Aubange | |||
A "prefeitura" em Athus | |||
Heráldica |
|||
Administração | |||
---|---|---|---|
País | Bélgica | ||
Região | Valônia | ||
Comunidade | Comunidade francesa | ||
Província | Província de luxemburgo | ||
Arrondissement | Arlon | ||
prefeito | Jean-Paul Dondelinger ( cdH ) (renunciou em 1 de fevereiro de 2021, substituído por François KINARD ( cdH ) | ||
Maioria |
CDH.com interesse geral (IG) |
||
Sede da CDH.com IG Tout Pour Aubange |
25 10 7 8 cdH IG TPA |
||
Seção | Código postal | ||
Aubange Athus Halanzy Rachecourt |
6790 6791 6792 6792 |
||
Código INS | 81004 | ||
Zona de telefone | 063 | ||
Demografia | |||
Bom | Aubange | ||
População - Homens - Mulheres Densidade |
16 927 (1 ° de janeiro de 2018) 49,35 % 50,65 % 371 hab./km 2 |
||
Pirâmide etária - 0-17 anos - 18-64 anos - 65 anos e mais |
(1 ° de janeiro de 2013) 22,38 % 61,19 % 16,42 % |
||
Estrangeiros | 18,11 % (1 ° de janeiro de 2013) | ||
Taxa de desemprego | 13,01 % (outubro de 2013) | ||
Renda média anual | 13.459 € / habitante. (2011) | ||
Geografia | |||
Detalhes do contato | 49 ° 34 ′ 00 ″ norte, 5 ° 48 ′ 18 ″ leste | ||
Área - Área agrícola - Madeira - Terrenos construídos - Diversos |
45,60 km 2 ( 2005 ) 50,62 % 25,63 % 19,28 % 4,48 % |
||
Localização | |||
Situação da cidade no distrito de Arlon e na província de Luxemburgo | |||
Geolocalização no mapa: Bélgica
| |||
Conexões | |||
Site oficial | aubange.be | ||
Aubange ( Luxemburguês : Éibeng / Ibéng , Walloon : Åbindje , alemão : Ibingen ) é um francês - falando cidade na Bélgica localizado na região da Valónia e no belga Lorraine no Pays d'Arlon e na província de Luxemburgo Ele leva o seu nome a aldeia de Aubange que é uma localidade que lhe pertence bem como uma das quatro secções do concelho.
É a terceira cidade mais populosa da província, com 17.075 habitantes em. 1 ° de janeiro de 2020mas também um dos mais pequenos em área com 45,6 km 2 , o que lhe confere, de longe, a maior densidade populacional da província, com 371 habitantes por quilómetro quadrado, embora continue a ser um município rural . A própria aldeia de Aubange tem 4.400.
Aubange abrange a língua francesa Gaume e Gaumais patois e o Pays d'Arlon ( Arelerland ), uma região onde a língua vernácula tradicional é o luxemburguês .
A cidade tem a particularidade de estar situada ao longo de duas fronteiras belgas : a com a França e a com o Grão-Ducado do Luxemburgo . O triponto transfronteiriço está localizado a sudeste da cidade, em Athus , adjacente a Mont-Saint-Martin ( departamento de Meurthe-et-Moselle , França ) e Rodange ( cantão de Esch-sur-Alzette , Grão-Ducado de Luxemburgo ).
Aubange é também uma das 25 cidades da aglomeração transfronteiriça do pólo de desenvolvimento europeu , aglomeração urbana transfronteiriça de 127.622 habitantes (em 2012 ).
A cidade está localizada no extremo sudeste da província de Luxemburgo e fica a pouco mais de 200 quilômetros da capital do país ( Bruxelas ), mas não é a mais distante, sendo esta última Rouvroy .
No entanto, está longe de ser isolado porque a sua localização geográfica nas três fronteiras com a França e o Luxemburgo o coloca no coração da Grande Região . O triponto transfronteiriço está localizado a sudeste de Athus , no extremo leste da cidade.
O ponto mais alto do seu território situa-se junto a Guerlange , a nordeste da cidade, a poucos passos da fronteira com o Luxemburgo , no local denominado Belleshecken , que se eleva a 388 metros .
Seções e localidadesA cidade de Aubange está dividida em quatro seções , algumas das quais incluem várias localidades. Na Bélgica , uma seção é normalmente definida pelos limites dos antigos municípios antes da fusão de 1977 . Nessa data, as quatro (antigas) comunas de Athus , Aubange, Halanzy e Rachecourt criaram a "nova" (e atual) cidade de Aubange e os seus antigos territórios tornaram-se as suas seções atuais.
