Aniversário |
6 de novembro de 1880 Klagenfurt |
---|---|
Morte |
15 de abril de 1942(em 61) Genebra |
Enterro | Cemitério de reis |
Nacionalidade | austríaco |
Treinamento | Universidade Humboldt de Berlim (1903-1908) |
Atividades | Escritor , bibliotecário , romancista , dramaturgo , roteirista , ensaísta , engenheiro |
Período de actividade | Desde a 1905 |
Pai | Alfred Musil ( d ) |
Religião | Igreja Católica |
---|---|
Conflito | Primeira Guerra Mundial |
Supervisor | Carl Stumpf |
Influenciado por | Ralph Waldo Emerson , Friedrich Nietzsche , Maurice Maeterlinck , Ernst Mach |
Local na rede Internet | (de) www.musilgesellschaft.at |
Prêmios |
Preço Kleist (1923) Prêmio Gerhart Hauptmann ( d ) (1929) |
A desordem do aluno Törless , O homem sem qualidades , obras pré-póstumas |
Robert Musil [ ʁ o ː b ɛ ɐ t m u ː z ɪ l ] , nascido6 de novembro de 1880em Klagenfurt, na Caríntia, e morreu em15 de abril de 1942em Genebra , é engenheiro , escritor , ensaísta e dramaturgo austríaco .
Nascido na geração expressionista alemã, Robert Musil é mais conhecido por seu primeiro romance Les Désarrois do aluno Törless (1906) e por seu romance inacabado L'Homme sans qualites (2 volumes, 1930-1933). Esse romance despertou pouca reação quando foi publicado no início da década de 1930 e só foi redescoberto na década de 1950 graças a Adolf Frisé, que editou uma versão revisada em três volumes. Este trabalho é considerado um dos romances fundadores do XX ° século , com Em Busca do Tempo Perdido por Marcel Proust e Ulysses por James Joyce , nas palavras do escritor Thomas Mann , que sempre admirei o trabalho de Robert Musil. Na verdade, o leitor "é expressa em termos mais fortes e mais complexas do que em qualquer outro lugar, a aspiração do início do XX ° século para redefinir uma cultura, uma espiritualidade sobre as ruínas do passado, pesar para um mítico todos perdidos” .
Robert Musil também é conhecido por outros escritos: outros romances, ensaios de análise política ou psicológica, duas peças e uma série de contos reunidos na coleção Obras pré-póstumas . Para muitos especialistas, seus escritos participaram plenamente da criação da modernidade literária, além de estilhaçar o quadro romântico .
A sua estética literária assenta no poder da observação quase científica e na análise dos factos e das sensações humanas, em busca do que denomina “a estrutura essencial das coisas” . O problema do conhecimento o marcou profundamente, a tal ponto que Musil desistiu de uma brilhante carreira de engenheiro pela de escritor e filósofo. Para o seu tradutor francês, o poeta Philippe Jaccottet , “Musil é um cético, [...] está dividido entre o seu fascínio pela ciência, a racionalidade e a poesia, e até o misticismo” , querendo ser testemunha de uma civilização em agonia por desencanto.
Pouco se sabe sobre a vida de Robert Musil. É principalmente por meio de seu Diário , que o escritor regularmente alimenta de reflexões e anotações autobiográficas, que é possível lançar luz sobre certos episódios-chave da vida de Musil, bem como a gênese de seus escritos. Marie-Louise Roth especifica que os 32 Cahiers de son Journal "são um documento de primeiro valor psicológico, histórico e filosófico" . Além disso, Musil sempre foi um emigrante, um “nobre forasteiro” em suas próprias palavras, e viveu entre Klagenfurt , Steyr , Viena e Berlim .
Robert Matthias Musil nasceu em 6 de novembro de 1880em Klagenfurt, na Áustria-Hungria. Ele é filho de Alfred Musil ( 1846 - 1924 ) de Temesvar (atualmente Timişoara na Romênia na província de Banat ) e engenheiro mecânico, e Hermine Musil ( 1853 - 1924 ) nascido em Bergauer e de Linz . As personalidades de seus pais influenciam seu caráter e sua estética literária: "Meu pai tinha uma mente limpa, minha mãe tinha uma bagunça e tanto" explica o escritor. Musil é o segundo filho do casal; sua irmã mais velha chamada Elsa morreu com um ano de idade. Musil marca presença em seus escritos, fonte de fantasias e objeto de um “culto” .
Em setembro de 1882, a família Musil deixou a cidade de Klagenfurt porque o pai assumiu a direção da escola técnica vocacional de Komotau na Boêmia , em Steyr ( Alta Áustria ). Seus pais se tornam amigos de Heinrich Reiter que marcará, por sua presença invasiva perto de sua mãe acima de tudo, as relações afetivas de Robert Musil. Na verdade, uma relação triangular é estabelecida dentro da família.
Em 1886 , Musil foi vítima de uma doença nervosa de origem cerebral e teve duas recaídas durante o ano escolar 1889 - 1890 . Mesmo assim, ele entrou no Steyr College em 1890 , mas em janeiro de 1891 a família mudou-se novamente para Brünn ( Brno ). Seu pai foi nomeado professor de mecânica racional e engenharia mecânica na Escola Politécnica da cidade. Musil conheceu Gustav Donath, dois anos mais velho, amigo de infância e filho de um colega de pai. Musil é uma criança rebelde contra a educação; seus pais, portanto, decidem mandá-lo para um internato na escola militar de Eisenstadt . Em setembro de 1894, ele ingressou no colégio militar para jovens oficiais Mährish-Weisskirchen (em Hranice ).
Esses anos formarão a base de seu primeiro romance Les Désarrois, do aluno Törless , e seu primeiro sucesso literário.
Em setembro de 1897 , Musil ingressou na Escola Politécnica de Brünn na área de construção mecânica. Ele começa a manter seu Diário , "a forma mais conveniente, a mais indisciplinada" em suas palavras. Sua vida literária também começa com a leitura de Friedrich Nietzsche , Novalis , Fyodor Dostoyevsky , Ralph Emerson , Maurice Maeterlinck e Aristóteles ( notadamente Poéticos ), autores que o influenciaram consideravelmente, confessa. Ele também escreve poemas e esboços para peças dramáticas, mas nenhum traço foi preservado. Em 1899 ele escreveu seu primeiro manuscrito, que chamou de Monsieur le Vivisecteur e que já lançou as bases para sua estética literária e, em particular, o tema da observação científica da vida. No mesmo ano ele se apaixona por Valérie (este é o nome que ele dá a ela em seus Diários ) e cujo nome verdadeiro é Paula Ulmann, uma atriz de Brünn. O10 de novembro de 1899, foi aprovado no primeiro exame de Estado com o objetivo de obter o diploma de engenheiro .
