Enkarterri

Enkarterri
Las Encartaciones

Bandeira
Administração
País Espanha
Comunidade Autônoma Pays Basque
Província Biscaia
Número de municípios 10
Demografia
População 30.966  hab. ( 2005 )
Densidade 72  hab./km 2
Geografia
Informações de Contato 43 ° 15 ′ norte, 3 ° 12 ′ oeste
Área 42 952  ha  = 429,52  km 2
Localização
Localização de Enkarterri
Geolocalização no mapa: Espanha
Veja no mapa administrativo da Espanha Enkarterri
Geolocalização no mapa: Espanha
Veja no mapa topográfico da Espanha Enkarterri
Origens
veja: Comarque

Enkarterri em basco , ou Las Encartaciones em espanhol , é uma comarca histórica e sub-região da Biscaia , uma província no norte da Espanha . Estende-se desde o rio Nervion até o estuário de Bilbao, no oeste, estendendo-se entre as montanhas da fronteira cantábrica e Castela e Leão . A população atual do condado de Enkarterri é de 30.966, e o principal centro urbano é o município de Balmaseda . De tradição não basca, integra-se lentamente na Biscaia durante um processo que dura três séculos. O Enkarterri adquire um estatuto especial que combina os direitos do Reino de Castela e Navarra .

Geografia

Hoje, Enkarterri Rural se refere à parte rural do território histórico, enquanto o setor urbano é conhecido como setor esquerdo (Margen Izquierda ou Ezkerraldea) do estuário. O rio Cadagua atravessa todo o seu território.

O condado de Enkarterri ( Encartaciones em espanhol) é limitado ao sul pelos vales de Ayala , Oquendo ( Álava ) e Mena ( Burgos ), ao norte por Castro-Urdiales e Guriezo , bem como a oeste por Soba , Rasines , Ramales de la Victoria e Valle de Villaverde , todos os territórios da Região Cantábrica , e a leste pelo condado de Grande Bilbao ( Biscaia ).

A Mancomunidad de Municipios des Encartaciones é composta pelos municípios de Artzentales , Galdames , Gordexola , Gueñes , Karrantza , Lanestosa , Sopuerta , Trucios-Turtzioz , Balmaseda e Zalla . A sua sede está localizada no distrito de Aranguren, no concelho de Zalla, e a sua presidente é Raquel de la Torre Castro , vereadora de Sopuerta ( PNB ).

# Município prefeito Partido politico População % População Território (km²)
Escudo de Balmaseda.svg Balmaseda Joseba Mirena Zorrilla Ibáñez PNV 7168 23,15 22,3
Escudo de Carranza.svg Karrantza José Luis Portillo López PNV 2836 9,16 137,70
Escudo de Artzentales.svg Artzentales José María Ignacio Iglesias Aldana PNV 692 2,23 36
Escudo de Gueñes.svg Gueñes Koldo Artaraz Martín PNV 6328 20,44 41,49
Escudo de Zalla.svg Zalla Juanra Urkijo Etxeguren PNV 8143 26,30 31,03
Escudo de Sopuerta.svg Sopuerta Emilio Reina Laiseca AEI 2439 7,88 42,80
Escudo de Galdames.svg Galdames Carlos Avellanal Villanueva PNV 841 2,72 44,50
Escudo de Gordexola.svg Gordexola Iñaki Aretxederra Zurimendi PNV 1658 5,35 41,50
Escudo de Trucios.svg Trucios Juan José Llano Llaguno PNV 556 1,80 31
Escudo de Lanestosa.svg Lanestosa Felipe Ranero Herrero PNV 305 0,98 1,20
Escudo de Sopuerta (Juntas de Avellaneda) .svg Enkarterri Raquel de la Torre Castro PNV 30966 100 429,52

Origem

O Senhorio da Biscaia era constituído por cinco partes: a Tierra Llana (constituída pelos elizados ), as Villas, a cidade de Orduña , Las Encartaciones (Enkarterri) e a Durangaldea .

A parte ocidental do antigo senhorio da Biscaia chamava-se Encartaciones . O termo "encartación" castelhano, provavelmente surgiu nos momentos em que essa linguagem já estava completamente formado como uma resultante de muitos a evolução da linguagem vulgar Latina, entre a XII th e XIII th  séculos , precisamente no momento em que a Biscaia entrou para a história. Uma das explicações para o uso do termo Encartaciones , que hoje designa uma área da Biscaia, é que provém das cartas estatutárias entre o senhor da Biscaia e os moradores desta terra. Labayru acho que o nome vem da incorporação destas terras para o senhor da Biscaia, indivíduos senhores e reis senhores de John I st de Castela através de cartas e privilégios concedeu-lhes a liberdade de senhorio.