Aqui está uma breve classificação por população e por área a partir de 31 de janeiro de 2012:
|
|
Estes são compostos da seguinte forma:
A cidade é cortada pelos seguintes rios principais : o Chiers , o Vire , o Messancy , o Batte e o Brüll ; todos fazem parte da bacia hidrográfica do Mosa, na margem direita. O riacho com maior fluxo é o Chiers, após sua confluência com o Messancy ao sul de Athus . Nenhuma hidrovia é navegável no território da cidade.
Existem também várias lagoas , como as de Battincourt e Athus, onde se pode praticar a pesca.
La Messancy , cruzando Athus , é o maior curso de água da cidade.
Le Brüll , atrás da antiga prefeitura de Aubange
A cidade faz parte da zona policial do Sul de Luxemburgo para a política de serviços e da área de emergência de Luxemburgo para bombeiros de serviço . O número de telefone único para esses serviços é 112.
A aldeia de Aubange está localizada relativamente ao centro da cidade, mais precisamente no cruzamento de duas estradas nacionais: a nacional 88 (entre Athus , Virton e Florenville ) e a nacional 883, ligando Messancy à fronteira francesa (em Mont- Saint-Martin ).
É atravessado pelo Brüll .
A seção de Aubange consiste apenas na aldeia de Aubange. Ele compartilha essa característica com a seção de Rachecourt, que consiste apenas na própria aldeia. As duas outras seções da cidade ( Athus e Halanzy ) agrupam várias entidades.
É a segunda seção da cidade em população e a terceira em área.
Aubange faz parte da Lorraine belga , contendo as duas sub-regiões de Gaume e Pays d'Arlon , a única região geológica do Jurássico ( Era Secundária ) da Bélgica. Situa-se entre a segunda e a terceira cuesta de Lorraine (cuesta charmouthiana ao norte e cuesta bajociana ao sul, esta última delimitando a fronteira com a França ).
A cidade é limitada a leste pela fronteira com o Luxemburgo e a sul pela fronteira francesa .
Saint-Leger | Messancy | |
Musson |
Käerjeng ( Luxemburgo ) |
|
Cosnes-et-Romain ( França ) |
Mont-Saint-Martin ( França ) |
Pétange ( Luxemburgo ) |
Já podemos encontrar vestígios da aldeia de 1255 com o nome de Obengis . Em 1683 , tornou-se Obanges ou Obange . Em seguida, a forma germânica Ubingen, que Aubange traduziria Romande .
A mais antiga das aldeias que compõem a cidade de Aubange é Athus , que foi fundada na época dos romanos por tribos germânicas agrupadas em torno de Titelberg (hoje perto de Rodange ).
Sabemos que durante a Revolução Francesa de 1789 , a comuna de Aubange já existia. No entanto, existe pouca informação sobre a origem deste, embora provavelmente se origine dos sistemas das comunas da Idade Média . A comuna era composta pelo menos pelas aldeias de Aubange e Athus . Este último vai se separar disso6 de junho de 1878 para se tornar um município independente.
Quando os municípios belgas se fundiram em 1977 , o município assumirá a sua forma atual, incluindo com Aubange, os de Athus, Halanzy e Rachecourt . A aldeia de Guerlange também deixou a comuna de Messancy para Aubange. O nome da comuna de Aubange foi escolhido de acordo com a história da vila, especialmente na Idade Média . Na verdade Aubange foi a residência dos senhores de Obange no Domaine du Clémarais , desde 1373 (data de sua independência). E embora a maior parte dos serviços (incluindo a Câmara Municipal ) fiquem em Athus e esta última seja a maior e mais populosa das localidades do concelho, é o título de concelho de Aubange que foi escolhido para a "nova" vila, em 1977.
O município obtém o título honorário de vila , o28 de março de 2018pelo parlamento da Valónia que votou por unanimidade (69 dos 75 deputados presentes) a moção apresentada por iniciativa de uma decisão do conselho municipal de Aubange de11 de setembro de 2017. Aubange torna-se o 13 º dos 44 municípios da província de Luxemburgo para receber este título.
Os primeiros nomes a contar da data da vila de volta para o XIII th século, Aubange, em seguida, depende do senhorio de Rodange ,-se dependente do senhorio de Longwy . O nome da aldeia vem do nome da família que aí se instalou, fundando os primeiros edifícios do Château du Clémarais .