Em 1900, ele desenvolveu seus primeiros contatos literários. Ele conhece escritores de Brünn como Karl Hans Strobl e Franz Schamann . Ele tenta participar de uma leitura pública organizada pela prefeitura, mas ela é cancelada. No entanto, Musil leu uma de suas criações, Paráfrases , em março de 1901, durante outra leitura pública. Suas leituras se diversificaram: ele leu Emmanuel Kant , Peter Altenberg , Richard von Schaukal , Rainer Maria Rilke , Stefan George , Hugo von Hofmannsthal e Charles Baudelaire . Ele tem um caso com Herma Dietz, futura modelo do personagem Tonka no conto de mesmo nome. No mesmo ano, ele sofreu de uma doença venérea de origem desconhecida. O18 de julho de 1901Ele obteve seu diploma de engenharia em mecânica , mas o 1 st outubro ele decidiu fazer o seu serviço militar como voluntário na 49 ª Imperial e Real Regimiento de infantaria "Freiherr von Hess" em Brno. Ele fica lá até30 de setembro de 1902 e leu Nietzsche extensivamente durante este período.
Em 1902, seu jornal foi enriquecido com várias leituras e anotações (incluindo Popular Scientific Courses do filósofo positivista Ernst Mach , as reflexões de Gabriele D'Annunzio , a teoria estética de Friedrich von Schiller em particular). Ler o romance de Leopold Andrian , O Jardim do Conhecimento, leva-o a uma escrita muito pessoal e prestativa próxima ao romantismo . Ele observa seus estados de espírito e seus sentimentos e sensações cuidadosamente. Em outubro do mesmo ano, foi voluntário por um ano como assistente do professor Julius Carl von Bach da Politécnica de Stuttgart , até 1903 . Musil qualificará esse período como de tédio, apesar de uma relação com uma mulher culta, Stéphanie Tyrka, que por um tempo se torna sua musa .
Em janeiro de 1903 , Musil foi nomeado tenente da reserva. Ele completou um período militar de um mês no quartel de Brünn, de 15 de abril a 12 de maio . Em agosto, ele trabalhou seriamente no romance Les Désarrois, do aluno Törless . Ele também esboça os primeiros rascunhos de um romance autobiográfico que prefigura O homem sem qualidades e que temporariamente intitulou "Trabalhos preliminares para um romance". Musil também lê muito e estende sua cultura literária aos românticos e clássicos alemães, bem como aos escritores contemporâneos. Em outubro de 1903 , ele retomou seus estudos na Universidade Humboldt de Berlim , desejando fazer um curso de humanidades . Matriculou-se em filosofia e experimental psychology nos cursos de Carl Stumpf (primeiro semestre do ano lectivo 1903 - 1904 ). Ele ainda mantém seu relacionamento com Herma Dietz, que também está estudando em Berlim.
Em 1904 , Musil publicou dois artigos na revista científica Natur und Kultur de Munique : “Máquinas de energia para pequenas indústrias” e “Aquecimento de alojamentos”. Ele completou suas leituras literárias ( Maurice Maeterlinck e seu ensaio Le Trésor des humbles o marcaram particularmente) e, acima de tudo, filosóficas (incluindo Husserl , Recherches logiques ). Em 16 de junho, ele obtém o exame de maturidade na Brünn State High School e inicia os estudos literários. Lá ele conheceu um estudante de filosofia da arte , Gustav Johannes von Allesch ( 1882 - 1967 ), com quem nasceu uma amizade profunda e duradoura. Uma correspondência começa entre os dois homens. Musil também conhece Richard von Mises e Erich von Hornbostel .
Em 1905 , Musil viu Alice Charlemont , filha de um pintor da corte vienense e amiga, então noiva, de Gustav Donath . Esta sofre de esquizofrenia , o que fascina Musil, que a pintará sob os traços de Clarisse em O homem sem qualidades . Ele também terminou de escrever Desarrois pelo aluno Törless , cujo manuscrito ele enviou a várias editoras em Berlim , Viena e Jena . Ao mesmo tempo, ele fez com que fosse lido para o famoso crítico berlinense Alfred Kerr, que fez alterações, vendo-o como um livro promissor. Musil continua a ler, principalmente ensaios (os de Ellen Key , Blooms of the Soul through Art e Ralph Emerson , Essays e especialmente o de Jacob Burckhardt , The Culture of the Renaissance in Italy ). Em dezembro, a editora Wiener Verlag deseja publicar seu romance Les Désarrois, do aluno Törless .
Em 1906 , Musil conheceu Martha Marcovaldi , sua futura esposa, nascida Heimann (21 de janeiro de 1874 - 24 de agosto de 1949) Martha era então uma estudante pintora do impressionista alemão Lovis Corinth e vivia em Berlim separada de seu segundo marido, Enrico Marcovaldi (ela se casou com seu primo Fritz Alexander). Nessa época, Musil estava trabalhando em sua tese sobre o filósofo positivista Ernst Mach . Ele desenvolveu um " cromatógrafo ", em colaboração com seu amigo Johannes von Allesch , destinado a estudar a percepção das cores. Em outubro, seu primeiro romance, Les Désarrois, do aluno Törless , foi publicado pela Wiener Verlag. A crítica laudatória publicada em21 de dezembrono diário de Berlim Der Tag aumenta as vendas do livro. Les Désarrois, do aluno Törless, é inspirado em seus anos no colégio militar: o enredo evoca as relações ambíguas e doentias entre os alunos da escola W. No entanto, Musil recusa qualquer referência autobiográfica. Este livro teve grande sucesso de crítica e deu a Musil a esperança de poder viver de sua pena.
