . Para cumprir os prazos, outras equipes se juntaram à Weta, como a Industrial Light & Magic , que trabalhou nas cenas da batalha final em particular. ILM assumiu os efeitos especiais de muitos dos veículos do filme e desenvolveu uma nova maneira de obter explosões CGI. Joe Letteri foi o supervisor geral de efeitos especiais do filme.
A trilha sonora de Avatar foi criada pelo compositor americano James Horner , que já havia trabalhado com James Cameron nos filmes Aliens, The Return e Titanic . Exigiu 9 meses de trabalho de março a novembro de 2009. É composto por quatorze títulos (vinte na edição deluxe), com duração total de 1 h 18 ( 1 h 36 na edição deluxe).
As primeiras fotos oficiais do filme foram publicadas em 14 de agosto de 2009 e a revista Empire oferece imagens exclusivas do filme em sua edição de novembro. Em 23 de julho, Cameron, o produtor Jon Landau , Zoe Saldana , Stephen Lang e Sigourney Weaver aparecem juntos durante um debate apresentado por Tom Rothman na Comic-Con 2009. Nesta ocasião, quase 25 minutos de filmagem do filme são exibidos em Dolby 3D . Weaver e Cameron estão participando de novos debates na Comic-Con, na tentativa de promover o filme nos dias 23 e 24 de julho, respectivamente.
James Cameron anuncia na Comic-Con que 21 de agosto será o “ Dia do Avatar ”. É precisamente neste dia que o trailer do filme será lançado em todos os formatos cinematográficos, junto com o trailer do videogame e a coleção de jogos derivados. O trailer de 129 segundos foi lançado online em 20 de agosto e se tornou o trailer mais visto no site da Apple, com 4 milhões de visualizações em streaming desde o primeiro dia. Um novo trailer de 210 segundos chega aos cinemas em 23 de outubro e, em seguida, vai ao ar em 29 de outubro no Yahoo! . Reutiliza o título The Island Awaits You do filme The Island, composto por Steve Jablonsky e o Império Acádico e Guardians at the Gate, música da Audiomachine . Uma versão mais longa em IMAX 3D recebe críticas muito positivas.
Ainda assim, alguns dias após o lançamento do primeiro trailer, o The Hollywood Reporter relata o mesmo ceticismo em torno do lançamento de Titanic . O evento suscitou muitas reações na web . Alguns comparam Avatar a filmes de animação como Delgo ou As Aventuras de Zak e Crysta na Floresta Tropical de FernGully . O site SpoutBlog carregou um artigo no mesmo dia intitulado The 10 Movies That Avatar Sadly Looks Like . Os Na'vis são comparados a Jar Jar Binks ou Smurfs gigantes.
Em 30 de outubro, para comemorar a abertura do primeiro cinema 3D no Vietnã, a Fox autoriza a Megastar Cinema a exibir um trecho exclusivo de 16 minutos do filme para a imprensa. O1 ° de novembro de 2009, um trailer de três minutos e meio é mostrado ao vivo para os espectadores de um jogo de futebol americano no Cowboys Stadium em Arlington, Texas, na tela Diamond Vision , a maior tela gigante do mundo, bem como para os espectadores assistindo ao jogo transmitido na Fox . Esta seria a maior transmissão ao vivo de um trailer já feita.
The Coca-Cola Company trabalhou com a Twentieth Century Fox para lançar uma campanha publicitária mundial para promover o filme. O destaque da campanha foi a abertura do site AVTR.com. Garrafas e latas de Coca-Cola Zero , quando seguradas em frente a uma webcam, permitem que os usuários interajam com o site em 3D por meio da tecnologia de realidade aumentada . No episódio The Gamer In The Grease ( Temporada 5 , Episódio 9 ) da série Bones pertencente à Fox Network , vemos Joel David Moore , que tem um papel recorrente na série, aguardando ansiosamente o lançamento de Avatar .
Avatar estreia em Londres em10 de dezembro de 2009, depois em todo o mundo entre 16 e 18 de dezembro. O lançamento foi inicialmente planejado para 22 de maio de 2009, mas a data foi adiada para dar mais tempo para o processamento de pós-produção (as últimas sequências foram filmadas em novembro), e para que os cinemas possam se equipar para a projeção 3D. Cameron anuncia que o formato de projeção será 1,78: 1 para telas 3D e 2,39: 1 para telas 2D. No entanto, ele também fornece uma proporção de aspecto de 2,39: 1 para 3D em telas com altura de imagem constante.