Em 1373 , Aubange tornou-se uma senhoria independente após a compra de certos terrenos da senhoria de Rodange, bem como a um casamento.
Em 1422 , é citado o primeiro senhor de Clémarais, Jean de Mercy . A construção do castelo foi então concluída e os senhores de Clémarais começaram a expandir suas terras.
Em 1670 , Luís XIV ocupou toda a Lorena e ordenou o desmantelamento dos castelos e fortalezas ao redor de Longwy. O castelo de Clémarais fazendo parte dela, provavelmente foi destruído na época. Em 1678 , o tratado de Nimègue cede o reitor de Longwy à França ; Aubange e Clémarais tornam-se assim franceses. Aubange irá juntar-se ao Luxemburgo em 1769, mas em 1794 , após a ocupação do país pelos franceses, torna-se novamente sob o jugo da jovem República.
Antes da convenção de 16 de maio de 1769, Aubange era uma vila em Barrois , anexa ao bailio de Villers-la-Montagne .
Heráldica dos Senhores de Obange
A família de Obange (ou Aubange), ramo dos senhores de Obange, tinha um brasão de armas.
Brasão : Gules ancorados à cruz Ou, acompanhados de quatro estrelas (de cinco ou seis raios) da mesma.
Fonte do brasão de armas: Jean-Claude Loutsch , Armorial du pays de Luxembourg , Luxemburgo, publicações nacionais do Ministério das Artes e Ciências,1974, p. 621.
|
Após a derrota de Napoleão na Batalha de Waterloo em 1815 , a atual Bélgica e a atual Luxemburgo passaram para as mãos do reino dos Países Baixos de Guilherme I st . Durante a revolução belga de 1830 , a vila ainda fazia parte do Ducado de Luxemburgo, que foi oferecido inteiramente à Bélgica após a independência desta . As grandes potências europeias da época decidiram privar o jovem reino do ponto estratégico que é a fortaleza da cidade do Luxemburgo , os protocolos de Londres (20 de janeiro de 1831) estipulou que a Bélgica deveria devolver o Luxemburgo ao rei dos Países Baixos . O tratado dos artigos XXIV (15 de novembro de 1831), no entanto, concedeu à Bélgica o Luxemburgo da Valônia , bem como o Pays d'Arlon ( Arelerland ), embora falasse o Luxemburgo . Foi assim que Aubange permaneceu belga enquanto o Grão-Ducado gradualmente se tornou independente.
A vila nunca conheceu a fama devido à indústria siderúrgica como seus vizinhos, Athus e Halanzy , tiveram a sorte de ter . No entanto, apesar de se ter mantido uma forte aldeia agrícola, o comércio era próspera em todo o rico era industrial metalúrgico da região, entre o XIX E e XX E século. No entanto, Aubange também sofreu quando parar esta atividade no final do XX ° século, por causa da concorrência dos mercados estrangeiros.
O município de Aubange já era um município pleno antes da fusão dos municípios em 1977 . Nesta data, a aldeia (e o nome) de Aubange foi escolhida como o nome oficial da cidade, que reúne os de Athus , Halanzy e Rachecourt . No entanto, a sede administrativa e a maioria das instituições e serviços municipais estão localizados em Athus, que é a maior cidade do município. Há, assim, a prefeitura , os CPAS , a principal estação de correios , centro cultural, centro de esportes, o corpo de bombeiros ou a principal estação de polícia do Sud-Luxemburgo zona polícia como bem como as principais escolas. Os únicos estabelecimentos oficiais localizados na aldeia de Aubange são o departamento de obras, a Câmara Municipal e a segunda biblioteca.
Blazon : Argent com três bandas Gules.
|
Ela contou, em 1 ° de dezembro de 2019, 17.119 habitantes (88.508 homens e 8.611 mulheres), ou seja, uma densidade populacional de 375,42 habitantes / km² para uma área total de 45,60 km².
Há também um total de 3.783 estrangeiros (registros populacionais e estrangeiros somados). Isso faz dela a 3 ª cidade na província de Luxemburgo pela população, atrás Arlon (cerca de 28 000) e Marche-en-Famenne (cerca de 17.000). A população de Aubange é composta em grande parte por trabalhadores fronteiriços do Luxemburgo . Uma presença importante de imigrantes é notável na cidade e principalmente na localidade de Athus . Em particular, existe uma minoria portuguesa cada vez mais forte.