O Enkarterri historicamente incluiu as seguintes dez repúblicas:

Neste território encontram-se três povoados que não faziam parte de Las Encartaciones , mas faziam parte da mesma Comunidade com os povoados da Biscaia: o povoado de Portugalete (1322, Maria Diaz I de Haro , senhorio de Biscaia), o cidade de Balmaseda (1199, Lope Sánchez de Mena , senhor de Bortedo) e a cidade de Lanestosa (1287, Lope Diaz III de Haro , senhor da Biscaia).

Actualmente, tanto os Três Conceitos como os Cuatro Concejos do vale do Somorrostro, bem como a cidade de Portugalete, pertencem ao concelho da Grande Bilbao de acordo com o Regulamento Directivo do Território do País Basco.

Geografia e cultura do Enkarterri

Vários vestígios de assentamentos pré-históricos estão presentes na região de Ventalaperra ( Karrantza ) e Arenaza ( Galdames ). Nos tempos antigos , esta região foi habitada pela tribo pré-romana dos Autrigons . Os romanos se estabeleceram no Enkarterri em 25 aC. AD Este local possuía um elevado valor estratégico, devido às rotas comerciais que ligavam o interior e o porto de Flaviobriga ( Castro-Urdiales ), via romana que passava pela co-marca de Avellaneda. Parte dessa estrada e um miliário são preservados. Os Enkarterri interessaram a autores famosos da antiguidade romana, como Ptolomeu , Dion Cassius , Pomponius Mela , Paul Orosius , Plínio , o Velho e Lúcio Aemilius Paullus Macedonicus .

Esta região possui muitos terrenos férteis, muito adequados para árvores frutíferas e posteriormente para uma exploração agrícola de sucesso de milho , batata , feijão , tomate , pimentão e vegetais , etc. Possui também vinhedos Txakoli que em outros tempos Alcançavam uma produção de duzentos mil Cántaras anuais. Terreno montanhoso com boas pastagens para gado. Pedreiras e minas de ferro e outros metais, algumas já exploradas pelos romanos. Há uma cadeia que, saindo do vale do Somorrostro , e tocando a margem esquerda da cadágua , as suas duas extremidades se curvam, inclinando-se para oeste, como que a formar um seio nos concelhos de Galdames e Sopuerta . O início desta cadeia, que leva o nome de Triano , é aquela que o naturalista Plínio, o Velho, admirava há dois mil anos , quando dizia que na parte marítima da região cantábrica , banhada pelo oceano, havia uma montanha quebrada e uma altura, tão abundante em ferro, que tudo era deste material. Entre as riquezas naturais do Enkarterri devemos destacar o Parque Natural Armañón.

O basco também era falado em Enkarterri. Embora a sua total extinção desta terra quando o XIX th  século, com o desaparecimento dos últimos vestígios do basco em Gordexola (como se costuma dizer, a última pessoa que fala essa língua em Enkarterri foi Simona Unanue, um nativo de Gordexola , que morreu em 1850), no século XVII E  já estava praticamente extinto com um núcleo preservado em Galdames . Na realidade, existem duas zonas linguísticas bastante bem definidas na comarca, uma a oeste, formada pelos municípios de Balmaseda , Karrantza , Lanestosa , Trucios e Artzentales , onde não se observa a presença histórica da língua basca, e outra a leste, nos restantes concelhos, onde existem indícios históricos e toponímicos que atestam a utilização do basco. Consequentemente, os Enkarterri foram ao longo da história a comarca de língua espanhola da Biscaia. Dada a sua posição geográfica, muito próxima da Região Cantábrica e de Castela , cujas culturas influenciaram e formaram uma idiossincrasia própria dos Enkarterri, fruto da confluência de três tradições culturais: castelhana, basca e cantábrica.

Os dados disponíveis sobre a situação linguística atual do município são os seguintes:

Falantes bascos Bilíngües passivos Monolíngue que fala espanhol
Enkarterri 4,2% 12,9% 82,9%
Uso de línguas Basco Castelhano
Enkarterri 4,2% 95,8%
Conhecimento de Basco
17,1%

Fonte: Carlos CID ABASOLO , Las fronteras de la lengua vasca a lo largo de la historia , Revista de Filología Románica, 2002, 19, 15-36, ISSN 0212-999X.