Em 1907 , a morte de Herma Dietz é uma oportunidade para Musil retornar, em seu diário, ao seu passado. Ele o descreve como "um período de maré baixa em que ele não estava sendo muito exigente" . Seu desejo de criar uma nova estética , baseada no trabalho, é esboçado . Ele redobrou sua atividade em sua tese e passou no " rigorosum " (exame oral) em filosofia, física e matemática em27 de fevereiro de 1908. Em 14 de março, ele defendeu sua tese em filosofia, intitulada Pour une Evaluation des Doctrines de Mach . No final de 1908 publicou no jornal expressionista Hyperion, editado por Franz Blei e Carl Sternheim, seu conto La Maison enchantée . Franz Blei vê nele um futuro grande escritor e apóia seu trabalho. Ele ofereceu-se notavelmente para publicar artigos anônimos em sua própria revista, Der Loss Vogel , bem como outros, desta vez assinados, na revista Summa . Musil inicia uma intensa correspondência com Franz Blei que continuará até 1938 . Ele planeja continuar seus estudos até a tese estadual , com a perspectiva de seguir carreira universitária.
Em 1909 , no entanto, Musil recusou o cargo de assistente de Alexius Meinong oferecido pela Universidade de Graz . O escritor prefere trabalhar em seu drama , Les Exaltés, que só será publicado em 1921 . Ele conhece Ludwig Klages, que o inspirará no personagem de Meingast em The Man Without Qualities . Em 1910 , Musil postulou-se sem sucesso como crítico do jornal Berliner Zeitung am Mittag . Continua escrevendo e trabalhando ao mesmo tempo em dois contos : La Tentation de Véronique la Tranquille e L'Accomplissement de l'Amour . Ele sente um verdadeiro prazer com isso, o que se reflete em seu diário: "O que importa é a energia apaixonada do pensamento" , diz ele. Em novembro fez uma viagem, na companhia de Martha, à Itália , a Roma, onde terminou seu conto The Fulfillment of Love . Ele terminou o segundo em janeiro de 1911 , em Viena. Ele trabalhou como bibliotecário de segunda classe na universidade técnica da cidade deMarço de 1911. O 1 st março, ele publicou um artigo "O obsceno e insalubre na arte" no expressionista revista Pan dirigido por Alfred Kerr.
O 15 de abril de 1911Musil se casa com Martha Marcovaldi depois que ela se divorcia. Em junho, seus dois contos foram publicados conjuntamente com o título Casamento na editora Georg Müller em Munique . Ele lançou a ideia e os primeiros rascunhos de um romance satírico que se chamaria A terra acima do Pólo Sul ou Planeta Ed , projeto que nunca será concluído.
Em 1912 , Musil publicou vários artigos anônimos sobre arte, estética ou ética , na revista Der Loss Vogel : "Souvenir d'une mode", "Penthesiléiade", "Le Spirituel, le modernisme et la métaphysique" e "A fuga de Gabriel Schilling para dentro o mundo". Esta primeira série será seguida em 1913 por três outros artigos: “Sobre os livros de Robert Musil”, “Fertilidade moral” e “O homem matemático”. Em março, ele sofre de distúrbios cardíacos e digestivos de origem nervosa; ele está sendo tratado pelo psiquiatra vienense Otto Poetzl. Musil quer viver de seus escritos e parar de trabalhar na biblioteca técnica da universidade (“Technische Hochschule”) em Viena. Ele promete a seu editor terminar um romance e uma peça . Este último atrai particularmente o dramaturgo Barnowsky, diretor do Lessing-Theatre de Berlim , que deseja apresentá-lo. Musil, portanto, tira uma série de dias de folga do trabalho e vai para Berlim. Em setembro, Musil foi a Roma novamente; suas impressões dão origem a alguns textos curtos reunidos sob o título Imagens , prova de que Musil já domina seu estilo e seu universo. Marie-Louise Roth explica que: “Em 1913 - ano em que começou a gênese do conto - o escritor se tornou senhor de si [...]. Ele dedicará seus esforços ao estudo da verdadeira natureza do homem. " . A viagem ao mar Adriático com Martha o inspirou a escrever um capítulo de O homem sem qualidades . No mesmo ano, Musil publicou vários artigos em revistas especializadas: "Política na Áustria" em Die Aktion , "Análise e síntese" em Revolução , "Confissão política de um jovem. Um fragmento ”em Die Weißen .
Em 1914, Musil muda de editor. Samuel Fischer republica Les Désarrois do aluno Törless e Noces . A primeira versão de The Fly Paper foi publicada sob o título Roman Summer na revista Die Argonauten . Musil também conhece o industrial alemão Walther Rathenau ( 1867 - 1922 ), que inspirará o personagem de Arnheim em O Homem Sem Qualidades . Em fevereiro, Musil decidiu renunciar ao cargo de bibliotecário e tornou-se editor da famosa revista literária de Berlim Die Neue Rundschau . Ele então se estabeleceu em Berlim , acompanhado por Martha. Ele publica nesta resenha vários ensaios literários e crônicas: "Notes on a metapsychic", que é uma resenha do livro De La Mécanique du Mind de Walther Rathenau . Ele também escreve a revisão do Contemplations Suporte por Franz Kafka e as histórias de Robert Walser . Em março, conheceu o poeta Rainer Maria Rilke na editora Samuel Fischer; Musil decide dedicar sua coleção Noces a ele .
A declaração de guerra em agosto abala a vida de Musil. “A guerra veio sobre mim como uma doença, como uma febre associada” , disse ele. Em seu Diário , o escritor anota sobre o assunto: “Berlim, agosto, guerra”. Ele deixou Berlim para ser mobilizado na Áustria como tenente da reserva. Ele assumiu o comando da 1 st empresa do 24 º Batalhão de Março do Territorial Army Austro-Húngaro estacionados em Linz . Pede transferência para a Galiza, mas é enviado para a frente italiana, no Tirol do Sul .
A partir de então, os escritos de Musil examinarão a guerra e suas consequências para a civilização, sobre o pensamento e a arte. Em setembro, seu ensaio “Européanité, guerre, germanité” apareceu no Die neue Rundschau . Nos anos seguintes, Musil foi transferido de um campo militar para outro. Em fevereiro de 1915 ele foi alojado em Levico Terme, enquanto em maio ele estava perto de Trento em Palai . As anotações feitas durante esses acantonamentos dão origem ao novo Grigia . O22 de setembro de 1915, em Tenna , durante uma luta, Musil é milagrosamente poupado. Este acontecimento, ao qual dá o nome de "episódio da flecha voadora", está na origem do conto Le Merle . A intensidade dos combates atinge o pico em novembro. O 1 st do mês Musil participa da Quarta Batalha do Isonzo , perto Descla-Prapotno à fronteira italiana. Ele é decorado com a medalha militar de bronze com nadadeiras.