Aubange também está no centro de uma aglomeração urbana transfronteiriça de cerca de 125.000 habitantes: a aglomeração transfronteiriça do pólo de desenvolvimento europeu .
O gráfico a seguir retorna à sua população residente no 1 st Janeiro de cada ano.
As cifras dos anos 1846, 1900 e 1947 levam em consideração as cifras dos antigos municípios fundidos.
As diferentes localidades da cidade por número de habitantes 1 ° de janeiro de 2020 :
A própria aldeia de Aubange possui 4.006 habitantes em 31 de dezembro de 2012 incluindo 1.969 homens, 2.037 mulheres e entre eles 818 estrangeiros.
O gráfico a seguir representa a evolução do número de habitantes da aldeia de Aubange desde o primeiro censo da “nova” comuna de Aubange, em 1978 :
Podemos observar neste gráfico a queda da população a partir do final da década de 1970 . Isso pode ser explicado pelo início da crise da indústria do aço na região de Lorraine , que atingiu Aubange e seus arredores. Na verdade, várias siderúrgicas que existiam nas proximidades de Aubange tiveram de fechar nesses anos ali, em particular a de Athus e a de Halanzy . Isso levou à fuga de muitos trabalhadores que anteriormente residiam na aldeia. Também podemos ver a mesma tendência nos dados demográficos de Athus e Halanzy, mas também nos de muitas cidades e vilas vizinhas.
Aubange é uma cidade de língua francesa, mas abrange duas sub-regiões linguísticas distintas: Gaume , onde o vernáculo é Gaumais , e Pays d'Arlon ( Arelerland ), onde Areler é tradicionalmente falado , um dialeto luxemburguês . A “fronteira” entre essas duas sub-regiões linguísticas está localizada entre Halanzy (Gaume) e Aix-sur-Cloie (Pays d'Arlon).
No entanto, essas línguas são cada vez menos faladas.
Antes rica graças à indústria siderúrgica , a cidade sofreu um declínio econômico no final dos anos 1970 com o fechamento da fábrica Athus e da mina de ferro Halanzy , tudo após a crise da indústria siderúrgica na bacia de Lorraine . Desde então, muitas ações foram implementadas para tentar revitalizar a economia e o comércio na região, em particular com a criação do Pólo de Desenvolvimento Europeu (PED) em colaboração com as cidades vizinhas de Longwy e Pétange . Notaremos também a construção de zoneamentos industriais e comerciais mas, apesar de tudo, a economia local continua fortemente ligada ao Grão-Ducado do Luxemburgo e muitos residentes de Aubange são "transfronteiriços", isto é, trabalham no país vizinho. , o que retarda o desenvolvimento local propriamente dito.
Para atrair empresas e trazê-las para as terras das antigas siderúrgicas , os municípios das três fronteiras criaram um espaço económico e comercial transfronteiriço: o Pólo de Desenvolvimento Europeu (PED). O pólo em questão estende-se pelo território dos vários municípios dos três países: Bélgica , França e Luxemburgo , em torno do triponto transfronteiriço . Atualmente reúne diversas empresas e também áreas comerciais.
O terminal de contêineres de Athus é, como o próprio nome sugere, um local para armazenamento, trânsito e manuseio de contêineres por via ferroviária e rodoviária. Ele está localizado não muito longe do local da antiga fábrica de Athus e se beneficia de uma rede ferroviária e rodoviária altamente desenvolvida, especialmente com travessias de estradas e trilhos belgas , luxemburguesas e francesas . No coração da Grande Região , o TCA é especializado no manuseio de contêineres dos principais portos do Mar do Norte , como Antuérpia , Zeebrugge ou Rotterdam, através da famosa linha férrea 165 Athus- Meuse e seu redirecionamento para o interior por via ferroviária ou rodoviária.
Criado em 1979 , o site continuou a se expandir e hoje administra cerca de 120.000 contêineres por ano em uma área total de 15 ha .
Por iniciativa da Câmara Municipal , foi criada uma autarquia municipal em1 ° de março de 2010a fim de promover e ajudar projetos de investimento na área de Aubange. A Agência de Desenvolvimento Local, assim se chama, que está localizada nos escritórios do antigo CPAS , rue du village em Aubange. Apoia e aconselha qualquer abordagem a favor da cidade, seja ela cultural, financeira ou festiva.
