Línguas na Espanha. | ||||
Línguas oficiais | espanhol | |||
---|---|---|---|---|
Línguas principais | Línguas maternas (%):
|
|||
Línguas regionais |
Línguas das comunidades mencionadas : Catalão ( Catalunha , Ilhas Baleares , Comunidade Valenciana ) Basco ( País Basco , Navarra ) Galego ( Galiza ) Aranês ( Val d'Aran na Catalunha ) Outras línguas regionais : Aragonês e Catalão ( Aragão ) Asturiano ( Astúrias ) estrémègne ( Extremadura ) |
|||
Principais línguas estrangeiras |
|
|||
Linguagens de sinais | Língua de sinais espanhola , língua de sinais catalã | |||
Layout das teclas do teclado | ||||
Do ponto de vista institucional, a língua oficial da Espanha é o espanhol, mas outras línguas convivem com diferentes estatutos. O castelhano tem o estatuto de língua oficial em toda a Espanha. Em algumas regiões, certas línguas têm status de co-oficialidade com o castelhano.
O estatuto das línguas da Espanha é apresentado de forma global no artigo 3 da constituição espanhola, mas as questões relacionadas com as próprias línguas (qualificação, delimitação, padronização, ensino etc.) foram em grande parte deixadas para os discricionariedade dos estatutos de autonomia de cada região.
98,5% da população espanhola fala castelhano (ou espanhol), dos quais 74% são falantes nativos (2013).
O castelhano ( castellano , na maioria dos países da América do Sul , o País Basco , na Galiza , nos Países Catalães e Portugal , também chamado de espanhol em Castela , na maioria dos países da América Central , no México e no sul dos Estados Unidos Estados Unidos e em muitos países da Europa ) é a "língua oficial espanhola do estado" no Reino da Espanha.
Devido à escolaridade obrigatória, o espanhol é a língua franca, falada como segunda língua por pelo menos 95% da população espanhola. Apenas cerca de 4% da população fala mal ou tem um conhecimento básico de espanhol: são na sua maioria estrangeiros ou idosos.
Atualmente, quatro línguas têm status de oficial, que é definido no estatuto de autonomia específico de cada comunidade autônoma :
Variedades do dialeto basco.
Distribuição linguística do basco.
Situação jurídica do basco nas províncias bascas.
Na escola primária, os alunos devem desenvolver e melhorar seus conhecimentos de espanhol, bem como das línguas de sua comunidade autônoma (por exemplo, catalão). Ao chegar ao primeiro ou segundo ano do ensino fundamental, os alunos começam a aprender inglês e, enquanto estudam no ensino médio, devem optar por aprender uma segunda língua entre o francês e o alemão .
Em primeiro lugar, convém referir que o número de falantes de francês em Espanha se situa entre 5 e 10 milhões de indivíduos.
Consequentemente, a Francofonia deixa seus rastros na Espanha.
Assim, o Instituto Francês em Espanha é um veículo nacional de promoção do francês no território espanhol. Além do Instituto Central, existem 6 outros institutos franceses que dependem do Instituto francês na Espanha. São eles: Barcelona, Bilbao, Madrid, Zaragoza, Sevilha e Valência.
Além dessa infraestrutura francófona na Espanha, devemos somar a presença de 20 Spanish Alliances Françaises que promovem a educação francesa na Espanha.
Devemos somar a presença de 22 estabelecimentos de ensino de língua francesa na Espanha, que atualmente acomodam 21.130 alunos.
Além disso, duas câmaras de comércio franco-espanholas são responsáveis por colocar em contato os diversos atores econômicos da Francofonia espanhola.
Por fim, há também a Oeuvre Saint-Louis na Espanha, instituição que promove o uso e o ensino do francês.