Cultura mitológica

Las Encartaciones é um lugar rico em tradições supersticiosas, acontecimentos de bruxas, olhos malignos e outras lendas conhecidas por sua cultura popular. Essas crenças sobreviveram até o século XX nas mãos de escritores e artistas que nasceram e cresceram com a magia da mitologia embutida, entre as quais devemos destacar Patxi Xabier Lezama Perier com interpretações do estrato pré-Indo -Europeu do antigo mitológico deuses de Les Encartaciones de Biscay .

Identidade histórica do Enkarterri

Originalmente, como sabemos, os Enkarterri não eram habitados pela tribo pré-romana das empilhadeiras , específica do resto da Biscaia, mas pela dos Autrigões .

Nas origens da Biscaia, os Enkarterri já pareciam ter uma existência independente de todo o território. Na Crônica de Afonso III , rei das Astúrias-Leão, os territórios de Sopuerta ( Subporta ) e Karrantza ( Carrantium ) já aparecem como não membros da nascente realidade de Bizkaj ( Biscaia ).

Em meados da Idade Média , o Enkarterri apresentava uma realidade mais complexa do que o resto da Biscaia, estando dividido em vários domínios feudais ligados primeiro à monarquia asturiana e depois à castelhana. Gradualmente, esses senhorios serão vinculados ao senhorio da Biscaia por meio de doações ou casamentos com a dinastia biscaia de Haro . Já na XIII th  século, Haro, obviamente, controlou a Enkarterri.

Nos primeiros tempos, nas Juntas Gerais do Senhorio da Biscaia, todos os biscayanos podiam comparecer à vontade para resolver problemas comuns. Estes aconteciam juntos às vezes sob a árvore de Arechabalgana , perto de Murga e mais comumente sob a árvore de Gernika . A Junta foi anunciada soando cinco toques de buzina, que segundo a tradição da terra, foram dados nos cumes de Gorbea , Oiz , Sollube , Ganekogorta e Coliza .

Quando a Junta Geral da Biscaia , constituída definitivamente sob a árvore de Guernica, será constituída por representantes de todos os elizados nela personificados por um único procurador, cada um com poder e voto, o que não deveria ter sido definitivo até o final do XV th e XVI th  século, encartados ( Gentile moradores Enkarterri). Para tratar de assuntos de interesse geral, costumavam ir a essas assembléias como todos os biscaianos, mas também costumavam se reunir na Junta Geral sob o carvalho de Avellaneda , como em outros merindades reunidos em outros lugares. Eles mantiveram sua Junta General d'Avellaneda, e as repúblicas Enkarterri não enviaram procuradores à Junta de Guernica, como fizeram os elizados da Tierra Llana da Biscaia, mas - mantendo sua personalidade como Enkarterri - o fizeram. seigneury com um único advogado (que representava todos os Enkarterri) e votava de acordo com os costumes antigos para lidar apenas com assuntos que afetassem todos os biscaianos. Esse advogado era o Síndico (administrador) do Enkarterri. Assim como nas Juntas Generales, os Enkarterri eram representados por um Sindicato nos Regimientos Generales (não ia a todos, havia Regimientos Generales de la Tierra Llana em que não tinha representação, por não pertencer a ela) e nas Juntas de Merindades . Chamava-se a terra encartada ao exame de contas de despesas gerais, onde o Sindicato dos Enkarterri costumava ir acompanhado por um contador que a Junta d'Avellaneda lhe fornecia como companheiro. Em todas essas reuniões de interesse comum, o administrador da Enkarterri também compareceu com os votos e os votos.

Composição das prefeituras (eleições de 2019)

# MUNICÍPIO PNV Bildu PSE-EE Aralar CLI KZ AEIS aG tb
1 Valmaseda 5 1 1 6
2 Carranza 4 7
3 Arcentales 4 3
4 Güeñes 6 5 1
5 Zalla 6 1 1 5
6 Sopuerta 4 4 3
7 Galdames 4 3
8 Gordejuela 6 3
9 Trucios 5 2
10 Lanestosa 5 2

Em negrito a lista que obteve a prefeitura:

Juntas Gerais de Avellaneda

A importância de Avellaneda na história dos Enkarterri vem do fato de estarem centrados neste bairro da feligresía de San Bartolomé, em sua Casa de Juntas , a vida política e jurídica dos Enkarterri.