A cidade e a aldeia são cruzadas no eixo leste-oeste pela estrada nacional 88, que liga Athus e Luxemburgo no leste a Virton e Florenville no oeste. No eixo norte-sul, a estrada nacional 81 , que parte da estrada nacional 4 em Arlon , atravessa a auto - estrada E25 em Weyler e é prolongada pelo embrião da auto-estrada A28 que constitui um desvio e uma linha divisória entre as aldeias de Aubange e Athus, alguns quilômetros antes de entrar em Longwy em território francês, onde se torna o RN 52 (em direção a Metz ); essas estradas fazem parte da E411 de Weyler (Arlon).
Aubange está localizada a cerca de trinta quilômetros da cidade de Luxemburgo e de seu aeroporto .
A cidade de Aubange possui três estações em seu território: as de Athus , Aubange e Halanzy . As estações de Aubange-village e Halanzy são servidas pela linha 165 com trens omnibus durante a semana que conectam Arlon e Athus na direção norte / leste e Virton e Libramont na direção norte / oeste. Há também um serviço na hora do rush pelas ferrovias de Luxemburgo para Rodange e a cidade de Luxemburgo , também de Virton (fora dos horários de pico, isso só é possível conectando em Athus).
O território da cidade de Aubange é atravessado pelas seguintes linhas ferroviárias:
A cidade também é cortada por várias linhas de ônibus da empresa TEC incluindo as linhas 72, 73, 75, 76, 85, 86, 167a, 167b e a famosa linha 1011 , a mais longa da Bélgica entre Liège - Bastogne - Arlon e Athus , como bem como por algumas linhas de Luxemburgo.
O domínio de Clémarais em Aubange. Aqui estão os restos do castelo: a torre da coruja-das-torres.
O antigo cemitério XVIII th Guerlange século.
Um dos Calvários de Guerlange.
O monumento aos Mortos de Halanzy, em frente à antiga Câmara Municipal.
Desde 29 de março de 1990, a cidade possui um centro cultural, localizado na rue du Centre em Athus . Inicialmente denominada Centro Cultural do Município de Aubange, a organização sem fins lucrativos surgiu como um novo ator entre todas as associações, algumas das quais já em atividade há anos.
Existem também quatro bibliotecas: em Athus, Aubange, Halanzy e Rachecourt .
Em 2007, um teatro construído com contêineres do Terminal de Contêineres de Athus (veja acima) e denominado Pólo Cultural Europeu (PEC) (uma referência ao Pólo de Desenvolvimento Europeu (PED) ), foi estabelecido em Athus no meio da zona industrial para um período de três meses. Muitas atividades foram oferecidas lá, como shows, exibição de filmes ou apresentações teatrais. O projeto, para dizer o mínimo original, acabou no entanto deficitário.
O Prémio Jean Lebon premeia, todos os anos, um escritor nascido ou domiciliado nos territórios da província do Luxemburgo , do Grão-Ducado do Luxemburgo , da Lorena e das Ardenas francesas.
A festa da maçã , organizada pelo Syndicat d'Initiative da aldeia de Rachecourt , é uma feira de artesanato que se realiza todos os anos no início do outono. Oferece diversos produtos derivados da fruta, barracas educativas, animação de rua e você ainda pode ter suas próprias maçãs prensadas para colher o suco. Tudo se passa no cenário pitoresco de Rachecourt, que foi várias vezes nomeado como uma aldeia das flores na Valônia .
Também existe na aldeia uma maçã esculpida em 1989 por Jean-Pol Deller, representando a já tradicional feira local.
Vários festivais de música são organizados no território da cidade. Citemos, por exemplo, o festival das ondas no domínio de Clémarais em Aubange durante o período de verão, o festival Aix'periment em agosto em Aix-sur-Cloie ou Fiest'Athus no final de junho, na localidade de Brüll em Athus .
Messancy - círculo de história de Aubange http://messancy-histoire.be/
A Confrérie des Maîtres de Forges é uma irmandade criada em Athus em 1994 com o objetivo de tornar a antiga cidade do aço de Luxemburgo conhecida além de suas fronteiras. Intimamente ligada ao passado industrial local, fabrica principalmente uma cerveja local: a Coulée des Métallos .
As Majorettes de Athus eram um grupo de Majorettes da localidade de Athus outrora bem conhecido em toda a Bélgica graças aos inúmeros prémios e campeonatos que conquistaram. O grupo foi dissolvido no final do XX th evidências ènième século de declínio da cidade em todas as frentes depois de fechar sua fábrica .