Avatar é lançado em 3.457 cinemas nos Estados Unidos, 2.032 dos quais equipados com 3D. Um total de 90% dos ingressos reservados para o lançamento do Avatar são para cinemas 3D.
Internacionalmente, Avatar é lançado em um total de 14.604 telas em 106 países, dos quais 3.671 exibem o filme em 3D. O filme é apresentado simultaneamente no formato IMAX 3D , em 178 salas nos Estados Unidos e em 58 salas no resto do mundo, às quais se somam mais 25 salas nas semanas seguintes, para um total recorde de 261 salas. O recorde anterior foi detido por Harry Potter e o Enigma do Príncipe , que foi exibido em 161 cinemas IMAX nos Estados Unidos e em aproximadamente 70 cinemas IMAX ao redor do mundo. Na Coréia, a 20th Century Fox Korea está lançando uma versão “ 4-D ” do filme , apresentando “assentos móveis, cheiros de explosivos, respingos de gotas de água, lasers e vento. " .
O filme recebeu críticas positivas. O site norte-americano Rotten Tomatoes , que reúne um grande número de resenhas encontradas na web , informa que 82% das 250 resenhas selecionadas deram uma avaliação positiva do filme com uma classificação média de 7,4 em 10. No mesmo site, o O Cream of the Crop , formado pelas opiniões dos profissionais mais populares da mídia impressa, internet, televisão e rádio, avaliou o filme positivamente com 94% de uma amostra de 35 críticos. O consenso geral do site é que "poderia ser mais tecnicamente impressionante do que seu roteiro, mas Avatar reafirma o dom singular de James Cameron para o cinema imaginativo e viciante" . No Metacritic , um site que pode ser comparado ao Rotten Tomatoes, mas com um sistema de classificação diferente, o filme pontua 84/100 em 35 avaliações. As pesquisas da CinemaScore no fim de semana do lançamento deram uma pontuação média de "A", em uma escala de "A +" a "F". Espectadores que disseram ter ido ver o filme pelo principal motivo de ser em 3D.
Roger Ebert do Chicago Sun-Times descreve o filme como "extraordinário" e dá-lhe a classificação máxima de quatro estrelas. Ele escreve: “Assistindo Avatar , eu me senti como quando vi Star Wars em 1977. Como Star Wars e O Senhor dos Anéis , o filme usa uma nova geração de efeitos especiais. " . Todd McCarthy, da Variety, glorifica o filme: "O Rei do Mundo criou outro mundo inteiramente em Avatar e vale a pena uma visita . " Kirk Honeycutt, do The Hollywood Reporter, dá uma crítica positiva: "A tela está viva com mais ação e a trilha sonora mais robusta do que qualquer outra dúzia de filmes de ficção científica que você possa citar . " Peter Travers, da revista Rolling Stone , comemora o filme, dando-lhe três estrelas e meia em um máximo de quatro: “Ele expande as possibilidades do que um filme pode fazer. O talento de Cameron pode ser tão grande quanto seus sonhos ” . Richard Corliss , da revista Time , escreve: “Abraçar o filme: certamente a criação mais marcante e atraente de um mundo de fantasia já visto na história do cinema. " . Kenneth Turan, do Los Angeles Times, diz que o filme é uma conquista visual "poderosa" , mas o "diálogo é plano" e as "interpretações dos atores previsíveis" . James Berardinelli, do ReelViews, elogiou o filme e sua história, dando-lhe a classificação máxima de quatro estrelas: “Em 3-D, é envolvente, mas os elementos de um filme tradicional (roteiro, personagem, edição, tema, emoção) estão presentes conhecimento suficiente para que mesmo a versão 2-D seja uma experiência cativante de duas horas e meia ” .
Os temas sociais e políticos de Avatar também chamaram a atenção. Armond White, da New York Press, escreve que Cameron usa figuras americanas perversas para deturpar facetas do militarismo , capitalismo e imperialismo . Evo Morales , o primeiro presidente de origem ameríndia da Bolívia , elogia o filme por sua “profunda demonstração de resistência ao capitalismo e de luta pela proteção da natureza” . Russell D. Moore do Christian Post conclui que a propaganda está presente no filme e que "se você pode encher uma sala de cinema em Kentucky e fazê-la se levantar e aplaudir a derrota de seu país beligerante, você tem efeitos especiais extraordinários. " . Adam Cohen do New York Times é mais categórico, descrevendo a mensagem anti-imperialista filme como "uma versão do XXII º século a luta dos colonos americanos contra os britânicos , da Índia contra o Raj britânico , ou na América Latina vs. United Fruit Company . " .