Em 1916 , a guerra estagnou, dando origem à “guerra de posições”. Musil estava estacionado perto de Arabba, mas em 14 de março ele adoeceu, sofrendo de uma úlcera acompanhada de gengivite e faringite . Ele foi transferido para Corvara , depois para o hospital militar de Bruneck . O20 de março, é transferido para o de Innsbruck e, finalmente, o8 de abrilem Praga -Karolinenthal para neurastenia depressiva onde conhece Franz Kafka . Recuperado, em 20 de abril, Musil foi destacado do front e nomeado editor do jornal militar Die Soldaten-Zeitung em9 de julho de 1916. Ele escreveu textos anônimos lá. Ele permanece neste cargo um pouco menos de um ano porque o15 de abril de 1917o jornal é dissolvido e Musil é enviado ao comando do exército de Isonzo em Adelsberg na Eslovênia . Capitão promovido em17 de novembro de 1917, ele passou o fim da guerra em Viena, no Kriegpressequartier, onde era responsável por defender o moral das tropas. Ele também se tornou editor da primeira edição do jornal nacionalista La Patrie ( Die Heimat ) publicado em1 ° de março de 1918.
A experiência da guerra foi decisiva para ele, de 1915 a 1917 escreveu anedotas de guerra em dois pequenos cadernos, Petit Cahier de notas I e Petit Cahier de notas sans número , tantas impressões e ideias que formariam o quadro de sua obra-prima , O homem sem qualidades . Também datam desse período os esboços de romances autobiográficos como O Arquivista , O Transporte dos Feridos e O Diabo e a adoção de um estilo nitidamente satírico .
O 22 de outubro de 1917O pai de Musil é nomeado cavaleiro . Portanto, Robert Musil se torna Edler von Musil (até 1919, quando os títulos de nobreza foram abolidos na Áustria), ea 1 st novembro ele foi promovido a capitão . A sua estada na Eslovénia está na origem de dois textos: Enterro numa aldeia eslovena e Les Exaltés . Ele quer finalizar este último em Adelsberg , no interior, mas o18 de março de 1918ele foi destacado para o serviço de imprensa do exército em Viena . Lá ele conheceu outros intelectuais e escritores: Franz Werfel , Egon Erwin Kisch , Albert Paris Gütersloh e Franz Csokor. Ele foi encarregado da edição do semanário Heimat , até15 de dezembro. Ao mesmo tempo, escreveu para a revista pacifista Der Friede e tornou-se membro de uma sociedade secreta fundada por um de seus amigos, Robert Müller, chamada “Katakombe”. Em novembro, ele assina com outros escritores como Lou Andreas-Salomé , Kurt Hiller , Arthur Holitscher , Kasimir Edschmid, Annette Kolb, Kurt Pinthus, Kurt Wolf e outros, o manifesto do "Conselho Político dos Trabalhadores da Mente" posteriormente publicado em o jornal Das Ziel em 1919 . Musil também escreve um artigo na crítica de Franz Blei, “Conhecimento na casa do escritor: esboço”.
Em 1919, Musil trabalhou em seu projeto de romance . Sua escrita se torna mais observadora, até científica. Ele intitulou provisoriamente este romance de L'Espion . Ele lê muitos ensaios políticos e sociológicos. Suas áreas de interesse estão mudando devido à sua experiência de guerra, que deixou uma marca duradoura em sua visão de mundo. Em fevereiro, publicou uma série de artigos políticos: “A Áustria de Buridan” em Der Friede e “Le Rattachement à Allemagne” em Die neue Rundschau . Em fevereiro, tornou-se arquivista da assessoria de imprensa do Ministério das Relações Exteriores. Esta posição oferece-lhe a possibilidade de escrever nos momentos de lazer; ele desenvolveu o manuscrito do Exaltado . Ele se recusa a substituir Samuel Fischer como editor da revista Die neue Rundschau . Ele também descobre ali o espírito nacionalista cuja crítica se encontra em seus textos desse período. Em 28 de maio , a convite de Samuel Fischer, Musil participa de uma nova revista, Der Neue Merkur . De setembro a janeiro, Musil se dedica inteiramente a escrever Les Exaltés . Em fevereiro de 1920, ele previu o final do primeiro ato de sua peça em Die Blätter des Burgtheaters . Em 6 de abril, Musil e sua esposa deixam Viena e decidem descansar no campo, na casa da filantropa Eugénie Schawarzwald, em Hinterbrühl. Musil conheceu homens de letras, incluindo Egon Erwin Kisch . Martha decide trabalhar na tradução alemã dos contos de Stendhal . Em junho, a escrita de sua peça, Les Exaltés , foi concluída. Ele pede a intercessão de várias pessoas, incluindo Albert Paris Gütersloh, para que seja publicado.
O 2 de setembro de 1920Musil é nomeado assessor do Ministério das Forças Armadas. Ele é responsável por ajudar os oficiais a voltarem à vida civil. Ele é apaixonado por um novo assunto, a pedagogia emergente. Ele lê as obras do pedagogo austríaco Georg Kerschensteiner que vai inspirar o personagem de Hagauer em O Homem Sem Qualidades . O pedagogo Friedrich Wilhelm Foerster , a quem ele também lê, o inspirará, Lindner. Em março, ele publicou um novo artigo na revista Der Neue Merkur , em resposta ao livro de Oswald Spengler , The Decline of the West, intitulado "Spirit and Experience". Notas para leitores que escaparam do declínio do Ocidente ”. Em março, tornou-se crítico literário e artístico da revista alemã Die Prager Presse de Praga . A crítica, nascida em 1921 , permite-lhe trabalhar o seu estilo crítico, sobretudo por ser considerada antipatriótica, por ser francófila. Em julho, Les Exaltés é publicado pela Sybillen-Verlag em Dresden . Ao mesmo tempo, a Literaria-Almanach de Viena publica um prefácio a um capítulo de O homem sem qualidades , sob o título de Leona . Em novembro, Musil e Martha mudam-se para Viena, em Rasumofskygasse. Seu novo Grigia aparece na revista Der Neue Merkur .