Na eminência de Avellaneda, com a famosa torre de mesmo nome, foi erguida uma árvore sagrada sob a qual os primeiros encartados ( gentios dos habitantes do Enkarterri) se reuniam para legislar e governar suas repúblicas. Posteriormente, e ao lado da árvore, construíram a casa ou a prefeitura na qual eram realizadas suas assembléias do Merindad para a garantia das inclemências meteorológicas.

Ao princípio, as dez pequenas repúblicas eram governadas com uma administração simples e elementar, costumes e uso, reunindo-se em Concejo (Conselho) aberto após convocação dos habitantes, que presidiam aos mais velhos, tornavam ou entendiam. Estes Concejos conseguiram tornar-se corpos perfeitamente constituídos e organizados, cujas assembleias se realizaram com solenidade. Eles aconteceram entre as portas das igrejas e sob as árvores notáveis:

Locais de celebração dos Conselhos  :

# REPÚBLICA CONSELHO
1 Os Três Conselhos Ermida de San Bernabé (Campo de Urioste)
2 Os Quatro Conselhos Fuente de Muskiz ou Campo del Casal
3 Karrantza Encino de Soscaño ou campo de Concha
4 Gordexola Igreja de San Juan de Molinar
5 Trucios Igreja de San Pedro de Romaña
6 Artzentales Árvore em San Miguel de Linares
7 Gueñes Igreja de Nuestra Señora
8 Zalla Igreja de San Miguel Arcángel ou puente de Lusa
9 Galdames Igreja de San Pedro de Galdames
10 Sopuerta Fonte de El Carral

Pela união de todos, a Junta d'Avellaneda foi criada para a defesa e administração dos interesses comuns e do próprio foro. Do alto da montanha Coliza , equidistante de Artzentales , Galdames , Gordexola e Trucios , foi convocado com uma buzina e uma fogueira, acesa para a ocasião, à Junta Geral. Provavelmente nos tempos antigos era uma assembleia aberta a quem tinha atribuições iguais, o hidalgo , título que vinha da posse da terra e do exercício como proprietária das mesmas. Posteriormente, ainda que cada república nomeando seu representante, também teve acesso à Junta todos os fidalgos, mas sem o direito de deliberar, nem de votar, nem de decidir. Por último, já desde 1596 escolhe-se para que só a assistam "os funcionários da assembleia que tiveram o voto", e embora tenha custado certo tempo, o conseguirão.

A Junta d'Avellaneda era o órgão dirigente máximo do Enkarterri. Era composto por dez representantes autorizados das dez repúblicas, mais um advogado recebedor e um escrivão da Junta. As assembleias eram presididas pelo Tenente Corrégidor ou pelo prefeito titular , e eram convocadas pelo Sindicato por meio de convocatórias aos Conselhos. Antes da Junta, foi rezada uma missa na capela do Anjo.

No início, o Prefeito Prestamero da Biscaia governava e administrava justiça no território encartado . Com o estabelecimento do Coregimiento na Biscaia e dos seus Tenentes Gerais em 1401, existia um tenente-general ou prefeito principal que não podia ser biscaia, mas sim da outra margem do Ebro . Ele residia em Avellaneda . Tratava-se de um homem entregue em cartas e de uma verdadeira nomeação, que conhecia e julgava casos civis, criminais, políticos, governamentais e militares sem exceções. Da sua sentença se podia apelar para a do Corrégidor, autoridade suprema de justiça que representava a autoridade real e que residia na Chancelaria de Valladolid .

Os fors do Enkarterri

O fórum (Fuero) , usos e costumes pelos quais os Enkarterri eram governados foram reduzidos à escrita em 1394, cinquenta e oito anos antes da jurisdição da Biscaia ser escrita. Esta primeira portaria do Enkarterri, ou Fuero , escrita sob os auspícios do Corregidor Gonzalo Moro , consistia em 45 artigos ou parágrafos. Para a sua redação foi tida em consideração a portaria da Hermandade da Biscaia , começando-a com um proemio , modificando algumas penas, inserindo nos seus capítulos algumas disposições próprias e acrescentando algumas leis de carácter civil. O proemio nos dá um relato da desordem social reinante neste então e da razão pela qual escrevemos o para:

Em el número de Dios, amém. Porque los buenos homes de Las Encartaciones en justicia quieren vivir, y los Fueros antiguos por nenhum ser reducidos a escritura filho olvidados e han usado algunos que filho contra derecho e filho en grande relevamiento de los machos por se atrever um facer muchos maleficios por esfuerzo de contos usos que os no daban pena alguna, para as casas cual razón los buenos de Las Encartaciones não vieram por que los malos con su malicia son multiplicados y los buenos que en paz quieren vivir son abajados. Por fim acordaron todos juntos juntos na Junta General de Avellaneda, según que lo han de uso e traje de se juntar, com o doutor Gonzalo Moro, oidor de la audiencia de nuestro Señor el Rey, e corregidor e veedor de Vizcaya e de Las Encartaciones e au Guipuscoa, de ordenar estos capítulos de este cuaderno para que por ellos de aquí adelante se rijan e mantengan en justicia, entimiento de suplicar a la merced del dicho Senhor Rey para que de e confirmar estos capítulos e cuadernio por capítulos e cuadernio por Fueros e cuadernio.

Neste foro, é afirmado de forma clara e terminológica que a Junta d'Avellaneda tem a jurisdição da lei para determinar o que é a lei do Enkarterri, e a interpretação suprema desta.

Também nos reservamos aos encartados o direito de que nenhum juiz ou tribunal deva conhecer de seus casos, tanto civis como criminais em primeira instância, mas os prefeitos de Les Valles e de Concejos e o Tenente d'Avellaneda, não podendo desta forma ser fora da terra, nem obrigada a comparecer em tribunal fora, prerrogativa que deu origem às maiores desavenças e agravou ainda mais os julgamentos com o Corregidor e a Junta de Guernica .

Este fórum foi confirmado pelos Reis Católicos em 1473 e 1476.

Provocada essa compilação de leis pelas circunstâncias em que se desenvolveu a vida da região, dadas as batalhas das bandas , resultou um código rígido e sério. Tratava-se de punir os banderizos (simpatizantes de uma das duas bandas) e os que se aproveitaram dessa perturbação, os criminosos que encontraram grandes áreas para seus delitos e ficaram impunes. Sete capítulos do fórum tratam dos delimitados e do seu seguimento, entre os quais os que pedem esmola nas estradas, nas casas e nas forjas. Entre as penas prescritas, além da morte (às vezes por motivos não proporcionais), aqui estavam algumas: cortar o polegar da mão direita, extrair publicamente os dentes, um em cada cinco, com falso testemunho para fazer três cruzes no rosto com ferro quente, para a ofensa de bigamia, três marcas com ferro quente, uma na testa e uma em cada rosto, cortam o topo das orelhas do ladrão ...

Este foro tão desumano foi reformado sob os auspícios do Corregidor Francisco Pérez Vargas durante o ano 1503, e será constituído pelo novo foro de 112 artigos com seu proemio correspondente e que começa da seguinte maneira:

No número de Dios y de la gloriosa Virgen Nuestra Señora su Madre, amém. Este es el Fuero e cuaderno de Las Encartaciones sacado de los Fueros antiguos e de los buenos usos e costumbres, que los fijosdalgo de Las Encartaciones de antiguo e inmemorial tiempo acá han tenido y usado y guardado: los cuales según la calidad de la tierra e de la disposition e gente de ella se han fallado e se fallan ser muy útiles y provechosos y convenientes y necesarios, para la buena gobernación e paz e sosiego de la dicha tierra e de los vecinos e moradores de ella, según la experiencia que es madre de todas as cosas, lo han demostrado e demuestra cada día…

Este foro reformado já não é um código exclusivamente penal, a parte civil é a mais extensa. Está dividido em duas partes: o primeiro portão de título “Fuero Biejo de Las Encartaciones de Biscay”, e o segundo “Fuero d'Albedrío”. As duas partes são subdivididas em títulos e leis. Se compararmos esta reforma com o Cuaderno Viejo da Biscaia, devemos dizer que tudo é jurisdição da Biscaia no que é substancial. Em processos posteriores, será verificado que tal fórum reformado não teve confirmação real; o que era certo, porque embora tivesse sido código legal dos encartados, não foi confirmado pelo Senhor, nem sequer foi apresentado à confirmação.

O foro reformado não teve muita vida (pouco mais de setenta anos), porque em 1574, os encartados reunidos na Junta d'Avellaneda , decidiram manter no Enkarterri o foro da Biscaia, que havia sido escrito pela última vez em 1526, em toda a sua integridade, o que não foi feito sem dificuldade. Por fim, durante o ano de 1576 acordaram - para observação deste último - um ajustamento com o senhorio por escrito público, o qual foi alargado à cidade de Bilbao em 30 de agosto. Desde aquela data os Enkarterri tiveram dois foros, embora o antigo tenha sido reduzido a um simples documento, observando o foro da Biscaia, sem prejudicar o próprio governo e a jurisdição dos Enkarterri.