Ross Douthat, do New York Times, acha que o filme de Cameron é uma "longa desculpa para o panteísmo ... a religião preferida de Hollywood para toda uma geração agora", enquanto Saritha Prabhu, do Tennessean, acha que o filme dá um retrato distorcido do panteísmo. Annalee Newitz de io9 conclui que Avatar é mais um filme de fantasia sobre raças, onde “um cara branco” se torna o membro “mais legal” de uma cultura não-branca. Michael Phillips, do Chicago Tribune, chama o Avatar de "o teste ideológico de Rorschach da temporada". " .
Os críticos encontram semelhanças com outros filmes ou livros. Assim Ty Burr do Boston Globe escreve que é "o mesmo filme" como Dança com os Lobos . Alguns apontam que o conceito de avatar encontra eco no romance Call Me Joe escrito por Poul Anderson em 1957, onde um homem paralítico usa sua mente para controlar um corpo estranho. A domesticação dos dragões voadores (aqui um pterodáctilo ) por um herói humano é encontrada como está, até a perigosa ascensão aos picos onde vivem, no filme Dinotopia .
Cameron rejeita essas acusações de plágio, assim como aquele que o acusa de plagiar Noon Universe , uma antiga série soviética da década de 1960 escrita por Arcadi e Boris Strougatski , descrevendo um universo futurista em que uma espécie indígena conhecida como Nave vive em um planeta. coberto por uma floresta exuberante chamada Pandora. Boris Strougatski disse em seu site que não apoiava as acusações contra Cameron. Alguns críticos compararam Avatar aos filmes As Aventuras de Zak e Crysta na Floresta Tropical de FernGully , Dune , Aida degli alberi e Pocahontas: Uma Lenda Indígena . A National Public Radio comparou o filme a uma montagem de " tropos " e um dos comentaristas disse que Avatar foi feito misturando um monte de roteiros de filme em um liquidificador. Outros encontram semelhanças com os desenhos de fantasia de Roger Dean, que retratam formações rochosas flutuando no ar e dragões.
O blog / filme do The Guardian oferece uma lista de citações sobre Avatar , pronunciada por quatorze escritores e diretores de Hollywood. Frank Marshall , produtor de Back to the Future e da série Indiana Jones diz: “ Avatar é ousado e ótimo. É realmente extraordinário. " . Richard Kelly descreve o filme como "extraordinário" , John August como pertencente à "master class" . Michael Moore diz “vá ver Avatar , um filme brilhante do nosso tempo. Não se preocupe se o cinema não for 3D - 2D é ótimo e está tudo na história de qualquer maneira! " . A única reação negativa na lista é de Duncan Jones : "Ele não está nos meus três principais filmes do Cameron ... em que ponto do filme você tem dúvidas sobre o que vai acontecer a seguir?" " .
País | Bilheteria |
---|---|
Estados Unidos | 107 390 150 entradas |
China | 31 434 224 entradas |
Reino Unido | 17 284 124 entradas |
França | 14 775 990 entradas |
Rússia | 14.040.000 entradas |
Coreia do Sul | 13.624.328 entradas |
Japão | 12.370.000 entradas |
Alemanha | 11 299 204 entradas |
Austrália | 9 683 756 entradas |
Espanha | 9.534.745 entradas |
Brasil | 9.172.377 entradas |
Itália | 7.493.931 entradas |
Polônia | 3.765.197 entradas |
Colômbia | 3.517.843 entradas |
Argentina | 2.860.000 entradas |
Peru | 2.482.991 entradas |
Quebec | 1.790.704 entradas |
Países Baixos | 1.729.975 entradas |
Bélgica | 1.637.410 entradas |
Ucrânia | 1.544.286 entradas |
Suécia | 1.482.251 entradas |
República Checa | 1.342.315 entradas |
Portugal | 1 206 162 entradas |
suíço | 1.176.495 entradas |
Áustria | 1.174.740 entradas |
Dinamarca | 1.169.000 entradas |
Hungria | 1 160 604 entradas |
Grécia | 990.000 entradas |
Romênia | 881.718 entradas |
Noruega | 788 337 entradas |
Bulgária | 473.790 entradas |
Finlândia | 418 683 entradas |
Eslováquia | 352.586 entradas |
Sérvia | 311 622 entradas |
Croácia | 300 712 entradas |
Eslovênia | 253 171 entradas |
Lituânia | 226.091 entradas |
Letônia | 201 919 entradas |
Estônia | 194.327 entradas |
Europa | 78 376 003 entradas |
Total não exaustivo | 284 728 250 entradas |
País ou região | Bilheteria | Classificação de todos os tempos |
---|---|---|
Global | $ 2.846.089.541 | 1 r |
Global ajustado pela inflação | $ 3.020.000.000 | 4 th |
Bilheteria Estados Unidos - Canadá | $ 760.507.625 | 3 rd |
Bilheteria internacional | $ 2.085.581.916 | 1 r |
Bilheteria França | 175.615.305 $ (14.775.990 entradas) | 8 th |
Bilheteria de Quebec | CAD 20.073.396 | 1 r |
Bilheteria Suíça | $ 15.743.017 ( 1.175.685 entradas) | 2 nd |
China bilheteria | $ 260.539.725 | 1 r |
Bilheteria Alemanha | $ 157.564.785 (11.251.889 entradas) | 10 th |
Esses 5 países representam 834 milhões de dólares, ou cerca de 40% das receitas internacionais (excluindo os Estados Unidos), estimadas em 2,027 bilhões de dólares. A França é, portanto, 3 rd na internacional de bilheteria , ou seja, 4 th no mundo de bilheteria , com um peso de 8% na receita global.
