Xena, a guerreira

Xena, a guerreira Descrição desta imagem, também comentada abaixo Cosplay Xena: Princesa Guerreira Data chave
Título original Xena: Princesa Guerreira
Gentil série de ação /
fantasia /
aventura
Criação John Schulian
Robert Tapert
Produção Sam Raimi
Robert Tapert
Atores principais Lucy Lawless
Renée O'Connor
País nativo Estados Unidos Nova Zelândia
Corrente original Syndication
Nb. das estações 6
Nb. episódios 134 (mais três episódios piloto chamados "The Xena Trilogy")
Duração 41-44 minutos
Diff. original 4 de setembro de 1995 - 18 de junho de 2001

Xena, a Guerreira ( Xena: Warrior Princess ) é uma série de televisão americana e neozelandesa de 134 episódios e 42 minutos , criada pelos diretores e produtores Robert Tapert e John Schulian , com assistência dos produtores Sam Raimi e RJ Stewart . Foi produzido pela Pacific Renaissance Pictures Ltd. , cujos proprietários são Robert Tapert e Sam Raimi , diretor da série e distribuída pela Universal Pictures . Foi transmitido entre o4 de setembro de 1995 e a 18 de junho de 2001em sindicação . Esta é uma série derivada de Hércules .

A ideia veio de Xena, personagem coadjuvante da primeira temporada da série Hércules . Filmada na Nova Zelândia , a série é uma coprodução daquele país com os Estados Unidos.

Na França , a série foi transmitida de2 de novembro de 1996em TF1 , TF6 , em seguida , Syfy , NRJ 12 e Gulli  ; na Suíça em TSR1  ; na Bélgica, em AB3 , RTL-TVI , AB4 e Plug RTL  ; e em Quebec de6 de setembro de 1998na rede TQS .

resumo

Xena, a Princesa Guerreira é uma série de aventuras que mistura história e mitologia e se passa principalmente na Grécia Antiga , mas que se permite múltiplas liberdades no que diz respeito à localização temporal. Os protagonistas também viajam para lugares como Escandinávia , China , Índia ou Egito . A série, que se passa durante o período da Grécia Antiga , segue as aventuras de Xena ( Lucy Lawless ) e Gabrielle ( Renée O'Connor ), em sua busca por justiça e redenção para Xena com várias aventuras às vezes ligadas à mitologia. A personagem de Xena foi inspirada na Rainha Amina de Zaria . A série narra as aventuras da guerreira Xena ( Lucy Lawless ), que após vários anos como uma formidável senhor da guerra, consegue se redimir de seu passado graças ao herói Hércules ( Kevin Sorbo ). A partir desse momento, Xena fará todo o possível para lutar pelo bem e pela paz, lutando contra guerreiros implacáveis, deuses, demônios e até mesmo com a morte. Para isso, ela viaja na companhia da barda Gabrielle que se tornará sua amiga mais fiel em todas as suas viagens. A história de Gabrielle, cuja personagem irá evoluir ao longo da série de uma camponesa inocente a uma guerreira poderosa, é vista como um fio condutor tão importante quanto a redenção de Xena. Além de Xena e Gabrielle, a série também é interpretada por uma grande variedade de personagens secundários, incluindo inimigos como Ares ( Kevin Smith ), Alti ( Claire Stansfield ) ou Callisto ( Hudson Leick ) e bons amigos como Salmoneus ( Robert Trebor ) , Autolycos ( Bruce Campbell ), Eli ( Timothy Omundson ) ou Joxer ( Ted Raimi ).

Distribuição

Vários personagens da série também aparecem na série Hercules .

Personagens principais

Caracteres secundários

 Fonte e legenda  : versão francesa ( VF ) no RS Doublage

Folha técnica

Genérico

Xena, a Princesa Guerreira recebeu dois créditos diferentes quando foi lançado. O primeiro foi usado nas primeiras cinco temporadas, e o segundo, na sexta e última temporada. Os créditos da série são acompanhados por música de fundo e um apresentador de narração diz o seguinte texto:

na versão francesa

“  Nos dias dos Deuses da Mitologia, dos Senhores da Guerra e dos Reis da Lenda, um país em turbulência exigia um herói. Então veio Xena, uma prestigiosa princesa do coração da batalha. Combate. Paixão. Perigo. Com sua coragem, Xena mudará a face do mundo.  "

na versão original

“  Em uma época de antigos deuses, senhores da guerra e reis, uma terra em turbulência clamava por um herói. Ela era Xena, uma poderosa princesa forjada no calor da batalha. O poder. A paixão. O perigo. Sua coragem mudará o mundo.  "

Gentil

A série é uma mistura de estilos, que vão do bastante melodramático em um episódio ao pastelão em outro, do curioso ao filme de ação e de aventura em outro.

filmando

Xena, Warrior Princess foi filmado na Nova Zelândia , em áreas naturais e em cenários na área de Auckland . Alguns locais são confidenciais, mas muitas cenas foram gravadas em locais como o Waitakere Ranges Regional Park, parte do Auckland Regional Park, muitas vezes creditada no final dos episódios.