Integração total na Biscaia

Não só os Enkarterri às vezes mantinham discórdias e ações judiciais por um longo período (250 anos) em suas relações, muito tensas com o senhorio, ou por ocasião de sobrecargas, ou por ocasião do exercício de jurisdições, mas entre as repúblicas surgiam encartadas discordâncias quando necessário. Assim, chegou ao ano de 1628 tentando Villas e as cidades levar a termo seu capítulo de concórdia com o senhorio. Em tal circunstância, o Sindicato da Encartación propôs na Junta d'Avellaneda a conveniência de unir-se também completamente a Guernica . Mas tal união foi rejeitada. A questão foi levantada novamente em 1629 pelo senhorio, mas a Junta d'Avellaneda decretou que " nesta Encartación esta união não era boa e a contradição necessária é feita ".

A oposição assim decidida não provinha, sem dúvida, de todos os Conselhos. Alguns queriam se unir à Junta de Guernica. Como a Junta d'Avellaneda nem por unanimidade nem por maioria conseguiu aprovar a união, houve Conselhos que a tentaram em particular. O resultado foi que em 17 de setembro de 1642, o vale de Gordexola e o Conselho de Gueñes, que já o havia solicitado, mais tarde o obtiveram. O exemplo de Gueñes e Gordexola foi imitado por Zalla , que foi incorporado em 6 de novembro de 1668, Galdames que o fez em outubro de 1672, a república dos Três Conselhos de Somorrostro que unia os últimos cinco, embora o primeiro o tivesse tentado . Cada uma dessas repúblicas foi comparada caso a caso com os 72 elizados da Junta de Guernica, mantendo a jurisdição do Tenente da Audiencia e seu governo particular.

O Enkarterri ficou assim dividido em duas partes: repúblicas unidas e não unidas, por quebrar a unidade política e complicar a economia, as repúblicas unidas contribuindo para as despesas do senhorio, com os elizados, nas distribuições por lareiras e recusando-se a fazer assim, para aqueles que participaram nas despesas da Junta d'Avellaneda. As ações judiciais que felizmente surgiram em tal situação não duraram muito, pois em 25 de agosto de 1699 foi realizado um concerto no qual as cinco repúblicas agregadas à Junta de Guernica faziam parte de ambas as Juntas: de Guernica e Avellaneda, satisfazendo também a custos correspondentes aqui.

Que razões as repúblicas não unidas alegaram para tal tenacidade para se opor à incorporação total do Enkarterri na Junta de Guernica? Nos atos do ano de 1639 da Concejo de Trucios a explicação é dada:

... Que a la utilidad de esta república, buen gobierno de ella, conviene no se haga la unión ... porque con evidencia se conoce el gran daño que a estas Encartaciones resultaria perpetuamente de la dicha unión, ansí em grandes gastos e continuos repartimientos que el senhorio echaría y en que obriga a contribuir intransigentemente, pois a autoridad de esta república vai se perder, en gobernarse de por sí, y ser dueña, y señora, y siéndolo subjectarse a que otro la gobierne… y por que esta república não necesita de más oficios y honores que los que tiene, siendo, como es notable su antigua nobleza, y que los antecesores, que más bien miraron este punto, ganando cartas executorias ilustres, nenhum quisieron entrou na unión, aunque muchos años que se propuso , reconociendo, como se reconoce, não lhes convém.

Sem dúvida, as cinco repúblicas não pensaram a mesma coisa que pediram a união com a Junta de Guernica. Por quê ? Deve-se levar em conta que as maiores ações judiciais entre a Junta de Guernica e a de Avellaneda ocorreram, no que diz respeito à mineração, quando as cinco repúblicas foram unidas à Junta de Guernica. A indústria do ferro dos Enkarterri era tida por eles como patrimônio exclusivo, enquanto, por sua vez, a Junta de Guernica, possuindo o alto domínio de toda a senhoria, sua autoridade para legislar sobre o que considerava pertencer ao patrimônio comum, limitando e modificando as disposições da Junta d'Avellaneda, dona do terreno e que nesta propriedade baseava a fundação de sua autoridade e domínio neste último, mantendo o direito de domínio exclusivo sobre os minerais e apoiando em sua defesa uma luta ininterrupta contra o que ele considerou interferência injustificada da seigneury.