Ele só foi batido na bilheteria por Avengers: Endgame por os irmãos russo , que atingiram cinemas emabril de 2019. Ele o ultrapassa em meados de julho.
O filme é lançado em 1 st setembro 2010 em uma "edição especial" com 9 minutos adicionais, incluindo as seguintes cenas:
Apesar da distância no tempo, o filme obteve grande sucesso durante suas transmissões na televisão francesa . O longa-metragem é transmitido pela primeira vez na televisão francesa pela TF1 em10 de novembro de 2013. Ele reuniu 9,3 milhões de espectadores uma quota de audiência de 38,6%, a 6 ª melhor pontuação do ano .
Repetições também são públicos de sucesso: o 27 de março de 2016, o filme é amplamente necessário com 6,4 milhões de espectadores, ou 30,40% do PDA e o 20 de maio de 2018, está muito à frente do público: 4,6 milhões de telespectadores para 26,60% do PDA.
James Cameron disse que se inspirou em livros de aventura na selva, como os escritos por Edgar Rice Burroughs e Henry Rider Haggard . Edgar Rice Burroughs é o criador de Tarzan, mas também de John Carter da série do ciclo de Marte . Enquanto isso, Henry Rider Haggard é o criador de Allan Quatermain , o herói das Minas do Rei Salomão , identificado como um dos modelos a seguir de Indiana Jones em Raiders of the Lost Ark, de Steven Spielberg e George Lucas .
O próprio James Cameron diz que Avatar compartilha tópicos com os filmes Loose in the Lord's Fields e The Emerald Forest , que mostram os confrontos entre culturas e civilizações, e reconhece a conexão com Dancing With Wolves, onde um soldado se mistura com a cultura que ele lutou anteriormente.
O aparecimento dos Na'vis, os personagens nativos do mundo retratados no filme, foi inspirado por um sonho que a mãe de Cameron teve muito antes de ele escrever Avatar . Ela tinha sonhado com uma mulher azul de 3,5 metros de altura e James Cameron estava pensando: “Que foto legal! " . Então, em 1976 ou 1977 , ele colocou em seu primeiro roteiro um planeta com uma população indígena "sublime" de pele azul e altura de 3,6 metros, que mais tarde formaria a base do povo Na'vi em Avatar . Sobre a escolha do azul para a cor da pele de Na'vis, Cameron diz: “Eu simplesmente gosto de azul. É uma boa cor ... além disso, há uma conexão com os deuses hindus da qual gosto conceitualmente. " .
Para criar as montanhas flutuantes “Aleluia”, os decoradores inspiraram-se em “muitos tipos de montanhas, mas principalmente formações cársticas localizadas na China” . Segundo o desenhista de produção Dylan Cole, as rochas suspensas do filme foram inspiradas diretamente em Huang Shan , também conhecido como Huangshan, na província de Anhui , e nas montanhas de Zhangjiajie, na província de Hunan , entre outras ao redor do mundo. Cameron disse em uma entrevista coletiva em Pequim: "Tudo o que tínhamos que fazer era apenas recriar a montanha Huangshan no espaço" . Quando questionado se a ideia das Floating Mountains não poderia vir da capa de um álbum da banda de rock Yes , ele ri "Poderia ter sido ... na época em que eu fumava cannabis ." " .
Para criar o interior da colônia de mineração humana em Pandora, os designers visitaram a plataforma de perfuração Noble Clyde Boudreaux localizada no Golfo do México em julho de 2007. Eles fotografaram, mediram e filmaram todos os detalhes da plataforma de perfuração. reproduzido em computação gráfica durante a pós-produção.