Em 1922 , Musil publicou um artigo técnico-científico em uma revista militar: “A psicotécnica e suas possibilidades de adaptação ao exército”. Ele também escreveu um texto político, "L'Europe désemparée ou pequena jornada do galo ao burro" na revista Ganymed. Jahrbuch für die Kunst . Ele entrou na vida política juntando-se ao Schutzverband deutscher Schriftsteller em Wien . De obediência pacifista ou mesmo socialista, esta “Sociedade de Escritores Alemães de Viena” foi dissolvida pelos nazistas e substituída pelo Reichsverband Deutscher Schriftsteller em 1935 . Em uma missão a Berlim em julho, ele conheceu o editor Rowohlt lá. Ele passa o final do verão em Koserow, na ilha de Usedom, nas margens do Mar Báltico e que estará na origem da escrita dos Pescadores nas margens do Báltico . No final de setembro, ele trocou o cargo de crítico da Prager Presse pelo de crítico de teatro do diário Deutsche Zeitung Bohemia de Praga. Seu novo Tonka foi publicado na revista Der Neue Roman . Criador da revista Die Fackel e crítico literário conhecido por sua dureza, o escritor Karl Kraus atacou Alfred Kerr em 1911 . Musil defende Kerr e, em seu ensaio "The Obscene and the Unhealthy in Art", publicado no Pan le1 ° de março de 1911, pinta um retrato mordaz de Kraus que, portanto, se torna para o escritor um modelo do “ditador da mente” . Posteriormente, Musil não parou de atacar Kraus, e principalmente na década de 1930 , em seus Diários , utilizando-o para constituir personagens típicos de ditador.
Em fevereiro de 1923 , Musil foi demitido pelo Ministério das Forças Armadas; ele, portanto, perde toda a renda fixa até o final de sua vida. Fez diversos contatos com revistas para diversificar sua receita. Três jornais ( Prager Presse , Prager Tagblatt e Tribuna ) publicam seus textos incluindo alguns escritos científicos, bem como uma cena de sua segunda peça, Vincent and the Friend of Personalities . O editor Rowohlt publica seu conto La Portugaise, enquanto Grigia é publicado pela Müller em Potsdam . No verão de 1923 , Musil ficou na ilha de Sylt, onde leu Ludwig Klages , Kosmogonisches Eros . Ele escreveu um texto, Tempêtes sur Sylt, que apareceu em 20 de setembro no diário vienense Der Tag . Em setembro, ele recebeu o Prêmio Kleist por Les Exaltés . Em 26 de novembro , Musil foi eleito vice-presidente do Schutzverband deutscher Schriftsteller em Wien, que mudou seu nome para Schutzverband deutscher Schriftsteller em Österreich . Ele manterá esta função até 1928 .
O 4 de dezembro de 1923uma representação de sua peça Vincent e o Amigo das Personalidades é apresentada no Berliner Lustspielhaus sob a direção de Berthold Viertel . O24 de janeiro de 1924sua mãe morre em Brünn . Em fevereiro, sua coleção Trois femmes foi publicada . O 1 st Maio recebe um novo prêmio literário , o Kunstpreis der Stadt Wien. Em julho, publicou um artigo no Neue Merlur intitulado "O Fim do Teatro". Sua peça Vincent e o amigo das personalidades é publicada pela Rowohlt. O 1 st outubro seu pai morreu. Em novembro, agradeceu a Rainer Maria Rilke por sua ajuda na tradução francesa de Desarrois pelo aluno Törless , interpretada por Pierre Klossowski . Sob o título Contemporâneos , em seu Diário , Musil registra fatos autobiográficos para possível uso em um romance . De 1924 a 1927, ele trabalhou assim nas duas primeiras versões do que seria O Homem Sem Qualidades : O Redentor ( Der Erlöser ) e A Irmã Gêmea ( Die Zwillingsschwester ). Segundo Marie-Louise Roth, suas dificuldades financeiras começaram naquele ano.
Em março de 1925, Musil publicou seu ensaio “Elementos para uma nova estética. Notas sobre uma dramaturgia do cinema ”no Neue Merkur . Ele está trabalhando na releitura de seu próximo romance La Sœur jumelle , o primeiro título de L'Homme sans qualites e que visa "dar uma contribuição para assumir o comando do espírito no mundo" . O30 de abril de 1926é publicada sua entrevista com o escritor e crítico Oskar Maurus Fontana na Literarische Welt . Em junho, em Berlim , ele foi hospitalizado para uma cirurgia na vesícula biliar . No mesmo ano, a Academia Alemã de Letras Finas não o recebeu como um dos seus, "considerando-o muito inteligente para ser um verdadeiro poeta", segundo Marie-Louise Roth. Publicou um texto autobiográfico baseado no mundo da infância, La Découverte de la famille .
O 16 de janeiro de 1927Musil faz uma homenagem vibrante no funeral do poeta Rainer Maria Rilke no Renaissance Theatre em Berlim. Particularmente na companhia de Hugo von Hofmannsthal , Musil deu início à fundação Rainer Maria Rilke, responsável pela divulgação da literatura e da poesia em língua alemã. Durante sua viagem a Berlim, Musil tenta encontrar um emprego que lhe dê tempo para terminar seu novo romance, mas sem sucesso. Nesta ocasião, participou de um programa de rádio na Berliner Funkstunde , onde leu trechos de suas obras. Lá ele conheceu o crítico Alfred Kerr, que desempenhou um papel importante em seu sucesso literário.
Em janeiro de 1928, o conto Le Merle foi publicado no jornal Die neue Rundschau e em 8 de abril Musil publicou no diário Der Tag um trecho do futuro romance L'Homme sans qualites intitulado Cacanie. Um fragmento .
Em janeiro de 1929, uma longa doença atingiu Musil. No meio da rua, ele é tomado de inquietação. Ele foi diagnosticado com " neurastenia cordis ", depressão . A partir de então, Musil é seguido pelo psicólogo Hugo Lukacs, aluno de Alfred Adler . O3 de abrilOs Exaltados são apresentados no Theatre in der Stadt em Berlim. O desempenho de sua peça não atende às expectativas de Musil, pois o diretor Lherman apagou trechos. Musil se opôs a outras apresentações e ganhou o caso depois de um tempo. Musil também planeja consolidar seus artigos em uma coleção de ensaios. O Prêmio Gerhart Hauptmann é concedido a ele.