Existem dois mercados semanais na cidade: um em Athus nas manhãs de sexta-feira e outro em Halanzy nas manhãs de sábado. Ônibus gratuitos são organizados pelas autoridades para chegar lá.
Diversas feiras e feiras de rua também são organizadas na cidade ao longo do ano, assim como feiras de Natal durante este período.
A cidade é predominantemente católica, embora a prática da religião esteja cada vez mais perdida, como em toda a Bélgica . Aubange faz parte da diocese de Namur e do decano de Messancy . As diferentes freguesias da cidade são as seguintes:
A igreja Saint-Michel em Aix-sur-Cloie
A Igreja de Santo Estêvão de Athus
A capela de Saint-Éloi em Athus
A igreja Notre-Dame du rosaire, vista de trás, em Aubange.
A igreja de Saint-Martin de Guerlange
A igreja de Saint-Remi d ' Halanzy
Aubange teve como prefeita Véronique Biordi ( PS ), que assumiu o cargo em3 de dezembro de 2012. Ela é a primeira prefeita de Aubange, depois de ter sido sua primeira vereadora . Também revive a “tradição” de um prefeito socialista à sua frente. Isso só foi dispensado uma vez em toda a história da cidade: durante a legislatura (2006 - 2012) onde o CDH Jean-Paul Dondelinger governou.
Uma das particularidades da cidade é que a Câmara Municipal , como muitos outros serviços, está localizada em Athus e não em Aubange em si.
Durante as eleições municipais , que ocorreram em14 de outubro de 2012, esta é a lista Com você! ( PS ) que venceu a votação com Véronique Biordi à frente. Este último assumiu o cargo de burgomestre em3 de dezembro de 2012. O futuro líder da terceira cidade da província vence com 2.063 votos, à frente do prefeito cessante que soma 1.266 e de outro ex-prefeito, também na lista Com Você! : François Rits que recolhe 1072 votos.
Após as eleições legislativas federais em25 de maio de 2014, Véronique Biordi foi substituído por André-Marie Morosini (da mesma lista "Avec Vous"). Substituta de Philippe Courard , ela foi de fato chamada para o cargo de deputada da Valônia e, portanto, não pôde manter suas funções como prefeita da comuna de Aubange. Retomou as suas funções em meados de setembro de 2014, na sequência da demissão de Philippe Courard do cargo de Secretário de Estado .
Dada a evolução demográfica, o número de assentos no conselho municipal de Aubange aumentou de 23 para 25 na legislatura de 2012-2018.
As aliançasA lista vencedora tinha previamente concluído um acordo eleitoral com o CDH cessante que, independentemente dos resultados, teve de unir os dois partidos para organizar a maioria. No entanto, já na noite das eleições, após a sua vitória, Véronique Biordi fez saber que esta aliança já não existia e abriu a maioria ao MR e Ecolo , relegando assim o cdH do presidente da Câmara cessante à oposição. Este tipo de joguinho de cadeira musical entre partidos tem sido comum para algumas legislaturas em Aubange, alianças sendo amarradas e traídas de um ano para o outro.
Demissão de membros da faculdadeEm novembro de 2015, ou seja, no meio do semestre, Véronique Biordi anunciou a proposta de uma “moção de desconfiança” em relação ao seu próprio colégio. Esta moção foi aprovada com 16 votos a favor e 8 votos contra durante a reunião pública da câmara municipal de 30 de novembro de 2015. Como resultado, foram destituídos cinco vereadores, quatro dos quais pertenciam à lista do próprio autarca "Com Vc" ( PS ) Esta última justifica a moção por falta de confiança entre ela e seus colaboradores, mau ambiente e negligência em relação à lei, bem como por comportamento desdenhoso e agressivo para com ela. Ela também afirma ter desejado renunciar várias vezes. Uma nova aliança foi então assinada entre Véronique Biordi e a lista cdH do prefeito cessante, Jean-Paul Dondelinger. Os cinco vereadores demitidos "With You" são substituídos por quatro vereadores do cdH e dois recém-chegados.
Durante esta legislatura, a votação foi vencida, portanto, em 2006 , por Jean-Paul Dondelinger ( cdH ). O conselho municipal era composto por 23 cadeiras assim distribuídas: 9 para o cdH, 8 para o PS , 5 para ROC (Rassemblementouverture Communale) e 1 para Ecolo .
Aqui está a lista dos prefeitos de Aubange desde a fusão dos municípios em 1977 :
A cidade possui diversos centros esportivos com diversos clubes de diferentes modalidades.