Muitas criaturas imaginárias de Pandora foram inspiradas nas criaturas subaquáticas que Cameron observou durante seus mergulhos, principalmente durante as filmagens de seu documentário Aliens of the Deep em 2005. Assim, as plantas Helicoradianas , que se retraem em um piscar de olhos. touch, são inspirados no Spirobranchus giganteus , uma espécie de verme tubular comum nos mares de todo o mundo. E a ideia de um mundo bioluminescente , onde organismos vivos produzem e emitem luz, também vem do que Cameron observou nos oceanos. Uma das faixas da trilha sonora se chama The Bioluminescence of the Night .
Para a história de amor entre os personagens Jake e Neytiri, Cameron aplicou um tema de amor impossível à maneira de Shakespeare e reconhece sua semelhança com o casal Jack e Rose do Titanic . Nos dois casais, encontramos as origens radicalmente diferentes dos dois personagens que são obrigados a escolher entre as duas comunidades. “Eles se apaixonam, mas tem que brigar lado a lado, e tem aquela necessidade de deixar o outro ir para que você possa fazer o que tem que fazer, que é. Bastante interessante” . Embora Cameron achasse adequado não fazer Jake e Neytiri se apaixonarem imediatamente, Worthington e Saldana, os atores, desaprovaram. Cameron disse que Worthington e Saldana "tiveram uma ótima química" durante as filmagens.
James Cameron declara que "queria referir-se à situação vivida atualmente por certas tribos amazônicas " , em particular as do cacique Raoni , a quem defende há vários anos, e denuncia os danos causados à floresta virgem pela expansão da mineração e atividades florestais e agrícolas. A casa dos Na'vis é uma árvore gigantesca conectada a todos os seres vivos e que foi arrancada pelos homens. Esta metáfora simboliza para Cameron a destruição da natureza pelos homens "por razões basicamente econômicas" . A outra forte metáfora desejada pelo diretor é a injeção de clorofila nas veias do personagem interpretado por Sigourney Weaver na tentativa de salvá-lo.
Referências presumidasSegundo alguns profissionais e críticos de cinema, as referências abaixo são fontes de inspiração plausíveis, mas não foram reconhecidas ou confirmadas como tal por Cameron.
A revista Première cita, entre outras, as histórias em quadrinhos Aquablue , Sillage e Valérian e Laureline . Aquablue apresenta um cenário semelhante em termos de anticolonialismo e ideias ecológicas , tudo em um contexto futurista de colonização do espaço : o "Legion Expeditionary Corps" protegendo Texec de Aquablue assemelha-se ao consórcio Resources Development Administration . (RDA) de Avatar , o pesado exoesqueleto motorizado usado por soldados de ambos os universos também. Os Na'vis têm semelhanças morfológicas e antropomórficas , incluindo pele azul, com os povos indígenas de Aquablue. Sillage tem um tema semelhante, assim como o nome da heroína, Nävis, homófona dos Pandorianos indígenas. O primeiro volume de Sillage mostra a destruição de uma árvore gigante sob a qual Nävis vivia.
O L'Express destaca a semelhança entre a história de Avatar e a de Pocahontas, a princesa powhatan que se apaixona por um invasor que, após descobrir sua cultura, se aliou aos indígenas contra o despotismo dos colonos, tema repetido no filme Dança com lobos . Première também cita os filmes Dançando com os Lobos , Star Wars , The Broken Arrow , James Cameron tendo admitido ser "muito influenciado por westerns clássicos" . A revista também cita como referências plausíveis os diretores Terrence Malick ( A Linha Vermelha e O Novo Mundo ) e Hayao Miyazaki ( Nausicaä do Vale do Vento , O Castelo no Céu , Princesa Mononoke e Meu Vizinho Totoro ).
O tema do Avatar é muito americano: ela recorda a luta entre os colonos europeus que chegaram à América e os indianos povos . Os primeiros usando suas armas e pelo mesmo motivo para desapropriar suas terras, os segundos, um grupo de povos muito próximos da natureza e com espiritualidade comparável. Para James Cameron, Avatar é acima de tudo uma jornada de aventura e ação e autodescoberta em um contexto de biodiversidade e imperialismo . “Imperialismo no sentido de que a história humana sempre funcionou, ou seja, as pessoas com maior poder militar ou tecnológico tendem a suplantar ou destruir as pessoas mais fracas, geralmente por seus recursos. “ James Cameron compara ainda com o tempo presente quando o aumento da população e a falta de recursos incluindo petróleo irão “ lutar mais e mais por menos ” .