Mas durante o ano de 1738, surgiram diferenças entre a senhoria e as repúblicas unidas por causa da distribuição dos custos. Não tendo chegado a uma solução satisfatória, as cinco repúblicas unidas de Enkarterri decidiram retirar-se em bloco como estavam antes de sua incorporação à Junta de Guernica. Seguindo este acordo, e separadas, as cinco repúblicas encartadas do governo do senhorio, uma nova escritura de concórdia foi acertada e entre esta e o Enkarterri para regular as relações entre as duas partes e evitar discórdias que poderiam ocorrer posteriormente. Com este escrito encerramos os escritos particulares de união das cinco repúblicas que haviam sido unidas. Assim, eles permanecem no estado em que estavam em relação ao conjunto de Enkarterri.

Além disso, estipula o montante que o Enkarterri deve pagar à seigneury a fim de contribuir para as despesas gerais. Por outro lado, os Enkarterri pagarão, como sempre, as suas próprias despesas particulares de conservação e defesa dos fortes e bunkers da costa encartada, desde a orla de Portugalete até Castro-Urdiales . Eles são, no entanto, concedida a terceira parte do líquido remanescente da vontade da veia, que o senhorio recolheu. Essa convenção foi realizada em Guernica em 21 de julho de 1740, foi ratificada em Avellaneda em 2 de agosto e em 19 do mesmo mês passou a ser redigida publicamente, confirmada pelo rei Filipe V , em 22 de novembro de 1741.

Durante o ano de 1768, as Repúblicas dos Três Conselhos de Somorrostro tentaram novamente separar-se da Junta d'Avellaneda, mas não conseguiram. No entanto, estava próximo o dia em que a Junta d'Avellaneda perderia a importância que havia demonstrado no passado. No ano de 1799, os sete conselhos do Vale de Somorrostro e dos vales de Gordexola e Karrantza foram incorporados à Junta de Guernica com união universal e perpétua ao seu governo e com a separação final da Junta des Enkarterri. No ano de 1800 será feito da mesma forma pelo Concelho de Gueñes e pelo vale dos Trucios . As outras repúblicas, relutantes, seguirão no mesmo ano como Galdames , Zalla , Artzentales e Sopuerta por uma ordem real de 15 de outubro.

A partir do ano de 1804, as ações judiciais decorrentes de algumas discordâncias estão concluídas, foram completa e definitivamente integradas todas as repúblicas incluídas na Junta de Guernica. Desde aquela data, os Vales e Conselhos encartados têm feito parte, caso a caso, da Junta de Guernica, têm vivido no futuro nas mesmas condições e com os mesmos direitos e deveres que a Tierra Llana Biscayan, tendo um ativo e um passivo nas Juntas Generales de Biscaia e formando um grupo ou um merindad com o título de Encartaciones . Os encartados mantiveram a sua Audiencia d'Avellaneda e a sua própria prisão, pior ainda, a Junta d'Avellaneda perdeu a sua personalidade em benefício da unidade política da Biscaia .

Estatuto de autonomia do Enkarterri

As tentativas autônomas no Enkarterri nasceram em Portugalete , como oposição ao estatuto basco-navarro de Estella , aprovado por nacionalistas bascos e tradicionalistas. A Câmara Municipal de Portugalete, em sessão realizada a 18 de Julho de 1931, decidiu " por motivos de carácter tradicional, histórico e geográfico ", o direito do Enkarterri de governar por si, bem como a convocação de uma assembleia de municípios para lidar com o assunto.

Esta assembleia teve lugar em Sopuerta a 9 de agosto de 1931, com a presença dos municípios de Trucios , Artzentales , Galdames , Sopuerta , Barakaldo , Sestao , Portugalete , San Salvador du Valle , Abanto-Zierbena , Santurtzi , Ortuella e Muskiz , além de Basauri embora não pertença ao Enkarterri. Balmaseda , Zalla e Gueñes decidiram aguardar o desfecho do processo basco antes de aparecer, embora considerando a iniciativa " do maior interesse ". Nesta assembleia foi aprovado um anteprojecto de estatuto de autonomia, dividido a partir das bases, nas quais está prevista a autonomia encartada na Segunda República Espanhola .