O ano de 1930 viu para Musil a realização da primeira versão da obra magistral que é O Homem Sem Qualidades , que contava então com 650 páginas. Em março, o autor o deposita na editora Rowohlt, mas o romance será impresso inicialmente com apenas 5.000 cópias. Em entrevista ao jornal russo em Moscou , Novy Mir , Musil explica que está trabalhando em "uma imagem satírica e utópica da cultura ocidental moderna" . O primeiro volume de The Man Without Qualities sai em outubro. As vendas progrediram favoravelmente em 1931, mas as divergências financeiras significavam que Musil recebia pouca remuneração pela venda de suas obras; ao mesmo tempo, o escritor escreve um ensaio : “Quando o papai aprendeu a jogar tênis”. Em novembro, Musil decide se mudar para Berlim , para a pensão Stern para resolver a disputa com seu editor. O banqueiro Arthur Rosin cria uma "empresa Musil" em Berlim, reunindo os escritores Curt Glaser, Erwin Hexner e Klaus Pinkus. Em dezembro, Thomas Mann declarou à crítica literária Das Tagebuch que o romance The Man Without Qualities era o romance do ano.
O volume 2 de The Man Without Qualities apareceu no ano seguinte. O30 de janeiro de 1933, Musil, com dificuldades financeiras, recebe uma bolsa de um fundo especial, graças à intervenção de Thomas Mann e Oskar Loerke . Depois que Hitler chegou ao poder , Musil mudou-se para Viena. Em outubro de 1933 , ele considerou mudar de editor, as disputas com Rowohlt se tornando cada vez mais intensas. Ele também planeja encontrar uma revista estrangeira, inglesa ou americana, para publicar aforismos lá regularmente, mas o projeto fracassa.
O 1 ° de janeiro de 1934a “empresa Musil” de Viena é criada e substitui a de Berlim, que é dissolvida. O uso de aforismos deu-lhe o projeto de escrever uma obra a partir dessa forma de escrita, intitulada Avisos, Fragmentos . Ele também tem em mente outro romance, depois de The Man Without Qualities , com mais ação. A Nouvelle Revue Française se recusa a publicar a íntegra de L'Homme sans qualites e a Musil se recusa a fazer quaisquer cortes; o romance, portanto, não é publicado na França, apesar dos elogios de Jean Paulhan e Bernard Groethuysen . Musil realizou então uma conferência em Viena no vigésimo aniversário do Schutzverband deutscher Schriftsteller em Österreich , intitulada “O escritor em nosso tempo”. Ler Leo Tolstoy influencia sua escrita, e ele está pensando em escrever um romance no modelo de Guerra e paz . Dois capítulos de The Man Without Qualities foram publicados na revista francesa Measures , ao lado de textos de outros grandes escritores. Em maio, por seu plano de publicar aforismos em uma revista, ele contatou Otto Kleiber, editor-chefe do National-Zeitung em Basel . Musil vai de 21 a25 de junhoem Paris , durante o Congresso Internacional de Escritores pela Defesa da Cultura realizado na Maison de la Mutualité , na companhia de Brüno Fürst e Otto Pächt. Musil faz um discurso pouco notado e, em seguida, conhece André Gide . Em 16 de novembro, Musil lê seu romance em Zurique ; Thomas Mann assiste e escreve em seu diário : “Alto nível do romance de Musil. Relacionamento com Proust ”. O escritor Wolfgang Ystade, em entrevista ao jornal Deutsche Zeitung de20 de novembro de 1935, lamenta que o Prêmio Nobel de Literatura tenha sido concedido a Luigi Pirandello e não a Robert Musil. Ele também o propõe como futuro candidato. Em dezembro, Musil publicou uma coleção de textos curtos e contos , agrupados sob o título de Obras pré-póstumas das edições Humanitas em Zurique .
O 6 de fevereiro de 1936Musil anuncia a seu editor Rowohlt a próxima publicação do terceiro volume de L'Homme sans qualites . Vítima de desconforto enquanto nadava no Diana Bad, em Viena, Musil tenta obter uma pensão do Estado, em vão.
Em 1937 , Musil publicou Extract from a Rapial , uma coleção de aforismos , em Die Rappen , anais da editora Bermann-Fischer. O 11 e17 de marçoMusil deu uma conferência em frente ao Deutscher Werkbund austríaco, “De la bêtise”, cujo texto foi então publicado por Bermann-Fischer que se tornou seu único editor em junho do mesmo ano, Musil tendo encerrado definitivamente toda a colaboração com Rowolht. A quantia emprestada por uma fervorosa admiradora e amiga de Musil, Erna Fürst, permite liquidar, mediante o pagamento de uma indemnização, o contrato com Rowolht. Seu novo editor lança a publicação do segundo volume de The Man Without Qualities, enquanto um capítulo do romance é publicado em janeiro na revista do exílio Maß und Wert editada por Thomas Mann. Esta é a última publicação de Musil durante sua vida.
Depois do Anschluss , em março de 1938 , o editor do Musil deixou Viena. O escritor então assina suas cartas com pseudônimos para impedir a censura . A Alemanha recusou em julho as publicações da editora Bermann-Fischer, e as vendas dos romances de Musil entraram em colapso. Musil e Martha então deixam Viena e se juntam à Suíça , estabelecendo-se na pensão Fortuna em Zurique . As motivações de Musil não são claras quanto à natureza mais ou menos prolongada deste exílio: exceto aqueles de O homem sem qualidades , todos os seus manuscritos permaneceram em seu apartamento em Viena. A situação do casal é então muito precária, Musil não tem renda nem editor. O casal é sustentado financeiramente pela família Mayrisch de Luxemburgo e pelas Igrejas, co-editores da revista francesa Measures . O escultor austríaco Fritz Wotruba e o pastor Lejeune garantirão que Musil, até sua morte, tenha o suficiente para viver. Em outubro de 1938, as obras pré-póstumas foram proibidas pelas autoridades austríacas e alemãs por discordância, como todo o resto de suas obras de 1939 . Musil, um pacifista de coração, não agradava aos nazistas , especialmente por ser casado com uma judia, ele era " jüdisch versippt (de) " ("judeu por casamento"). Além disso, sua estética literária o torna um dos “autores inimigos da Alemanha” .