Avatar tem cenas de luta vívidas, mas também é um filme sobre a paz, que para James Cameron pode ser alcançado "com um poder de fogo superior, mas por outro lado eu odeio o abuso de poder e imperialismo. Desenfreado disfarçado de patriotismo. Alguns assuntos que você não pode levantar sem ser qualificado como antipatriótico, mas eu acho muito patriótico questionar um sistema que precisa de limites, ou se torna Roma ” . No festival Comic-Con de 2009, Cameron explicou aos participantes seu desejo de fazer um filme "que incorpore uma dose de ação, uma dose de aventura, etc." “ E o seu desejo de lhe dar um sentido moral: “ que tenhamos prazer nisso, mas que ao mesmo tempo faça o público pensar sobre a sua forma de interagir com a natureza e com os seus semelhantes ” . Ele acrescenta que "os Na'vis são uma espécie de versão superior de nós mesmos, ou uma versão ambiciosa, do que gostaríamos de pensar que somos" e Cameron diz que embora haja alguns bons humanos no filme, os humanos "representam o que sabemos que somos as partes de nós mesmos que destroem nosso mundo e talvez nos condenam a um futuro sombrio . "
Cameron reconheceu que Avatar critica implicitamente a Guerra do Iraque pelos Estados Unidos e a natureza impessoal da guerra em geral. Referindo-se ao uso do termo ' choque e pavor ' no filme, que é a doutrina militar dos Estados Unidos, Cameron disse: “Nós sabemos como é lançar mísseis. Não sabemos como é recebê-lo em nosso solo, não na América. " . Em uma entrevista subsequente, no entanto, Cameron diz que “o filme não é absolutamente antiamericano ” e em outra que “pode ser uma história de luta pelo poder cruel, tão clássica quanto Guerra nas estrelas . (...) Você pode interpretá-la. Em muitos, de muitas maneiras diferentes. Os bandidos podem ser a América neste filme, ou os mocinhos. Depende da sua perspectiva. " .
Uma cena do filme mostra a destruição violenta da árvore natal dos Na'vis, que se desintegra em chamas após um ataque de míssil, cobrindo a paisagem com cinzas. Quando informado sobre a semelhança visual dessa cena com os eventos de 11 de setembro de 2001 no World Trade Center , Cameron diz que ficou surpreso com essa semelhança perturbadora.
Em uma entrevista à revista Times , Cameron abordou o assunto do significado do título do filme respondendo à pergunta "O que exatamente é um avatar?" " . Ele respondeu assim: “É a encarnação de um dos deuses indianos assumindo uma forma carnal. Neste filme, isso significa que a tecnologia humana no futuro será capaz de infundir a inteligência de um ser humano em um corpo localizado remotamente, um corpo biológico. " .
Avatar também se refere aos abusos atualmente cometidos contra povos indígenas que sofrem “a discriminação de um mundo que se pensa primitivo e atrasado porque não aspira ao modo de vida dos países industrializados e muitas vezes escolhe, como o tem feito por milênios, depender apenas de seu ambiente natural para sobreviver ” . A ONG Survival International recolheu testemunhos de representantes destes povos que viram o filme e o paralelismo nas suas falas é mais do que preocupante. Assim, para os Punans de Bornéu : “Os Na'vis do Avatar lamentam porque sua floresta foi destruída. É o mesmo para nós, os punans. As madeireiras cortam nossas grandes árvores, poluem nossos rios e matam nossa caça. " . As reações são as mesmas entre os bosquímanos do sul da África que dizem que “a terra e os bosquímanos são inseparáveis” e os ianomâmis da floresta amazônica . Os maoris inspiraram James Cameron ao dialeto dos Na'vis. Para James Cameron, uma das principais ideias do filme é que ele “nos questiona sobre o fato de que tudo está ligado, os seres humanos uns aos outros e cada um de nós à Terra” .
Em fevereiro de 2010, ativistas pró-palestinos protestaram contra a barreira de separação israelense no vilarejo de Bil'in disfarçados de Na'vis e foram dispersos pelos militares usando gás lacrimogêneo . Para Henry Jenkins , professor de comunicação, jornalismo e arte cinematográfica da University of Southern California , o uso desse " ativismo Avatar" por palestinos e outros grupos ao redor do mundo mostra que o agora icônico filme está sendo usado. Algumas comunidades para defender se contra a personificação do malvado complexo militar-industrial de Avatar, seja o exército israelense, o governo chinês ou as madeireiras amazônicas. Segundo ele, os críticos conservadores norte-americanos que temiam que o filme pudesse propagar o antiamericanismo, dada sua forte mensagem política, ou aqueles de esquerda que temiam que fosse muito centrado no homem branco se enganaram: os manifestantes estavam errados. pele dos Na'vis para lutar contra o que parece injusto para eles e espalhar sua mensagem.