Na primeira base, o anteprojeto indica um regime político plenamente democrático, onde os municípios que assim o desejem farão parte da autonomia encartada , assim como seus cidadãos, que terão o espanhol como língua oficial, sem desprezo de qualquer outro popular usar. Da mesma forma, a primeira base afirma o poder político regional na Constituição da República. A segunda base estabelece o regime autônomo, um governo ( Consejo Ejecutivo ) e um Parlamento ( Junta de Representantes ), ambos garantidos pelo governo central. Na terceira base, é estabelecida a administração local e a organização dos municípios. Na quarta, a administração da justiça, que corresponde ao governo da República, iguala-se à quinta base nas finanças, enquanto se aguarda um novo regime tributário. A sexta base trata do sistema social, a sétima sobre a educação e a oitava sobre as relações com o Estado espanhol. Tem, além disso, uma base adicional nas futuras anexações à comarca .

Com a aprovação da Constituição da República Espanhola de 1931, o estatuto de Estella foi invalidado por inconstitucional e, conseqüentemente, o movimento pela autonomia encartada extinguiu-se até seu desaparecimento.

Bibliografia, artigos de interesse

Toda esta bibliografia pode ser consultada na biblioteca foral da Biscaia .

Municípios

Inclui os seguintes municípios: Enkarterri Rural:

Setor esquerdo:

Notas e referências

  1. (es) INFORMAR COYUNTURA EMPRESARIAL BIZKAIA
  2. O Vale do Mena é um município localizado na província de Burgos , Comunidade Autônoma de Castela e Leão ( Espanha ), concelho de Las Merindades e partido judicial de Villarcayo.
  3. Guriezo é um município da Comunidade Autônoma da Região Cantábrica ( Espanha ).
  4. Soba é um vale e um município da Comunidade Autônoma da Região Cantábrica ( Espanha ).
  5. Ramales de la Victoria é um município da Comunidade Autônoma da Região Cantábrica ( Espanha ).
  6. Villaverde Valley (anteriormente conhecido como Villaverde de Trucíos ) é um município da Comunidade Autônoma da Região Cantábrica . Enclave da Cantábria no País Basco .
  7. Uma villa é uma população rural de tamanho intermediário entre uma vila e uma cidade . O termo "villa" deriva do latim villa , domínio rural .
  8. A Cántara ou jarro é uma unidade de medida de volume que foi usada em algumas regiões da Espanha ( Castela ), aproximadamente equivalente a 16-17  litros. Geralmente era usado na medição de vinho . Estava formado por 8 azumbres ou 32 cuartillos .
  9. Azumbre é uma antiga unidade de medida de volume de líquidos. Em Castela era equivalente a 2,05  litros e no País Basco a 2,52  litros. Foi dividido em quatro cuartillos . Oito azumbres e formaram um Cántara .
  10. O cuartillo é uma medida castelhana para líquidos e pesava 0,512 litros. Ela era a quarta parte de um azumbre . Até bem depois da implantação do Sistema Métrico Decimal , o nome era usado para meio litro . Uma medida agrícola semelhante também foi usada em algumas partes da Espanha, especialmente para cereais e sementes . Em Castela , era aproximadamente equivalente a 1,15 litros. A medição real mudou por região e até mesmo por localidade. Quatro cuartillos fizeram um celemín . Não deve ser confundido com cuartilla , a quarta parte de uma arpente . Em La Mancha e para líquidos, como vinho , leite , óleo , usava-se o cuartillo, equivalente à quarta parte de um litro , também a panilla , mais amplamente para medir o óleo e era equivalente a metade do cuartillo , a 0,129 litros.
  11. Parque Natural de Armañón é o nono Parque Natural da Comunidade Autônoma do País Basco . Situa-se na comarca de Enkarterri ( Biscaia ), nos municípios de Karrantza e Trucios .
  12. A Real Audiencia (Audiência Real) e Chancelaria de Valladolid foi antes de mais nada um órgão judicial estabelecido em 1371, com jurisdição sobre o território da Coroa de Castela .
  13. A guerra de bandos opôs os partidários de duas famílias: os Oñas e os Gamboins. Os Oñacins eram partidários da linhagem guipusco dos Oñas . Foi liderado pela família Mendoza , com os Beaumontais e a coroa de Castela como aliados . Os Gamboins eram partidários da linha Guipuscoane da Gamboa . Eles eram aliados com Agramonteses (que aparecem pela primeira vez no início do XII th  século, com Sancho VII o Forte ) eo Reino de Navarra .
  14. Uma villa é uma população rural de tamanho intermediário entre uma vila e uma cidade . O termo “villa” deriva do latim villa , domínio rural .