Apoiado pelo Comitê Internacional para a Colocação de Refugiados Intelectuais em Genebra , Musil, entretanto, recusa sua ajuda e sua colocação na Villa Tourlaque, perto de Cannes . Musil realiza leituras em Zurique, em frente ao Lyceum Klub. O American Guild for German Cultural Freedom forneceu-lhe uma bolsa de estudos em abril de 1939, mas por apenas alguns meses. Em junho, Fritz Wotruba fez sua apreensão. Os Musils mudam-se para Genebra em julho. Musil planeja viajar aos Estados Unidos para relançar a publicação de suas obras. O17 de outubro de 1941ele escreve o elogio do escritor Arthur Holitscher ; nessa época, ele continuou seu trabalho no terceiro volume de L'Homme sans Quality .
Robert Musil morre em 15 de abril de 1942, aos 61 anos, de um acidente vascular cerebral , em seu banheiro. O pastor Lejeune, que o sustentou financeiramente até o fim de sua vida, faz o discurso fúnebre diante de um comitê de oito pessoas. Suas cinzas são espalhadas por sua esposa Martha nos arredores de Salève , perto de Genebra. Em 1943 , Martha Musil tentou em vão lançar uma assinatura para a publicação do volume 3 de The Man Without Qualities ; ela morre em24 de agosto de 1949em Roma . Foi só na década de 1950 que Adolf Frisé publicou trechos do romance e, assim, deu uma contribuição decisiva para sua redescoberta.
O 10 de abril de 2011a cidade de Genebra homenageia a sua memória com a instalação do seu busto, da autoria do escultor Bernard Bavaud, inaugurado no cemitério dos Reis na presença do conselheiro administrativo Manuel Tornare .
Segundo Milan Kundera , em A arte do romance , “Musil e Broch trouxeram ao palco do romance uma inteligência soberana e radiante” . O trabalho de Musil é de fato particularmente intelectual e até científico em seus temas. Ele marcas de acordo com Marie-Louise Roth, especialista Robert Musil, um marco na literatura do XX ° século . Além disso, Musil produziu romances, mas também outras formas literárias, como drama , conto , ensaio e diário, que refletem todas as suas preocupações existenciais. Seus escritos científicos e técnicos também atestam sua estética pessoal, voltada para a observação dos fatos. Apesar de ter formação científica, Musil tem um amor apaixonado pela escrita: "Considero mais importante escrever um livro do que governar um império e mais difícil também" .
A estética "musiliana" também é muito aprendida, fruto da assimilação de muitos outros pensamentos e leituras. Musil entrega a lista de autores que o influenciaram em uma carta de1 ° de dezembro de 1924a Joseph Nadler, entre os quais Ernst Mach, que fundou a empiriocrítica como um novo método científico, o psicólogo Carl Stumpf ou Nietzsche . A literatura nunca foi tão científica antes de Musil e o filósofo Gabriel Marcel diria a ela: "Na verdade, estamos testemunhando no caso de Musil uma espécie de experimentação interior" . Os temas ligados à teoria do conhecimento também são centrais. A matemática (incluindo o número imaginário ) costuma ser uma problemática para o autor que vê nela o relativismo do conhecimento; a sexualidade também lhe permite vivenciar o mundo das sensações à maneira de um empirista , sendo Musil marcado pela psicanálise e pela psicologia .
A estética Musil é considerada um movimento literário "expressionista" e artístico multiforme alemão e austríaco nascido nas décadas de 1880 e 1890. As confusões dos jovens törless são bem vistas pelo escritor Karl Otten como o início do movimento. No entanto, embora Musil tenha escrito vários textos, periódicos e ensaios para periódicos expressionistas, ele ainda se recusou a ser lido como um escritor escolar. No entanto, temas expressionistas marcam a obra de Musil e, acima de tudo, a consciência do fim da história ou do declínio da civilização. De fato, segundo Jean-Louis Bandet, os expressionistas se definem como “humanistas decepcionados” , entre eles Georg Heym , Ernst Stadler, Max Brod e especialmente Franz Kafka que Musil encontra em Praga .
Os temas abordados e tratados por Robert Musil em seus escritos estão todos no domínio da alteridade e do conhecimento . Em primeiro lugar, segundo Marie-Louise Roth, o tema do duplo olhar caracteriza sua visão de mundo. Musil quer analisar tudo o que vem em seu caminho, com método e profundidade. Esta ambição começa com seu romance com o título característico, Monsieur le Vivisecteur , uma ambição que continua a crescer e se torna mais precisa ao longo de sua carreira de escritor. As isotopias da luz, do olhar, da visão também estão por toda parte em seus escritos, culminando nos muitos pequenos episódios de vivissecção literária, dos quais o mais citado é aquele em que, em seu Diário , Musil estuda uma mosca, um objeto estético. Em Musil, como em James Joyce ou Marcel Proust a quem os críticos o comparam, há um predomínio da estética do ver e da percepção, composta por "duas atitudes [...] uma crítica que visa o envelope. Coisas e a outra, simpática, que penetra na complexa textura da vida ” .
O mundo da infância também se encontra ao longo de sua obra e principalmente em seus contos . Le Merle carrega assim o primeiro título Voyage dans l'Enfance . Este período despreocupado da vida é para Musil “um meio de fuga através dos sonhos e da imaginação. É a cortina que o separa da realidade quotidiana e preserva a sua vida interior ” , tantas lacunas que o escritor necessitou para enfrentar o seu“ tédio ”quotidiano, como engenheiro e depois como bibliotecário . O tema do tédio é de fato recorrente, associado ao convencional.
O tema da harmonia harmoniosa com o mundo constitui um pano de fundo constante na estética de Musil. O que ele chama de “Outro Estado” constitui um momento místico para o escritor. Este estado é um encontro dos dois pólos, o racional , que Musil denomina, por meio de um neologismo , o “ratioid”, e o irracional, o “não-racial”, que é de certa forma a grade de leitura do mundo .
Sem ser particularmente prolífico, Robert Musil escreveu inúmeras obras, experimentando vários gêneros literários. A posteridade retém especialmente seu romance The Man Without Qualities , de notável duração, embora inacabado, e admirado por muitos escritores de sua geração, como Thomas Mann e Jean Paulhan . Se este romance resume em poucas palavras as questões de trabalhos anteriores, muitos críticos concordam em afirmar que cada um dos escritos de Musil é de grande qualidade literária. Para Stéphane Gödicke, Jean-Pierre Cometti ou Marie-Louise Roth, o escritor propôs uma nova concepção do romance: “Musil [operou] uma redefinição do campo literário ao mesmo tempo que uma revolução da arte. Do romance, dotada com novos poderes cognitivos ” .