Vendas | duração | DVD | Blu-ray | Total |
---|---|---|---|---|
França | 25 semanas | 1.372.305 | 426.513 | 1 798 818 |
Estados Unidos | 5 dias | 4.000.000 | 2.700.000 | 6.700.000 |
Mundo | 3 semanas | 13.500.000 | 6.800.000 | 20.300.000 |
As edições em DVD e Blu-ray de Avatar foram lançadas na França em 21 de abril de 2010. O DVD do filme Avatar bate todos os recordes franceses, com 500.000 cópias vendidas no dia de seu lançamento, incluindo 100.000 em Blu-ray. No entanto, essas edições em DVD e Blu-Ray não incluem bônus ou comentários do diretor e oferecem apenas a versão cinematográfica do filme. O produtor Jon Landau disse que a qualidade da imagem é mais importante do que qualquer bônus.
Avatar foi lançado em DVD e Blu-Ray em novembro de 2010 em uma edição estendida de colecionador . Contém a versão longa final do filme, ou seja, 15 minutos a mais em relação à primeira versão de cinema e 6 minutos a mais em relação à edição especial (do lançamento no cinema). Existem as seguintes adições:
Finalmente, uma edição 3D Blu-ray foi lançada em outubro de 2012 oferecendo a versão cinematográfica do filme.
O videogame Avatar de James Cameron: The Game desenvolvido pela Ubisoft foi lançado algumas semanas antes do filme, ele não retoma a trama do filme, mas apenas o seu universo e o uso do 3D.
O diretor e os desenvolvedores de videogame trabalharam juntos, e Cameron decidiu incluir alguns dos veículos e criaturas desenvolvidos pela equipe da Ubisoft. Avatar de James Cameron: The Game foi lançado em 1 st dezembro para a maioria das consolas de jogos de vídeo ( PlayStation 3 , Xbox 360 , Wii , Nintendo DS , iPhone ) e Microsoft Windows , e 8 de Dezembro para o PlayStation Portable .
LivrosAvatar: Um Relatório Confidencial sobre a História Biológica e Social de Pandora , um guia de 224 páginas sobre o planeta Pandora, publicado pela Harper Entertainment e lançado em 24 de novembro de 2009, algumas semanas antes do lançamento do filme. Ele apresenta uma compilação de dados feitos pelo homem sobre Pandora e as formas de vida encontradas lá. Foi escrito por Maria Wilhelm e Dirk Mathison. A HarperFestival também editou Avatar: The Reusable Scrapbook , de James Cameron , um livro infantil de 48 páginas escrito por Wilhelm.
The Art of Avatar: A Epic Adventure de James Cameron foi lançada em 30 de novembro de 2009, publicada pela Abrams Books , e traz algumas criações artísticas do filme como esquetes, ilustrações de Lisa Fitzpatrick e fotografias tiradas no set. O produtor Jon Landau escreveu o prefácio, Cameron o epílogo e o diretor Peter Jackson o prefácio.
Durante uma entrevista em 2009, Cameron anunciou que pretendia escrever um romance sobre o mundo de Avatar assim que o filme fosse lançado. Em fevereiro de 2010, o produtor Jon Landau anuncia que Cameron está trabalhando em um livro em forma de prequela que permitirá revelar certas informações inexploradas do filme, a fim de aprofundar e dar fundamento a Pandora. Se for bem-sucedido, não exclui a publicação de séries literárias ocupando o universo de Pandora, como o que George Lucas havia feito em Guerra nas estrelas .
Estatueta e carimboA Mattel anunciou em dezembro de 2009 uma coleção de figuras Avatar . Cada figura será entregue com uma etiqueta 3D para internet, chamada i-TAG, que o comprador poderá digitalizar por meio de uma webcam , e que permitirá o acesso a uma página online única, específica para cada figura.
Uma série de figuras representando cada um dos seis protagonistas do filme também é distribuída nos Happy Meals do McDonald's da Argentina , Brasil , Canadá , China , Colômbia , Estados Unidos e Venezuela .
Na França, por ocasião do lançamento do filme, La Poste publicou um selo único de colecionador com efeito metálico brilhante, em uma edição limitada de 20.000 exemplares. A folha de 10 selos foi vendida ao preço de 9,90 euros a partir de 16 de dezembro de 2009, exclusivamente na loja virtual do selo. Inclui 10 selos autoadesivos com validade permanente representando os rostos de Jake e Neytiri, e um grande adesivo mostrando o visual.