Música

Dublagem francesa

Assuntos discutidos

Caligrafia grega

Como a série se passa na Grécia antiga , muitos exemplos da caligrafia grega estão presentes lá. Nos pergaminhos de Gabrielle do episódio A Day in the Life (temporada 2, episódio 15), o episódio é dividido em capítulos cujos títulos aparecem em um texto escrito em grego antigo como συμφωνώντας ( ao despertar ).

Temporadas e episódios


Influências na comunidade lésbica

A série tornou-se muito popular na comunidade LGBTQI devido à relação ambígua entre as duas heroínas, mantida pelas escritoras (e atrizes) a partir da segunda temporada, mas principalmente nas últimas três. Com alusões e diálogos “nas entrelinhas” ( subtexto em inglês), esta série é ainda hoje uma “referência de culto” para a comunidade lésbica.

Prêmios

DVD na França

As 6 temporadas foram lançadas individualmente na Universal Pictures França:

Cross-over e piscadelas

Reinício

Dentro agosto de 2015, a rede NBC , anuncia trabalho em uma reinicialização da série, com o criador original, Robert Tapert . Em dezembro, Javier Grillo-Marxuach foi contratado para escrever o roteiro.

Dentro agosto de 2017, A NBC finalmente decidiu não ir mais longe com a reinicialização, mas não está fechando a porta para um retorno da série em qualquer outra forma para sempre.

Derivado da série

Bibliografia

(dentro)

Vários

Jogos de vídeo

Merchandising

Todos os personagens foram lançados em Action Figures at Toy Biz .

Notas e referências

  1. (em) "  Xena Series Summary  " ( ArquivoWikiwixArchive.isGoogle • O que fazer? ) (Acessado em 25 de janeiro de 2011 ) .
  2. Paul Cauchon, "  TQS aposta na surpresa  ", Le Devoir , vol.  LXXXIX , n o  184,14 de agosto de 1998, B11 ( ler online )
  3. (es) Hercules UniversoTV.com. Acessado em 28 de janeiro de 2011.
  4. (en) Resumo da série Xena: Warrior Internet Movie Database . Acessado em 28 de janeiro de 2011.
  5. (ES) Xena, o guerreiro UniversoTV.com. Acessado em 28 de janeiro de 2011.
  6. "  Dubbing record  " , em RS Doublage (acessado em 22 de fevereiro de 2019 )
  7. (in) Anedotas de "Xena: Warrior Princess" (1995) . Acessado em 24 de janeiro de 2011.
  8. "  Segredos das filmagens de Xena, a guerreira  " , no Allociné (acessado em 3 de fevereiro de 2011 ) .
  9. “  Um prêmio Emmy para Xena, a guerreira  ” ( ArquivoWikiwixArchive.isGoogle • O que fazer? ) , On SeriesLive (acessado em 3 de fevereiro de 2011 ) .
  10. "  Xena, a Guerreira : o que aconteceu com Gabrielle?"  » , Em RTL.be ,29 de janeiro de 2013
  11. Magali Pumpkin, "  Entrevista com Lucy Lawless, a intérprete de Lucretia  " , no Univers-L ,29 de novembro de 2010
  12. Nathanaël Picas, "  Xena, Princess Warrior  " , em afds.tv ,1 ° de novembro de 2011
  13. (em) Lesley Goldberg, "  NBC Boss is Xena Reboot:" Estamos à procura de um escritor "  " no The Hollywood Reporter ,12 de agosto de 2015
  14. (em) Nellie Andreeva, "  NBC's Xena: Warrior Princess Reboot Sets Javier Grillo-Marxuach As Writer  " no The Hollywood Reporter ,4 de dezembro de 2015
  15. (em) Lesley Goldberg, "  Xena: Warrior Princess Reboot Dead at NBC  " no The Hollywood Reporter ,21 de agosto de 2017

Apêndices

Artigo relacionado

links externos