O corpus literário de Musil inclui peças: Les Exaltés em 1921 e Vincent e o Amigo das Personalidades em 1923, mas também obras em prosa , a maioria das quais estão reunidas na coleção de Obras Pré-póstumas de 1936 . Isso testemunha a riqueza e a sutileza do trabalho de escrita de Musil. Esta notícia , centrada em acontecimentos vividos como o episódio, repetido em Le Merle , onde Musil quase morreu em22 de setembro de 1915, prepare O Homem Sem Qualidades .
Mas é sobretudo o seu primeiro romance , Les Désarrois do aluno Törless publicado em 1906 , que melhor demonstra a arte de Musil. Combinando narração e digressões metafísicas de todos os tipos, Musil analisa a entrada na adolescência do jovem Törless, na escola W. Os temas homossexualidade e poder, conhecimento e absoluto colidem em uma ação controlada composta de descrições rápidas e sensíveis.
Foram publicados dois contos, praticamente o romance, além das Obras pré-póstumas : Noces ( 1911 ) e Trois Femmes ( 1924 ). Eles revelam a sensibilidade de Musil para o elemento feminino, uma espécie de “ alter-ego ” salvador. Neste conto, como mais tarde em O Homem Sem Qualidades , de Musil ironia , que ele chama de "ironia construtiva", revela.
"Desde a juventude, o escritor austríaco se interessou particularmente pelo estudo do comportamento animal, como evidenciado pelos muitos títulos de obras zoológicas que ele lista em seus Diários ", explica Nathalie Petibon em Bestiário de L'Homme sans qualidades de Robert Musil . Por volta de 1916 e 1917 , ele planejou escrever um livro dedicado exclusivamente aos animais, que chamou de Bestiário .
O universo literário de Musil tem sido freqüentemente descrito como " utópico ", na medida em que cada um de seus escritos é um laboratório para um novo pensamento, misturando intelecto e sensação . O professor universitário e especialista em Robert Musil Jean-Pierre Cometti fala assim da “utopia de O Homem sem Qualidades ” , um romance que se assemelha a uma “experiência romântica” .
Musil escreveu vários ensaios sobre vários assuntos: literatura ( Esboço do conhecimento do escritor , 1918 ), arte ( L'Obscène et le malsain dans l'art , 1911 ), cinema ( Elementos para uma nova estética: observações sobre uma dramaturgia do cinema , 1925 ), ciência ( L'Homme mathematique , 1913 ) ou política .
No entanto, seus ensaios foram principalmente dedicados a examinar a crise no mundo europeu e ocidental. É o caso de 1920 na Áustria de Buridan e na anexação à Alemanha ou em 1921 , por meio de Spirit and Experience , Europe in Distress e, acima de tudo, Theatre of Symptoms . Musil, portanto, se opõe ao sistema em vigor e vê na guerra e nos fenômenos de massa os arautos do fim da civilização . “É sobretudo o teatro que lhe aparece como símbolo desta crise de civilização do século XX” . Segundo Stéphane Gödicke, Musil é um anarquista que está “convicto de que os vetores da política (homens, instituições, ideias) participam de um mecanismo de opressão do indivíduo” .
Seus ensaios de análise sociocultural são retransmitidos por reflexões em seus romances e contos, notadamente em Considerações de Desobligeantes , que constituem a segunda parte das Obras Pré-póstumas . Segundo ele, a literatura passava por uma crise e daí nasceu seu interesse pela psicotécnica em 1922 . Ele publicou um ensaio intitulado Psicotécnica e sua possibilidade de aplicação no exército austríaco ( Psychotechnik und ihre Anwendungsmöglichkeit im Bundesheere ). A psicologia constitui uma nova ferramenta para compreender e examinar o indivíduo e a massa, por escrito.
Uma das principais obras de Musil, The Man Without Qualities foi tema de várias edições sucessivas. A edição francesa de 1957 baseou-se na publicada pela editora alemã Adolf Frisé, em 1952. Consistia, para a parte póstuma, numa "montagem" bastante arbitrária destinada a produzir o equivalente a uma intriga. Romântica, apesar de fragmentária e natureza inacabada dos materiais usados. Esses materiais (variantes, esboços, notas, etc.) foram deixados em estado de total indeterminação por Musil no momento de sua morte. O homem sem qualidades é um romance inacabado e essa incompletude não se deve apenas à ausência de um "fim", cuja natureza Musil foi apanhada em incertezas que adiavam constantemente a publicação da segunda parte do romance. Muito se tem falado sobre essa incompletude. A primeira edição de Adolf Frisé mascarou sua natureza. A segunda, que data de 1978, oferece uma apresentação de materiais póstumos que felizmente dissipam essa impressão. Enquanto a primeira edição francesa havia sido produzida com base na edição de 1952, a segunda edição, produzida por Jean-Pierre Cometti em 1994, revisa completamente a parte póstuma, de modo a dissipar qualquer ilusão e dar ao leitor uma visão mais precisa visão do “site Musil”. Baseia-se em escolhas temáticas e cronológicas, desistindo de reter todos os materiais na sua profusão indescritível. Se uma coisa é certa, é que esta parte, embora inacabada, ainda assim ilumina o empreendimento musiliano com uma luz indispensável, na medida em que permite vislumbrar o desfecho das questões a que se abre a aposta que, na primeira parte, levaram Ulrich , o personagem principal, para se despedir da vida . O que havia de intelectual nesta aposta, para não dizer radicalmente "mental", estende-se a outra experiência que responde a uma das grandes preocupações do autor, tanto intelectual como literalmente: acabar com os dualismos que opõem o intelecto e a sensibilidade. , para reconciliar o “sentimento” e a “mente”. A própria escrita, nesta segunda parte, dá testemunho disso e é por ela transformada; alcança uma aliança singular da qual existem poucos exemplos na literatura. O público francês permaneceu por muito tempo relutante com a obra de Musil, por razões que provavelmente derivam da fama de intelectualismo que nunca deixou de acompanhá-lo ao longo de sua vida. A primeira parte de O homem sem qualidades certamente parou mais de um leitor, assim como os contos de Trois femmes ou sua peça Les Exaltés . Seu tradutor, Philippe Jaccottet, inicialmente seduzido por esta obra poderosa e original, se propôs a fornecer muito rapidamente uma tradução cuja beleza e precisão se equiparassem à singularidade da escrita musiliana.