Parque temáticoO parque Disney's Animal Kingdom no Walt Disney World Resort anunciou que construirá uma seção temática com atrações temáticas de filmes. Disney Parks anuncia essas informações em seu blog oficial.
A construção do local começou em 10 de janeiro de 2014 e a inauguração está prevista para 2017.
O orçamento estimado é de cerca de US $ 500 milhões.
James Cameron avisou desde o início que tinha ideias suficientes para três filmes no universo Avatar . Os atores assinaram assim um contrato para uma trilogia , sendo Avatar apenas o primeiro. O início de uma primeira sequência dependia dos resultados de bilheteria da primeira obra, mas suas receitas fenomenais já tornam Na'vi óbvio (título provisório mencionado pelo próprio Cameron). James Cameron lança a ideia de uma aventura que se passa nos oceanos do planeta Pandora, para a qual já tem muitas criaturas reservadas. Ele acha que pode fazer um filme melhor e mais impressionante do que o primeiro, e certamente se beneficiará das tecnologias necessárias para contar as aventuras de Jake Sully em um ambiente aquático (duas ou três sequências da primeira parte podem, de acordo com ele, dê um vislumbre do que poderia ser a renderização de uma sequência).
Essa continuação, porém, não foi o primeiro projeto do diretor, pois em março de 2012 ele filmou seu mergulho nas profundezas do Oceano, na Fossa das Marianas, após cuidar da transformação em uma versão 3D de seu filme de 1997, Titanic . Como resultado, o projeto atrasou. A primeira das duas sequências estava marcada para o Natal de 2014, mas parece, segundo o produtor John Landau, que só estará nas telas em 2015. Além disso, o diretor canadense também está trabalhando em outros projetos, como o no palco de The Dive , cujo roteiro é baseado na história de Audrey Mestre . Ele também deseja dirigir uma adaptação do mangá Gunnm , que se chamaria Battle Angel , e este com o mesmo processo usado para Avatar . Em 19 de setembro de 2012, Raleigh Studios anunciou que tinha assinado um contrato de 5 anos com Lightstorm Entertainment , o estúdio de James Cameron, para usar 115.000 pés quadrados (10.684 m 2 ) de Manhattan Beach Studios e filmar as duas suítes Avatar lá .
Em agosto de 2013, a Fox Studios anunciou a preparação de três sequências de Avatar , com lançamento previsto para dezembro de 2016 , 2017 e 2018, respectivamente . Todas as três sequências serão filmadas simultaneamente a partir de outubro de 2014 na Nova Zelândia .
Em 14 de janeiro de 2015, James Cameron anunciou que o lançamento da primeira sequência, Avatar 2 , não seria lançado até o final de 2017, ou seja , 8 anos após o primeiro filme. Isso atrasou em um ano os lançamentos dos filmes Avatar 3 e Avatar 4 em 2018 e 2019, respectivamente .
Um ano após este anúncio, em 22 de janeiro de 2016, a 20th Century Fox adia o lançamento de Avatar 2 para 2018, citando atrasos na produção de sequências, bem como competição frontal com Star Wars VIII .
Em 15 de abril de 2016, James Cameron confirmou o lançamento do Avatar 2 no final de 2018, bem como os lançamentos do Avatar 3 em 2020, Avatar 4 em 2022 e Avatar 5 em 2023.
Em abril de 2017, James Cameron anunciou novamente o adiamento de suas sequências, então o lançamento de Avatar 2 está agendado para 18 de dezembro de 2020, Avatar 3 em 2021, Avatar 4 em 2024 e Avatar 5 em 2025.
Em maio de 2019, a Disney, que comprou o estúdio da 20th Century Fox, anunciou novamente o adiamento das sequências; Assim, o lançamento do Avatar 2 está agendado para 17 de dezembro de 2021, Avatar 3 em 2023, Avatar 4 em 2025 e Avatar 5 em 2027.
Em julho de 2020, a Disney anunciou o adiamento das próximas sequências de Avatar após as repercussões de Covid-19 na indústria cinematográfica dos Estados Unidos: as sequências foram adiadas por mais um ano. Avatar 2 agora será lançado em 16 de dezembro de 2022, Avatar 3 em 20 de dezembro de 2024, Avatar 4 em 18 de dezembro de 2026 e Avatar 5 em 22 de dezembro de 2028.
As filmagens da primeira sequência começam na Nova Zelândia em25 de setembro de 2017.